; Projectfork
|
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
|
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.php
|
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
|
|
;
|
; @since 4.2
|
;
|
; Notice: The following lang tokens have changed:
|
; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL
|
; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE
|
|
; Projectfork 4.2 - Notifications
|
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a note: %s"
|
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"
|
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a note: %s"
|
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"
|
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s uploaded a file: %s"
|
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s uploaded the following file:\n\n%s\n\nDownload it by clicking the link below:\n%s"
|
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a file: %s"
|
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following file:\n\n%s\n\nDownload it by visiting the link below:\n%s"
|
; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a discussion topic: %s"
|
; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following discussion:\n\n%s\n\nSee the full discussion by visiting the link below:\n%s"
|
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a task: %s"
|
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following task:\n\n%s\n\nSee the full task details by visiting the link below:\n%s"
|
; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a milestone: %s"
|
; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following milestone:\n\n%s\n\nSee the full milestone details by visiting the link below:\n%s"
|
|
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s assigned you to a task: %s"
|
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Dear %s,\n%s assigned you to the following task:\n\n%s\n\nSee the full task details by visiting the link below:\n%s"
|
|
; Projectfork 4.2 - Projectfork
|
JOPTION_SELECT_GROUP = "- Selecionar Grupo -"
|
JACTION_ADD_GROUP = "Adicionar grupo"
|
COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Incluindo"
|
COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "e ainda"
|
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "Gerir membros do grupo"
|
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "Gerir permissões de grupo"
|
COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "Adicionar Utilizadores"
|
COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "Remover utilizadores"
|
COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "Ferramentas de manutenção"
|
COM_PROJECTFORK_START = "Iniciar"
|
COM_PROJECTFORK_STOP = "Parar"
|
COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "Verificar estrutura dos bens"
|
; COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "Corrects potential errors in the Projectfork asset structure."
|
|
; Projectfork 4.2 - Repository
|
COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "Extensões de ficheiros permitidas:"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "Extensão de ficheiro inválida!"
|
|
;
|
; @since 4.1
|
;
|
|
; Projectfork 4.1 - Projectfork
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "Ligação para perfil de utilizador"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC = "Selecionar para onde deve apontar, no sítio, a ligação do perfil de utilizador"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "Avatar de perfil de utilizador"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "Selecione uma origem para imagens de perfil de utilizador"
|
|
; Projectfork 4.1 - Shared strings
|
COM_PROJECTFORK_UNCATEGORISED = "Não categorizado"
|
COM_PROJECTFORK_SEARCH_FILTER_TOOLTIP = "Pesquisar por título, por autor (Prefixo author:) ou ID (Prefixo id:)."
|
COM_PFPROJECTS_PROJECT_TITLE = "Projeto"
|
COM_PFMILESTONES_MILESTONE_TITLE = "Marco"
|
COM_PFTASKS_TASK_TITLE = "Tarefa"
|
COM_PFUSERS_USER_TITLE = "Perfil de utilizador"
|
COM_PFREPO_NOTE_TITLE = "Nota"
|
COM_PROJECTFORK_REMOVE = "Remover"
|
COM_PROJECTFORK_ACTION_BACK = "Voltar"
|
|
; Projectfork 4.1 - Comments
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s comentários despublicados."
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s comentário despublicado."
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s comentários publicados."
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s comentário publicado."
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s comentários arquivados."
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s comentário arquivado."
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s comentários na lixeira."
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s comentário na lixeira."
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s comentários submetidos."
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s comentário submetido."
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED = "%s comentários eliminados."
|
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s comentário eliminado."
|
|
; Projectfork 4.1 - Time Tracking
|
COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "Gravador de tempo"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "Abrir gravador"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "Pausar todos"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "Reativar todos"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "Remover e completar todos"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_ALL = "Remover todos"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_REMOVE_COMPLETE = "Remover e completar"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NO_ITEM_SELECTED = "Por favor selecione uma tarefa!"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE_EMPTY = "O gravador está vazio. Pode adicionar gravações da lista de tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE = "Ao fechar esta janela irá parar a gravação. Contudo, as gravações continuarão na lista até que termine a sessão ou as remova manualmente."
