Lahmizzar Muinela
2013-12-05 2e4068821dd548bca42fce22188af4188eb846d3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
; Projectfork
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
 
;
; @since 4.2
;
; Notice: The following lang tokens have changed:
; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL
; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE
 
; Projectfork 4.2 - Notifications
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir not ekledi: %s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu notu ekledi:\n\n%s\n\nNotun ayrıntılarına aşağıdaki bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s bir notu güncelledi: %s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu notu güncelledi:\n\n%s\n\nNotun ayrıntılarına aşağıdaki bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir dosya yükledi: %s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu dosyayı yükledi:\n\n%s\n\nDosyayı aşağıdaki bağlantıdan indirebilirsiniz:\n%s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s bir dosyayı güncelledi: %s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu dosyayı güncelledi:\n\n%s\n\nDosyayı aşağıdaki bağlantıdan indirebilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir tartışma konusu ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu tartışmayı ekledi:\n\n%s\n\nTartışmanın tamamına aşağıdaki bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir görev ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu görevi ekledi:\n\n%s\n\nGörevin ayrıntılarına aşağıdaki bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir kilometre taşı ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu kilometre taşını ekledi:\n\n%s\n\nKilometre taşının ayrıntılarına bakmak için aşağıdaki bağlantıya bakın:\n%s"
 
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s sizi bir göreve atadı: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s sizi şu göreve atadı:\n\n%s\n\nTüm görev ayrıntılarına şu bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
 
; Projectfork 4.2 - Projectfork
JOPTION_SELECT_GROUP = "- Grup Seçin -"
JACTION_ADD_GROUP = "Grup Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Şunu içeren"
COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "ve diğer"
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "Grup Üyeleri Yönetimi"
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "Grup İzinleri Yönetimi"
COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "Kullanıcıları Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "Kullanıcıları Çıkarın"
COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "Bakım Araçları"
COM_PROJECTFORK_START = "Başlatın"
COM_PROJECTFORK_STOP = "Durdurun"
COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "Varlık Yapısını Denetleyin"
COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "Projectfork varlık yapısındaki olası sorunları düzeltir."
 
; Projectfork 4.2 - Repository
COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "Kabul edilen dosya uzantıları:"
COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "Dosya uzantısı geçersiz!"
 
;
; @since    4.1
;
 
; Projectfork 4.1 - Projectfork
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "Kullanıcı Profili Bağlantısı"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "Önyüzdeki kullanıcı profili bağlantılarının nereye yöneltileceğini seçin."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "Kullanıcı Profili Avatarı"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "Kullanıcı profili görsellerinin kaynağını seçin."
 
; Projectfork 4.1 - Shared strings
COM_PROJECTFORK_UNCATEGORISED = "Kategorisiz"
COM_PROJECTFORK_SEARCH_FILTER_TOOLTIP = "Başlık, yazar (Yazar öneki) ya da koda göre (kod öneki) arama"
COM_PFPROJECTS_PROJECT_TITLE = "Proje"
COM_PFMILESTONES_MILESTONE_TITLE = "Kilometre Taşı"
COM_PFTASKS_TASK_TITLE = "Görev"
COM_PFUSERS_USER_TITLE = "Kullanıcı Profili"
COM_PFREPO_NOTE_TITLE = "Not"
COM_PROJECTFORK_REMOVE = "Silin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_BACK = "Geri"
 
; Projectfork 4.1 - Comments
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s yorum yayından kaldırıldı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s yorum yayından kaldırıldı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s yorum yayınlandı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s yorum yayınlandı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s yorum arşivlendi."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s yorum arşivlendi."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s yorum çöpe atıldı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s yorum çöpe atıldı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s yorum devralındı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s yorum devralındı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED = "%s yorum silindi."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s yorum silindi."
 
