| commit | author | age | ||
| aa3945 | 1 | ; Projectfork |
| LM | 2 | ; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved. |
| 3 | ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.php | |
| 4 | ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM | |
| 5 | ||
| 6 | ; | |
| 7 | ; @since 4.2 | |
| 8 | ; | |
| 9 | ; Notice: The following lang tokens have changed: | |
| 10 | ; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL | |
| 11 | ; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE | |
| 12 | ||
| 13 | ; Projectfork 4.2 - Notifications | |
| 925555 | 14 | COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام بإنشاء ملاحظة: %s" |
| LM | 15 | COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بإنشاء الملاحظة التالية:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل الملاحظة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" |
| 16 | COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s قام بتحديث ملاحظة: %s" | |
| 17 | COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بتحديث الملاحظة التالية:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل الملاحظة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| 18 | COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام برفع ملف: %s" | |
| 19 | COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام برفع الملف التالي:\n\n%s\n\nقم بتحميله عن طريق النقر على الرابط التالي:\n%s" | |
| 20 | COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s قام بتحديث ملف: %s" | |
| 21 | COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام برفع الملف التالي:\n\n%s\n\nقم بتحميله عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| 22 | COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام بإنشاء موضوع نقاش: %s" | |
| 23 | COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بإنشاء النقاش التالي:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل موضوع النقاش بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| 24 | COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام بإنشاء مهمة: %s" | |
| 25 | COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بإنشاء المهمة التالية:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل المهمة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| 26 | COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام بإنشاء معلم: %s" | |
| 27 | COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بإنشاء العلامة البارزة التالية:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل العلامة البارزة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| aa3945 | 28 | |
| 925555 | 29 | COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s قام بتعيينك على مهمة: %s" |
| LM | 30 | COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بتعيينك على المهمة التالية:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل المهمة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" |
| aa3945 | 31 | |
| LM | 32 | ; Projectfork 4.2 - Projectfork |
| 925555 | 33 | JOPTION_SELECT_GROUP = "- حدد المجموعة -" |
| LM | 34 | JACTION_ADD_GROUP = "إضافة مجموعة" |
| 35 | COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "بما في ذلك" | |
| 36 | COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "وأكثر" | |
| 37 | COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "إدارة أعضاء المجموعة" | |
| 38 | COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "إدارة أذونات المجموعة" | |
| 39 | COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "إضافة المستخدمين" | |
| 40 | COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "إزالة المستخدمين" | |
| 41 | COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "أدوات الصيانة" | |
| 42 | COM_PROJECTFORK_START = "بدء تشغيل" | |
| 43 | COM_PROJECTFORK_STOP = "إيقاف" | |
| 44 | COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "فحص بنية الأصول" | |
| 45 | COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "تصحيح الأخطاء المحتملة في هيكل الأصول لبروجيكتفورك." | |
| aa3945 | 46 | |
| LM | 47 | ; Projectfork 4.2 - Repository |
| 925555 | 48 | COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "امتدادات الملف المسموح بها:" |
| LM | 49 | COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "امتداد الملف غير صالح!" |
| aa3945 | 50 | |
| LM | 51 | ; |
| 52 | ; @since 4.1 | |
| 53 | ; | |
| 54 | ||
| 55 | ; Projectfork 4.1 - Projectfork | |
| 925555 | 56 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "رابط الملف الشخصي للمستخدم" |
| LM | 57 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC = "حدد الى اين يتم توجيه روابط الملف الشخصي للمستخدمين في الواجهة الأمامية." |
| 58 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "الصورة الرمزية للملف الشخصي للمستخدم" | |
| 59 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "حدد مصدر للصور للملف الشخصي للمستخدم." | |
| aa3945 | 60 | |
| LM | 61 | ; Projectfork 4.1 - Shared strings |
| 925555 | 62 | COM_PROJECTFORK_UNCATEGORISED = "غير ذي صنف" |
| LM | 63 | COM_PROJECTFORK_SEARCH_FILTER_TOOLTIP = "إبحث حسب العنوان, المؤلف (بإستخدام البادئة author:) او الـ ID (بإستخدام البادئة id:)." |
| aa3945 | 64 | COM_PFPROJECTS_PROJECT_TITLE = "المشروع" |
| 925555 | 65 | COM_PFMILESTONES_MILESTONE_TITLE = "معلم" |
| LM | 66 | COM_PFTASKS_TASK_TITLE = "المهمة" |
| aa3945 | 67 | COM_PFUSERS_USER_TITLE = "الملف الشخصي للمستخدم" |
| 925555 | 68 | COM_PFREPO_NOTE_TITLE = "ملاحظة" |
| LM | 69 | COM_PROJECTFORK_REMOVE = "إزالة" |
| 70 | COM_PROJECTFORK_ACTION_BACK = "تراجع" | |
| aa3945 | 71 | |
| LM | 72 | ; Projectfork 4.1 - Comments |
| 925555 | 73 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s تعليقات غير منشورة." |
| LM | 74 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s تعليق غير منشور." |
| 75 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s تعليقات منشورة." | |
| 76 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s تعليق منشور." | |
| 77 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s تعليقات مأرشف." | |
| 78 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s تعليق مأرشف." | |
| 79 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s تعليقات بالمهملات." | |
| 80 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s تعليق بالمهملات." | |
| 81 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s تعليقات تم تفويض الدخول اليها." | |
| 82 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s تعليق تم تفويض الدخول اليه." | |
| 83 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED = "%s تعليقات محذوفة." | |
| 84 | COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s تعليق محذوف." | |
| aa3945 | 85 | |
| LM | 86 | ; Projectfork 4.1 - Time Tracking |
| 925555 | 87 | COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "مسجل الوقت" |
| LM | 88 | COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "فتح المسجل" |
| 89 | COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "وقفة إستراحة للكل" | |
