Lahmizzar Muinela
2013-12-05 90694f2182886c4f237de033258e95852fa01da3
commit | author | age
f7c9d8 1 ; Projectfork
MW 2 ; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
3 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.php
4 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
5
6 ;
7 ; @since 4.2
8 ;
9 ; Notice: The following lang tokens have changed:
10 ; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL
11 ; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE
12
90694f 13 ; Projectfork 4.2 - Notifications
LM 14 ; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a note: %s"
15 ; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"
16 ; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a note: %s"
17 ; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"
18 ; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s uploaded a file: %s"
19 ; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s uploaded the following file:\n\n%s\n\nDownload it by clicking the link below:\n%s"
20 ; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a file: %s"
21 ; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following file:\n\n%s\n\nDownload it by visiting the link below:\n%s"
22 ; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a discussion topic: %s"
23 ; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following discussion:\n\n%s\n\nSee the full discussion by visiting the link below:\n%s"
24 ; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a task: %s"
25 ; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following task:\n\n%s\n\nSee the full task details by visiting the link below:\n%s"
26 ; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a milestone: %s"
27 ; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following milestone:\n\n%s\n\nSee the full milestone details by visiting the link below:\n%s"
28
29 ; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s assigned you to a task: %s"
30 ; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Dear %s,\n%s assigned you to the following task:\n\n%s\n\nSee the full task details by visiting the link below:\n%s"
31
32 ; Projectfork 4.2 - Projectfork
f7c9d8 33 JOPTION_SELECT_GROUP = "- グループ選択 -"
MW 34 JACTION_ADD_GROUP = "グループ追加"
35 COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "含む"
36 COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "さらに"
37 COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "グループメンバーの管理"
38 COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "グループ権限の管理"
39 COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "ユーザーの追加"
40 COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "ユーザーの削除"
41 COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "メンテナンスツール"
42 COM_PROJECTFORK_START = "開始"
43 COM_PROJECTFORK_STOP = "停止"
44 COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "資産の構造をチェック"
45 COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "Projectfork資産構造の潜在的なエラーを修正します。"
46
47 ; Projectfork 4.2 - Repository
48 COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "許可されたファイルの拡張子:"
49 COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "無効なファイル拡張子!"
50
51 ;
52 ; @since    4.1
53 ;
54
90694f 55 ; Projectfork 4.1 - Projectfork
f7c9d8 56 COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "ユーザプロファイルのリンク"
MW 57 COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "フロントエンドでのユーザプロファイルへのリンクが示す場所を選択します。"
58 COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "ユーザプロファイルのアバター"
59 COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "ユーザーのプロフィール画像のソースを選択します。"
60
61 ; Projectfork 4.1 - Shared strings
62 COM_PROJECTFORK_UNCATEGORISED = "未分類"
63 COM_PROJECTFORK_SEARCH_FILTER_TOOLTIP = "タイトル、作成者 (Prefix author:) または、ID (Prefix id:)で検索"
64 COM_PFPROJECTS_PROJECT_TITLE = "プロジェクト"
65 COM_PFMILESTONES_MILESTONE_TITLE = "マイルストーン"
66 COM_PFTASKS_TASK_TITLE = "タスク"
67 COM_PFUSERS_USER_TITLE = "ユーザー・プロファイル"
68 COM_PFREPO_NOTE_TITLE = "メモ"
69 COM_PROJECTFORK_REMOVE = "削除"
70 COM_PROJECTFORK_ACTION_BACK = "戻る"
71
72 ; Projectfork 4.1 - Comments
73 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s件のコメントを非公開にしました。"
74 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s件のコメントを非公開にしました。"
75 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s件のコメントを公開にしました。"
76 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s件のコメントを公開にしました。"
77 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s件のコメント’をアーカイブしました。"
78 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s件のコメント’をアーカイブしました。"
79 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s件のコメントをごみ箱に入れました。"
80 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s件のコメントをごみ箱に入れました。"
81 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s件のコメントをチェックインしました。"
82 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s件のコメントをチェックインしました。"
83 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED = "%s件のコメントを削除しました。"
84 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s件のコメントを削除しました。"
85
86 ; Projectfork 4.1 - Time Tracking
87 COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "時間の記録"
88 COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "記録を開く"
89 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "すべてを一時停止"
90 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "すべてを再開"
91 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "すべてを削除し、完了"
92 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_ALL = "すべて削除"
93 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_REMOVE_COMPLETE = "削除して完了"
94 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NO_ITEM_SELECTED = "タスクを選択してください!"