; Projectfork 4.1 - Time Tracking
COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "Zaman Kaydedici"
COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "Kaydediciyi Açın"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "Tümünü duraklatın"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "Tümünü sürdürün"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "Tümünü tamamlayıp kaldırın"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_ALL = "Tümünü kaldırın"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_REMOVE_COMPLETE = "Tümünü Tamamlayıp Kaldırın"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NO_ITEM_SELECTED = "Lütfen bir görev seçin!"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE_EMPTY = "Kaydedici boş. Görev listesinden kayıt ekleyebilirsiniz."
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE = "Bu pencereyi kapatırsanız kaydetme durur. Ancak kayıt, oturumunuzu kapatana ya da el ile kaldırana kadar listede kalır."
 
; Projectfork 4.1 - Tasks
COM_PROJECTFORK_TASKS_TRACK_TIME = "Zamanı İzleyin"
JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "- Tamamlanmışları Seçin -"
 
; Projectfork 4.1 - Repository
COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "Proje artık olmadığından bu depo sahipsiz."
COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "Bir dosya yüklemek için bu alana tıklayın"
COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "Yüklenecek dosyayı sürükleyip bu alana bırakın"
COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s bileşen devralındı."
COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s bileşen devralındı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "Akış açılamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "Geçici dosya oluşturulamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "Akış geçici dosyaya yazılamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "Dosya hedefte oluşturulamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "Akış hedefteki dosyaya yazılamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s PHP post_max_size ayarındaki en büyük dosya boyutundan büyük (%s)."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "Dosya özgün olan ile aynı tipte olmalı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "HEAD değişiklik dosya kaydı bulunamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "HEAD değişiklik dosyası bulunamadı."
COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "Değişikliklere Bakın"
COM_PROJECTFORK_REV_ROOT = "Kök"
COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "Özgün dosya"
COM_PROJECTFORK_REV_HEAD = "Head"
COM_PROJECTFORK_REV_HEAD_DESC = "Dosyanın son değişikliği"
COM_PROJECTFORK_REV_DESC = "Değişiklik numarası"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_FILE_REVISIONS = "Dosya Değişiklikleri"
COM_PROJECTFORK_DOWNLOAD = "İndirin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE_REVISIONS = "Dosya Değişiklikleri"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE = "Dosya Deposu: Nota Bakın"
COM_PROJECTFORK_VIEW_NOTE = "Nota Bakın"
 
;
; @since    4.0
;
 