| 90 | COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "استئناف الجميع" | |
| 91 | COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "إزالة واستكمال الجميع" | |
| 92 | COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_ALL = "إزالة الجميع" | |
| 93 | COM_PROJECTFORK_TIME_REC_REMOVE_COMPLETE = "إزالة وإستكمال" | |
| 94 | COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NO_ITEM_SELECTED = "الرجاء تحديد مهمة!" | |
| 95 | COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE_EMPTY = "المسجل فارغ. يمكنك إضافة سجلات من قائمة المهام." | |
| 96 | COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE = "إغلاق هذه النافذة سيتسبب في إيقاف التسجيل. ومع ذلك، ستظل السجلات في القائمة حتى تقوم بتسجيل الخروج أو إزالتها يدوياً." | |
| aa3945 | 97 | |
| LM | 98 | ; Projectfork 4.1 - Tasks |
| 925555 | 99 | COM_PROJECTFORK_TASKS_TRACK_TIME = "تعقب الوقت" |
| LM | 100 | JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "- حدد المكتمل -" |
| aa3945 | 101 | |
| LM | 102 | ; Projectfork 4.1 - Repository |
| 925555 | 103 | COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "مستودع الملفات هذا اصبح يتيماً لأن المشروع لم يعد موجوداً." |
| LM | 104 | COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "انقر في هذه المنطقة لرفع ملف" |
| 105 | COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "قم بسحب وإسقاط الملفات في هذا المنطقة للرفع" | |
| 106 | COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s عناصر تم تفويض الدخول اليها." | |
| 107 | COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s عنصر تم تفويض الدخول اليه." | |
| 108 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "فشل في فتح الستريم." | |
| 109 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "فشل في إنشاء ملف مؤقت." | |
| 110 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "فشل في الستريم إلى ملف مؤقت." | |
| 111 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "فشل إنشاء الملف في الوجهة." | |
| 112 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "فشل في دفق الملف إلى الوجهة." | |
| 113 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s يتجاوز الحد الاقصى لحجم المشاركة, كما هو محدد في اعدادات الـ PHP البند post_max_size (%s)." | |
| 114 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "يجب أن يكون الملف من نفس نوع الملف الأصلي." | |
| 115 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "سجل ملف المراجعة "_QQ_"الرئيسي"_QQ_" غير موجود." | |
| 116 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "ملف المراجعة "_QQ_"الرئيسي"_QQ_" غير موجود." | |
| 117 | COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "عرض التنقيحات" | |
| 118 | COM_PROJECTFORK_REV_ROOT = "الجذر" | |
| 119 | COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "الملف الأصلي" | |
| 120 | COM_PROJECTFORK_REV_HEAD = "الرئيسي" | |
| 121 | COM_PROJECTFORK_REV_HEAD_DESC = "التنقيح الاحدث من الملف" | |
| 122 | COM_PROJECTFORK_REV_DESC = "رقم المراجعة" | |
| 123 | COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_FILE_REVISIONS = "مراجعات الملف" | |
| 124 | COM_PROJECTFORK_DOWNLOAD = "تحميل" | |
| 125 | COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE_REVISIONS = "مراجعات الملف" | |
| 126 | COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE = "مستودع الملفات: عرض ملاحظة" | |
| 127 | COM_PROJECTFORK_VIEW_NOTE = "عرض الملاحظة" | |
| aa3945 | 128 | |
| LM | 129 | ; |
| 130 | ; @since 4.0 | |
| 131 | ; | |
| 132 | ||
| 133 | ; Projectfork 4.0 - Shared strings | |
| 134 | COM_PROJECTFORK = "بروجيكتفورك" | |
| 135 | JGRID_HEADING_START_DATE = "تاريخ البدء" | |
| 136 | JGRID_HEADING_DEADLINE = "الموعد النهائي" | |
| 925555 | 137 | JGRID_HEADING_CREATED_ON = "منشأ في" |
| LM | 138 | DATE_NOT_SET = "غير معين" |
| 139 | COM_PROJECTFORK_FIELD_CATEGORY_DESC = "الفئة" | |
| 140 | COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "تم إنشاؤها بواسطة" | |
| 141 | COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "هنا يمكنك تغيير المالك لهذا البند." | |
| 142 | COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "الوصف" | |
| 143 | COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "أدخل نص الوصف" | |
| aa3945 | 144 | COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "الموعد النهائي" |
| LM | 145 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "المشروع" |
| 925555 | 146 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "حدد مشروعا لهذا البند" |
| LM | 147 | COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "موقع على شبكة الإنترنت" |
| 148 | COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "زيارة" | |
| 149 | COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "البريد الإلكتروني" | |
| 150 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "الهاتف" | |
| 151 | COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "تاريخ البدء" | |
| 152 | COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "حدد تاريخ بداية اختياري لهذا البند." | |
| aa3945 | 153 | COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "الموعد النهائي" |
| 925555 | 154 | COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "حدد موعد انهاء اختياري لهذا البند." |
| LM | 155 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "هذا الحقل سوف يكون متاحاً بعد تحديد مشروع." |
| 156 | COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "لا تتوفر أية قوائم للمهام للتحديد الحالي الذي قمت به." | |
| 157 | COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "لا تتوفر أية معالم للتحديد الحالي الذي قمت به." | |
| 158 | COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_EMPTY = "لا تتوفر أية مهام للتحديد الحالي الذي قمت به." | |
| 159 | COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "قائمة المهام" | |
| 160 | COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "حدد قائمة مهام لهذا البند" | |
| 161 | COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "حدد مستخدم" | |
| 162 | COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "تصفية" | |
| aa3945 | 163 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "أولوية" |
| 925555 | 164 | COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "إكمال" |
| LM | 165 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "حدد أولوية بالنسبة لهذا البند" |
| 166 | COM_PROJECTFORK_FIELDSET_PUBLISHING = "النشر" | |
| 167 | COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ATTACHMENTS = "المرفقات" | |
| 168 | COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "تفاصيل" | |
| 169 | COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "المستخدمين المعينين" | |
| 170 | COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "أذونات" | |
| 171 | COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "حدد ثم قم بإضافة المجموعة التي ترغب في منحها حق الوصول إلى هذا البند." | |
| 172 | COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "انقر على العنوان الخاص بمجموعة لإعداد الأذونات." | |
