| commit | author | age | ||
| ecf759 | 1 | <?php |
| T | 2 | |
| 3 | /* | |
| 4 | +------------------------------------------------------------------------------+ | |
| 5 | | language/el/labels.inc | | |
| 6 | | | | |
| 7 | | Language file of the RoundCube Webmail client | | |
| 8 | | Copyright (C) 2005, RoundQube Dev. - Switzerland | | |
| 9 | | Licensed under the GNU GPL | | |
| 10 | | | | |
| 11 | +------------------------------------------------------------------------------+ | |
| 12 | | Author: Thomas Bruederli <roundcube@gmail.com> | | |
| 13 | +------------------------------------------------------------------------------+ | |
| 14 | | Greek Translation: Panormitis Petrou <panormitis@gmx.net> | | |
| 15 | +------------------------------------------------------------------------------+ | |
| 16 | ||
| 17 | $Id$ | |
| 18 | ||
| 19 | */ | |
| 20 | ||
| 21 | $labels = array(); | |
| 22 | ||
| 23 | // login page | |
| fd8c50 | 24 | $labels['username'] = '¼íïìá ÷ñÞóôç'; |
| T | 25 | $labels['password'] = 'Êùäéêüò ðñüóâáóçò'; |
| 26 | $labels['server'] = 'ÄéáêïìéóôÞò'; | |
| 27 | $labels['login'] = 'Åßóïäïò'; | |
| ecf759 | 28 | |
| T | 29 | // taskbar |
| fd8c50 | 30 | $labels['logout'] = 'Áðïóýíäåóç'; |
| ecf759 | 31 | $labels['mail'] = 'E-Mail'; |
| fd8c50 | 32 | $labels['settings'] = 'ÐñïóùðéêÝò ñõèìßóåéò'; |
| T | 33 | $labels['addressbook'] = 'Âéâëßï äéåõèýíóåùí'; |
| ecf759 | 34 | |
| T | 35 | // mailbox names |
| fd8c50 | 36 | $labels['inbox'] = 'Åéóåñ÷üìåíá'; |
| T | 37 | $labels['sent'] = 'ÁðåóôáëìÝíá'; |
| 38 | $labels['trash'] = 'ÊÜäïò á÷ñÞóôùí'; | |
| 39 | $labels['drafts'] = 'Ðñïó÷Ýäéá'; | |
| 40 | $labels['junk'] = '¢÷ñçóôá'; | |
| ecf759 | 41 | |
| T | 42 | // message listing |
| fd8c50 | 43 | $labels['subject'] = 'ÈÝìá'; |
| T | 44 | $labels['nosubject'] = '(÷ùñßò èÝìá)'; |
| 45 | $labels['from'] = 'ÁðïóôïëÝáò'; | |
| 46 | $labels['to'] = 'ÐáñáëÞðôçò'; | |
| 47 | $labels['cc'] = 'Êïéíïðïßçóç'; | |
| 48 | $labels['bcc'] = 'ÊñõöÞ êïéíïðïßçóç'; | |
| 49 | $labels['replyto'] = 'ÁðÜíôçóç ðñïò'; | |
| 50 | $labels['replytoallmessage'] = 'ÁðÜíôçóç ðñïò ôïí áðïóôïëÝá êáé ðñïò üëïõò ôïõò ðáñáëÞðôåò'; | |
| 51 | $labels['date'] = 'Çìåñïìçíßá'; | |
| 52 | $labels['size'] = 'ÌÝãåèïò'; | |
| 53 | $labels['priority'] = 'Ðñïôåñáéüôçôá'; | |
| 54 | $labels['organization'] = 'Ïñãáíéóìüò'; | |
| 55 | $labels['sortby'] = 'Ôáîéíüìçóç êáôÜ'; | |
| 56 | $labels['sortasc'] = 'Áýîïõóá ôáîéíüìçóç'; | |
| 57 | $labels['sortdesc'] = 'Öèßíïõóá ôáîéíüìçóç'; | |
| ecf759 | 58 | |
| T | 59 | // aliases |
| fd8c50 | 60 | $labels['reply-to'] = $labels['ÁðÜíôçóç ðñïò']; |
| ecf759 | 61 | |
| fd8c50 | 62 | $labels['mailboxlist'] = 'ÖÜêåëïé'; |