; Projectfork 4.0 - Shared strings
COM_PROJECTFORK = "Projectfork"
JGRID_HEADING_START_DATE = "Başlangıç Tarihi"
JGRID_HEADING_DEADLINE = "Bitiş Tarihi"
JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Oluşturulma"
DATE_NOT_SET = "Ayarlanmamış"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CATEGORY_DESC =  "Kategori"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "Oluşturan"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "Buradan bu ögenin sahibi değiştirilebilir."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "Açıklama"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "Bir açıklama metni yazın"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Bitiş tarihi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "Proje"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Bu ögenin projesini seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "Web sitesi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "Ziyaret"
COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "E-posta"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "Telefon"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Başlangıç tarihi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Bu ögenin başlangıç tarihini isteğinize göre seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Bitiş tarihi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Bu ögenin bitiş tarihini isteğinize göre seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "Bu alan bir proje seçildikten sonra kullanılabilir."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "Geçerli seçiminizle kullanılabilecek bir görev listesi yok."
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "Geçerli seçiminizle kullanılabilecek bir kilometre taşı yok."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_EMPTY = "Geçerli seçiminizle kullanılabilecek bir görev yok."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "Görev Listesi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "Bu ögenin görev listesini seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "Bir kullanıcı seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "Temizle"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "Öncelik"
COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "Tamamlandı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "Bu ögenin önceliğini seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_PUBLISHING = "Yayınlanma"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ATTACHMENTS = "Ekler"
COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "Ayrıntılar"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Atanmış Kullanıcılar"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "İzinler"
COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "Bu ögeye erişim izni vermek istediğiniz grubu seçip ekleyin."
COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "İzin ayarlarını yapmak için grubun başlığına tıklayın."
JGRID_HEADING_PROJECT = "Proje"
JGRID_HEADING_MILESTONE = "Kilometre Taşı"
JGRID_HEADING_TASKLIST = "Liste"
JGRID_HEADING_DESCRIPTION = "Açıklama"
COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Bir Proje Seçin"
COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Proje Seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ACCESS = "Erişim Ayarları"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- Projeden Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- Kilometre Taşından Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- Görev Listesinden Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TOPIC = "- Konudan Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASK = "- Görevden Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- Bir Görev Listesi Seçin -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- Bir kilometre taşı seçin -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- Erişim Düzeyi Ekle -"
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_PROJECT = "Lütfen bir proje seçin!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "Kilometre Taşı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "Kilometre taşını seçin. Önce bir proje seçmelisiniz!"
COM_PROJECTFORK_NO_DESC = "Açıklama yok"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "Çok Düşük"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "Düşük"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "Orta"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "Yüksek"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "Çok Yüksek"
JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- Kilometre Taşı Seçin -"
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "Lütfen geçerli bir başlık yazın"
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_DESC = "Lütfen geçerli bir açıklama yazın!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_NOT_AN_IMAGE = "Seçilmiş dosya geçerli bir görsel değil!"
JLIB_DATABASE_ERROR_TOPIC_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir konu zaten var!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_LABEL = "Görev"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_DESC = "Bir görev seçin."
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASK = "- Görev Seçin -"
COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_LABEL = "Saat Ücreti"
COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_DESC = "Bir çalışma saatinin ücreti"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TIME_ESTIMATE = "Kestirilen Süre"
COM_PROJECTFORK_BATCH_OPTIONS = "Toplu işleme ayarları"
JAUTO = "Kendiliğinden "
JACTION_SELECT = "Seçin"
JACTION_DELETE_IMAGE = "Görseli Silin"
JACTION_ADD_USER = "Kullanıcı Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_REORDER_DISABLED = "<strong>Sıralama devre dışı.</strong> El ile sıralayabilmek için bir proje seçin."
COM_PROJECTFORK_REORDER_ENABLED = "<strong>Sıralama etkin.</strong> Bir ögenin sırasını değiştirmek için tıklayıp sürükleyin."
 
; Projectfork 4.0 - Main Submenu
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_CATEGORIES = "Kategoriler"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_PROJECTS = "Projeler"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_MILESTONES = "Kilometre Taşları"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKLISTS = "Görev Listeleri"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKS = "Görevler"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_DISCUSSIONS = "Tartışmalar"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPLIES = "Yanıtlar"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TIME_TRACKING = "Zaman İzleme"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_COMMENTS = "Yorumlar"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPO = "Dosyalar"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_FORUM = "Forum"
 
; Projectfork 4.0 - Configuration
COM_PROJECTFORK_CONFIGURATION = "Projectfork Ayarları"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_LABEL = "Genel"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_DESC = "Genel Projectfork özellikleri ile ilgili ayarlar."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DATE_FORMAT_LABEL = "Tarih Biçimi"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_LABEL = "Tümleştirme"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_DESC = "Diğer bileşenler ile tümleştirme sağlayan özelliklerin ayarları."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_LABEL = "CSS Yükle"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_DESC = "Projectfork önyüz çekirdek CSS dosyasını yükler. Bu ayarı etkinleştirmeniz önerilir."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_LABEL = "Bootstrap CSS Yükle"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_DESC = "Bootstrap, Twitter tarafından geliştirilmiş bir HTML 5 kullanıcı arayüzü çatısıdır. Projectfork önyüzünde ağırılıklı olarak bu çatı kullanılır."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_LABEL = "Bootstrap JS Yükle"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_DESC = "Bootstrap, Twitter tarafından geliştirilmiş bir HTML 5 kullanıcı arayüzü çatısıdır. Projectfork önyüzünde ağırılıklı olarak bu çatı kullanılır."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_SITE_LABEL = "jQuery Yükle - Site"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_ADMIN_LABEL = "jQuery Yükle - Yönetim"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_DESC = "jQuery, Projectfotk bileşeninin düzgün çalışması için gerekli bir java betiği kütüphanesidir."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_LABEL = "Para Birimi Kodu"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_DESC = "ISO 4217 standardına göre para birimi kodu"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_LABEL = "Para Birimi Simgesi"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_DESC = "Para biriminin yanında gösterilecek grafik simge"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_LABEL = "Ondalık Ayracı"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_DESC = "Ondalık ayıracı simgesi"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_LABEL = "Binlik Ayıracı"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_DESC = "Binlik ayıracı simgesi"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_LABEL = "Para Birimi Konumu"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_DESC = "Para birimi kodu simgesinin tutardan önce mi sonra mı gösterileveği"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_BEFORE_OPTION = "Önce"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_AFTER_OPTION = "Sonra"
 