| aa3945 | 173 | JGRID_HEADING_PROJECT = "المشروع" |
| 925555 | 174 | JGRID_HEADING_MILESTONE = "معلم" |
| LM | 175 | JGRID_HEADING_TASKLIST = "قائمة المهام" |
| 176 | JGRID_HEADING_DESCRIPTION = "الوصف" | |
| 177 | COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "حدد مشروعا" | |
| 178 | COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "حدد المشروع" | |
| 179 | COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ACCESS = "خيارات الوصول" | |
| 180 | COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- ورث من المشروع (% s) -" | |
| 181 | COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- ورث من المعلم (% s) -" | |
| 182 | COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- ورث من قائمة المهام (% s) -" | |
| 183 | COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TOPIC = "- ورث من الموضوع (% s) -" | |
| 184 | COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASK = "- ورث من المهامة (% s) -" | |
| 185 | COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- حدد قائمة مهام -" | |
| 186 | COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- حدد معلم -" | |
| 187 | COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- إنشاء مستوى وصول جديد -" | |
| 188 | COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_PROJECT = "الرجاء تحديد مشروع!" | |
| 189 | COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "معلم" | |
| 190 | COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "حدد معلم. قد تحتاج إلى تحديد مشروع أولاً!" | |
| 191 | COM_PROJECTFORK_NO_DESC = "لا يوجد وصف" | |
| 192 | COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "منخفض جداً" | |
| 193 | COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "منخفض" | |
| 194 | COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "متوسطة" | |
| 195 | COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "عالي" | |
| 196 | COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "عالي جداً" | |
| 197 | JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- حدد المعلم -" | |
| 198 | COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "الرجاء إدخال عنوان صالح" | |
| 199 | COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_DESC = "الرجاء إدخال وصفاً صالحاً!" | |
| 200 | COM_PROJECTFORK_WARNING_NOT_AN_IMAGE = "الملف المحدد ليس صورة صالحة!" | |
| 201 | JLIB_DATABASE_ERROR_TOPIC_UNIQUE_ALIAS = "موضوع بهذا العنوان موجود بالفعل!" | |
| 202 | COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_LABEL = "المهمة" | |
| 203 | COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_DESC = "حدد مهمة." | |
| 204 | COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASK = "- حدد مهمة -" | |
| 205 | COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_LABEL = "الأجر بالساعة" | |
| 206 | COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_DESC = "سعر كل ساعة عمل" | |
| 207 | COM_PROJECTFORK_FIELD_TIME_ESTIMATE = "الوقت المقدر" | |
| 208 | COM_PROJECTFORK_BATCH_OPTIONS = "خيارات معالجة الدفعات" | |
| 209 | JAUTO = "تلقائي" | |
| aa3945 | 210 | JACTION_SELECT = "حدد" |
| 925555 | 211 | JACTION_DELETE_IMAGE = "حذف الصورة" |
| LM | 212 | JACTION_ADD_USER = "إضافة مستخدم" |
| 213 | COM_PROJECTFORK_REORDER_DISABLED = "<strong>الفرز معطل .</strong> حدد مشروعا لتمكين الفرز اليدوي." | |
| 214 | COM_PROJECTFORK_REORDER_ENABLED = "<strong>تمكين الفرز.</strong> لتغيير ترتيب عنصر، علق النقر عليه ، ثم اسحب حوله." | |
| aa3945 | 215 | |
| LM | 216 | ; Projectfork 4.0 - Main Submenu |
| 925555 | 217 | COM_PROJECTFORK_SUBMENU_CATEGORIES = "الفئات" |
| aa3945 | 218 | COM_PROJECTFORK_SUBMENU_PROJECTS = "المشاريع" |
| LM | 219 | COM_PROJECTFORK_SUBMENU_MILESTONES = "الأحداث الرئيسية" |
| 925555 | 220 | COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKLISTS = "قوائم المهام" |
| aa3945 | 221 | COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKS = "المهام" |
| 925555 | 222 | COM_PROJECTFORK_SUBMENU_DISCUSSIONS = "المناقشات" |
| LM | 223 | COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPLIES = "الردود" |
| aa3945 | 224 | COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TIME_TRACKING = "تعقب الوقت" |
| LM | 225 | COM_PROJECTFORK_SUBMENU_COMMENTS = "تعليقات" |
| 925555 | 226 | COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPO = "الملفات" |
| aa3945 | 227 | COM_PROJECTFORK_SUBMENU_FORUM = "المنتدى" |
| LM | 228 | |
| 229 | ; Projectfork 4.0 - Configuration | |
| 925555 | 230 | COM_PROJECTFORK_CONFIGURATION = "إعدادات بروجيكتفورك" |
| aa3945 | 231 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_LABEL = "عام" |
| 925555 | 232 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_DESC = "هذه الإعدادات تتحكم بالسمات العامة عبر بروجيكتفورك." |
| LM | 233 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_DATE_FORMAT_LABEL = "تنسيق التاريخ" |
| 234 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_LABEL = "التكامل" | |
| 235 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_DESC = "هذه الإعدادات تتحكم في الميزات المتعلقة بالتوافق والتكامل مع الملحقات الأخرى." | |
| 236 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_LABEL = "تحميل CSS" | |
| 237 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_DESC = "تحميل CSS الجوهري للواجهة الأساسية لبروجيكتفورك. يوصى بترك هذا مشغل ON." | |
| 238 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_LABEL = "تحميل اكواد CSS لـ Bootstrap" | |
| 239 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_DESC = "Bootstrap هو إطار واجهة مستخدم إتش تي أم ال 5 طورته تويتر. بروجيكتفورك يستخدامها بشكل مكثف في الواجهة." | |
| 240 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_LABEL = "تحميل جافا سكريبت Bootstrap" | |
| 241 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_DESC = "Bootstrap هو إطار واجهة مستخدم إتش تي أم ال 5 طورته تويتر. بروجيكتفورك يستخدامها بشكل مكثف في الواجهة." | |
| 242 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_SITE_LABEL = "حمل jQuery - الموقع" | |
| 243 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_ADMIN_LABEL = "حمل jQuery - المشرف" | |
| 244 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_DESC = "jQuery هي مكتبة جافا سكريبت والتي يحتاجها بروجيكتفورك لكي يعمل بشكل صحيح." | |
| 245 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_LABEL = "رمز العملة" | |
| 246 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_DESC = "رمز العملة وفقا للمعيار ISO 4217" | |
| 247 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_LABEL = "علامة العملة" | |
| 248 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_DESC = "الرمز الرسمي المستخدم كاختصار لاسم العملة" | |
| 249 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_LABEL = "محدد العشري" | |
| 250 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_DESC = "رمز العلامة العشرية" | |
