Lahmizzar Muinela
2014-03-09 925555692e03e44e573d075b30196268c772bde4
commit | author | age
9c2ff9 1 ; Projectfork
MW 2 ; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
3 ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.php
4 ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
5
6 ;
7 ; @since 4.2
8 ;
9 ; Notice: The following lang tokens have changed:
10 ; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL
11 ; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE
12
0d2d22 13 ; Projectfork 4.2 - Notifications
925555 14 COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s heeft een notitie gemaakt: %s"
LM 15 COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft de volgende notitie gemaakt:\n\n%s\n\nBekijk de volledige notitie door de onderstaande link te bezoeken:\n%s"
16 COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s heeft een notitie bijgewerkt: %s"
17 COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft de volgende notitie bijgewerkt:\n\n%s\n\nBekijk de volledige notitie door de onderstaande link te bezoeken:\n%s"
18 COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s heeft een bestand geüpload: %s"
19 COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft het volgende bestand geüpload:\n\n%s\n\nDownload het door op onderstaande link te klikken:\n%s"
20 COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s heeft een bestand bijgewerkt: %s"
21 COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft het volgende bestand bijgewerkt:\n\n%s\n\nDownload het door op onderstaande link te klikken:\n%s"
22 COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s heeft een discussieonderwerp gemaakt: %s"
23 COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft de volgende discussie gemaakt:\n\n%s\n\nBekijk de volledige discussie door onderstaande link te bezoeken:\n%s"
24 COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s heeft een taak gemaakt: %s"
25 COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft de volgende taak gemaakt:\n\n%s\n\nBekijk de volledige gegevens van de taak door onderstaande link te bezoeken:\n%s"
26 COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s heeft een mijlpaal gemaakt: %s"
27 COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft de volgende mijlpaal gemaakt:\n\n%s\n\nBekijk de volledige gegevens van de mijlpaal door onderstaande link te bezoeken:\n%s"
0d2d22 28
LM 29 COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s heeft de volgende taak aan u toegewezen: %s"
30 COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft de volgende taak aan u toegewezen:\n\n%s\n\nBekijk de volledige taakgegevens door de onderstaande link te bezoeken:\n%s"
31
32 ; Projectfork 4.2 - Projectfork
9c2ff9 33 JOPTION_SELECT_GROUP = "- Selecteer groep -"
MW 34 JACTION_ADD_GROUP = "Toevoegen groep"
35 COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Inclusief"
36 COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "en meer"
37 COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "Beheer groepsleden"
38 COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "Beheer groepsrechten"
39 COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "Toevoegen gebruikers"
40 COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "Verwijderen gebruikers"
41 COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "Onderhoudstools"
42 COM_PROJECTFORK_START = "Start"
43 COM_PROJECTFORK_STOP = "Stop"
44 COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "Controleer asset-structuur"
45 COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "Corrigeert potentiële fouten in de asset-structuur van Projectfork."
46
47 ; Projectfork 4.2 - Repository
48 COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "Toegestane bestandsextensies:"
49 COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "Ongeldige bestandsextensie!"
50
51 ;
52 ; @since    4.1
53 ;
54
0d2d22 55 ; Projectfork 4.1 - Projectfork
9c2ff9 56 COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "Link gebruikersprofiel"
MW 57 COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "Selecteer waarnaar links voor het gebruikersprofiel moeten verwijzen op de website."
58 COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "Gebruikersprofiel avatar"
59 COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "Selecteer een bron voor afbeeldingen van het gebruikersprofiel."
60
61 ; Projectfork 4.1 - Shared strings
62 COM_PROJECTFORK_UNCATEGORISED = "Ongecategoriseerd"
63 COM_PROJECTFORK_SEARCH_FILTER_TOOLTIP = "Zoek op titel, auteur (voorvoegsel auteur:) of ID (voorvoegsel id:)"
64 COM_PFPROJECTS_PROJECT_TITLE = "Project"
65 COM_PFMILESTONES_MILESTONE_TITLE = "Mijlpaal"
66 COM_PFTASKS_TASK_TITLE = "Taak"
67 COM_PFUSERS_USER_TITLE = "Gebruikersprofiel"
68 COM_PFREPO_NOTE_TITLE = "Notitie"
69 COM_PROJECTFORK_REMOVE = "Verwijderen"
70 COM_PROJECTFORK_ACTION_BACK = "Terug"
71
72 ; Projectfork 4.1 - Comments
73 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s reacties gedepubliceerd."
74 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s reactie gedepubliceerd."
75 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s reacties gepubliceerd."
76 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s reactie gepubliceerd."
77 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s reacties gearchiveerd."
78 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s reactie gearchiveerd."
79 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s reacties naar prullenmand verplaatst."
80 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s reactie naar prullenmand verplaatst."
81 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s reacties ingecheckt."
82 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s reactie ingecheckt."
83 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED = "%s reacties verwijderd."
84 COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s reactie verwijderd."
85
86 ; Projectfork 4.1 - Time Tracking
87 COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "Tijd registreren"
88 COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "Registratie openen"
89 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "Alles pauzeren"
925555 90 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "Alles hervatten"
9c2ff9 91 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "Alles verwijderen en voltooien"
MW 92 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_ALL = "Alles verwijderen"
93 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_REMOVE_COMPLETE = "Verwijderen en voltooien"
94 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NO_ITEM_SELECTED = "Selecteer een taak!"