95 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE_EMPTY = "レコーダーは空です。タスクリストからレコードを追加することができます。"
96 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE = "このウィンドウを閉じると、記録を停止します。しかし、ログアウトするか、手動で削除するまでレコードはリストに残ります。"
97
98 ; Projectfork 4.1 - Tasks
99 COM_PROJECTFORK_TASKS_TRACK_TIME = "時間の追跡"
100 JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "- 完全な選択 -"
101
102 ; Projectfork 4.1 - Repository
103 COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "このリポジトリは、プロジェクトが存在しないため、孤立しています。"
104 COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "ファイルをアップロードするには、この領域をクリックします"
105 COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "この領域へ、ファイルをドラッグドロップしてください。"
106 COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s 件の要素がチェックインされています。"
107 COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s 件の要素がチェックインされています。"
108 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "ストリームのオープンに失敗しました。"
109 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "一時ファイルの作成に失敗しました。"
110 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "一時ファイルへのストリームに失敗しました。"
111 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "宛先のファイルの作成に失敗しました。"
112 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "宛先へのファイルストリームに失敗しました。"
113 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s は、PHPの設定post_max_sizeで定義された、最大のポストのサイズ制限(%s)を超えました。"
114 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "ファイルには、元のファイルと同じタイプでなければなりません。"
115 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "最新リビジョンのファイルレコードが見つかりません。"
116 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "最新リビジョンファイルが見つかりません。"
117 COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "リビジョン表示"
118 COM_PROJECTFORK_REV_ROOT = "ルート"
119 COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "オリジナルファイル"
120 COM_PROJECTFORK_REV_HEAD = "最新"
121 COM_PROJECTFORK_REV_HEAD_DESC = "ファイルの最新リビジョン"
122 COM_PROJECTFORK_REV_DESC = "リビジョン番号"
123 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_FILE_REVISIONS = "ファイルリビジョン"
124 COM_PROJECTFORK_DOWNLOAD = "ダウンロード"
125 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE_REVISIONS = "ファイルリビジョン"
126 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE = "ファイルリポジトリ:メモの表示"
127 COM_PROJECTFORK_VIEW_NOTE = "メモの表示"
128
129 ;
130 ; @since    4.0
131 ;
132
133 ; Projectfork 4.0 - Shared strings
134 COM_PROJECTFORK = "Projectfork"
135 JGRID_HEADING_START_DATE = "開始日"
136 JGRID_HEADING_DEADLINE = "期限"
137 JGRID_HEADING_CREATED_ON = "作成日"
138 DATE_NOT_SET = "設定無し"
139 COM_PROJECTFORK_FIELD_CATEGORY_DESC =  "カテゴリ"
140 COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "作成者"
141 COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "ここでは、このアイテムの所有者を変更することができます。"
142 COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "説明"
143 COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "説明文を入力します。"
144 COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "期限"
145 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "プロジェクト"
146 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "このアイテムのためのプロジェクトを選択します。"
147 COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "ウェブサイト"
148 COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "訪問"
149 COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "Eメール"
150 COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "電話"
151 COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "開始日"
152 COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "このアイテムの開始日を任意に選択します。"
153 COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "期限"
154 COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "このアイテムの期限を任意に選択します。"
155 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "このフィールドは、プロジェクトを選択した後に利用できるようになります。"
156 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "現在選択できるタスクリストはありません。"
157 COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "現在選択できるマイルストーンはありません。"
158 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_EMPTY = "現在の選択に使用可能なタスクはありません。"
159 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "タスクリスト"
160 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "このアイテムのためのタスクリストを選択します。"
161 COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "ユーザー選択"
162 COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "クリア"
163 COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "優先順位"
164 COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "完了"
165 COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "このアイテムの優先順位を選択します。"
166 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_PUBLISHING = "公開"
167 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ATTACHMENTS = "添付"
168 COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "詳細"
169 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "ユーザー割り当て"
170 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "権限"
171 COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "このアイテムへのアクセスを許可したいグループを選択して追加します。"
172 COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "権限を設定するには、グループのタイトルをクリックしてください。"
173 JGRID_HEADING_PROJECT = "プロジェクト"
174 JGRID_HEADING_MILESTONE = "マイルストーン"
175 JGRID_HEADING_TASKLIST = "タスクリスト"
176 JGRID_HEADING_DESCRIPTION = "説明"
177 COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "プロジェクト選択"
178 COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "プロジェクト選択"
179 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ACCESS = "アクセス権限"