| 251 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_LABEL = "آلاف محدد" | |
| 252 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_DESC = "رمز علامة الآلاف" | |
| 253 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_LABEL = "موضع العملة" | |
| 254 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_DESC = "وضع كود/رمز العملة قبل أو بعد المبلغ" | |
| 255 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_BEFORE_OPTION = "قبل" | |
| 256 | COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_AFTER_OPTION = "بعد" | |
| aa3945 | 257 | |
| LM | 258 | |
| 259 | ; Projectfork 4.0 - Dashboard | |
| 925555 | 260 | COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_TITLE = "لوحة المعلومات" |
| LM | 261 | COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_CONFIG = "التهيئة" |
| aa3945 | 262 | |
| LM | 263 | ; Projectfork 4.0 - Projects |
| 264 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_TITLE = "المشاريع" | |
| 265 | COM_PROJECTFORK_PROJECT_TITLE = "المشروع" | |
| 925555 | 266 | COM_PROJECTFORK_NEW_PROJECT = "مشروع جديد" |
| LM | 267 | COM_PROJECTFORK_EDIT_PROJECT = "تحرير المشروع" |
| 268 | COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_PROJECT = "المشاريع: مشروع جديد" | |
| 269 | COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_PROJECT = "المشاريع: عرض المشروع" | |
| 270 | COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_PROJECT = "المشاريع: تحرير المشروع" | |
| 271 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_LABEL = "تاريخ بدء المشروع" | |
| 272 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_DESC = "تعيين تاريخ اختياري لبدء المشروع." | |
| 273 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_END_DATE_DESC = "تعيين مهلة اختيارية للمشروع. لإزالة الموعد النهائي، قم بإزالة التاريخ." | |
| 274 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_LABEL = "مدير المشروع" | |
| 275 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_DESC = "هنا يمكنك تغيير اسم مدير المشروع." | |
| 276 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_WEBSITE_DESC = "أدخل عنوان URL لموقع المشروع." | |
| 277 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_EMAIL_DESC = "أدخل عنوان البريد الإلكتروني جهة الاتصال لهذا المشروع." | |
| 278 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_PHONE_DESC = "أدخل رقم هاتف جهة الاتصال لهذا المشروع." | |
| 279 | COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_LABEL = "حدد المشروع" | |
| 280 | COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_DESC = "حدد مشروعا" | |
| 281 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_LABEL = "الصورة" | |
| 282 | COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_DESC = "تحميل شعار المشروع أو صورة" | |
| 283 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s مشاريع غير منشورة." | |
| 284 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s مشروع غير منشور." | |
| 285 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s مشاريع منشورة." | |
| 286 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s مشروع منشور." | |
| 287 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s مشاريع مأرشفة." | |
| 288 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s مشروع مأرشف." | |
| 289 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s مشاريع في المهملات." | |
| 290 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s مشروع في المهملات." | |
| 291 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s مشاريع تم تفويض الدخول اليها." | |
| 292 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s مشروع تم تفويض الدخول اليه." | |
| 293 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED = "%s مشاريع محذوفة." | |
| 294 | COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s مشروع محذوف." | |
| 295 | COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_UNIQUE_ALIAS = "مشروع بهذا العنوان موجود بالفعل!" | |
| 296 | COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذا المشروع!" | |
| 297 | COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على المشروع!" | |
| 298 | COM_PROJECTFORK_INFO_NEW_ACTIVE_PROJECT = "%s هو مشروعك النشط الآن." | |
| aa3945 | 299 | |
| LM | 300 | ; Projectfork 4.0 - Milestones |
| 301 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_TITLE = "الأحداث الرئيسية" | |
| 925555 | 302 | COM_PROJECTFORK_NEW_MILESTONE = "معلم جديد" |
| LM | 303 | COM_PROJECTFORK_EDIT_MILESTONE = "تحرير معلم" |
| 304 | COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_MILESTONE = "المعالم: معلم جديد" | |
| 305 | COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_MILESTONE = "المعالم: عرض معلم" | |
| 306 | COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_MILESTONE = "المعالم: تحرير معلم" | |
| 307 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s معالم غير منشورة." | |
| 308 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s معلم غير منشور." | |
| 309 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s معالم منشورة." | |
| 310 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s معلم منشور." | |
| 311 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s معالم مأرشفة." | |
| 312 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s معلم مأرشف." | |
| 313 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED = "%s معالم بالمهملات." | |
| 314 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s معلم بالمهملات." | |
| 315 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s معالم تم تفويض الدخول اليها." | |
| 316 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s معلم تم تفويض الدخول اليه." | |
| 317 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED = "%s معالم محذوفة." | |
| 318 | COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s معلم محذوف." | |
| 319 | JLIB_DATABASE_ERROR_MILESTONE_UNIQUE_ALIAS = "معلم بهذا العنوان موجود بالفعل!" | |
| 320 | COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذا المعلم!" | |
| 321 | COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على معلم!" | |
| aa3945 | 322 | |
| LM | 323 | ; Projectfork 4.0 - Task Lists |
| 925555 | 324 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_TITLE = "قوائم المهام" |
| LM | 325 | COM_PROJECTFORK_NEW_TASKLIST = "قائمة مهام جديدة" |
| 326 | COM_PROJECTFORK_EDIT_TASKLIST = "تحرير قائمة المهام" | |
| 327 | COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASKLIST = "قوائم المهام: إضافة قائمة مهام جديدة" | |
| 328 | COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_TASKLIST = "قوائم المهام: عرض قائمة المهام" | |
| 329 | COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASKLIST = "قوائم المهام: تحرير قائمة المهام" | |
| 330 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s قوائم غير منشورة." | |
| 331 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s قائمة غير منشورة." | |
| 332 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s قوائم منشورة." | |