|
|
; Projectfork 4.1 - Tasks
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_TRACK_TIME = "Monitorizar tempo"
|
JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "- Selecionar Completos -"
|
|
; Projectfork 4.1 - Repository
|
COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "Este repositório está órfão porque o projeto já não existe"
|
COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "Clique nesta área para carregar um ficheiro"
|
COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "Arraste e solte ficheiros nesta área para carregamento"
|
COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s elementos em verificação."
|
COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s elemento em verificação."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "Falha ao abrir feixe"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "Falha ao criar ficheiro temporário"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "Falha ao difundir para ficheiro temporário"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "Falha ao criar ficheiro de destino"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "Falha a enviar ficheiro para o destino"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s excede o limite máximo de tamanho de envios, tal como definida na configuração PHP post_max_size (%s)."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "O ficheiro deve ser do mesmo tipo do original"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "Cabeçalho do ficheiro de registo de revisão não encontrado."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "Cabeçalho do ficheiro de revisão não encontrado."
|
COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "Ver revisões"
|
COM_PROJECTFORK_REV_ROOT = "Raiz"
|
COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "Ficheiro original"
|
COM_PROJECTFORK_REV_HEAD = "Cabeçalho"
|
COM_PROJECTFORK_REV_HEAD_DESC = "A última revisão do ficheiro"
|
COM_PROJECTFORK_REV_DESC = "Número da revisão"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_FILE_REVISIONS = "Revisões do ficheiro"
|
COM_PROJECTFORK_DOWNLOAD = "Descarregar"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE_REVISIONS = "Revisões do ficheiro"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE = "Repositório de ficheiros: Ver nota"
|
COM_PROJECTFORK_VIEW_NOTE = "Ver nota"
|
|
;
|
; @since 4.0
|
;
|
|
; Projectfork 4.0 - Shared strings
|
COM_PROJECTFORK = "ProjectFork"
|
JGRID_HEADING_START_DATE = "Data de Início"
|
JGRID_HEADING_DEADLINE = "Prazo"
|
JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Criado em"
|
DATE_NOT_SET = "Não definido"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_CATEGORY_DESC = "Categoria"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "Criado por"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "Aqui pode alterar o proprietário deste item"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "Descrição"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "Insira o texto da descrição"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Prazo"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Selecione um projeto para este item"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "Sítio"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "Visitar"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "Email"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "Telefone"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Data de início"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Selecione uma data de início opcional para este item.."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Prazo"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Selecione um prazo opcional para este item."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "Este campo estará disponível após a seleção de um projeto."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "Não existem listas de tarefas disponíveis para sua seleção atual."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "Não existem marcos disponíveis para sua seleção atual."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_EMPTY = "Não existem tarefas disponíveis para sua seleção atual."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "Lista de Tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "Selecione uma lista de tarefas para este item"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "Selecionar utilizador"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "Limpar"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "Prioridade"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "Completo"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "Selecione uma prioridade para este item"
|
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_PUBLISHING = "Publicação"
|
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ATTACHMENTS = "Anexos"
|
COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "Detalhes"
|
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Utilizadores Atribuídos"
|
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "Permissões"
|
COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "Selecione e, em seguida, adicione o grupo ao qual deseja conceder acesso a este item."
|
COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "Clique no título de um grupo para configurar as permissões."
|
JGRID_HEADING_PROJECT = "Projeto"
|
JGRID_HEADING_MILESTONE = "Marco"
|
JGRID_HEADING_TASKLIST = "Lista de Tarefas"
|
JGRID_HEADING_DESCRIPTION = "Descrição"
|
COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Selecionar Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Selecionar Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ACCESS = "Opções de Acesso"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- Herdar do projeto (%s) -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- Herdar do marco (%s) -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- Herdar lista de tarefas (%s) -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TOPIC = "- Herdar do tópico (%s) -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASK = "- Herdar da tarefa (%s) -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- Selecionar Lista de Tarefas -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- Selecionar marco -"
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- Criar novo nível de acesso -"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_PROJECT = "Por favor seleccione um projeto!"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "Marco"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "Selecione um marco. Terá de já ter selecionado antes um projeto!"
|
COM_PROJECTFORK_NO_DESC = "Nenhuma descrição"
|
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "Muito Baixa"
|
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "Baixo"
|
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "Médio"
|
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "Alto"
|
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "Muito Alta"
|
JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- Selecionar Marco -"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "Por favor insira um titulo válido! "
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_DESC = "Por favor insira uma descrição válida!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_NOT_AN_IMAGE = "O ficheiro selecionado não é uma imagem válida!"