95 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE_EMPTY = "Het register is leeg. Er kunnen registraties uit de takenlijst toegevoegd worden."
96 COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE = "Door het venster te sluiten wordt de registratie beëindigd. De registraties blijven echter in de lijst aanwezig totdat uitgelogd wordt of ze handmatig verwijderd worden."
97
98 ; Projectfork 4.1 - Tasks
99 COM_PROJECTFORK_TASKS_TRACK_TIME = "Tijdregistratie"
100 JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "- Selecteer voltooid -"
101
102 ; Projectfork 4.1 - Repository
103 COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "Deze opslag is niet meer verbonden aan een project omdat het project niet meer bestaat."
104 COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "Klik hier om een bestand te uploaden"
105 COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "Sleep bestanden naar hier om te uploaden"
106 COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s elementen ingecheckt."
107 COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s element ingecheckt."
108 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "Stream openen mislukt."
109 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "Aanmaken tijdelijk bestand mislukt."
110 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "Streamen tijdelijk bestand mislukt."
111 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "Aanmaken bestand op de bestemming mislukt."
112 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "Streamen van bestand naar de bestemming mislukt."
113 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s overschreed de limiet van de maximum post-grootte die bepaald is in de PHP instelling post_max_size (%s)."
114 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "Het bestand moet van hetzelfde type zijn als het originele."
115 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "HEAD revisiebestand registratie is niet gevonden."
116 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "HEAD revisiebestand is niet gevonden."
117 COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "Bekijk revisies"
118 COM_PROJECTFORK_REV_ROOT = "Root"
119 COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "Het originele bestand"
120 COM_PROJECTFORK_REV_HEAD = "Hoofd"
121 COM_PROJECTFORK_REV_HEAD_DESC = "De laatste revisie van het bestand"
122 COM_PROJECTFORK_REV_DESC = "Revisienummer"
123 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_FILE_REVISIONS = "Bestandsrevisies"
124 COM_PROJECTFORK_DOWNLOAD = "Downloaden"
125 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE_REVISIONS = "Bestandsrevisies"
126 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE = "Bestandsopslag: bekijk notitie"
127 COM_PROJECTFORK_VIEW_NOTE = "Bekijk notitie"
128
129 ;
130 ; @since    4.0
131 ;
132
133 ; Projectfork 4.0 - Shared strings
134 COM_PROJECTFORK = "Projectfork"
135 JGRID_HEADING_START_DATE = "Begindatum"
136 JGRID_HEADING_DEADLINE = "Deadline"
137 JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Gemaakt op"
138 DATE_NOT_SET = "Niet ingesteld"
139 COM_PROJECTFORK_FIELD_CATEGORY_DESC =  "Categorie"
140 COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "Gemaakt door"
141 COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "Hier kan de eigenaar van dit item gewijzigd worden."
142 COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "Beschrijving"
143 COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "Vul een beschrijving in"
144 COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Deadline"
145 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "Project"
146 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Selecteer een project voor dit item"
147 COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "Website"
148 COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "Bezoeken"
149 COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "E-mail"
150 COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "Telefoon"
151 COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Begindatum"
152 COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Selecteer een optionele begindatum voor dit item."
153 COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Deadline"
154 COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Selecteer een optionele deadline voor dit item."
155 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "Dit veld is beschikbaar nadat een project is geselecteerd."
156 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "Er zijn geen takenlijsten beschikbaar voor de huidige selectie."
157 COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "Er zijn geen mijlpalen beschikbaar voor de huidige selectie."
158 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_EMPTY = "Er zijn geen taken voor uw huidige selectie"
159 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "Takenlijst"
160 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "Selecteer een takenlijst voor dit item"
161 COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "Selecteer een gebruiker"
162 COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "Wissen"
163 COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "Prioriteit"
164 COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "Voltooid"
165 COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "Selecteer een prioriteit voor dit item"
166 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_PUBLISHING = "Publiceren"
167 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ATTACHMENTS = "Bijlagen"
168 COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "Gegevens"
169 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Toegewezen gebruikers"
170 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "Rechten"
171 COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "Selecteer en voeg vervolgens de groep toe die toegang heeft tot dit item."
172 COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "Klik op de titel van een groep om de rechten in te stellen."
173 JGRID_HEADING_PROJECT = "Project"
174 JGRID_HEADING_MILESTONE = "Mijlpaal"
175 JGRID_HEADING_TASKLIST = "Takenlijst"
176 JGRID_HEADING_DESCRIPTION = "Beschrijving"
177 COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Selecteer een project"
178 COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Selecteer project"
179 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ACCESS = "Toegangsopties"
180 COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- Overnemen van project (%s) -"
181 COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- Overnemen van mijlpaal (%s) -"
182 COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- Overnemen van takenlijst (%s) -"
183 COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TOPIC = "- Overnemen van onderwerp (%s) -"
184 COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASK = "- Overnemen van taak (%s) -"
185 COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- Selecteer een takenlijst -"
186 COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- Selecteer een mijlpaal -"
187 COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- Maak nieuw toegangsniveau -"
188 COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_PROJECT = "Selecteer een project!"
189 COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "Mijlpaal"
190 COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "Selecteer een mijlpaal. Mogelijk dient eerst een project geselecteerd te worden!"