 
; Projectfork 4.0 - Dashboard
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_TITLE = "Yönetim"
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_CONFIG = "Ayarlar"
 
; Projectfork 4.0 - Projects
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_TITLE = "Projeler"
COM_PROJECTFORK_PROJECT_TITLE = "Proje"
COM_PROJECTFORK_NEW_PROJECT = "Proje Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_PROJECT = "Projeyi Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_PROJECT = "Projeler: Proje Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_PROJECT = "Projeler: Projeye Bakın"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_PROJECT = "Projeler: Projeyi Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_LABEL = "Proje Başlangıcı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_DESC = "İsteğe bağlı olarak, proje başlangıç tarihini belirleyin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_END_DATE_DESC = "İsteğe bağlı olarak, proje bitiş tarihini belirleyin. Bitiş tarihini silmek için tarihi silin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_LABEL = "Proje Yöneticisi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_DESC = "Buradan proje yöneticisinin adı değiştirilebilir."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_WEBSITE_DESC = "Proje web sitesinin İnternet adresini yazın."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_EMAIL_DESC = "Proje iletişim e-posta adresini yazın."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_PHONE_DESC = "Proje iletişim telefon numarasını yazın."
COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_LABEL = "Proje Seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_DESC = "Bir proje seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_LABEL = "Görsel"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_DESC = "Proje logosu ya da görselini yükleyin"
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s proje yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s proje yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s proje yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s proje yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s proje arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s proje arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s proje çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s proje çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s proje devralındı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s proje devralındı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED = "%s proje silindi."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s proje silindi."
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir proje zaten var!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_ACCESS_DENIED = "Bu projeye erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_NOT_FOUND = "Proje bulunamadı!"
COM_PROJECTFORK_INFO_NEW_ACTIVE_PROJECT = "Etkin projeniz %s"
 
; Projectfork 4.0 - Milestones
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_TITLE = "Kilometre Taşları"
COM_PROJECTFORK_NEW_MILESTONE = "Kilometre Taşı Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_MILESTONE = "Kilometre Taşını Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_MILESTONE = "Kilometre Taşları: Kilometre Taşı Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_MILESTONE = "Kilometre Taşları: Kilometre Taşına Bakın"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_MILESTONE = "Kilometre Taşları: Kilometre Taşını Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s kilometre taşı yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s kilometre taşı yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s kilometre taşı yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s kilometre taşı yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s kilometre taşı arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s kilometre taşı arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED = "%s kilometre taşı çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s kilometre taşı çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s kilometre taşı devralındı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s kilometre taşı devralındı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED = "%s kilometre taşı silindi."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s kilometre taşı silindi."
JLIB_DATABASE_ERROR_MILESTONE_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir kilometre taşı zaten var!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_ACCESS_DENIED = "Bu kilometre taşına erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_NOT_FOUND = "Kilometre taşı bulunamadı!"
 
; Projectfork 4.0 - Task Lists
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_TITLE = "Görev Listesi"
COM_PROJECTFORK_NEW_TASKLIST = "Görev Listesi Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TASKLIST = "Görev Listesini Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASKLIST = "Görev Listesi: Görev Listesi Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_TASKLIST = "Görev Listesi: Görev Listesine Bakın"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASKLIST = "Görev Listesi: Görev Listesini Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s liste yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s liste yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s liste yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s liste yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s liste arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s liste arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s liste çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s liste çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s liste devralındı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s liste devralındı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED = "%s liste silindi."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s liste silindi."
JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir liste zaten var!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_ACCESS_DENIED = "Bu listeye erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_NOT_FOUND = "Liste bulunamadı!"
 