|
JLIB_DATABASE_ERROR_TOPIC_UNIQUE_ALIAS = "Já existe um tópico com este título!"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_LABEL = "Tarefa"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_DESC = "Selecionar tarefa ."
|
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASK = "- Selecionar Tarefa -"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_LABEL = "Preço por hora"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_DESC = "Preço por hora de trabalho"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TIME_ESTIMATE = "Tempo Estimado"
|
COM_PROJECTFORK_BATCH_OPTIONS = "Opções de processamento em lote"
|
JAUTO = "Automático"
|
JACTION_SELECT = "Selecionar"
|
JACTION_DELETE_IMAGE = "Eliminar Imagem"
|
JACTION_ADD_USER = "Adicionar Utilizador"
|
COM_PROJECTFORK_REORDER_DISABLED = "<strong>Ordenação desativada.</strong> Selecione um projeto para ativar a ordenação."
|
COM_PROJECTFORK_REORDER_ENABLED = "<strong>Ordenação ativada.</strong> Para alterar a ordem de um item, clique e arraste-o."
|
|
; Projectfork 4.0 - Main Submenu
|
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_CATEGORIES = "Categorias"
|
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_PROJECTS = "Projetos"
|
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_MILESTONES = "Marcos"
|
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKLISTS = "Lista de Tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKS = "Tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_DISCUSSIONS = "Discussões"
|
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPLIES = "Respostas"
|
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TIME_TRACKING = "Controle de Tempo"
|
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_COMMENTS = "Comentários"
|
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPO = "Ficheiros"
|
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_FORUM = "Fórum"
|
|
; Projectfork 4.0 - Configuration
|
COM_PROJECTFORK_CONFIGURATION = "Configurações do Projectfork"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_LABEL = "Geral"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_DESC = "Estas configurações gerem as características gerais em todo ProjectFork."
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DATE_FORMAT_LABEL = "Formato de data"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_LABEL = "Integração"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_DESC = "Estas configurações gerem aspectos relacionados à compatibilidade e integração com outras extensões."
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_LABEL = "Carregar CSS"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_DESC = "Carregar CSS nuclear de sítio ProjectFork. Recomendável manter ligado."
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_LABEL = "Carrregar CSS Bootstrap"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_DESC = "Bootstrap é um interface de utilizador em HTML 5 desenvolvido pelo Twitter. ProjectFork faz dele um uso intensivo no interface público."
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_LABEL = "Carregar Bootstrap JS"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_DESC = "Bootstrap é um interface de utilizador em HTML 5 desenvolvido pelo Twitter. ProjectFork faz dele um uso intensivo no interface público."
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_SITE_LABEL = "Carregar jQuery - Sítio"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_ADMIN_LABEL = "Carregar jQuery - Admin"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_DESC = "jQuery é uma biblioteca javascript que ProjectFork necessita para funcionar corretamente."
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_LABEL = "Código da moeda"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_DESC = "Código da moeda de acordo com a norma ISO 4217"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_LABEL = "Simbolo da moeda"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_DESC = "Símbolo gráfico usado como uma abreviatura para o nome da moeda"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_LABEL = "Delimitador decimal"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_DESC = "Simbolo para a marca decimal"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_LABEL = "Delimitador de milhares"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_DESC = "Simbolo para milhares"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_LABEL = "Posição da moeda"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_DESC = "Posição do código da moeda / símbolo antes ou depois do montante"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_BEFORE_OPTION = "Antes"
|
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_AFTER_OPTION = "Depois"
|
|
|
; Projectfork 4.0 - Dashboard
|
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_TITLE = "Painel"
|
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_CONFIG = "Configuração"
|
|
; Projectfork 4.0 - Projects
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_TITLE = "Projetos"
|
COM_PROJECTFORK_PROJECT_TITLE = "Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_NEW_PROJECT = "Novo Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_EDIT_PROJECT = "Editar Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_PROJECT = "Projetos: Novo Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_PROJECT = "Projetos: Ver Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_PROJECT = "Projetos: Editar Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_LABEL = "Início do Projecto"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_DESC = "Definir, opcionalmente, uma data de início do projeto."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_END_DATE_DESC = "Definir, opcionalmente, uma data de final do projeto. Para remover o prazo, remover a data."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_LABEL = "Gestor do Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_DESC = "Aqui pode alterar o nome do gestor do projeto."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_WEBSITE_DESC = "Digite o URL do sítio do projeto."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_EMAIL_DESC = "Digite o endereço de e-mail para contacto com o projeto."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_PHONE_DESC = "Digite o número do telefone para contacto com o projeto."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_LABEL = "Selecionar Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_DESC = "Selecionar Projeto"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_LABEL = "Imagem"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_DESC = "Carregar um logótipo ou imagem para o projeto"
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s projetos despublicados."