191 COM_PROJECTFORK_NO_DESC = "Geen beschrijving"
192 COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "Zeer laag"
193 COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "Laag"
194 COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "Gemiddeld"
195 COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "Hoog"
196 COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "Zeer hoog"
197 JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- Selecteer mijlpaal -"
198 COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "Vul een correcte titel in!"
199 COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_DESC = "Vul een correcte beschrijving in!"
200 COM_PROJECTFORK_WARNING_NOT_AN_IMAGE = "Het geselecteerde bestand is geen geldige afbeelding!"
201 JLIB_DATABASE_ERROR_TOPIC_UNIQUE_ALIAS = "Er bestaat al een onderwerp met deze titel!"
202 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_LABEL = "Taak"
203 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_DESC = "Selecteer een taak."
204 COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASK = "- Selecteer een taak -"
205 COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_LABEL = "Uurloon"
206 COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_DESC = "Prijs per uur"
207 COM_PROJECTFORK_FIELD_TIME_ESTIMATE = "Geschatte tijd"
208 COM_PROJECTFORK_BATCH_OPTIONS = "Batchverwerking opties"
209 JAUTO = "Automatisch"
210 JACTION_SELECT = "Selecteren"
211 JACTION_DELETE_IMAGE = "Verwijder afbeelding"
212 JACTION_ADD_USER = "Toevoegen gebruiker"
213 COM_PROJECTFORK_REORDER_DISABLED = "<strong>Sorteren uitgeschakeld.</strong> Selecteer een project om handmatig sorteren in te schakelen."
214 COM_PROJECTFORK_REORDER_ENABLED = "<strong>Sorteren uitgeschakeld.</strong> Klik op een item en versleep om de volgorde te wijzigen."
215
216 ; Projectfork 4.0 - Main Submenu
217 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_CATEGORIES = "Categorieën"
218 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_PROJECTS = "Projecten"
219 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_MILESTONES = "Mijlpalen"
220 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKLISTS = "Takenlijsten"
221 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKS = "Taken"
222 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_DISCUSSIONS = "Discussies"
223 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPLIES = "Antwoorden"
224 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TIME_TRACKING = "Tijdregistratie"
225 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_COMMENTS = "Reacties"
226 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPO = "Bestanden"
227 COM_PROJECTFORK_SUBMENU_FORUM = "Forum"
228
229 ; Projectfork 4.0 - Configuration
230 COM_PROJECTFORK_CONFIGURATION = "Projectfork instellingen"
231 COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_LABEL = "Algemeen"
232 COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_DESC = "Deze instellingen bepalen de algemene functies binnen Projectfork."
233 COM_PROJECTFORK_CONFIG_DATE_FORMAT_LABEL = "Datumformaat"
234 COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_LABEL = "Integratie"
235 COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_DESC = "Deze instellingen bepalen de functies die gerelateerd zijn aan compatibiliteit en integratie van andere extensies."
236 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_LABEL = "Laad CSS"
237 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_DESC = "Laad Projectfork website core CSS. Aanbevolen wordt dit ingeschakeld te laten."
238 COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_LABEL = "Laad Bootstrap CSS"
239 COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_DESC = "Bootstrap is een HTML 5 UI framework ontwikkeld door Twitter. Projectfork maakt hier veel gebruik van op de website."
240 COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_LABEL = "Laad Bootstrap JS"
241 COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_DESC = "Bootstrap is een HTML 5 UI framework ontwikkeld door Twitter. Projectfork maakt hier veel gebruik van op de website."
242 COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_SITE_LABEL = "Laad jQuery - Website"
243 COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_ADMIN_LABEL = "Laad jQuery - Beheergedeelte"
244 COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_DESC = "jQuery is een javascript bibliotheek die vereist is voor het correct functioneren van Projectfork."
245 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_LABEL = "Valutacode"
246 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_DESC = "Valutacode volgens de ISO 4217 standaard"
247 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_LABEL = "Valutateken"
248 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_DESC = "Grafisch symbool dat gebruikt wordt voor de afkorting van de valutanaam"
249 COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_LABEL = "Scheidingsteken decimalen"
250 COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_DESC = "Teken om decimalen te scheiden"
251 COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_LABEL = "Scheidingsteken duizenden"
252 COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_DESC = "Teken op duizenden te scheiden"
253 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_LABEL = "Valutapositie"
254 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_DESC = "Positie van de valutacode/teken voor of na het getal"
255 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_BEFORE_OPTION = "Voor"
256 COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_AFTER_OPTION = "Na"
257
258
259 ; Projectfork 4.0 - Dashboard
260 COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_TITLE = "Controlepaneel"
261 COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_CONFIG = "Instellingen"
262
263 ; Projectfork 4.0 - Projects
264 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_TITLE = "Projecten"
265 COM_PROJECTFORK_PROJECT_TITLE = "Project"
266 COM_PROJECTFORK_NEW_PROJECT = "Nieuw project"
267 COM_PROJECTFORK_EDIT_PROJECT = "Bewerk project"
268 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_PROJECT = "Projecten: Nieuw project"
269 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_PROJECT = "Projecten: Bekijk project"
270 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_PROJECT = "Projecten: Bewerk project"
271 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_LABEL = "Aanvang project"
272 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_DESC = "Stel een optionele begindatum in voor het project."