; Projectfork 4.0 - Tasks
COM_PROJECTFORK_TASKS_TITLE = "Görevler"
COM_PROJECTFORK_TASK_TITLE = "Görev"
COM_PROJECTFORK_NEW_TASK = "Görev Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TASK = "Görevi Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASK = "Görevler: Görev Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASK = "Görevler: Görevi Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_TASK_FIELDSET_RULES = "Görev İzinleri"
COM_PROJECTFORK_TASK_ATTRIBS_FIELDSET_LABEL = "Görev Ayarları"
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Bu göreve bir kullanıcı atayın"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Görevin tamamlanıp tamamlanmadığını seçin."
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "atanan kişi"
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO_NOBODY = "Hiçkimse"
JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Atanmış Kullanıcıyı Seçin -"
JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- Görev Listesini Seçin -"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_TIME_ESTIMATE_DESC = "Bu görevin tamamlanması için tahmini dakika. Ayrıca zaman, "_QQ_"2 gün"_QQ_" ya da "_QQ_"13 saat"_QQ_" gibi alışıldık şekilde yazılabilir."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s görev yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s görev yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s görev yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s görev yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s görev arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s görev arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED = "%s görev çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s görev çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s görev devralındı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s görev devralındı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED = "%s görev silindi."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s görev silindi."
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TASK = "Lütfen bir görev seçin!"
JLIB_DATABASE_ERROR_TASK_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir görev zaten var!"
JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir liste zaten var!"
COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_ASSIGNED = "Bu göreve atanmamışsınız."
COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_STARTED = "Bu görev henüz başlamamış"
COM_PROJECTFORK_TASKS_DEPENDS_ON = "Bu görev şuna bağlı"
 
; Projectfork 4.0 - Topics
COM_PROJECTFORK_DISCUSSIONS_TITLE = "Tartışmalar"
COM_PROJECTFORK_NEW_TOPIC = "Konu Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TOPIC = "Konuyu Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TOPIC = "Tartışmalar: Konu Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TOPIC = "Tartışmalar: Konuyu Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s konu yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s konu yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s konu yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s konu yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s konu arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s konu arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED = "%s konu çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s konu çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s konu devralındı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s konu devralındı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED = "%s konu silindi."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s konu silindi."
COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_ACCESS_DENIED = "Bu konuya erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_NOT_FOUND = "İstenen konu bulunamadı!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TOPIC = "Lütfen bir konu seçin!"
 
; Projectfork 4.0 - Replies
COM_PROJECTFORK_REPLIES_TITLE = "Tartışma: Yanıtlar"
COM_PROJECTFORK_REPLIES = "Yanıtlar"
COM_PROJECTFORK_NEW_REPLY = "Yanıt Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_REPLY = "Yanıtı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_REPLY = "Tartışmalar: Yanıt Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_REPLY = "Tartışmalar: Yanıtı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s yanıt yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s yanıt yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s yanıt yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s yanıt yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s yanıt arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s yanıt arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED = "%s yanıt çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s yanıt çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s yanıt devralındı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s yanıt devralındı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED = "%s yanıt silindi."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s yanıt silindi."
COM_PROJECTFORK_N_REPLIES = "%s Yanıt"
COM_PROJECTFORK_N_REPLIES_1 = "%s Yanıt"
COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_ACCESS_DENIED = "Bu yanıta erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_NOT_FOUND = "İstenen yanıt bulunamadı!"
 