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s projeto despublicado."
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s projetos publicados."
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s projeto publicado."
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s projetos arquivado."
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s projeto arquivado."
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s projetos na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s projeto na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s projetos submetidos."
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s projeto submetido."
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED = "%s projetos eliminados."
|
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s projeto eliminado."
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_UNIQUE_ALIAS = "Já existe um projeto com este título!"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_ACCESS_DENIED = "Não tem permissão para aceder a este projeto!"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_NOT_FOUND = "Projeto não encontrado!"
|
COM_PROJECTFORK_INFO_NEW_ACTIVE_PROJECT = "%s é agora o seu projeto ativo."
|
|
; Projectfork 4.0 - Milestones
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_TITLE = "Marcos"
|
COM_PROJECTFORK_NEW_MILESTONE = "Novo marco"
|
COM_PROJECTFORK_EDIT_MILESTONE = "Editar marco"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_MILESTONE = "Marcos: Novo marco"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_MILESTONE = "Marcos: Ver marco"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_MILESTONE = "Marcos: Editar marco"
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s marcos despublicados."
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s marco despublicado."
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s marcos publicados."
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s marco publicado."
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s marcos arquivados."
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s marco arquivado."
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED = "%s marcos na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s marco na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s marcos submetidos."
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s marco submetido."
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED = "%s marcos eliminados."
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s marco eliminado."
|
JLIB_DATABASE_ERROR_MILESTONE_UNIQUE_ALIAS = "Já existe um marco com este nome!"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_ACCESS_DENIED = "Não tem permissões de acesso a este marco!"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_NOT_FOUND = "Marco não encontrado!"
|
|
; Projectfork 4.0 - Task Lists
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_TITLE = "Lista de Tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_NEW_TASKLIST = "Nova Lista de Tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_EDIT_TASKLIST = "Editar Lista de Tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASKLIST = "Lista de Tarefas: Adicionar Nova Lista de Tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_TASKLIST = "Lista de Tarefas: Ver Lista de Tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASKLIST = "Lista de Tarefas: Editar Lista de Tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s lists despublicadas."
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s lista despublicada."
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s listas publicadas."
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s lista publicada."
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s listas arquivadas."
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s lista arquivada."
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s listas na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s lista na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s listas submetidas."
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s lista submetida."
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED = "%s listas eliminadas."
|
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s lista eliminada."
|
JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "Já existe uma lista com este nome!"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_ACCESS_DENIED = "Não tem permissões de acesso a esta lista!"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_NOT_FOUND = "Lista não encontrada!"
|
|
; Projectfork 4.0 - Tasks
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_TITLE = "Tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_TASK_TITLE = "Tarefa"
|
COM_PROJECTFORK_NEW_TASK = "Nova Tarefa"
|
COM_PROJECTFORK_EDIT_TASK = "Editar Tarefa"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASK = "Tarefas: Nova Tarefa"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASK = "Tarefas: Editar Tarefa"
|
COM_PROJECTFORK_TASK_FIELDSET_RULES = "Permissões da tarefa"
|
COM_PROJECTFORK_TASK_ATTRIBS_FIELDSET_LABEL = "Opções da tarefa"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Atribuir um utilizador a esta tarefa"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Selecione se esta tarefa foi ou não concluída."
|
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "@"
|
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO_NOBODY = "Ninguém"
|
JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Selecionar utilizador atribuído -"
|
JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- Selecionar Lista de Tarefas -"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_TIME_ESTIMATE_DESC = "Minutos estimados para completar esta tarefa. Você também pode informar o tempo em forma literal. Por exemplo: "_QQ_"2 dias"_QQ_" ou "_QQ_"13 horas"_QQ_""
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s tarefas despublicadas."