273 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_END_DATE_DESC = "Stel een optionele deadline in voor het project. Verwijder de datum om de deadline te verwijderen."
274 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_LABEL = "Projectbeheer"
275 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_DESC = "Hier kan de naam van het projectbeheer gewijzigd worden."
276 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_WEBSITE_DESC = "Vul de URL van de projectwebsite in."
277 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_EMAIL_DESC = "Vul het e-mailadres van de contactpersoon van dit project in."
278 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_PHONE_DESC = "Vul het telefoonnummer van de contactpersoon van dit project in."
279 COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_LABEL = "Selecteer project"
280 COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_DESC = "Selecteer een project"
281 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_LABEL = "Afbeelding"
282 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_DESC = "Upload een projectlogo of afbeelding"
283 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s projecten gedepubliceerd."
284 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s project gedepubliceerd."
285 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s projecten gepubliceerd."
286 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s project gepubliceerd."
287 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s projecten gearchiveerd."
288 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s project gearchiveerd."
289 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s projecten naar prullenmand verplaatst."
290 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s project naar prullenmand verplaatst."
291 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s projecten ingecheckt."
292 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s project ingecheckt."
293 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED = "%s projecten verwijderd."
294 COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s project verwijderd."
295 COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_UNIQUE_ALIAS = "Er is al een project met deze titel!"
296 COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_ACCESS_DENIED = "U heeft geen toegang tot dit project!"
297 COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_NOT_FOUND = "Project niet gevonden!"
298 COM_PROJECTFORK_INFO_NEW_ACTIVE_PROJECT = "%s is nu uw actieve project."
299
300 ; Projectfork 4.0 - Milestones
301 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_TITLE = "Mijlpalen"
302 COM_PROJECTFORK_NEW_MILESTONE = "Nieuwe mijlpaal"
303 COM_PROJECTFORK_EDIT_MILESTONE = "Bewerk mijlpaal"
304 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_MILESTONE = "Mijlpalen: Nieuwe mijlpaal"
305 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_MILESTONE = "Mijlpalen: Bekijk mijlpaal"
306 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_MILESTONE = "Mijlpalen: Bewerk mijlpaal"
307 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s mijlpalen gedepubliceerd."
308 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s mijlpaal gedepubliceerd."
309 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s mijlpalen gepubliceerd."
310 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s mijlpaal gepubliceerd."
311 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s mijlpalen gearchiveerd."
312 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s mijlpaal gearchiveerd."
313 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED = "%s mijlpalen verplaatst naar prullenmand."
314 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s mijlpaal verplaatst naar prullenmand."
315 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s mijlpalen ingecheckt."
316 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s mijlpaal ingecheckt."
317 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED = "%s mijlpalen verwijderd."
318 COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s mijlpaal verwijderd."
319 JLIB_DATABASE_ERROR_MILESTONE_UNIQUE_ALIAS = "Er is al een mijlpaal met deze titel!"
320 COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_ACCESS_DENIED = "U heeft geen toegang tot deze mijlpaal!"
321 COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_NOT_FOUND = "Mijlpaal niet gevonden!"
322
323 ; Projectfork 4.0 - Task Lists
324 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_TITLE = "Takenlijsten"
325 COM_PROJECTFORK_NEW_TASKLIST = "Nieuwe takenlijst"
326 COM_PROJECTFORK_EDIT_TASKLIST = "Bewerk takenlijst"
327 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASKLIST = "Takenlijsten: Toevoegen nieuwe takenlijst"
328 COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_TASKLIST = "Takenlijsten: Bekijk takenlijst"
329 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASKLIST = "Takenlijsten: Bewerk takenlijst"
330 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s lijsten gedepubliceerd."
331 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s lijst gedepubliceerd."
332 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s lijsten gepubliceerd."
333 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s lijst gepubliceerd."
334 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s lijsten gearchiveerd."
335 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s lijst gearchiveerd."
336 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s lijsten verplaatst naar prullenmand."
337 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s lijst verplaatst naar prullenmand."
338 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s lijsten ingecheckt."
339 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s lijst ingecheckt."
340 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED = "%s lijsten verwijderd."
341 COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s lijst verwijderd."
342 JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "Er is al een lijst met deze titel!"
343 COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_ACCESS_DENIED = "U heeft geen toegang tot deze lijst!"
344 COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_NOT_FOUND = "Lijst niet gevonden!"
345
346 ; Projectfork 4.0 - Tasks
347 COM_PROJECTFORK_TASKS_TITLE = "Taken"
348 COM_PROJECTFORK_TASK_TITLE = "Taak"
349 COM_PROJECTFORK_NEW_TASK = "Nieuwe taak"
350 COM_PROJECTFORK_EDIT_TASK = "Bewerk taak"
351 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASK = "Taken: Nieuwe taak"
352 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASK = "Taken: Bewerk taak"
353 COM_PROJECTFORK_TASK_FIELDSET_RULES = "Rechten taak"
354 COM_PROJECTFORK_TASK_ATTRIBS_FIELDSET_LABEL = "Opties taak"
355 COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Wijs een gebruiker toe aan deze taak"
356 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Selecteer of deze taak voltooid is of niet."