| 333 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s قائمة منشورة." | |
| 334 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s قوائم مأرشفة." | |
| 335 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s قائمة مأرشفة." | |
| 336 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s قوائم بالمهملات." | |
| 337 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s قائمة بالمهملات." | |
| 338 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s قوائم تم تفويض الدخول اليها." | |
| 339 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s قائمة تم تفويض الدخول اليها." | |
| 340 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED = "%s قوائم محذوفة." | |
| 341 | COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s قائمة محذوفة." | |
| 342 | JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "قائمة بهذا العنوان موجودة بالفعل!" | |
| 343 | COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذه القائمة!" | |
| 344 | COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على قائمة!" | |
| aa3945 | 345 | |
| LM | 346 | ; Projectfork 4.0 - Tasks |
| 347 | COM_PROJECTFORK_TASKS_TITLE = "المهام" | |
| 925555 | 348 | COM_PROJECTFORK_TASK_TITLE = "المهمة" |
| LM | 349 | COM_PROJECTFORK_NEW_TASK = "مهمة جديدة" |
| 350 | COM_PROJECTFORK_EDIT_TASK = "تحرير مهمة" | |
| 351 | COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASK = "المهام: مهمة جديدة" | |
| 352 | COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASK = "المهام: تحرير المهمة" | |
| 353 | COM_PROJECTFORK_TASK_FIELDSET_RULES = "أذونات المهمة" | |
| 354 | COM_PROJECTFORK_TASK_ATTRIBS_FIELDSET_LABEL = "خيارات المهمة" | |
| 355 | COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "تعيين مستخدم لهذه المهمة" | |
| 356 | COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "حدد ما إذا كان تم إكمال هذه المهمة أم لا." | |
| 357 | COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "@" | |
| 358 | COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO_NOBODY = "لا أحد" | |
| 359 | JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- حدد المستخدم الذي تم تعيينه -" | |
| 360 | JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- حدد قائمة المهام -" | |
| 361 | COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_TIME_ESTIMATE_DESC = "الدقائق المقدرة المطلوبة لإكمال هذه المهمة. يمكنك أيضا إدخال الوقت بطريقة حرفية. فعلى سبيل المثال: "_QQ_"2 ايام"_QQ_" أو "_QQ_"13 ساعة"_QQ_"" | |
| 362 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s مهام غير مأرشفة." | |
| 363 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s مهمة غير مأرشفة." | |
| 364 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s مهام منشورة." | |
| 365 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s مهمة منشورة." | |
| 366 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s مهام مأرشفة." | |
| 367 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s مهمة مأرشفة." | |
| 368 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED = "%s مهام بالمهملات." | |
| 369 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s مهمة بالمهملات." | |
| 370 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s مهام تم تفويض الدخول اليها." | |
| 371 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s مهمة تم تفويض الدخول اليها." | |
| 372 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED = "%s مهام محذوفة." | |
| 373 | COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s مهمة محذوفة." | |
| 374 | COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TASK = "الرجاء تحديد مهمة!" | |
| 375 | JLIB_DATABASE_ERROR_TASK_UNIQUE_ALIAS = "مهمة بهذا العنوان موجود بالفعل!" | |
| 376 | JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "قائمة بهذا العنوان موجودة بالفعل!" | |
| 377 | COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_ASSIGNED = "أنت غير معين لهذه المهمة" | |
| 378 | COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_STARTED = "هذه المهمة لم تبدأ بعد" | |
| 379 | COM_PROJECTFORK_TASKS_DEPENDS_ON = "هذه المهمة تعتمد على" | |
| aa3945 | 380 | |
| LM | 381 | ; Projectfork 4.0 - Topics |
| 925555 | 382 | COM_PROJECTFORK_DISCUSSIONS_TITLE = "المناقشات" |
| LM | 383 | COM_PROJECTFORK_NEW_TOPIC = "موضوع جديد" |
| 384 | COM_PROJECTFORK_EDIT_TOPIC = "تحرير الموضوع" | |
| 385 | COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TOPIC = "مناقشات: إضافة موضوع" | |
| 386 | COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TOPIC = "مناقشات: تحرير الموضوع" | |
| 387 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s مواضيع غير منشورة." | |
| 388 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s موضوع غير منشور." | |
| 389 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s مواضيع منشورة." | |
| 390 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s موضوع منشور." | |
| 391 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s مواضيع مأرشفة." | |
| 392 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s موضوع مأرشف." | |
| 393 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED = "%s مواضيع بالمهملات." | |
| 394 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s موضوع بالمهملات." | |
| 395 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s مواضيع تم تفويض الدخول اليها." | |
| 396 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s موضوع تم تفويض الدخول اليه." | |
| 397 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED = "%s مواضيع محذوفة." | |
| 398 | COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s موضوع مخذوف." | |
| 399 | COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذا الموضوع!" | |
| 400 | COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_NOT_FOUND = "الموضوع المطلوب غير موجود!" | |
| 401 | COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TOPIC = "الرجاء تحديد موضوع!" | |
| aa3945 | 402 | |
| LM | 403 | ; Projectfork 4.0 - Replies |
| 925555 | 404 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_TITLE = "مناقشة: الردود" |
| LM | 405 | COM_PROJECTFORK_REPLIES = "الردود" |
| 406 | COM_PROJECTFORK_NEW_REPLY = "رد جديد" | |
| 407 | COM_PROJECTFORK_EDIT_REPLY = "تحرير الرد" | |
| 408 | COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_REPLY = "مناقشات: إضافة الرد" | |
| 409 | COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_REPLY = "مناقشات: تحرير الرد" | |
| 410 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s ردود غير منشورة." | |
| 411 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s رد غير منشور." | |
| 412 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s ردود منشورة." | |
| 413 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s رد منشور." | |
| 414 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s ردود منشورة." | |
| 415 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s رد مأرشف." | |