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s tarefa despublicada."
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s tarefa publicada"
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s tarefa publicada."
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s tarefas arquivada."
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s arquivar tarefa."
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED = "%s tarefas na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s tarefa na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s tarefa em verificação."
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s tarefa em verificação."
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED = "%s tarefas apagadas."
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s tarefa apagada."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TASK = "Por favor selecione uma tarefa!"
|
JLIB_DATABASE_ERROR_TASK_UNIQUE_ALIAS = "Já existe uma tarefa com este nome!"
|
JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "Já existe uma lista com este nome!"
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_ASSIGNED = "Você não está designado para esta tarefa"
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_STARTED = "Esta tarefa ainda não foi iniciada"
|
COM_PROJECTFORK_TASKS_DEPENDS_ON = "Esta tarefa depende de"
|
|
; Projectfork 4.0 - Topics
|
COM_PROJECTFORK_DISCUSSIONS_TITLE = "Discussões"
|
COM_PROJECTFORK_NEW_TOPIC = "Novo tópico"
|
COM_PROJECTFORK_EDIT_TOPIC = "Editar tópico"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TOPIC = "Discussões: Adicionar tópico"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TOPIC = "Discussões: Editar tópico"
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s tópicos despublicados."
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s tópico despublicado."
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s tópicos publicados."
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s tópico publicado."
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s tópicos arquivados."
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s tópico arquivado."
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED = "%s tópicos na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s tópico na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s tópico em verificação."
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s tópico em verificação."
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED = "%s tópicos apagados."
|
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s tópico apagado."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_ACCESS_DENIED = "Não possui permissões de acesso a este tópico!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_NOT_FOUND = "O tótipo pretendido não existe!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TOPIC = "Por favor, selecione um tópico!"
|
|
; Projectfork 4.0 - Replies
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_TITLE = "Discussão: Respostas"
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES = "Respostas"
|
COM_PROJECTFORK_NEW_REPLY = "Nova resposta"
|
COM_PROJECTFORK_EDIT_REPLY = "Editar respostas"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_REPLY = "Discussão: Adicionar resposta"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_REPLY = "Discussão: Editar resposta"
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s respostas despublicadas."
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s resposta despublicada."
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s respostas publicadas."
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s resposta publicada."
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s respostas arquivadas."
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s resposta arquivada."
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED = "%s respostas na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s resposta na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s respostas em verificação."
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s resposta em verificação."
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED = "%s respostas apagadas."
|
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s resposta apagada."
|
COM_PROJECTFORK_N_REPLIES = "%s respostas"
|
COM_PROJECTFORK_N_REPLIES_1 = "%s resposta"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_ACCESS_DENIED = "Não possui permissões para aceder a esta resposta!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_NOT_FOUND = "A resposta solicitada não existe!"
|
|
; Projectfork 4.0 - Time Tracking
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_TITLE = "Controle de Tempo"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_SPENT_HEADING = "Tempo gasto"
|
COM_PROJECTFORK_TOTALTIME_SPENT_HEADING = "Tempo total gasto"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_HOUR = "h"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_HOURS = "h"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTE = "m"
|
COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTES = "m"
|
COM_PROJECTFORK_NEW_TIME = "Adicionar Data"
|
COM_PROJECTFORK_EDIT_TIME = "Editar Data"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TIME = "Controle de tempo: Adicionar data"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TIME = "Controle de tempo: Editar data"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_LABEL = "Registar Data"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_DESC = "Digite a data em que trabalhou. Se não for definida, será utilizada a data atual."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_LABEL = "Com custo"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_DESC = "Selecione se este registo é cobrável ou não."
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_LABEL = "Registar tempo"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_DESC = "Digite o total de minutos em que trabalhou."
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s registos despublicados."
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s registo despublicado"
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s registos publicados"
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s registo pubicado"
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s registos arquivados"
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s registo arquivado."
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED = "%s registos na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s registo na lixeira."
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s registros submetidos."
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s registo submetido."