180 COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- プロジェクトから継承 (%s) -"
181 COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- マイルストーンから継承 (%s) -"
182 COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- タスクリストから継承 (%s) -"
183 COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TOPIC = "- トピックから継承 (%s) -"
184 COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASK = "- タスクから継承 (%s) -"
185 COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- タスクリスト選択 -"
186 COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- マイルストーン選択 -"
187 COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- 新しいアクセスレベルの作成 -"
188 COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_PROJECT = "プロジェクトを選択してください!"
189 COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "マイルストーン"
190 COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "マイルストーンを選択します。先にプロジェクトを選択しておく必要があります!"
191 COM_PROJECTFORK_NO_DESC = "説明がありません。"
192 COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "最も低い"
193 COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "低い"
194 COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "普通"
195 COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "優先"
196 COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "最優先"
197 JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- マイルストーン選択 -"
198 COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "有効なタイトルを入力してください!"
199 COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_DESC = "有効な説明を入力してください!"
200 COM_PROJECTFORK_WARNING_NOT_AN_IMAGE = "選択したファイルは有効な画像ではありません!"
201 JLIB_DATABASE_ERROR_TOPIC_UNIQUE_ALIAS = "このタイトルのトピックは既に存在します!"
202 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_LABEL = "タスク"
203 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_DESC = "タスクを選択してください。"
204 COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASK = "- タスク選択 -"
205 COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_LABEL = "時給"
206 COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_DESC = "時間あたりの労働価格"
207 COM_PROJECTFORK_FIELD_TIME_ESTIMATE = "予定時間"
208 COM_PROJECTFORK_BATCH_OPTIONS = "バッチ処理オプション"
209 JAUTO = "自動"
210 JACTION_SELECT = "選択"
211 JACTION_DELETE_IMAGE = "画像削除"
212 JACTION_ADD_USER = "ユーザ追加"
213 COM_PROJECTFORK_REORDER_DISABLED = "<strong>ソートが無効になっています。</strong> マニュアル・ソートを可能にするプロジェクトを選択してください。"
214 COM_PROJECTFORK_REORDER_ENABLED = "<strong>ソートが無効になっています。</strong> 項目の順序を変更するには、クリックしたままドラッグします。"
215
216 ; Projectfork 4.0 - Main Submenu
217 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_CATEGORIES = "カテゴリ"
218 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_PROJECTS = "プロジェクト"
219 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_MILESTONES = "マイルストーン"
220 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKLISTS = "タスクリスト"
221 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKS = "タスク"
222 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_DISCUSSIONS = "ディスカッション"
223 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPLIES = "返信"
224 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TIME_TRACKING = "工数管理"
225 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_COMMENTS = "コメント"
226 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPO = "ファイル"
227 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_FORUM = "フォーラム"
228
229 ; Projectfork 4.0 - Configuration
230 COM_PROJECTFORK_CONFIGURATION = "Projectfork 設定"
231 COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_LABEL = "一般"
232 COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_DESC = "これらの設定は、Projectforkにわたる一般的な機能を処理します。"
233 COM_PROJECTFORK_CONFIG_DATE_FORMAT_LABEL = "日付フォーマット"
234 COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_LABEL = "統合"
235 COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_DESC = "これらの設定は、互換性と他のエクステンションとの統合に関連する機能を扱います。"
236 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_LABEL = "CSSの読み込み"
237 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_DESC = "ProjectforkフロントエンドコアのCSSを読み込みます、これをオンのままにしておく事ををお勧めします。"
238 COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_LABEL = "ブートストラップCSSの読み込み"
239 COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_DESC = "ブートストラップはTwitterが開発したHTML 5のUIフレームワークです。 Projectforkはフロントエンドでそれを多用しています。これをオンのままにしておく事ををお勧めします。"
240 COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_LABEL = "ブートストラップJSの読み込み"
241 COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_DESC = "ブートストラップはTwitterが開発したHTML 5のUIフレームワークです。 Projectforkはフロントエンドでそれを多用しています。これをオンのままにしておく事ををお勧めします。"
242 COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_SITE_LABEL = "jQuery読み込み - サイト"
243 COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_ADMIN_LABEL = "jQuery読み込み - アドミン"
244 COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_DESC = "jQueryはProjectforkが正しく機能するために必要とするJavaScriptライブラリです。これをオンのままにしておく事ををお勧めします。"
245 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_LABEL = "通貨コード"
246 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_DESC = "ISO 4217規格に基づく通貨コード(例:JPY)"
247 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_LABEL = "通貨記号"
248 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_DESC = "グラフィックシンボルは通貨名の短縮形として使用されます"
249 COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_LABEL = "小数区切り文字"
250 COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_DESC = "小数区切りのシンボルマークです"
251 COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_LABEL = "千単位の区切り文字"
252 COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_DESC = "千単位の区切りのシンボルマークです"
253 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_LABEL = "通貨記号表示位置"
254 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_DESC = "通貨コード/シンボルを金額の前に配置するか後に配置するかを指定します"
255 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_BEFORE_OPTION = "前"
256 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_AFTER_OPTION = "後"
257
258
259 ; Projectfork 4.0 - Dashboard
260 COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_TITLE = "ダッシュボード"
261 COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_CONFIG = "設定"
262
263 ; Projectfork 4.0 - Projects
264 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_TITLE = "プロジェクト"
265 COM_PROJECTFORK_PROJECT_TITLE = "プロジェクト"
266 COM_PROJECTFORK_NEW_PROJECT = "新しいプロジェクト"
267 COM_PROJECTFORK_EDIT_PROJECT = "プロジェクト編集"
268 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_PROJECT = "プロジェクト: 新規プロジェクトの追加"
269 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_PROJECT = "プロジェクト: プロジェクトの表示"
270 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_PROJECT = "プロジェクト: プロジェクトの編集"
271 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_LABEL = "プロジェクト開始"
272 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_DESC = "任意のプロジェクト開始日を設定します。"
273 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_END_DATE_DESC = "任意のプロジェクトの期限を設定します。期限を削除するには、日付を削除します。"
274 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_LABEL = "プロジェクト·マネージャー"
275 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_DESC = "ここでは、プロジェクト·マネージャーの名前を変更できます。"
276 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_WEBSITE_DESC = "プロジェクトのウェブサイトのURLを入力してください。"
277 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_EMAIL_DESC = "このプロジェクトの連絡先のメールアドレスを入力します。"
278 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_PHONE_DESC = "このプロジェクトの連絡先電話番号を入力します。"
279 COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_LABEL = "プロジェクト選択"
280 COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_DESC = "プロジェクト選択"
281 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_LABEL = "画像"
282 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_DESC = "プロジェクトのロゴあるいは画像をアップロードします。"
283 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s件のプロジェクトを非公開にしました。"
284 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s件のプロジェクトを非公開にしました。"
285 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s件のプロジェクトを公開にしました。"
286 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s件のプロジェクトを公開にしました。"
287 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s件のプロジェクトをアーカイブしました。"
288 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s件のプロジェクトをアーカイブしました。"
289 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s件のプロジェクトをごみ箱に入れました。"
290 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s件のプロジェクトをごみ箱に入れました。"
291 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s件のプロジェクトをチェックインしました。"
292 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s件のプロジェクトをチェックインしました。"
293 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED = "%s件のプロジェクトをゴミ箱から完全削除しました。"
294 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s件のプロジェクトをゴミ箱から完全削除しました"