357 COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "@"
358 COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO_NOBODY = "Niemand"
359 JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Selecteer toegewezen gebruiker -"
360 JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- Selecteer takenlijst -"
361 COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_TIME_ESTIMATE_DESC = "Aantal geschatte minuten om deze taak te voltooien. Er kan ook een letterlijke tijd ingevuld worden. Bijvoorbeeld 2 dagen of 13 uren."
362 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s taken gedepubliceerd."
363 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s taak gedepubliceerd."
364 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s taken gepubliceerd."
365 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s taak gepubliceerd."
366 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s taken gearchiveerd."
367 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s taak gearchiveerd."
368 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED = "%s taken verplaatst naar prullenmand."
369 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s taak verplaatst naar prullenmand."
370 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s taken ingecheckt."
371 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s taak ingecheckt."
372 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED = "%s taken verwijderd."
373 COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s taak verwijderd."
374 COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TASK = "Selecteer een taak!"
375 JLIB_DATABASE_ERROR_TASK_UNIQUE_ALIAS = "Er is al een taak met deze titel!"
376 JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "Er is al een lijst met deze titel!"
925555 377 COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_ASSIGNED = "Deze taak is niet aan u toegewezen"
9c2ff9 378 COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_STARTED = "Deze taak is nog niet begonnen"
MW 379 COM_PROJECTFORK_TASKS_DEPENDS_ON = "Deze taak is afhankelijk van"
380
381 ; Projectfork 4.0 - Topics
382 COM_PROJECTFORK_DISCUSSIONS_TITLE = "Discussies"
383 COM_PROJECTFORK_NEW_TOPIC = "Nieuw onderwerp"
384 COM_PROJECTFORK_EDIT_TOPIC = "Bewerk onderwerp"
385 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TOPIC = "Discussies: Toevoegen onderwerp"
386 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TOPIC = "Discussies: Bewerk onderwerp"
387 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s onderwerpen gedepubliceerd."
388 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s onderwerp gedepubliceerd."
389 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s onderwerpen gepubliceerd."
390 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s onderwerp gepubliceerd."
391 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s onderwerpen gearchiveerd."
392 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s onderwerp gearchiveerd."
393 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED = "%s onderwerpen verplaatst naar prullenmand."
394 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s onderwerp verplaatst naar prullenmand."
395 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s onderwerpen ingecheckt."
396 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s onderwerp ingecheckt."
397 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED = "%s onderwerpen verwijderd."
398 COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s onderwerp verwijderd."
399 COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_ACCESS_DENIED = "U heeft geen toegang tot dit onderwerp!"
400 COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_NOT_FOUND = "Het opgevraagde onderwerp bestaat niet!"
401 COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TOPIC = "Selecteer een onderwerp!"
402
403 ; Projectfork 4.0 - Replies
404 COM_PROJECTFORK_REPLIES_TITLE = "Discussie: Antwoorden"
405 COM_PROJECTFORK_REPLIES = "Antwoorden"
406 COM_PROJECTFORK_NEW_REPLY = "Nieuw antwoord"
407 COM_PROJECTFORK_EDIT_REPLY = "Bewerk antwoord"
408 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_REPLY = "Discussies: Toevoegen antwoord"
409 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_REPLY = "Discussies: Bewerk antwoord"
410 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s antwoorden gedepubliceerd."
411 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s antwoord gedepubliceerd."
412 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s antwoorden gepubliceerd."
413 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s antwoord gepubliceerd."
414 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s antwoorden gearchiveerd."
415 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s antwoord gearchiveerd."
416 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED = "%s antwoorden verplaatst naar prullenmand."
417 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s antwoord verplaatst naar prullenmand."
418 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s antwoorden ingecheckt."
419 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s antwoord ingecheckt."
420 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED = "%s antwoorden verwijderd."
421 COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s antwoord verwijderd."
422 COM_PROJECTFORK_N_REPLIES = "%s antwoorden"
423 COM_PROJECTFORK_N_REPLIES_1 = "%s antwoord"
424 COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_ACCESS_DENIED = "U heeft geen toegang tot dit antwoord!"
425 COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_NOT_FOUND = "Het opgevraagde antwoord bestaat niet!"
426
427 ; Projectfork 4.0 - Time Tracking
428 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_TITLE = "Tijdregistratie"
429 COM_PROJECTFORK_TIME_SPENT_HEADING = "Gespendeerde tijd"
430 COM_PROJECTFORK_TOTALTIME_SPENT_HEADING = "Totaal gespendeerde tijd"
431 COM_PROJECTFORK_TIME_HOUR = "uur"
432 COM_PROJECTFORK_TIME_HOURS = "uren"
433 COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTE = "minuut"
434 COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTES = "minuten"
435 COM_PROJECTFORK_NEW_TIME = "Toevoegen tijd"
436 COM_PROJECTFORK_EDIT_TIME = "Bewerk tijd"
437 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TIME = "Tijdregistratie: Toevoegen tijd"
438 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TIME = "Tijdregistratie: Bewerk tijd"
439 COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_LABEL = "Logdatum"
440 COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_DESC = "Vul de datum in waarop u gewerkt hebt. Indien niet is ingesteld wordt de huidige datum gebruikt."