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED = "%s registos apagados."
|
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s registo apagado."
|
|
; Projectfork 4.0 - Comments
|
COM_PROJECTFORK_COMMENTS_TITLE = "Comentários"
|
JGRID_HEADING_CONTEXT = "Contexto"
|
JGRID_HEADING_COMMENT = "Comentário"
|
JOPTION_SELECT_CONTEXT = "- Selecionar Contexto -"
|
JOPTION_SELECT_CONTEXT_ITEM = "- Selecionar Item -"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_COMMENT = "Editar Comentário"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_COMMENT = "Adicionar Comentário"
|
COM_PROJECTFORK_NEW_COMMENT = "Novo Comentário"
|
COM_PROJECTFORK_EDIT_COMMENT = "Editar Comentário"
|
|
; Projectfork 4.0 - Users
|
COM_PROJECTFORK_USER_TITLE = "Utilizador"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_NOT_FOUND = "Utilizador não encontrado!"
|
|
; Projectfork 4.0 - Repository
|
COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE = "Repositório de ficheiros"
|
COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE_ATTACHMENTS = "_Anexos"
|
COM_PROJECTFORK_REPO_ALIAS_ATTACHMENTS = "_anexos"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_DIR_EXISTS = "Falha ao criar diretório. Este caminho já existe:"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_SAVE_ROOT_DIR = "Não possui permissões para criar pastas no diretório raiz!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_DIRECTORY = "Por favor selecione um diretório válido!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Diretório não encontrado!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_ACCESS_DENIED = "Não possui permissões de acesso a este diretório!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_CREATE_NOTE_DENIED = "Não possui permissões para criar notas neste diretório!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_NOTE_DENIED = "Não possui permissões para criar notas!"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_DIRECTORY = "Repositório de ficheiros: Adicionar diretório"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_DIRECTORY = "Repositório de ficheiros: Editar diretório"
|
COM_PROJECTFORK_NEW_DIRECTORY = "Adicionar diretório"
|
COM_PROJECTFORK_EDIT_DIRECTORY = "Editar diretório"
|
COM_PROJECTFORK_DIRECTORY_FIELDSET_RULES = "Permissões de diretório"
|
JOPTION_SELECT_DIRECTORY = "- Ir para - "
|
COM_PROJECTFORK_REPO_BATCH_MENU_LABEL = "Selecionar um caminho para Copiar/Mover"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_MOVE_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Falha ao mover. Diretório indicado não encontrado!"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_COPY_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Falha ao copiar. Diretório indicado não encontrado!"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_DIRECTORY = "Não possui permissões para criar novos diretórios!"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_FILE = "Não possui permissões para carregar ficheiros!"
|
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_DIRECTORIES = "Todos os diretórios foram processados!"
|
JTOOLBAR_ADD_DIRECTORY = "Novo Diretório"
|
JTOOLBAR_ADD_NOTE = "Nova Nota"
|
JTOOLBAR_ADD_FILE = "Novo Ficheiro"
|
JACTION_UPLOAD = "Carregar"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_TITLE = "Diretório"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_DESC = "Selecionar destino."
|
COM_PROJECTFORK_NOTE_FIELDSET_RULES = "Permissões da nota"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_NOTE_TITLE = "Nota"
|
COM_PROJECTFORK_NEW_NOTE = "Nova nota"
|
COM_PROJECTFORK_EDIT_NOTE = "Editar nota"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_NOTE = "Repositório de ficheiros: Adicionar nota"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_NOTE = "Repositório de ficheiros: Editar nota"
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_NOTE = "You are not allowed to create notes in this directory!"
|
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_NOTES = "Todas as notas foram processadas!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_FILE_DENIED = "Não tem permissões para carregar ficheiros!"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_LABEL = "Ficheiro"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_DESC = "Selecionar um ficheiro do seu computador"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_FILE = "Repositório de ficheiros: Adicionar ficheiro"
|
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_FILE = "Repositório de ficheiros: Editar ficheiro"
|
COM_PROJECTFORK_FILE_FIELDSET_RULES = "Permissões do ficheiro"
|
COM_PROJECTFORK_NEW_FILE = "Novo ficheiro"
|
COM_PROJECTFORK_EDIT_FILE = "Editar ficheiro"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_NO_FILE_SELECTED = "Por favor, selecione um ficheiro a enviar!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_1 = "%s excedeu o limite máximo para tamanho de ficheiro, conforme definido nas configurações de PHP upload_max_filesize (%s)."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_2 = "%s excedeu o limite máximo para tamanho de ficheiro, conforme definido nas configurações de carregamento."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_3 = "%s foi carregado parcialmente."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_4 = "Nenhum ficheiro enviado."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_6 = "Diretório de carregamentos temporários inexistente!"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_7 = "Falha ao guardar %s no disco rígido."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_8 = "Falha ao carregar %s. A extensão PHP deixou de funcionar."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_UNKNOWN = "Falha para carregar %s. Ocorreu um erro desconhecido (Code %s)."
