; Projectfork
|
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
|
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
|
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
|
|
;
|
; @since 4.1
|
;
|
|
; Projectfork 4.1 - Shared strings
|
JGLOBAL_CHECK_ALL = "Selecteer alles"
|
|
|
;
|
; @since 4.0
|
;
|
|
; Projectfork 4.0 - Shared strings
|
COM_PROJECTFORK = "Projectfork"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "Geef een geldige titel in"
|
COM_PROJECTFORK_BULK_ACTIONS = "- Bulk Acties -"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_PUBLISH = "Publiceren"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_UNPUBLISH = "Depubliceren"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_ARCHIVE = "Archiveren"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_COPY = "Kopiëren"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_DELETE = "Verwijderen"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_CHECKIN = "Inchecken"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_TRASH = "In vuilbak"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW = "Nieuw"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_EDIT = "Bewerk"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "Beantwoord"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_POST_COMMENT = "Plaats commentaar"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_CANCEL = "Annuleer"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_2NEW = "En nieuw"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_2COPY = "Als kopie"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_2MILESTONE = "En nieuwe mijlpaal"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASKLIST = "En nieuwe takenlijst"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASK = "En nieuwe taak"
|
JGRID_HEADING_CREATED_BY = "Gemaakt door"
|
JGRID_HEADING_AUTHOR = "Auteur"
|
JGRID_HEADING_MILESTONES = "Mijlpalen"
|
JGRID_HEADING_TASKS = "Taken"
|
JGRID_HEADING_TASK = "Taak"
|
JGRID_HEADING_START_DATE = "Startdatum"
|
JGRID_HEADING_DEADLINE = "Deadline"
|
JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Gecreeërd op"
|
JGRID_HEADING_DATE = "Datum"
|
JGRID_HEADING_PROJECT = "Project"
|
JGRID_HEADING_TASKLISTS = "Lijsten"
|
JGRID_HEADING_TASKLIST = "Lijst"
|
JGRID_HEADING_PRIORITY = "Prioriteit"
|
JGRID_HEADING_MILESTONE = "Mijlpaal"
|
JGRID_HEADING_FILES = "Bestanden"
|
JGRID_HEADING_FILE = "Bestand"
|
JGRID_HEADING_NOTES = "Notities"
|
JGRID_HEADING_NOTE = "Notitie"
|
JGRID_HEADING_DOCUMENTS = "Bestanden"
|
JGRID_HEADING_DOCUMENT = "Bestand"
|
JGRID_HEADING_DIRECTORIES = "Mappen"
|
JGRID_HEADING_DIRECTORY = "Map"
|
JGRID_HEADING_TYPE = "Type"
|
COM_PROJECTFORK_DATE_NOT_SET = "Niet ingesteld"
|
COM_PROJECTFORK_DATE_STARTED_ON = "Gestart op"
|
COM_PROJECTFORK_DETAILS_LABEL = "Details"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "Gecreeërd door"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "Hier kan je de eigenaar van dit item bewerken."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Startdatum"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Selecteer een optionele startdatum voor dit item."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Deadline"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Selecteer een optionele deadline voor dit item."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "Website"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "E-mail"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "Telefoon"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "Beschrijving"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "Geef een beschrijving in"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "Project"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Selecteer een project voor dit item"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "Mijlpaal"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "Selecteer een mijlpaal. Je moet eerst een project selecteren!"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "Dit veld wordt beschikbaar nadat je een project hebt geselecteerd."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "Er zijn geen takenlijsten beschikbaar voor je huidige selectie."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "Er zijn geen mijlpalen beschikbaar voor je huidige selectie."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "Takenlijst"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "Selecteer een takenlijst voor dit item"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "Selecteer een gebruiker"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "Leegmaken"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "Prioriteit"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "Compleet"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "Selecteer een prioriteit for dit item"
|
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Toegewezen gebruikers"
|
COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Selecteer een project"
|
COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Selecteer project"
|
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL = "Bewerkt door"
|
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL = "Bewerkt op"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- Maak een nieuwe toegangsgroep -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- Overnemen van Project (%s) -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- Overnemen van Mijlpaal (%s) -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- Overnemen van Takenlijst (%s) -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- Selecteer een takenlijst -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- Selecteer een mijlpaal -"
|
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "Heel laag"
|
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "Laag"
|
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "Normaal"
|
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "Hoog"
|
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "Heel hoog"
|
JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- Selecteer Mijlpaal -"
|
JOPTION_SELECT_AUTHOR = "- Selecteer een auteur -"
|
JSEARCH_FILTER = "Filter"
|
JGRID_HEADING_ORDERING = "Volgorde"
|
JSELECT = "Selecteer"
|
COM_PROJECTFORK_EMPTY_SEARCH_RESULT = "Het zoekresultaat is leeg."
|
; COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_REFERENCE_ID = "No item ID specified. Failed to store user references!"
|
; COM_PROJECTFORK_ERROR_EMPTY_USER_REFERENCE = "No user references specified!"
|
; COM_PROJECTFORK_ERROR_DATABASE_USER_REF_STORE_FAILED = "Failed to store user reference!"
|
COM_PROJECTFORK_NO_ITEM_SELECTED = "Geen item geselecteerd"
|
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "Toegewezen aan"
|
; COM_PROJECTFORK_DUE_ON = "due on"
|
JSEARCH_FILTER_SEARCH = "Zoeken..."