925555 441 COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_LABEL = "In rekening brengen"
LM 442 COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_DESC = "Selecteer of deze opgave in rekening wordt gebracht of niet."
9c2ff9 443 COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_LABEL = "Logtijd"
MW 444 COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_DESC = "Vul het aantal minuten in dat u gewerkt heeft."
445 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s opgaven gedepubliceerd."
446 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s opgave gedepubliceerd."
447 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s opgaven gepubliceerd."
448 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s opgave gepubliceerd."
449 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s opgaven gearchiveerd."
450 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s opgave gearchiveerd."
451 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED = "%s opgaven verplaatst naar prullenmand."
452 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s opgave verplaatst naar prullenmand."
453 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s opgaven ingecheckt."
454 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s opgave ingecheckt."
455 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED = "%s opgaven verwijderd."
456 COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s opgave verwijderd."
457
458 ; Projectfork 4.0 - Comments
459 COM_PROJECTFORK_COMMENTS_TITLE = "Reacties"
460 JGRID_HEADING_CONTEXT = "Context"
461 JGRID_HEADING_COMMENT = "Reactie"
462 JOPTION_SELECT_CONTEXT = "- Selecteer context -"
463 JOPTION_SELECT_CONTEXT_ITEM = "- Selecteer item -"
464 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_COMMENT = "Bewerk reactie"
465 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_COMMENT = "Reactie toevoegen"
466 COM_PROJECTFORK_NEW_COMMENT = "Nieuwe reactie"
467 COM_PROJECTFORK_EDIT_COMMENT = "Bewerk reactie"
468
469 ; Projectfork 4.0 - Users
470 COM_PROJECTFORK_USER_TITLE = "Gebruiker"
471 COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_NOT_FOUND = "Gebruiker niet gevonden!"
472
473 ; Projectfork 4.0 - Repository
474 COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE = "Bestandsopslag"
475 COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE_ATTACHMENTS = "_Bijlagen"
476 COM_PROJECTFORK_REPO_ALIAS_ATTACHMENTS = "_bijlagen"
477 COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_DIR_EXISTS = "Aanmaken map mislukt. Dit pad bestaat al:"
478 COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_SAVE_ROOT_DIR = "U heeft geen toestemming om mappen te maken in de hoofdmap!"
479 COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_DIRECTORY = "Selecteer een correcte map!"
480 COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Map is niet gevonden!"
481 COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_ACCESS_DENIED = "U heeft geen toegang tot deze map!"
482 COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_CREATE_NOTE_DENIED = "U heeft geen toestemming om notities te maken in deze map!"
483 COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_NOTE_DENIED = "U heeft geen toestemming om notities te maken!"
484 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_DIRECTORY = "Bestandsopslag: Toevoegen map"
485 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_DIRECTORY = "Bestandsopslag: Bewerk map"
486 COM_PROJECTFORK_NEW_DIRECTORY = "Toevoegen map"
487 COM_PROJECTFORK_EDIT_DIRECTORY = "Bewerk map"
488 COM_PROJECTFORK_DIRECTORY_FIELDSET_RULES = "Maprechten"
489 JOPTION_SELECT_DIRECTORY = "- Ga naar -"
490 COM_PROJECTFORK_REPO_BATCH_MENU_LABEL = "Selecteer pad doelbestemming voor het kopiëren/verplaatsen"
491 COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_MOVE_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Verplaatsen mislukt. Doelmap is niet gevonden!"
492 COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_COPY_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Kopiëren mislukt. Doelmap is niet gevonden!"
493 COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_DIRECTORY = "U heeft geen toestemming om nieuwe mappen te maken!"
494 COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_FILE = "U heeft geen toestemming om bestanden te uploaden!"
495 COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_DIRECTORIES = "Alle mappen zijn verwerkt!"
496 JTOOLBAR_ADD_DIRECTORY = "Nieuwe map"
497 JTOOLBAR_ADD_NOTE = "Nieuwe notitie"
498 JTOOLBAR_ADD_FILE = "Nieuw bestand"
499 JACTION_UPLOAD = "Uploaden"
500 COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_TITLE = "Map"
501 COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_DESC = "Selecteer de doelbestemming."
502 COM_PROJECTFORK_NOTE_FIELDSET_RULES = "Notitie rechten"
503 COM_PROJECTFORK_FIELD_NOTE_TITLE = "Notitie"
504 COM_PROJECTFORK_NEW_NOTE = "Nieuwe notitie"
505 COM_PROJECTFORK_EDIT_NOTE = "Bewerk notitie"
506 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_NOTE = "Bestandsopslag: Toevoegen notitie"
507 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_NOTE = "Bestandsopslag: Bewerken notitie"
508 COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_NOTE = "U heeft geen toestemming om notities te maken in deze map!"
509 COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_NOTES = "Alle notities zijn verwerkt!"
510 COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_FILE_DENIED = "U heeft geen toestemming om bestanden te uploaden!"