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_DL_ERROR_HEADERS_SENT = "O download falhou. Cabeçalhos de respostas já enviados no ficheiro %s na linha %s."
|
COM_PROJECTFORK_ERROR_FILE_NOT_FOUND = "Ficheiro não encontrado."
|
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_FILES = "Todos os ficheiros foram processados!"
|
COM_PROJECTFORK_SELECT_ATTACHMENT = "Selecionar anexo"
|
COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED = "%s diretórios apagados."
|
COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s diretório apagado."
|
COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED = "%s ficheiro apagados."
|
COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s ficheiro apagado."
|
COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED = "%s notas apagadas."
|
COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s nota apagada."
|
COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS = "%s anexos"
|
COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS_1 = "%s Anexo"
|
|
; Projectfork 4.0 - Attachments
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_ATTACHMENTS_NO_ITEM_REFERENCE = "Falta referência de item do anexo!"
|
|
; Projectfork 4.0 - Labels
|
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_LABELS = "Etiquetas"
|
COM_PFPROJECTS_PROJECT_LABEL_TITLE = "Etiquetas globais"
|
COM_PFMILESTONES_MILESTONE_LABEL_TITLE = "Etiquetas do marco"
|
COM_PFTASKS_TASK_LABEL_TITLE = "Etiquetas da tarefa"
|
COM_PFREPO_DIRECTORY_LABEL_TITLE = "Etiquetas do diretório"
|
COM_PFREPO_NOTE_LABEL_TITLE = "Etiquetas da nota"
|
COM_PFREPO_FILE_LABEL_TITLE = "Etiquetas do ficheiro"
|
COM_PFFORUM_TOPIC_LABEL_TITLE = "Etiquetas de tópico"
|
COM_PROJECTFORK_LABEL_TITLE_PLACEHOLDER = "Etiqueta do título..."
|
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_DEFAULT = "Estilo padrão"
|
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_SUCCESS = "Sucesso"
|
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_WARNING = "Atenção"
|
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_IMPORTANT = "Importante"
|
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INFO = "Informação"
|
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INVERSE = "Reverter"
|
COM_PROJECTFORK_LABEL_PREVIEW = "Pré-visualizar"
|
JACTION_ADD_LABEL = "Adicionar etiqueta"
|
JACTION_DELETE_LABEL = "Eliminar"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_LABELS_NO_PROJECT = "Falta referencia da etiqueta do projeto!"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS = "Etiquetas"
|
COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS_DESC = "Selecione as etiquetas para este registo"
|
|
; Projectfork 4.0 - Task Dependencies
|
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_DEPENDENCIES = "Dependências"
|
JACTION_ADD_DEPENDENCY = "Adicionar dependência"
|
COM_PROJECTFORK_WARNING_DEPENDENCY_NO_ITEM_REFERENCE = "Falta referência da dependência do item!"