295 COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_UNIQUE_ALIAS = "このタイトルのプロジェクトが既に存在します!"
296 COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_ACCESS_DENIED = "あなたは、このプロジェクトへのアクセスを許可されていません!"
297 COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_NOT_FOUND = "プロジェクトが見つかりません!"
298 COM_PROJECTFORK_INFO_NEW_ACTIVE_PROJECT = "%s は現在あなたのアクティブなプロジェクトです"
299
300 ; Projectfork 4.0 - Milestones
301 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_TITLE = "マイルストーン"
302 COM_PROJECTFORK_NEW_MILESTONE = "新しいマイルストーン"
303 COM_PROJECTFORK_EDIT_MILESTONE = "マイルストーン編集"
304 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_MILESTONE = "マイルストーン: 新規マイルストーン"
305 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_MILESTONE = "マイルストーン: マイルストーン表示"
306 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_MILESTONE = "マイルストーン: マイルストーン編集"
307 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s件のマイルストーンを非公開にしました。"
308 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s件のマイルストーンを非公開にしました。"
309 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s件のマイルストーンを公開にしました。"
310 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s件のマイルストーンを公開にしました。"
311 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s件のマイルストーンをアーカイブしました。"
312 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s件のマイルストーンをアーカイブしました。"
313 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED = "%s件のマイルストーンをごみ箱に入れました。"
314 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s件のマイルストーンをごみ箱に入れました。"
315 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s件のマイルストーンをチェックインしました。"
316 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s件のマイルストーンをチェックインしました。"
317 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED = "%s件のマイルストーンをゴミ箱から完全削除しました。"
318 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s件のマイルストーンをゴミ箱から完全削除しました。"
319 JLIB_DATABASE_ERROR_MILESTONE_UNIQUE_ALIAS = "このタイトルのマイルストーンが既に存在します!"
320 COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_ACCESS_DENIED = "あなたは、このマイルストーンへのアクセスを許可されていません!"
321 COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_NOT_FOUND = "マイルストーンが見つかりません!"
322
323 ; Projectfork 4.0 - Task Lists
324 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_TITLE = "タスクリスト"
325 COM_PROJECTFORK_NEW_TASKLIST = "新規タスクリスト"
326 COM_PROJECTFORK_EDIT_TASKLIST = "タスクリスト編集"
327 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASKLIST = "タスクリスト: 新規タスクリストの追加"
328 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_TASKLIST = "タスクリスト: タスクリストの表示"
329 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASKLIST = "タスクリスト: タスクリストの編集"
330 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s件のリストを非公開にしました。"
331 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s件のリストを非公開にしました。"
332 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s件のリストを公開にしました。"
333 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s件のリストを公開にしました。"
334 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s件のリストをアーカイブしました。"
335 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s件のリストをアーカイブしました。"
336 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s件のリストをごみ箱に入れました。"
337 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s件のリストをごみ箱に入れました。"
338 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s件のリストをチェックインしました。"
339 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s件のリストをチェックインしました。"
340 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED = "%s件のリストをゴミ箱から完全削除しました。"
341 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s件のリストをゴミ箱から完全削除しました。"
342 JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "このタイトルのリストが既に存在します!"
343 COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_ACCESS_DENIED = "あなたは、このリストへのアクセスを許可されていません!"
344 COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_NOT_FOUND = "リストが見つかりません!"
345
346 ; Projectfork 4.0 - Tasks
347 COM_PROJECTFORK_TASKS_TITLE = "タスク"
348 COM_PROJECTFORK_TASK_TITLE = "タスク"
349 COM_PROJECTFORK_NEW_TASK = "新しいタスク"
350 COM_PROJECTFORK_EDIT_TASK = "タスク編集"
351 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASK = "タスク: 新規タスクの追加"
352 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASK = "タスク: タスクの編集"
353 COM_PROJECTFORK_TASK_FIELDSET_RULES = "タスク権限"
354 COM_PROJECTFORK_TASK_ATTRIBS_FIELDSET_LABEL = "タスク・オプション"
355 COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "このタスクにユーザーを割り当てます。"
356 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "このタスクが完了しているかどうかを選択します。"
357 COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "@"
358 COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO_NOBODY = "誰にも割り当てられていない"
359 JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- 割り当てユーザーの選択 -"
360 JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- タスクリストの選択 -"
361 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_TIME_ESTIMATE_DESC = "このタスクを完了するために必要な推定作業時間(分)。また、たとえば、"_QQ_"2 days"_QQ_" または "_QQ_"13 hours"_QQ_"のようにリテラル形式で時間を入力することができます。"
362 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s件のタスクを非公開にしました。"
363 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s件のタスクを非公開にしました。"
364 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s件のタスクを公開にしました。"
365 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s件のタスクを公開にしました。"
366 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s件のタスクをアーカイブしました。"
367 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s件のタスクをアーカイブしました。"
368 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED = "%s件のタスクをごみ箱に入れました。"
369 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s件のタスクをごみ箱に入れました。"
370 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s件のタスクをチェックインしました。"
371 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s件のタスクをチェックインしました。"
372 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED = "%s件のタスクをゴミ箱から完全削除しました。"
373 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s件のタスクをゴミ箱から完全削除しました。"