| 416 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED = "%s ردود بالمهملات." | |
| 417 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s رد بالمهملات." | |
| 418 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s ردود تم تفويض الدخول اليها." | |
| 419 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s رد تم تفويض الدخول اليه." | |
| 420 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED = "%s ردود محذوفة." | |
| 421 | COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s رد محذوف." | |
| 422 | COM_PROJECTFORK_N_REPLIES = "%s ردود" | |
| 423 | COM_PROJECTFORK_N_REPLIES_1 = "%s رد" | |
| 424 | COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذا الرد!" | |
| 425 | COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_NOT_FOUND = "الرد المطلوب غير موجود!" | |
| aa3945 | 426 | |
| LM | 427 | ; Projectfork 4.0 - Time Tracking |
| 428 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_TITLE = "تعقب الوقت" | |
| 925555 | 429 | COM_PROJECTFORK_TIME_SPENT_HEADING = "الوقت المستغرق" |
| LM | 430 | COM_PROJECTFORK_TOTALTIME_SPENT_HEADING = "إجمالي الوقت المستغرق" |
| 431 | COM_PROJECTFORK_TIME_HOUR = "ساعة" | |
| 432 | COM_PROJECTFORK_TIME_HOURS = "ساعات" | |
| 433 | COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTE = "دقيقة" | |
| 434 | COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTES = "دقائق" | |
| aa3945 | 435 | COM_PROJECTFORK_NEW_TIME = "إضافة وقت" |
| 925555 | 436 | COM_PROJECTFORK_EDIT_TIME = "تحرير الوقت" |
| LM | 437 | COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TIME = "تعقب الوقت: إضافة الوقت" |
| 438 | COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TIME = "تعقب الوقت: تحرير الوقت" | |
| 439 | COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_LABEL = "تاريخ السجل" | |
| 440 | COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_DESC = "أدخل التاريخ الذي كنت تعمل به. إذا لم يتم التعيين، سيستخدم التاريخ الحالي." | |
| 441 | COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_LABEL = "بأجر" | |
| 442 | COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_DESC = "حدد ما إذا كان تم إكمال هذه السجل أم لا." | |
| 443 | COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_LABEL = "وقت السجل" | |
| 444 | COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_DESC = "أدخل مقدار الدقائق التي كنت تعمل فيها." | |
| 445 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s سجلات غير منشورة." | |
| 446 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s سجل غير منشور." | |
| 447 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s سجلات منشورة." | |
| 448 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s سجل منشور." | |
| 449 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s سجلات مأرشفة." | |
| 450 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s سجل مأرشف." | |
| 451 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED = "%s سجلات بالمهملات." | |
| 452 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s سجل بالمهملات." | |
| 453 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s سجلات تم تفويض الدخول اليها." | |
| 454 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s سجل تم تفويض الدخول اليه." | |
| 455 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED = "%s سجلات محذوفة." | |
| 456 | COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s سجل محذوف." | |
| aa3945 | 457 | |
| LM | 458 | ; Projectfork 4.0 - Comments |
| 459 | COM_PROJECTFORK_COMMENTS_TITLE = "تعليقات" | |
| 925555 | 460 | JGRID_HEADING_CONTEXT = "السياق" |
| LM | 461 | JGRID_HEADING_COMMENT = "التعليق" |
| 462 | JOPTION_SELECT_CONTEXT = "- حدد السياق -" | |
| 463 | JOPTION_SELECT_CONTEXT_ITEM = "- حدد الصنف -" | |
| 464 | COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_COMMENT = "تحرير تعليق" | |
| 465 | COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_COMMENT = "إضافة تعليق" | |
| 466 | COM_PROJECTFORK_NEW_COMMENT = "تعليق جديد" | |
| 467 | COM_PROJECTFORK_EDIT_COMMENT = "تحرير تعليق" | |
| aa3945 | 468 | |
| LM | 469 | ; Projectfork 4.0 - Users |
| 925555 | 470 | COM_PROJECTFORK_USER_TITLE = "المستخدم" |
| LM | 471 | COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على المستخدم!" |
| aa3945 | 472 | |
| LM | 473 | ; Projectfork 4.0 - Repository |
| 925555 | 474 | COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE = "مستودع الملفات" |
| LM | 475 | COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE_ATTACHMENTS = "_المرفقات" |
| 476 | COM_PROJECTFORK_REPO_ALIAS_ATTACHMENTS = "_مرفقات" | |
| 477 | COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_DIR_EXISTS = "فشل إنشاء الدليل. هذا المسار موجود بالفعل:" | |
| 478 | COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_SAVE_ROOT_DIR = "غير مسموح لك بإنشاء مجلدات في الدليل الجذر!" | |
| 479 | COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_DIRECTORY = "الرجاء تحديد دليل صالح!" | |
| 480 | COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على الدليل!" | |
| 481 | COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_ACCESS_DENIED = "غير مسموح لك الوصول إلى هذا الدليل!" | |
| 482 | COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_CREATE_NOTE_DENIED = "غير مسموح لك إنشاء ملاحظات في هذا الدليل!" | |
| 483 | COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_NOTE_DENIED = "غير مسموح لك إنشاء ملاحظات!" | |
| 484 | COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_DIRECTORY = "مستودع الملفات: إضافة الدليل" | |
| 485 | COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_DIRECTORY = "مستودع الملفات: تحريرالدليل " | |
| 486 | COM_PROJECTFORK_NEW_DIRECTORY = "إضافة الدليل" | |
| 487 | COM_PROJECTFORK_EDIT_DIRECTORY = "تحرير الدليل" | |
| 488 | COM_PROJECTFORK_DIRECTORY_FIELDSET_RULES = "أذونات الدليل" | |
| 489 | JOPTION_SELECT_DIRECTORY = "- الانتقال إلى -" | |
| 490 | COM_PROJECTFORK_REPO_BATCH_MENU_LABEL = "حدد مسار الوجهة للنسخ/النقل" | |
| 491 | COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_MOVE_DIRECTORY_NOT_FOUND = "فشل في النقل. لم يتم العثور على الدليل الهدف!" | |
| 492 | COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_COPY_DIRECTORY_NOT_FOUND = "فشل في النسخ. لم يتم العثور على الدليل الهدف!" | |
| 493 | COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_DIRECTORY = "غير مسموح لك إنشاء مجلدات جديدة!" | |
| 494 | COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_FILE = "غير مسموح لك بتحميل الملفات!" | |
| 495 | COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_DIRECTORIES = "تم تجهيز جميع المجلدات!" | |
| 496 | JTOOLBAR_ADD_DIRECTORY = "دليل جديد" | |
| 497 | JTOOLBAR_ADD_NOTE = "ملاحظة جديدة" | |
| 498 | JTOOLBAR_ADD_FILE = "ملف جديد" | |
| 499 | JACTION_UPLOAD = "رفع" | |
| 500 | COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_TITLE = "المجلد" | |