| T | 63 | $labels['messagesfromto'] = 'Ìçíýìáôá $from Ýùò $to áðü $count'; |
| 64 | $labels['messagenrof'] = 'ÌÞíõìá $nr áðü $count'; | |
| ecf759 | 65 | |
| fd8c50 | 66 | $labels['moveto'] = 'Ìåôáêßíçóç óå...'; |
| T | 67 | $labels['download'] = 'ËÞøç'; |
| ecf759 | 68 | |
| fd8c50 | 69 | $labels['filename'] = '¼íïìá áñ÷åßïõ'; |
| T | 70 | $labels['filesize'] = 'ÌÝãåèïò áñ÷åßïõ'; |
| ecf759 | 71 | |
| fd8c50 | 72 | $labels['preferhtml'] = 'ÐñïôéìÜôáé HTML'; |
| T | 73 | $labels['htmlmessage'] = 'ÌÞíõìá HTML'; |
| 74 | $labels['prettydate'] = 'ÌïñöïðïéçìÝíåò çìåñïìçíßåò'; | |
| ecf759 | 75 | |
| fd8c50 | 76 | $labels['addtoaddressbook'] = 'ÐñïóèÞêç óôï âéâëßï äéåõèýíóåùí'; |
| ecf759 | 77 | |
| T | 78 | // weekdays short |
| fd8c50 | 79 | $labels['sun'] = 'Êõñ'; |
| T | 80 | $labels['mon'] = 'Äåõ'; |
| 81 | $labels['tue'] = 'Ôñé'; | |
| 82 | $labels['wed'] = 'Ôåô'; | |
| 83 | $labels['thu'] = 'Ðåì'; | |
| 84 | $labels['fri'] = 'Ðáñ'; | |
| 85 | $labels['sat'] = 'Óáâ'; | |
| ecf759 | 86 | |
| T | 87 | // weekdays long |
| fd8c50 | 88 | $labels['sunday'] = 'ÊõñéáêÞ'; |
| T | 89 | $labels['monday'] = 'ÄåõôÝñá'; |
| 90 | $labels['tuesday'] = 'Ôñßôç'; | |
| 91 | $labels['wednesday'] = 'ÔåôÜñôç'; | |
| 92 | $labels['thursday'] = 'ÐÝìðôç'; | |
| 93 | $labels['friday'] = 'ÐáñáóêåõÞ'; | |
| 94 | $labels['saturday'] = 'ÓÜââáôï'; | |
| ecf759 | 95 | |
| fd8c50 | 96 | $labels['today'] = 'ÓÞìåñá'; |
| ecf759 | 97 | |
| T | 98 | // toolbar buttons |
| fd8c50 | 99 | $labels['writenewmessage'] = 'Äçìéïõñãßá íÝïõ ìçíýìáôïò'; |
| T | 100 | $labels['replytomessage'] = 'ÁðÜíôçóç ìçíýìáôïò'; |
| 101 | $labels['forwardmessage'] = 'Ðñïþèçóç ìçíýìáôïò'; | |
| 102 | $labels['deletemessage'] = 'ÌåôáöïñÜ ôïõ ìçíýìáôïò óôïí êÜäï á÷ñÞóôùí'; | |
| 103 | $labels['printmessage'] = 'Åêôýðùóç ìçíýìáôïò'; | |
| 104 | $labels['previousmessages'] = 'ÅìöÜíéóç ðñïçãïõìÝíùí ìçíõìÜôùí'; | |
| 105 | $labels['nextmessages'] = 'ÅìöÜíéóç åðïìÝíùí ìçíõìÜôùí'; | |
| 106 | $labels['backtolist'] = 'ÅðéóôñïöÞ óôç ëßóôá ìçíõìÜôùí'; | |
| 107 | $labels['viewsource'] = 'ÐñïâïëÞ ðñïÝëåõóçò'; | |
| ecf759 | 108 | |
| fd8c50 | 109 | $labels['select'] = 'ÅðéëïãÞ'; |
| T | 110 | $labels['all'] = '¼ëá'; |
| 111 | $labels['none'] = 'ÊáíÝíá'; | |
| 112 | $labels['unread'] = 'ÁäéÜâáóôá'; | |
| ecf759 | 113 | |
| T | 114 | // message compose |
| fd8c50 | 115 | $labels['compose'] = 'Óýíèåóç ìçíýìáôïò'; |
| T | 116 | $labels['sendmessage'] = 'ÁðïóôïëÞ ôïõ ìçíýìáôïò ôþñá'; |
| 117 | $labels['addattachment'] = 'Åðéóýíáøç áñ÷åßïõ'; | |
| 118 | $labels['attachments'] = 'ÓõíçììÝíá'; | |
| 119 | $labels['upload'] = 'ÁðïóôïëÞ'; | |
| 120 | $labels['close'] = 'Êëåßóéìï'; | |
| ecf759 | 121 | |