511 COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_LABEL = "Bestand"
512 COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_DESC = "Selecteer een bestand op uw computer"
513 COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_FILE = "Bestandsopslag: Toevoegen bestand"
514 COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_FILE = "Bestandsopslag: Bewerk bestand"
515 COM_PROJECTFORK_FILE_FIELDSET_RULES = "Bestandsrechten"
516 COM_PROJECTFORK_NEW_FILE = "Nieuw bestand"
517 COM_PROJECTFORK_EDIT_FILE = "Bewerk bestand"
518 COM_PROJECTFORK_WARNING_NO_FILE_SELECTED = "Selecteer een bestand om te uploaden!"
519 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_1 = "%s overschreed de limiet van de maximum bestandsgrootte die bepaald is in de PHP instelling upload_max_filesize (%s)."
520 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_2 = "%s overschreed de limiet van de maximum bestandsgrootte die bepaald is in de uploadinstellingen."
521 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_3 = "%s is slechts gedeeltelijk geüpload."
522 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_4 = "Er zijn geen bestanden geüpload."
523 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_6 = "Tijdelijke uploadmap ontbreekt!"
524 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_7 = "Opslaan %s op harde schijf mislukt."
525 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_8 = "Uploaden %s mislukt. Een PHP extensie heeft het proces gestopt."
526 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_UNKNOWN = "Uploaden %s mislukt. Er deed zich een onbekende fout voor (code %s)"
527 COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_DL_ERROR_HEADERS_SENT = "Downloaden mislukt. Response headers already sent in bestand %s op regel %s."
528 COM_PROJECTFORK_ERROR_FILE_NOT_FOUND = "Bestand niet gevonden."
529 COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_FILES = "Alle bestanden zijn verwerkt!"
530 COM_PROJECTFORK_SELECT_ATTACHMENT = "Selecteer bijlage"
531 COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED = "%s mappen verwijderd."
532 COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s map verwijderd."
533 COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED = "%s bestanden verwijderd."
534 COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s bestand verwijderd."
535 COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED = "%s notities verwijderd."
536 COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s notitie verwijderd."
537 COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS = "%s bijlagen"
538 COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS_1 = "%s bijlage"
539
540 ; Projectfork 4.0 - Attachments
541 COM_PROJECTFORK_WARNING_ATTACHMENTS_NO_ITEM_REFERENCE = "Ontbrekende bijlage item referentie!"
542
543 ; Projectfork 4.0 - Labels
544 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_LABELS = "Labels"
545 COM_PFPROJECTS_PROJECT_LABEL_TITLE = "Algemene labels"
546 COM_PFMILESTONES_MILESTONE_LABEL_TITLE = "Mijlpaal labels"
547 COM_PFTASKS_TASK_LABEL_TITLE = "Taak labels"
548 COM_PFREPO_DIRECTORY_LABEL_TITLE = "Map labels"
549 COM_PFREPO_NOTE_LABEL_TITLE = "Notitie labels"
550 COM_PFREPO_FILE_LABEL_TITLE = "Bestandslabels"
551 COM_PFFORUM_TOPIC_LABEL_TITLE = "Onderwerp labels"
552 COM_PROJECTFORK_LABEL_TITLE_PLACEHOLDER = "Labeltitel..."
553 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_DEFAULT = "Standaard stijl"
554 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_SUCCESS = "Geslaagd"
555 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_WARNING = "Waarschuwing"
556 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_IMPORTANT = "Belangrijk"
557 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INFO = "Info"