| 501 | COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_DESC = "حدد الوجهة المستهدفة." | |
| 502 | COM_PROJECTFORK_NOTE_FIELDSET_RULES = "أذونات الملاحظة" | |
| 503 | COM_PROJECTFORK_FIELD_NOTE_TITLE = "ملاحظة" | |
| 504 | COM_PROJECTFORK_NEW_NOTE = "ملاحظة جديدة" | |
| 505 | COM_PROJECTFORK_EDIT_NOTE = "تحرير الملاحظة" | |
| 506 | COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_NOTE = "مستودع الملفات: إضافة ملاحظة" | |
| 507 | COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_NOTE = "ملف المستودع: تحرير الملاحظة" | |
| 508 | COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_NOTE = "غير مسموح لك إنشاء ملاحظات في هذا الدليل!" | |
| 509 | COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_NOTES = "تم تجهيز كافة الملاحظات!" | |
| 510 | COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_FILE_DENIED = "غير مسموح لك برفع الملفات!" | |
| 511 | COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_LABEL = "الملف" | |
| 512 | COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_DESC = "حدد ملف من جهاز الكمبيوتر الخاص بك" | |
| 513 | COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_FILE = "مستودع الملفات: إضافة ملف" | |
| 514 | COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_FILE = "مستودع الملفات: تحرير ملف" | |
| 515 | COM_PROJECTFORK_FILE_FIELDSET_RULES = "أذونات الملف" | |
| 516 | COM_PROJECTFORK_NEW_FILE = "ملف جديد" | |
| 517 | COM_PROJECTFORK_EDIT_FILE = "تحرير ملف" | |
| 518 | COM_PROJECTFORK_WARNING_NO_FILE_SELECTED = "الرجاء تحديد ملف لرفعه!" | |
| 519 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_1 = "%s يتجاوز الحد الاقصى لحجم الملف, كما هو محدد في اعدادات الـ PHP البند upload_max_filesize (%s)." | |
| 520 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_2 = "%s يتجاوز الحد الاقصى لحجم الملف, كما هو محدد في اعدادات الرفع." | |
| 521 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_3 = "%s تم رفعه جزئياً فقط." | |
| 522 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_4 = "لا توجد ملفات تم تحميلها." | |
| 523 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_6 = "دليل الرفع المؤقت مفقود!" | |
| 524 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_7 = "فشل في حفظ %s على المحرك الصلب." | |
| 525 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_8 = "فشل في الرفع %s. مكون PHP قام بايقاف العملية." | |
| 526 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_UNKNOWN = "فشل في الرفع %s. حصل خطأ غير معروف (الكود %s)." | |
| 527 | COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_DL_ERROR_HEADERS_SENT = "فشل في التنزيل. العناوين الرئيسية للردود تم ارسالها في الملف %s عند السطر %s." | |
| 528 | COM_PROJECTFORK_ERROR_FILE_NOT_FOUND = "لم يتم العثور على الملف." | |
| 529 | COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_FILES = "تم تجهيز كافة الملفات!" | |
| 530 | COM_PROJECTFORK_SELECT_ATTACHMENT = "حدد المرفق" | |
| 531 | COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED = "%s مجلدات محذوفة." | |
| 532 | COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s مجلد محذوف." | |
| 533 | COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED = "%s ملفات محذوفة." | |
| 534 | COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s ملف محذوف." | |
| 535 | COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED = "%s ملاحظات محذوفة." | |
| 536 | COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s ملاحظة محذوفة." | |
| 537 | COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS = "%s المرفقات" | |
| 538 | COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS_1 = "%s مرفق" | |
| aa3945 | 539 | |
| LM | 540 | ; Projectfork 4.0 - Attachments |
| 925555 | 541 | COM_PROJECTFORK_WARNING_ATTACHMENTS_NO_ITEM_REFERENCE = "مرجع العنصر المرفق مفقود!" |
| aa3945 | 542 | |
| LM | 543 | ; Projectfork 4.0 - Labels |
| 925555 | 544 | COM_PROJECTFORK_FIELDSET_LABELS = "الطوابع" |
| LM | 545 | COM_PFPROJECTS_PROJECT_LABEL_TITLE = "طوابع عامة" |
| 546 | COM_PFMILESTONES_MILESTONE_LABEL_TITLE = "طوابع المعلم" | |
| 547 | COM_PFTASKS_TASK_LABEL_TITLE = "طوابع المهمة" | |
| 548 | COM_PFREPO_DIRECTORY_LABEL_TITLE = "طوابع المجلد" | |
| 549 | COM_PFREPO_NOTE_LABEL_TITLE = "طوابع الملاحظة" | |
| 550 | COM_PFREPO_FILE_LABEL_TITLE = "طوابع الملف" | |
| 551 | COM_PFFORUM_TOPIC_LABEL_TITLE = "طوابع الموضوع" | |
| 552 | COM_PROJECTFORK_LABEL_TITLE_PLACEHOLDER = "عنوان الطابع..." | |
| 553 | COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_DEFAULT = "النمط الافتراضي" | |
| 554 | COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_SUCCESS = "نجاح" | |
| 555 | COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_WARNING = "تحذير" | |
| 556 | COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_IMPORTANT = "هام" | |
| 557 | COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INFO = "معلومات" | |
| 558 | COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INVERSE = "معكوس" | |
| 559 | COM_PROJECTFORK_LABEL_PREVIEW = "معاينة" | |
| 560 | JACTION_ADD_LABEL = "إضافة طابع" | |
| 561 | JACTION_DELETE_LABEL = "حذف" | |
| 562 | COM_PROJECTFORK_WARNING_LABELS_NO_PROJECT = "مرجع المشروع للطابع مفقود!" | |
| 563 | COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS = "الطوابع" | |
| 564 | COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS_DESC = "حدد الطوابع لهذا السجل" | |
| aa3945 | 565 | |
| LM | 566 | ; Projectfork 4.0 - Task Dependencies |
| 925555 | 567 | COM_PROJECTFORK_FIELDSET_DEPENDENCIES = "التبعيات" |
| LM | 568 | JACTION_ADD_DEPENDENCY = "إضافة تبعية" |
| 569 | COM_PROJECTFORK_WARNING_DEPENDENCY_NO_ITEM_REFERENCE = "مرجع التبعية للعنصر مفقود!" | |
| aa3945 | 570 | |
| LM | 571 | ; Projectfork 4.0 - Email Notifications |
| 925555 | 572 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_DESCRIPTION = "الوصف" |
| LM | 573 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_CATID = "الفئة" |
| aa3945 | 574 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_START_DATE = "تاريخ البدء" |
| LM | 575 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_END_DATE = "الموعد النهائي" |
| 925555 | 576 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ACCESS = "الوصول" |
| LM | 577 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_MILESTONE_ID = "معلم" |
| 578 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_LIST_ID = "قائمة المهام" | |
| 579 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_COMPLETE = "إكمال" | |
| aa3945 | 580 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_PRIORITY = "أولوية" |
| 925555 | 581 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_RATE = "الأجر بالساعة" |
| LM | 582 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ESTIMATE = "الوقت المقدر" |
| aa3945 | 583 | COM_PROJECTFORK_EMAIL_FOOTER = "الرجاء عدم الرد على هذا البريد الإلكتروني حيث تم إنشاؤه تلقائياً.\nإذا كنت غير قادر على الدخول للرابط المرفق بهذا البريد الإلكتروني، تأكد من تسجيل الدخول في %s" |