374 COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TASK = "タスクを選択してください!"
375 JLIB_DATABASE_ERROR_TASK_UNIQUE_ALIAS = "このタイトルのタスクが既に存在します!"
376 JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "このタイトルのリストが既に存在します!"
377 COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_ASSIGNED = "あなたは、このタスクに割り当てられていません。"
378 COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_STARTED = "このタスクはまだ開始されていません。"
379 COM_PROJECTFORK_TASKS_DEPENDS_ON = "このタスクは、次に依存しています:"
380
381 ; Projectfork 4.0 - Topics
382 COM_PROJECTFORK_DISCUSSIONS_TITLE = "ディスカッション"
383 COM_PROJECTFORK_NEW_TOPIC = "新しいトピック"
384 COM_PROJECTFORK_EDIT_TOPIC = "トピック編集"
385 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TOPIC = "ディスカッション: トピックの追加"
386 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TOPIC = "ディスカッション: トピックの編集"
387 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s件のトピックを非公開にしました。"
388 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s件のトピックを非公開にしました。"
389 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s件のトピックを公開にしました。"
390 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s件のトピックを公開にしました。"
391 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s件のトピックをアーカイブしました。"
392 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s件のトピックをアーカイブしました。."
393 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED = "%s件のトピックをごみ箱に入れました。"
394 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s件のトピックをごみ箱に入れました。"
395 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s件のトピックをチェックインしました。"
396 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s件のトピックをチェックインしました。"
397 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED = "%s件のトピックをゴミ箱から完全削除しました。"
398 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s件のトピックをゴミ箱から完全削除しました。"
399 COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_ACCESS_DENIED = "あなたは、このトピックへのアクセスを許可されていません!"
400 COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_NOT_FOUND = "要求されたトピックは存在しません!"
401 COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TOPIC = "トピックを選択してください!"
402
403 ; Projectfork 4.0 - Replies
404 COM_PROJECTFORK_REPLIES_TITLE = "ディスカッション: 返信"
405 COM_PROJECTFORK_REPLIES = "返信"
406 COM_PROJECTFORK_NEW_REPLY = "新しい返信"
407 COM_PROJECTFORK_EDIT_REPLY = "返信編集"
408 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_REPLY = "ディスカッション: 返信の追加"
409 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_REPLY = "ディスカッション: 返信の編集"
410 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s件の返信を非公開にしました。"
411 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s件の返信を非公開にしました。"
412 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s件の返信を公開にしました。"
413 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s件の返信を公開にしました。"
414 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s件の返信をアーカイブしました。"
415 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s件の返信をアーカイブしました。"
416 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED = "%s件の返信をごみ箱に入れました。"
417 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s件の返信をごみ箱に入れました。"
418 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s件の返信をチェックインしました。"
419 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s件の返信をチェックインしました。"
420 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED = "%s件の返信をゴミ箱から完全削除しました。"
421 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s件の返信をゴミ箱から完全削除しました。"
422 COM_PROJECTFORK_N_REPLIES = "%s 件の返信"
423 COM_PROJECTFORK_N_REPLIES_1 = "%s 件の返信"
424 COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_ACCESS_DENIED = "あなたは、この返信へのアクセスを許可されていません!"
425 COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_NOT_FOUND = "要求された返信は存在しません!"
426
427 ; Projectfork 4.0 - Time Tracking
428 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_TITLE = "工数管理"
429 COM_PROJECTFORK_TIME_SPENT_HEADING = "作業時間"
430 COM_PROJECTFORK_TOTALTIME_SPENT_HEADING = "作業時間の合計"
431 COM_PROJECTFORK_TIME_HOUR = "時間"
432 COM_PROJECTFORK_TIME_HOURS = "時間"
433 COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTE = "分"
434 COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTES = "分"
435 COM_PROJECTFORK_NEW_TIME = "作業時間追加"
436 COM_PROJECTFORK_EDIT_TIME = "作業時間編集"
437 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TIME = "工数管理: 作業時間の追加"
438 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TIME = "工数管理: 作業時間の編集"
439 COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_LABEL = "作業日付"
440 COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_DESC = "あなたが取り組んできた日付を入力してください。設定されていない場合は、現在の日付が使用されます。"
441 COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_LABEL = "支払請求可能"
442 COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_DESC = "この作業記録が請求可能であるかどうかを選択します。"
443 COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_LABEL = "作業時間(分)"
444 COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_DESC = "作業時間を分で入力してください。"
445 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s件の作業記録を非公開にしました。"
446 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s件の作業記録を非公開にしました。"
447 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s件の作業記録を公開にしました。"
448 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s件の作業記録を公開にしました。"
449 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s件の作業記録をアーカイブしました。"
450 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s件の作業記録をアーカイブしました。"
451 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED = "%s件の作業記録をごみ箱に入れました。"
452 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s件の作業記録をごみ箱に入れました。"
453 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s件の作業記録をチェックインしました。"
454 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s件の作業記録をチェックインしました。"
455 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED = "%s件の作業記録をゴミ箱から完全削除しました。"
456 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s件の作業記録をゴミ箱から完全削除しました。"
457
458 ; Projectfork 4.0 - Comments
459 COM_PROJECTFORK_COMMENTS_TITLE = "コメント"
460 JGRID_HEADING_CONTEXT = "コンテキスト"
461 JGRID_HEADING_COMMENT = "コメント"
462 JOPTION_SELECT_CONTEXT = "- コンテキスト選択 -"
463 JOPTION_SELECT_CONTEXT_ITEM = "- アイテム選択 -"
464 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_COMMENT = "コメント編集"
465 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_COMMENT = "コメント追加"