|
COM_PROJECTFORK_DAYS = "Binnen %s dagen"
|
COM_PROJECTFORK_DAYS_PAST = "%s dagen geleden"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_TOMORROW = "Morgen"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_YESTERDAY = "Gisteren"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_MONDAY = "Komende maandag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_TUESDAY = "Komende dinsdag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_WEDNESDAY = "Komende woensdag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_THURSDAY = "Komende donderdag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_FRIDAY = "Komende vrijdag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SATURDAY = "Komende zaterdag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SUNDAY = "Komende zondag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_MONDAY = "Voorbije maandag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_TUESDAY = "Voorbije dinsdag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_WEDNESDAY = "Voorbije woensdag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_THURSDAY = "Voorbije donderdag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_FRIDAY = "Voorbije vrijdag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SATURDAY = "Voorbije zaterdag"
|
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SUNDAY = "Voorbije zondag"
|
COM_PROJECTFORK_HOUR = "Binnen 1 uur"
|
COM_PROJECTFORK_HOURS = "Binnen %s uur"
|
COM_PROJECTFORK_HOUR_PAST = "1 uur geleden"
|
COM_PROJECTFORK_HOURS_PAST = "%s uur geleden"
|
COM_PROJECTFORK_MINUTE = "Binnen 1 minuut"
|
COM_PROJECTFORK_MINUTES = "Binnen %s minuten"
|
COM_PROJECTFORK_MINUTE_PAST = "1 minuut geleden"
|
COM_PROJECTFORK_MINUTES_PAST = "%s minuten geleden"
|
COM_PROJECTFORK_MOMENT = "Binnen een moment"
|
COM_PROJECTFORK_MOMENT_PAST = "Juist"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT_DIR = "Selecteer de volgorde"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_ASC = "Oplopend"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_DESC = "Aflopend"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT = "Sorteer op"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_TITLE = "Titel"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_DEADLINE = "Deadline"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_AUTHOR = "Auteur"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_NAME = "Naam"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_USERNAME = "Gebruikersnaam"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_LOGIN = "Laatste login"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_LAST_ACTIVITY = "Recente activiteit"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_CREATE_DATE = "Aangemaakt op"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_LOG_DATE = "Log datum"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_TASK = "Taak"
|
COM_PROJECTFORK_ORDER_EDIT_DATE = "Bewerkdatum"
|
; JGRID_CHECKBOX_ROW_N = "Checkbox for row %d"
|
|
|
; Projectfork 4.0 - Projects
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS = "Projecten"
|
JGRID_HEADING_TASKLISTS_AND_TASKS = "%s lijsten / %s taken"
|
COM_PROJECTFORK_PROJECT_COMPLETION = "Project afgerond"
|
|
; Projectfork 4.0 - Milestones
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES = "Mijlpalen"
|
|
; Projectfork 4.0 - Tasks
|
COM_PROJECTFORK_TASKS = "Taken"
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS = "Takenlijsten"
|
; COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Assign a user to this task"
|
; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Select whether this task is completed or not."
|
; JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Select Assigned User -"
|
; JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- Select Task List -"
|
JOPTION_SELECT_PRIORITY = "- Selecteer prioriteit -"
|
; COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_SAVEPRIORITY = "Task priority saved!"
|
COM_PROJECTFORK_UNASSIGNED = "Niet toegewezen"
|
COM_PROJECTFORK_ASSIGN_TO_USER = "Gebruiker toevoegen"
|
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_ADDUSER = "Succesvol toegewezen aan gebruiker."
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASKLIST = "Nieuwe lijst"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASK = "Nieuwe taak"
|
COM_PROJECTFORK_TASK_UPDATE_SUCCESS = "De taak is bijgewerkt."
|
|
; Projectfork 4.0 - Users
|
COM_USERS_HEADING_NAME = "Naam"
|
COM_USERS_HEADING_GROUPS = "Groepen"
|
COM_PROJECTFORK_PROFILE = "Profiel"
|
|
; Projectfork 4.0 - User
|
COM_PROJECTFORK_USER_REG_DATE = "Registratiedatum"
|
COM_PROJECTFORK_USER_VISIT_DATE = "Laatste bezoek"
|
COM_PROJECTFORK_USER_USERNAME = "Gebruikersnaam"
|
COM_PROJECTFORK_USER_NAME = "Naam"
|
|
; Projectfork 4.0 - Comments
|
COM_PROJECTFORK_COMMENTS = "Commentaren"
|
COM_PROJECTFORK_WRITE_COMMENT = "Schrijf een commentaar"
|
|
; Projectfork 4.0 - Discussions
|
COM_PROJECTFORK_QUICK_REPLY = "Snel beantwoorden"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "Beantwoord"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_SEND = "Verstuur"
|
|
; Projectfork 4.0 - Time Tracking
|
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTALS = "Totalen"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TIME = "Tijd"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_RATE = "Tarief"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE = "Te factureren"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_UNBILLABLE = "Niet te factureren"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTAL_HOURS = "Totale uren"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE_TOTAL = "Factureerbaar totaal"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_ESTIMATED = "Geschat"
|
|
; Projectfork 4.0 - File Repository
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_FILE = "Nieuw bestand"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_DIRECTORY = "Nieuwe folder"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_NOTE = "Nieuwe notitie"
|
|
; Projectfork 4.0 - Notifications
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH = "Bekijk"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH_DESC = "E-mailwaarschuwingen in- of uitschakelen"
|