; Projectfork 4.0 - Time Tracking
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_TITLE = "Zaman İzleme"
COM_PROJECTFORK_TIME_SPENT_HEADING = "Harcanan Zaman"
COM_PROJECTFORK_TOTALTIME_SPENT_HEADING = "Toplam harcanan zaman"
COM_PROJECTFORK_TIME_HOUR = "sa"
COM_PROJECTFORK_TIME_HOURS = "sa"
COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTE = "dk"
COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTES = "dk"
COM_PROJECTFORK_NEW_TIME = "Zaman Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TIME = "Zamanı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TIME = "Zaman İzleme: Zaman Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TIME = "Zaman İzleme: Zamanı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_LABEL = "Günlük Tarihi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_DESC = "Çalıştığınız tarihi yazın. Yazılmadığında, geçerli tarih kullanılır."
COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_LABEL = "Faturalanabilir"
COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_DESC = "Bu kayıdın fatura edilip edilemeyeceğini seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_LABEL = "Günlük Zamanı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_DESC = "Çalıştığınız dakikaları yazın."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s kayıt yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s kayıt yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s kayıt yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s kayıt yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s kayıt arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s kayıt arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED = "%s kayıt çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s kayıt çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s kayıt devralındı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s kayıt devralındı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED = "%s kayıt silindi."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s kayıt silindi."
 
; Projectfork 4.0 - Comments
COM_PROJECTFORK_COMMENTS_TITLE = "Yorumlar"
JGRID_HEADING_CONTEXT = "Bağlam"
JGRID_HEADING_COMMENT = "Yorum"
JOPTION_SELECT_CONTEXT = "- Bağlam Seçin -"
JOPTION_SELECT_CONTEXT_ITEM = "- Öge Seçin -"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_COMMENT = "Yorumu Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_COMMENT = "Yorum Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_NEW_COMMENT = "Yorum Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_COMMENT = "Yorumu Düzenleyin"
 
; Projectfork 4.0 - Users
COM_PROJECTFORK_USER_TITLE = "Kullanıcı"
COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_NOT_FOUND = "Kullanıcı bulunamadı!"
 
; Projectfork 4.0 - Repository
COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE = "Dosya Deposu"
COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE_ATTACHMENTS = "_Ekler"
COM_PROJECTFORK_REPO_ALIAS_ATTACHMENTS = "_ekler"
COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_DIR_EXISTS = "Klasör oluşturulamadı. Yol zaten var:"
COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_SAVE_ROOT_DIR = "Kök klasörde klasör oluşturmanıza izin verilmiyor!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_DIRECTORY = "Lütfen geçerli bir klasör seçin!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Klasör bulunamadı!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_ACCESS_DENIED = "Bu klasöre erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_CREATE_NOTE_DENIED = "Bu klasörde not oluşturma izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_NOTE_DENIED = "Not oluşturma izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_DIRECTORY = "Dosya Deposu: Klasör Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_DIRECTORY = "Dosya Deposu: Klasörü Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_NEW_DIRECTORY = "Klasör Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_DIRECTORY = "Klasörü Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_DIRECTORY_FIELDSET_RULES = "Klasör İzinleri"
JOPTION_SELECT_DIRECTORY = "- Atlayın -"
COM_PROJECTFORK_REPO_BATCH_MENU_LABEL = "Kopyalanacak/Taşınacak hedef klasör yolunu seçin"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_MOVE_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Taşınamadı. Hedef klasör bulunamadı!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_COPY_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Kopyalanamadı. Hedef klasör bulunamadı!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_DIRECTORY = "Klasör ekleme izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_FILE = "Dosya yükleme izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_DIRECTORIES = "Tüm klasörler işlendi!"
JTOOLBAR_ADD_DIRECTORY = "Klasör Ekleyin"
JTOOLBAR_ADD_NOTE = "Not Ekleyin"
JTOOLBAR_ADD_FILE = "Dosya Ekleyin"
JACTION_UPLOAD = "Yükleyin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_TITLE = "Klasör"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_DESC = "Hedefi seçin."
COM_PROJECTFORK_NOTE_FIELDSET_RULES = "Not İzinleri"
COM_PROJECTFORK_FIELD_NOTE_TITLE = "Not"
COM_PROJECTFORK_NEW_NOTE = "Not Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_NOTE = "Notu Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_NOTE = "Dosya Deposu: Not Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_NOTE = "Dosya Deposu: Notu Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_NOTE = "Bu klasöre not ekleme izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_NOTES = "Tüm notlar işlendi!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_FILE_DENIED = "Dosya yükleme izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_LABEL = "Dosya"
COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_DESC = "Bilgisayarınızdan yüklemek istediğiniz dosyasyı seçin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_FILE = "Dosya Deposu: Dosya Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_FILE = "Dosya Deposu: Dosyayı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_FILE_FIELDSET_RULES = "Dosya İzinleri"
COM_PROJECTFORK_NEW_FILE = "Dosya Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_FILE = "Dosyayı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_WARNING_NO_FILE_SELECTED = "Yüklenecek dosyayı seçin!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_1 = "%s PHP upload_max_filesize ayarındaki en büyük dosya boyutundan büyük (%s)."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_2 = "%s yükleme ayarlarındaki en büyük dosya boyutundan büyük."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_3 = "%s kısmen yüklendi."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_4 = "Hiç bir dosya yüklenmedi."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_6 = "Geçici yükleme klasörü yok!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_7 = "%s sabit diske kaydedilemedi."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_8 = "%s yüklenemedi. Bir PHP eklentisi işlemi durdurdu."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_UNKNOWN = "%s yüklenemedi. Bilinmeyen bir hata oluştur (Kod %s)."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_DL_ERROR_HEADERS_SENT = "İndirilemedi. %s dosyasında %s satırındaki yanıt başlıkları zaten gönderilmiş."
COM_PROJECTFORK_ERROR_FILE_NOT_FOUND = "Dosya bulunamadı."
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_FILES = "Tüm dosyalar işlendi!"
COM_PROJECTFORK_SELECT_ATTACHMENT = "Eki Seçin"
COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED = "%s klasör silindi."
COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s klasör silindi"
COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED = "%s dosya silindi."
COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s dosya silindi."
COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED = "%s not silindi."
COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s not silindi."
COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS = "%s Ek"
COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS_1 = "%s Ek"
 