466 COM_PROJECTFORK_NEW_COMMENT = "新規コメント"
467 COM_PROJECTFORK_EDIT_COMMENT = "コメント編集"
468
469 ; Projectfork 4.0 - Users
470 COM_PROJECTFORK_USER_TITLE = "ユーザー"
471 COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_NOT_FOUND = "ユーザが見つかりません!"
472
473 ; Projectfork 4.0 - Repository
474 COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE = "ファイルリポジトリ"
475 COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE_ATTACHMENTS = "_添付"
476 COM_PROJECTFORK_REPO_ALIAS_ATTACHMENTS = "_添付"
477 COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_DIR_EXISTS = "ディレクトリの作成に失敗しました。このパスはすでに存在します:"
478 COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_SAVE_ROOT_DIR = "ルートディレクトリにフォルダを作成することはできません!"
479 COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_DIRECTORY = "有効なディレクトリを選択してください!"
480 COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_NOT_FOUND = "ディレクトリが見つかりません!"
481 COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_ACCESS_DENIED = "このディレクトリへのアクセスを許可されていません!"
482 COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_CREATE_NOTE_DENIED = "このディレクトリにメモを作成することはできません!"
483 COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_NOTE_DENIED = "メモ作成を許可されていません!"
484 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_DIRECTORY = "ファイルリポジトリ:ディレクトリ追加"
485 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_DIRECTORY = "ファイルリポジトリ:ディレクトリ編集"
486 COM_PROJECTFORK_NEW_DIRECTORY = "ディレクトリ追加"
487 COM_PROJECTFORK_EDIT_DIRECTORY = "ディレクトリ編集"
488 COM_PROJECTFORK_DIRECTORY_FIELDSET_RULES = "ディレクトリ権限"
489 JOPTION_SELECT_DIRECTORY = "- Jump To -"
490 COM_PROJECTFORK_REPO_BATCH_MENU_LABEL = "コピー/移動のためのパスを選択"
491 COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_MOVE_DIRECTORY_NOT_FOUND = "移動に失敗しました。ターゲットディレクトリは見つかりませんでした!"
492 COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_COPY_DIRECTORY_NOT_FOUND = "コピーに失敗しました。ターゲットディレクトリは見つかりませんでした!"
493 COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_DIRECTORY = "新しいディレクトリ作成を許可されていません!"
494 COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_FILE = "ファイルアップロードを許可されていません!"
495 COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_DIRECTORIES = "すべてのディレクトリは処理されました!"
496 JTOOLBAR_ADD_DIRECTORY = "新規ディレクトリ"
497 JTOOLBAR_ADD_NOTE = "新規メモ"
498 JTOOLBAR_ADD_FILE = "新規ファイル"
499 JACTION_UPLOAD = "アップロード"
500 COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_TITLE = "ディレクトリ"
501 COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_DESC = "目的とする行き先を選択してください。"
502 COM_PROJECTFORK_NOTE_FIELDSET_RULES = "メモ権限"
503 COM_PROJECTFORK_FIELD_NOTE_TITLE = "メモ"
504 COM_PROJECTFORK_NEW_NOTE = "新規メモ"
505 COM_PROJECTFORK_EDIT_NOTE = "メモ編集"
506 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_NOTE = "ファイルリポジトリ:メモの追加"
507 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_NOTE = "ファイルリポジトリ:メモの編集"
508 COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_NOTE = "このディレクトリにメモを作成することはできません!"
509 COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_NOTES = "すべてのメモは処理されました!"
510 COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_FILE_DENIED = "ファイルアップロードを許可されていません!"
511 COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_LABEL = "ファイル"
512 COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_DESC = "お使いのコンピュータからファイルを選択します"
513 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_FILE = "ファイルリポジトリ:ファイルの追加"
514 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_FILE = "ファイルリポジトリ:ファイルの編集"
515 COM_PROJECTFORK_FILE_FIELDSET_RULES = "ファイル権限"
516 COM_PROJECTFORK_NEW_FILE = "新規ファイル"
517 COM_PROJECTFORK_EDIT_FILE = "ファイル編集"
518 COM_PROJECTFORK_WARNING_NO_FILE_SELECTED = "アップロードするファイルを選択してください!"
519 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_1 = "%sは、PHPのupload_max_filesize設定で定義された、最大ファイルサイズの制限(%s)を超えました。"
520 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_2 = "%sは、アップロード設定で定義された、最大ファイルサイズの制限を超えました。"
521 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_3 = "%sは部分的にしかアップロードされませんでした。"
522 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_4 = "アップロードされたファイルはありません。"
523 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_6 = "一時的なアップロードディレクトリが見つかりません!"