| fd8c50 | 122 | $labels['low'] = '×áìçëÞ'; |
| T | 123 | $labels['lowest'] = '×áìçëüôáôç'; |
| 124 | $labels['normal'] = 'ÊáíïíéêÞ'; | |
| 125 | $labels['high'] = 'ÕøçëÞ'; | |
| 126 | $labels['highest'] = '¾øéóôç'; | |
| ecf759 | 127 | |
| fd8c50 | 128 | $labels['showimages'] = 'ÅìöÜíéóç åéêüíùí'; |
| ecf759 | 129 | |
| T | 130 | |
| 131 | // address boook | |
| fd8c50 | 132 | $labels['name'] = 'ÅìöÜíéóç ïíüìáôïò'; |
| T | 133 | $labels['firstname'] = '¼íïìá'; |
| 134 | $labels['surname'] = 'Åðþíõìï'; | |
| 135 | $labels['email'] = 'Äéåýèõíóç e-mail'; | |
| ecf759 | 136 | |
| fd8c50 | 137 | $labels['addcontact'] = 'ÐñïóèÞêç íÝáò åðáöÞò'; |
| T | 138 | $labels['editcontact'] = 'Åðåîåñãáóßá åðáöÞò'; |
| ecf759 | 139 | |
| fd8c50 | 140 | $labels['edit'] = 'Åðåîåñãáóßá'; |
| T | 141 | $labels['cancel'] = '¢êõñï'; |
| 142 | $labels['save'] = 'ÁðïèÞêåõóç'; | |
| 143 | $labels['delete'] = 'ÄéáãñáöÞ'; | |
| ecf759 | 144 | |
| fd8c50 | 145 | $labels['newcontact'] = 'Äçìéïõñãßá íÝáò êÜñôáò åðáöÞò'; |
| T | 146 | $labels['deletecontact'] = 'ÄéáãñáöÞ åðéëåãìÝíùí åðáöþí'; |
| 147 | $labels['composeto'] = 'Óýíèåóç ìçíýìáôïò ðñïò'; | |
| 148 | $labels['contactsfromto'] = 'ÅðáöÝò $from Ýùò $to áðü $count'; | |
| 149 | $labels['print'] = 'Åêôýðùóç'; | |
| 150 | $labels['export'] = 'ÅîáãùãÞ'; | |
| ecf759 | 151 | |
| T | 152 | |
| 153 | // settings | |
| fd8c50 | 154 | $labels['settingsfor'] = 'Ñõèìßóåéò ãéá'; |
| ecf759 | 155 | |
| fd8c50 | 156 | $labels['preferences'] = 'ÐñïôéìÞóåéò'; |
| T | 157 | $labels['userpreferences'] = 'ÐñïôéìÞóåéò ÷ñÞóôç'; |
| 158 | $labels['editpreferences'] = 'Åðåîåñãáóßá ðñïôéìÞóåùí ÷ñÞóôç'; | |
| ecf759 | 159 | |
| fd8c50 | 160 | $labels['identities'] = 'Ôáõôüôçôåò'; |
| T | 161 | $labels['manageidentities'] = 'Äéá÷åßñéóç ôáõôïôÞôùí áõôïý ôïõ ëïãáñéáóìïý'; |
| 162 | $labels['newidentity'] = 'ÍÝá ôáõôüôçôá'; | |
| ecf759 | 163 | |
| fd8c50 | 164 | $labels['newitem'] = 'ÍÝï áíôéêåßìåíï'; |
| T | 165 | $labels['edititem'] = 'Åðåîåñãáóßá áíôéêåéìÝíïõ'; |
| ecf759 | 166 | |
| fd8c50 | 167 | $labels['setdefault'] = 'Ïñéóìüò ðñïåðéëïãþí'; |
| T | 168 | $labels['language'] = 'Ãëþóóá'; |
| 169 | $labels['timezone'] = 'Æþíç þñáò'; | |
| 170 | $labels['pagesize'] = 'ÃñáììÝò áíÜ óåëßäá'; | |
| ecf759 | 171 | |
| fd8c50 | 172 | $labels['folders'] = 'ÖÜêåëïé'; |
| T | 173 | $labels['foldername'] = '¼íïìá öáêÝëïõ'; |
| 174 | $labels['subscribed'] = 'ÅããåãñáììÝíïé öÜêåëïé'; | |
| 175 | $labels['create'] = 'Äçìéïõñãßá'; | |
| 176 | $labels['createfolder'] = 'Äçìéïõñãßá íÝïõ öáêÝëïõ'; | |
| 177 | $labels['deletefolder'] = 'ÄéáãñáöÞ öáêÝëïõ'; | |
| 178 | $labels['managefolders'] = 'Äéá÷åßñéóç öáêÝëùí'; | |
| ecf759 | 179 | |
| T | 180 | |
| 181 | ?> | |