; Projectfork 4.0 - Attachments
COM_PROJECTFORK_WARNING_ATTACHMENTS_NO_ITEM_REFERENCE = "Eksik ek ögesi referansı!"
 
; Projectfork 4.0 - Labels
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_LABELS = "Etiketler"
COM_PFPROJECTS_PROJECT_LABEL_TITLE = "Genel Etiketler"
COM_PFMILESTONES_MILESTONE_LABEL_TITLE = "Kilometre Taşı Etiketleri"
COM_PFTASKS_TASK_LABEL_TITLE = "Görev Etiketleri"
COM_PFREPO_DIRECTORY_LABEL_TITLE = "Klasör Etiketleri"
COM_PFREPO_NOTE_LABEL_TITLE = "Not Etiketleri"
COM_PFREPO_FILE_LABEL_TITLE = "Dosya Etiketleri"
COM_PFFORUM_TOPIC_LABEL_TITLE = "Konu Etiketleri"
COM_PROJECTFORK_LABEL_TITLE_PLACEHOLDER = "Etiket Başlığı..."
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_DEFAULT = "Varsayılan Stil"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_SUCCESS = "Tamamlandı"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_WARNING = "Dikkat"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_IMPORTANT = "Önemli"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INFO = "Bilgiler"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INVERSE = "Tersine"
COM_PROJECTFORK_LABEL_PREVIEW = "Önizleyin"
JACTION_ADD_LABEL = "Etiket Ekleyin"
JACTION_DELETE_LABEL = "Silin"
COM_PROJECTFORK_WARNING_LABELS_NO_PROJECT = "Eksik etiket proje referansı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS = "Etiketler"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS_DESC = "Bu kaydın etiketlerini seçin"
 
; Projectfork 4.0 - Task Dependencies
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_DEPENDENCIES = "Bağımlılıklar"
JACTION_ADD_DEPENDENCY = "Bağımlılık Ekle"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DEPENDENCY_NO_ITEM_REFERENCE = "Eksik öge bağımlılık referansı!"
 