524 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_7 = "%sをハードドライブ上に保存できませんでした。"
525 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_8 = "%sのアップロードに失敗しました。 PHP拡張モジュールは動作を停止しています。"
526 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_UNKNOWN = "%sのアップロードに失敗しました。未知のエラーが発生しました(コード %s)."
527 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_DL_ERROR_HEADERS_SENT = "ダウンロードに失敗しました。ファイル %sのレスポンスヘッダーは行%sで既に送信されています。"
528 COM_PROJECTFORK_ERROR_FILE_NOT_FOUND = "ファイルが見つかりません。"
529 COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_FILES = "すべてのファイルが処理されました!"
530 COM_PROJECTFORK_SELECT_ATTACHMENT = "添付を選択"
531 COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED = "%s件のディレクトリを削除しました。"
532 COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s件のディレクトリを削除しました。"
533 COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED = "%s件のファイルを削除しました。"
534 COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s件のファイルを削除しました。"
535 COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED = "%s件のメモを削除しました。"
536 COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s件のメモを削除しました。"
537 COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS = "%s 件の添付ファイル"
538 COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS_1 = "%s 件の添付ファイル"
539
540 ; Projectfork 4.0 - Attachments
541 COM_PROJECTFORK_WARNING_ATTACHMENTS_NO_ITEM_REFERENCE = "添付アイテムの参照が不足しています!"
542
543 ; Projectfork 4.0 - Labels
544 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_LABELS = "ラベル"
545 COM_PFPROJECTS_PROJECT_LABEL_TITLE = "一般・ラベル"
546 COM_PFMILESTONES_MILESTONE_LABEL_TITLE = "マイルストーン・ラベル"
547 COM_PFTASKS_TASK_LABEL_TITLE = "タスク・ラベル"
548 COM_PFREPO_DIRECTORY_LABEL_TITLE = "ディレクトリ・ラベル"
549 COM_PFREPO_NOTE_LABEL_TITLE = "メモ・ラベル"
550 COM_PFREPO_FILE_LABEL_TITLE = "ファイル・ラベル"
551 COM_PFFORUM_TOPIC_LABEL_TITLE = "トピック・ラベル"
552 COM_PROJECTFORK_LABEL_TITLE_PLACEHOLDER = "ラベルタイトル..."
553 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_DEFAULT = "デフォルトスタイル"
554 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_SUCCESS = "成功"
555 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_WARNING = "警告"
556 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_IMPORTANT = "重要"
557 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INFO = "情報"
558 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INVERSE = "インバース"
559 COM_PROJECTFORK_LABEL_PREVIEW = "プレビュー"
560 JACTION_ADD_LABEL = "ラベル追加"
561 JACTION_DELETE_LABEL = "削除"
562 COM_PROJECTFORK_WARNING_LABELS_NO_PROJECT = "ラベルのプロジェクト参照がありません !"
563 COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS = "ラベル"
564 COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS_DESC = "この記録のラベルを選択してください。"
565
566 ; Projectfork 4.0 - Task Dependencies
567 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_DEPENDENCIES = "依存関係"
568 JACTION_ADD_DEPENDENCY = "依存関係を追加"
569 COM_PROJECTFORK_WARNING_DEPENDENCY_NO_ITEM_REFERENCE = "アイテムの依存関係の参照がありません!"
570
571 ; Projectfork 4.0 - Email Notifications
572 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_DESCRIPTION = "説明"
573 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_CATID = "カテゴリ"
574 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_START_DATE = "開始日付"
575 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_END_DATE = "締切"
576 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ACCESS = "アクセス"
577 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_MILESTONE_ID = "マイルストーン"
578 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_LIST_ID = "タスクリスト"
579 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_COMPLETE = "完成"
580 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_PRIORITY = "優先順位"
581 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_RATE = "時給"
582 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ESTIMATE = "見積もり時間"
583 COM_PROJECTFORK_EMAIL_FOOTER = "このメールは自動的生成されたものですので、このメールに返信しないでください。\nこのメールに記載されているウェブリンクにアクセスできない場合は、 %s でログインしてください。"
584 COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_SUBJECT = "%s さんにより次のプロジェクトが更新されました。: %s"
585 COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_MESSAGE = "こんにちは %s さん。\n%s さんにより、プロジェクトに以下の変更が行われました。:\n\n%s\n\nプロジェクトの詳細を見るには以下のリンクを参照してください。:\n%s"
586 COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s さんによる、マイルストーン: %s の更新"
587 COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "こんにちは %s さん。\n%s さんによりマイルストーンに以下の変更が行われました。:\n\n%s\n\nSマイルストーンの詳細を見るには以下のリンクを参照ください。:\n%s"
588 COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s さんによる、タスク: %s の更新"
589 COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_MESSAGE = "こんにちは %s さん,\n%s さんによりタスクぶ以下の変更が行われました。:\n\n%s\n\nタスクの詳細を見るには以下のリンクを参照ください。:\n%s"
590 COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s さんによる、ディスカッショントピック: %s の更新"
591 COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_MESSAGE = "こんにちは %s さん。\n%s さんによりトピックに以下の変更が行われました。:\n\n%s\n\nトピックの詳細を見るには以下のリンクを参照してください。:\n%s"
592 COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s さんによる、ディスカッション: %s への返信"