| LM | 584 | COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_SUBJECT = "%s قام بتحديث مشروع: %s" |
| 585 | COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بالتغييرات التالية للمشروع:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل المشروع بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| 586 | COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s قام بتحديث علامة بارزة: %s" | |
| 587 | COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بالتغييرات التالية للعلامة البارزة:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل اعلامة البارزة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| 588 | COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s قام بتحديث مهمة: %s" | |
| 589 | COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بالتغييرات التالية للمهمة:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل المهمة بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| 590 | COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s قام بتحديث موضوع نقاش: %s" | |
| 591 | COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بالتغييرات التالية للموضوع:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل الموضوع بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| 592 | COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s قام بالرد على موضوع نقاش: %s" | |
| 593 | COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بكتابة التالي:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل موضوع النقاش بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| 925555 | 594 | COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s قام بالتعليق على مشروع: %s" |
| LM | 595 | COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s قام بالتعليق على معلم: %s" |
| 596 | COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s قام بالتعليق على مهمة: %s" | |
| 597 | COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بالتعليق على التالي:\n\n%s\n\nانظر تفاصيل التعليقات بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| aa3945 | 598 | |
| 925555 | 599 | COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s قام بإضافة ملف مرفق لمشروع: %s" |
| LM | 600 | COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s قام بإضافة ملف مرفق لمعلم: %s" |
| 601 | COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s قام بإضافة ملف مرفق لمهمة: %s" | |
| 602 | COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TOPIC = "[%s] %s قام بإضافة ملف مرفق لموضوع نقاش: %s" | |
| 603 | COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "عزيزي %s،\n%s قام بإرفاق التالي:\n\n%s\n\nانظر التفاصيل بالكامل عن طريق زيارة الرابط التالي:\n%s" | |
| aa3945 | 604 | |
| LM | 605 | ; Projectfork 4.0 - Access Permissions |
| 925555 | 606 | COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_CREATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بإنشاء مشاريع في هذه الفئة" |
| LM | 607 | COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير مشاريع في هذه الفئة" |
| 608 | COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير حالة مشاريع في هذه الفئة" | |
| 609 | COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITOWN_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير المشاريع الخاصة بهم في هذه الفئة" | |
| 610 | COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بحذف مشاريع في هذه الفئة" | |
| aa3945 | 611 | |
| 925555 | 612 | COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير هذا المشروع" |
| LM | 613 | COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير حالة هذا المشروع" |
| 614 | COM_PFPROJECTS_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بحذف هذا المشروع" | |
| aa3945 | 615 | |
| 925555 | 616 | COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير هذا المعلم" |
| LM | 617 | COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير حالة هذا المعلم" |
| 618 | COM_PFMILESTONES_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بحذف هذا المعلم" | |
| aa3945 | 619 | |
| 925555 | 620 | COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_CREATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بإنشاء مهام في هذه القائمة" |
| LM | 621 | COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير هذه القائمة ومهامها" |
| 622 | COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير حالة هذه القائمة ومهامها" | |
| 623 | COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بحذف هذه القائمة ومهامها" | |
| aa3945 | 624 | |
| 925555 | 625 | COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين بتحرير هذه المهمة" |
| LM | 626 | COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين بتحرير حالة هذه المهمة" |
| 627 | COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين بحذف هذه المهمة" | |
| aa3945 | 628 | |
| 925555 | 629 | COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_CREATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بالرد على هذا الموضوع" |
| LM | 630 | COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير هذا الموضوع والردود عليه" |
| 631 | COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير حالة هذا الموضوع والردود عليه" | |
| 632 | COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITOWN_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير الردود الخاصة بهم" | |
| 633 | COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بحذف هذا الموضوع والردود عليه" | |
| aa3945 | 634 | |
| 925555 | 635 | COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير هذا الرد" |
| LM | 636 | COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير حالة هذا الرد" |
| 637 | COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بحذف هذا الرد" | |
| aa3945 | 638 | |
| 925555 | 639 | COM_PFREPO_DIR_ACCESS_CREATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بإنشاء محتوى في هذا الدليل" |
| LM | 640 | COM_PFREPO_DIR_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير هذا الدليل، بما في ذلك محتوياته" |
| 641 | COM_PFREPO_DIR_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين بحذف هذا الدليل، بما في ذلك محتوياته" | |
| aa3945 | 642 | |
| 925555 | 643 | COM_PFREPO_FILE_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير هذا الملف" |
| LM | 644 | COM_PFREPO_FILE_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بحذف هذا الملف" |
| aa3945 | 645 | |
| 925555 | 646 | COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير هذه الملاحظة" |
| LM | 647 | COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بحذف هذه الملاحظة" |
| aa3945 | 648 | |
| 925555 | 649 | COM_PFTIME_ACCESS_EDIT_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه المجموعة بتحرير هذا السجل" |
| LM | 650 | COM_PFTIME_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بتحرير حالة هذا السجل" |
| 651 | COM_PFTIME_ACCESS_DELETE_DESC = "السماح للمستخدمين في هذه الفئة بحذف هذا السجل" | |