; Projectfork 4.0 - Email Notifications
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_DESCRIPTION = "Açıklama"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_CATID = "Kategori"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_START_DATE = "Başlangıç Tarihi"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_END_DATE = "Bitiş Tarihi"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ACCESS = "Erişim"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_MILESTONE_ID = "Kilometre Taşı"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_LIST_ID = "Görev Listesi"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_COMPLETE = "Tamamlandı"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_PRIORITY = "Öncelik"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_RATE = "Saat Ücreti"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ESTIMATE = "Kestirilen Süre"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_FOOTER = "Bu e-posta otomatik olarak oluşturulmuştur. O nedenle yanıt vermeyin.\nE-posta içindeki web bağlantısına ulaşamıyorsanız, %s üzerinde oturum açtığınızdan emin olun"
COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_SUBJECT = "%s bir projeyi güncelledi: %s"
COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s, projede şu değişiklikleri yaptı:\n\n%s\n\nProje ayrıntılarını şu bağlantıdan görebilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s bir kilometre taşını güncelledi: %s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s, kilometre taşında şu değişiklikler yapıldı:\n\n%s\n\nKilometre taşı ayrıntılarına şu bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s bir görevi güncelledi: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s, görevde şu değişiklikleri yaptı:\n\n%s\n\nGörev ayrıntılarına şu bağlantından bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s bir tartışma konusunu güncelledi: %s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s tartışma konusunda şu değişiklikleri yaptı:\n\n%s\n\nTartışma konusuna şu bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir konuya yanıt yazdı: %s"
COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şuraya yazdı:\n\n%s\n\nTartışma konusuna şu bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s bir projeye yorum yaptı: %s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s bir kilometre taşına yorum yaptı: %s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s bir göreve yorum yaptı: %s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu yorumu yaptı:\n\n%s\n\nTüm yorumlara şu bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
 
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s, bir projeye ek dosya ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s, bir kilometre taşına ek dosya ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s, bir göreve ek dosya ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TOPIC = "[%s] %s, bir tartışma konusuna ek dosya ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu dosyayı ekledi:\n\n%s\n\nTüm ayrıntılara aşağıdaki bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
 
; Projectfork 4.0 - Access Permissions
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_CREATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kategoride projeler oluşturabilsin"
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kategorideki projeleri düzenleyebilsin"
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kategorideki projelerin durumunu değiştirebilsin"
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kategorideki kendi projelerini düzenleyebilsin"
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kategorideki projeleri silebilsin"
 
COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu projeyi düzenleyebilsin"
COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu projenin durumunu düzenleyebilsin"
COM_PFPROJECTS_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu projeyi silebilsin"
 
COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kilometre taşını düzenleyebilsin"
COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kilometre taşınının durumunu değiştirebilsin"
COM_PFMILESTONES_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kilometre taşını silebilsin"
 
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_CREATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu listede görevler oluşturabilsin"
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu listeyi ve görevlerini düzenleyebilsin"
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu listenin ve görevlerinin durumunu değiştirebilsin"
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu listeyi ve görevlerini silebilsin"
 
COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDIT_DESC = "Kullanıcılar bu görevi düzenleyebilsin"
COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Kullanıcılar bu görevin durumunu değiştirebilsin"
COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_DELETE_DESC = "Kullanıcılar bu görevi silebilsin"
 
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_CREATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu konuyu yanıtlayabilsin"
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu konuyu ve yanıtlarını düzenleyebilsin"
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu konunun ve yanıtlarının durumunu değiştirebilsin"
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar kendi yanıtlarını düzenleyebilsin"
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu konuyu ve yanıtlarını silebilsin"
 
COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu yanıtı düzenleyebilsin"
COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu yanıtın durumunu değiştirebilsin"
COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu yanıtı silebilsin"
 
COM_PFREPO_DIR_ACCESS_CREATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu klasörde içerik oluşturabilsin"
COM_PFREPO_DIR_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu klasörü ve içeriğini düzenleyebilsin"
COM_PFREPO_DIR_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu klasörü ve içeriğini silebilsin"
 
COM_PFREPO_FILE_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu dosyayı düzenleyebilsin"
COM_PFREPO_FILE_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu dosyayı silebilsin"
 
COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu notu düzenleyebilsin"
COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu notu silebilsin"
 
COM_PFTIME_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kaydı düzenleyebilsin"
COM_PFTIME_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kaydın durumunu değiştirebilsin"
COM_PFTIME_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kaydı silebilsin"