558 COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INVERSE = "Omkeren"
559 COM_PROJECTFORK_LABEL_PREVIEW = "Voorbeeld"
560 JACTION_ADD_LABEL = "Toevoegen label"
561 JACTION_DELETE_LABEL = "Verwijderen"
562 COM_PROJECTFORK_WARNING_LABELS_NO_PROJECT = "Ontbrekende label project referentie!"
563 COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS = "Labels"
564 COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS_DESC = "Selecteer de labels voor deze opgave"
565
566 ; Projectfork 4.0 - Task Dependencies
567 COM_PROJECTFORK_FIELDSET_DEPENDENCIES = "Afhankelijkheden"
568 JACTION_ADD_DEPENDENCY = "Toevoegen afhankelijkheid"
569 COM_PROJECTFORK_WARNING_DEPENDENCY_NO_ITEM_REFERENCE = "Ontbrekende item afhankelijkheidsreferentie!"
570
571 ; Projectfork 4.0 - Email Notifications
572 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_DESCRIPTION = "Beschrijving"
573 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_CATID = "Categorie"
574 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_START_DATE = "Begindatum"
575 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_END_DATE = "Deadline"
576 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ACCESS = "Toegang"
577 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_MILESTONE_ID = "Mijlpaal"
578 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_LIST_ID = "Takenlijst"
579 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_COMPLETE = "Voltooid"
580 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_PRIORITY = "Prioriteit"
581 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_RATE = "Uurloon"
582 COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ESTIMATE = "Geschatte tijd"
583 COM_PROJECTFORK_EMAIL_FOOTER = "Reageer niet op dit e-mailbericht, deze wordt automatisch aangemaakt.\nWanneer u geen toegang heeft tot een weblink in dit bericht zorg dan dat u ingelogd bent op %s"
584 COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_SUBJECT = "%s heeft een project bijgewerkt: %s"
585 COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft de volgende wijzigingen gemaakt aan project:\n\n%s\n\nBekijk de volledige projectgegevens door de onderstaande link te bezoeken:\n%s"
586 COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s heeft een mijlpaal bijgewerkt: %s"
587 COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft de volgende wijzigingen gemaakt aan de mijlpaal:\n\n%s\n\nBekijk de volledige mijlpaalgegevens door de onderstaande link te bezoeken:\n%s"
588 COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s heeft een taak bijgewerkt: %s"
589 COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft de volgende wijzigingen gemaakt aan de taak:\n\n%s\n\nBekijk de volledige taakgegevens door de onderstaande link te bezoeken:\n%s"
590 COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s heeft een discussie onderwerp bijgewerkt: %s"
591 COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s heeft de volgende wijzigingen gemaakt aan het onderwerp:\n\n%s\n\nBekijk de volledige discussie door de onderstaande link te bezoeken:\n%s"
592 COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s heeft geantwoord in een discussie: %s"
593 COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Beste %s,\n%s schreef het volgende:\n\n%s\n\nBekijk de volledige discussie door de onderstaande link te bezoeken:\n%s"
594 COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s heeft gereageerd op een project: %s"
595 COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s heeft gereageerd op een mijlpaal: %s"
596 COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s heeft gereageerd op een taak: %s"
597 COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Beste %s,\n%s reageerde als volgt:\n\n%s\n\nBekijk alle reacties door onderstaande link te bezoeken:\n%s"
598
599 COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s heeft een bijlage toegevoegd aan het project: %s"
600 COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s heeft een bijlage toegevoegd aan een mijlpaal: %s"
601 COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s heeft een bijlage toegevoegd aan een taak: %s"
602 COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TOPIC = "[%s] %s heeft een bijlage toegevoegd aan een discussie onderwerp: %s"
603 COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Beste %s,\n%s heeft de volgende bijlage toegevoegd:\n\n%s\n\nBekijk alle gegevens door onderstaande link te bezoeken:\n%s"
604
605 ; Projectfork 4.0 - Access Permissions
606 COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_CREATE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om projecten in deze categorie te maken"
607 COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDIT_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om projecten in deze categorie te bewerken"
608 COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om de status van projecten in deze categorie te bewerken"
609 COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om hun eigen projecten in deze categorie te bewerken"
610 COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_DELETE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om projecten in deze categorie te verwijderen"
611
612 COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDIT_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om dit project te bewerken"
613 COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om de status van dit project te bewerken"
614 COM_PFPROJECTS_ACCESS_DELETE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om dit project te verwijderen"
615
616 COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDIT_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om deze mijlpaal te bewerken"
617 COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om de status van deze mijlpaal te bewerken"
618 COM_PFMILESTONES_ACCESS_DELETE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om deze mijlpaal te verwijderen"
619
620 COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_CREATE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om taken te maken in deze lijst"
621 COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDIT_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om deze lijst en de bijbehorende taken te bewerken"
622 COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om de status van deze lijst en de bijbehorende taken te bewerken"
623 COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_DELETE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om deze lijst en de bijbehorende taken te verwijderen"
624
625 COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDIT_DESC = "Sta gebruikers toe deze taak te bewerken"
626 COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Sta gebruikers toe om de status van deze taak te bewerken"
627 COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_DELETE_DESC = "Sta gebruikers toe om deze taak te verwijderen"
628
629 COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_CREATE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om op dit onderwerp te antwoorden"
630 COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDIT_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om dit onderwerp en de bijbehorende antwoorden te bewerken"
631 COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om de status van dit onderwerp en de bijbehorende antwoorden te bewerken"
632 COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om hun eigen antwoorden te bewerken"
633 COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_DELETE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om dit onderwerp en de bijbehorende antwoorden te verwijderen"
634
635 COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDIT_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om dit antwoord te bewerken"
636 COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om de status van dit antwoord te bewerken"
637 COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_DELETE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om dit antwoord te verwijderen"
638
639 COM_PFREPO_DIR_ACCESS_CREATE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om inhoud in deze map te maken"
640 COM_PFREPO_DIR_ACCESS_EDIT_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om om deze map inclusief de bijbehorende inhoud te bewerken"
641 COM_PFREPO_DIR_ACCESS_DELETE_DESC = "Sta gebruikers toe om deze map inclusief de bijbehorende inhoud te verwijderen"
642
643 COM_PFREPO_FILE_ACCESS_EDIT_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om dit bestand te bewerken"
644 COM_PFREPO_FILE_ACCESS_DELETE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om dit bestand te verwijderen"
645
646 COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_EDIT_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om deze notitie te bewerken"
647 COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_DELETE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om deze notitie te verwijderen"
648
649 COM_PFTIME_ACCESS_EDIT_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om om deze opgave te bewerken"
650 COM_PFTIME_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om de status van deze opgave te bewerken"
651 COM_PFTIME_ACCESS_DELETE_DESC = "Sta gebruikers in deze groep toe om om deze opgave te verwijderen"