593 COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_MESSAGE = "こんにちは %s さん。\n%s が以下の内容を書きました。:\n\n%s\n\n完全なディスカッションを見るには以下のリンクを参照してください。:\n%s"
594 COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s さんがプロジェクト: %s にコメントを追加しました。"
595 COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s さんいよる、マイルストーン: %s へのコメント"
596 COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s さんによる、タスク: %s へのコメント"
597 COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "こんにちは %s さん。\n%s さんから以下のコメントがあります。:\n\n%s\n\nコメントの詳細を見るには以下のリンクを参照してください。:\n%s"
598
599 COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s さんによりプロジェクト: %s に添付ファイルが追加されました。"
600 COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s さんによりプロジェクトadded an attachment to a milestone: %s に添付ファイルが追加されました。"
601 COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s さんによりタスク: %s に添付ファイルが追加されました。"
602 COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TOPIC = "[%s] %s さんによりディスカッショントピック: %s に添付ファイルが追加されました。"
603 COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "こんにちは %s さん。\n%s さんが次の添付を行いました。:\n\n%s\n\n詳細を見るには以下のリンクを参照してください。:\n%s"
604
605 ; Projectfork 4.0 - Access Permissions
606 COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_CREATE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのカテゴリーにプロジェクトを作成することを許可します。"
607 COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDIT_DESC = "このグループに所属するユーザがこのカテゴリーのプロジェクトを編集することを許可します。"
608 COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのカテゴリーのプロジェクトの状態を編集することを許可します。"
609 COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITOWN_DESC = "このグループに所属するユーザがこのカテゴリーの自分のプロジェクトを編集することを許可します。"
610 COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_DELETE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのカテゴリーのプロジェクトを削除することを許可します。"
611
612 COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDIT_DESC = "このグループに所属するユーザがこのプロジェクトを編集することを許可します。"
613 COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのプロジェクトの状態を編集することを許可します。"
614 COM_PFPROJECTS_ACCESS_DELETE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのプロジェクトを削除することを許可します。"
615
616 COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDIT_DESC = "このグループに所属するユーザがこのマイルストーンを編集することを許可します。"
617 COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのマイルストーンの状態を編集することを許可します。"
618 COM_PFMILESTONES_ACCESS_DELETE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのマイルストーンを削除することを許可します。"
619
620 COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_CREATE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのリストにタスクを作成することを許可します。"
621 COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDIT_DESC = "このグループに所属するユーザがこのリストとタスクを編集することを許可します。"
622 COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのリストとタスクの状態を編集することを許可します。"
623 COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_DELETE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのリストとタスクを削除することを許可します。"
624
625 COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDIT_DESC = "ユーザがこのタスクを編集することを許可します。"
626 COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "ユーザがこのタスクの状態を編集することを許可します。"
627 COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_DELETE_DESC = "ユーザがこのタスクを削除することを許可します。"
628
629 COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_CREATE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのトピックに返信することを許可します。"
630 COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDIT_DESC = "このグループに所属するユーザがこのトピックとその返信を編集することを許可します。"
631 COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのトピックとその返信の状態を編集することを許可します。"
632 COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITOWN_DESC = "このグループに所属するユーザが自分の返信を編集することを許可します。"
633 COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_DELETE_DESC = "このグループのユーザーはこのトピックとその返信を削除することを許可されます。"
634
635 COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDIT_DESC = "このグループに所属するユーザがこの返信を編集することを許可します。"
636 COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "このグループに所属するユーザがこの返信の状態を編集することを許可します。"
637 COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_DELETE_DESC = "このグループに所属するユーザがこの返信を削除することを許可します。"
638
639 COM_PFREPO_DIR_ACCESS_CREATE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのディレクトリにコンテンツを作成することを許可します。"
640 COM_PFREPO_DIR_ACCESS_EDIT_DESC = "このグループに所属するユーザがコンテンツを含むこのディレクトリを編集することを許可します。"
641 COM_PFREPO_DIR_ACCESS_DELETE_DESC = "このグループに所属するユーザがコンテンツを含むこのディレクトリを削除することを許可します。"
642
643 COM_PFREPO_FILE_ACCESS_EDIT_DESC = "このグループに所属するユーザがこのファイルを編集することを許可します。"
644 COM_PFREPO_FILE_ACCESS_DELETE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのファイルを削除することを許可します。"
645
646 COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_EDIT_DESC = "このグループに所属するユーザがこのメモを編集することを許可します。"
647 COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_DELETE_DESC = "このグループに所属するユーザがこのメモを削除することを許可します。"
648
649 COM_PFTIME_ACCESS_EDIT_DESC = "このグループに所属するユーザがこの記録を編集することを許可します。"
650 COM_PFTIME_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "このグループに所属するユーザがこの記録の状態を編集することを許可します。"
651 COM_PFTIME_ACCESS_DELETE_DESC = "このグループに所属するユーザがこの記録を削除することを許可します。"