|
|
; Projectfork 4.0 - Email Notifications
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_DESCRIPTION = "Descrição"
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_CATID = "Categoria"
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_START_DATE = "Data de Inicio"
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_END_DATE = "Prazo"
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ACCESS = "Acesso"
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_MILESTONE_ID = "Marco"
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_LIST_ID = "Lista de Tarefas"
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_COMPLETE = "Concluído"
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_PRIORITY = "Prioridade"
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_RATE = "Custo horário"
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ESTIMATE = "Tempo Estimado"
|
COM_PROJECTFORK_EMAIL_FOOTER = "Por favor, não responda a este email, uma vez que é gerado automaticamente.\nSe não consegue entrar no endereço fornecido no email, certifique-se que é este: %s"
|
COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_SUBJECT = "%s projeto atualizado: %s"
|
COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Caro %s,\n%s as seguintes alterações fora feitas no projeto:\n\n%s\n\nVeja os detalhes do projeto visitando a ligação abaixo:\n%s"
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s milestone atualizado: %s"
|
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Caro %s,\n%s fez as seguintes alterações no marco:\n\n%s\n\nVeja os detalhes completos do marco visitando a ligação abaixo:\n%s"
|
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s uma tarefa atualizada: %s"
|
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Caro %s,\n%s fez as seguintes alterações na tarefa:\n\n%s\n\nVeja os detalhes da tarefa visitando a ligação abaixo:\n%s"
|
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s uma discussão atualizada: %s"
|
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Caro %s,\n%s fez as seguintes alterações no tópico:\n\n%s\n\nVeja a discussão completa visitando a ligação abaixo:\n%s"
|
COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s respondeu a uma discussão: %s"
|
COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Caro %s,\n%s escreveu o seguinte:\n\n%s\n\nVeja a discusão completa visitando a ligação abaixo:\n%s"
|
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s comentou um projeto: %s"
|
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s comentou um milestone: %s"
|
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s comentou uma tarefa: %s"
|
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Caro %s,\n%s comentou o seguinte:\n\n%s\n\nVeja todos os comentários visitando a ligação abaixo:\n%s"
|
|
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s adicionou um anexo a um projeto: %s"
|
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s adicionou um anexo a um marco: %s"
|
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s adicicou um anexo a uma tarefa: %s"
|
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TOPIC = "[%s] %s adicionou um anexo a um tópico de discussão: %s"
|
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Caro %s,\n%s anexou o seguinte:\n\n%s\n\nVer todos detalhes acedendo carregando na ligação abaixo:\n%s"
|
|
; Projectfork 4.0 - Access Permissions
|
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_CREATE_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo crie projetos nesta categoria"
|
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo edite projetos nesta categoria"
|
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo edite o estado dos projetos nesta categoria"
|
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Permitir aos utilizadores neste grupo que editem seus próprios projetos nesta categoria"
|
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir que os utilizadores neste grupo apaguem projetos nesta categoria"
|
|
COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo editem este projeto"
|
COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo editem o estado deste projeto"
|
COM_PFPROJECTS_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo apaguem este projeto"
|
|
COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo editem este marco"
|
COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo editem o estado deste marco"
|
COM_PFMILESTONES_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo apaguem este marco"
|
|
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_CREATE_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo criem tarefas nesta lista"
|
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo editarem nesta lista e suas tarefas"
|
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo editem o estado desta lista e suas tarefas"
|
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo apaguem esta lista e suas tarefas"
|
|
COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a utilizadores que editem esta tarefa"
|
COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a utilizadores que editem o estado desta tarefa"
|
COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir que utilizadores apaguem esta tarefa"
|
|
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_CREATE_DESC = "Permitir que a utilizadores neste grupo respondam a este tópico"
|
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a utilizadores neste grupo que editem este tópico e respetivas respostas"
|
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a utilizadores neste grupo que editem o estado deste tópico e respetivas respostas"
|
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Permitir a utilizadores neste grupo que editem as suas próprias respostas"
|
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir aos utilizadores neste grupo a eliminação deste tópico e suas respostas"
|
|
COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir que utilizadores neste grupo editem esta resposta"
|
COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a utilizadores neste grupo que editem o estado desta resposta"
|
COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a utilizadores do grupo que apaguem esta resposta"
|
|
COM_PFREPO_DIR_ACCESS_CREATE_DESC = "Permitir a utilizadores neste grupo a criarem conteúdo neste diretório"
|
COM_PFREPO_DIR_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a utilizadores neste grupo editarem este diretório, incluindo o seu conteúdo"
|
COM_PFREPO_DIR_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a utilizadores que apaguem este diretório, incluindo seu conteúdo"
|
|
COM_PFREPO_FILE_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir utilizadores neste grupo que editem este arquivo"
|
COM_PFREPO_FILE_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir utilizadores neste grupo que apaguem este arquivo"
|
|
COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir utilizadores neste grupo que editem esta nota"
|
COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a utilizadores neste grupo que apaguem esta nota"
|
|
COM_PFTIME_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a utilizadores neste grupo que editem este registo"
|
COM_PFTIME_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a utilizadores neste grupo que editem o estado deste registo"
|
COM_PFTIME_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a utilizadores neste grupo que apaguem este registo"
|
