Lahmizzar Muinela
2014-03-09 925555692e03e44e573d075b30196268c772bde4
languages/fa-IR/site/fa-IR.com_projectfork.ini
New file
@@ -0,0 +1,226 @@
; Projectfork
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
;
; @since 4.1
;
; Projectfork 4.1 - Shared strings
; JGLOBAL_CHECK_ALL = "Select All"
;
; @since 4.0
;
; Projectfork 4.0 - Shared strings
COM_PROJECTFORK = "مدیریت پروژه"
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "لطفا یک عنوان معتبر وارد کنید."
COM_PROJECTFORK_BULK_ACTIONS = "- عملیات جمعی -"
COM_PROJECTFORK_ACTION_PUBLISH = "انتشار"
COM_PROJECTFORK_ACTION_UNPUBLISH = "منتشر نشده"
COM_PROJECTFORK_ACTION_ARCHIVE = "آرشیو"
COM_PROJECTFORK_ACTION_COPY = "کپی"
COM_PROJECTFORK_ACTION_DELETE = "خذف"
; COM_PROJECTFORK_ACTION_CHECKIN = "Check-In"
COM_PROJECTFORK_ACTION_TRASH = "زباله"
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW = "جدید"
COM_PROJECTFORK_ACTION_EDIT = "ویرایش"
COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "پاسخ"
COM_PROJECTFORK_ACTION_POST_COMMENT = "ارسال نظر"
COM_PROJECTFORK_ACTION_CANCEL = "لغو "
COM_PROJECTFORK_ACTION_2NEW = "ذخیره و جدید"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2COPY = "به عنوان کپی"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2MILESTONE = "ذخیره و رویداد حدید"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASKLIST = "ذخیره و لیست وظیفه جدید"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASK = "ذخیره و وظیفه جدید"
JGRID_HEADING_CREATED_BY = "ساخته شده توسط"
JGRID_HEADING_AUTHOR = "نویسنده"
JGRID_HEADING_MILESTONES = "مراحل مهم"
JGRID_HEADING_TASKS = "وظایف"
JGRID_HEADING_TASK = "وظیفه"
JGRID_HEADING_START_DATE = "تاریخ شروع"
JGRID_HEADING_DEADLINE = "تاریخ پایان"
JGRID_HEADING_CREATED_ON = "ایجاد شده در"
JGRID_HEADING_DATE = "تاریخ"
JGRID_HEADING_PROJECT = "پروژه"
JGRID_HEADING_TASKLISTS = "لیست ها"
JGRID_HEADING_TASKLIST = "لیست"
JGRID_HEADING_PRIORITY = "اولویت"
JGRID_HEADING_MILESTONE = "رویداد"
JGRID_HEADING_FILES = "فایل ها"
; JGRID_HEADING_FILE = "File"
; JGRID_HEADING_NOTES = "Notes"
; JGRID_HEADING_NOTE = "Note"
; JGRID_HEADING_DOCUMENTS = "Documents"
; JGRID_HEADING_DOCUMENT = "Document"
; JGRID_HEADING_DIRECTORIES = "Directories"
; JGRID_HEADING_DIRECTORY = "Directory"
; JGRID_HEADING_TYPE = "Type"
COM_PROJECTFORK_DATE_NOT_SET = "اختصاص داده نشده"
COM_PROJECTFORK_DATE_STARTED_ON = "شروع شده در تاریخ"
COM_PROJECTFORK_DETAILS_LABEL = "جزئیات"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "ایجاد شده توسط"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "در این قسمت شما می توانید مالک این آیتم را تغییر دهید."
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "تاریخ شروع"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "تاریخ شروع اختیاری برای این آیتم را انتخاب کنید."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "تاریخ پایان"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "انتخاب یک مهلت اختیاری برای این آیتم."
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "وب سایت"
COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "ایمیل"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "تلفن"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "توضیحات"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "متن توضیحات را وارد کنید"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "پروژه"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "انتخاب یک پروژه برای این ایتم."
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "رویداد"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "انتخاب یک رویداد. شما می باید ابتدا یک پروژه را انتخاب کنید!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "این فیلد پس از انتخاب پروژه در دسترس خواهد بود."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "هیچ لیست های کار در دسترس برای انتخاب فعلی شما وجود ندارد."
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "هیچ رویدادی در دسترس برای انتخاب فعلی شما وجود ندارد."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "لیست وظیفه"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "انتخاب یک لیست وظیفه برای این آیتم."
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "انتخاب کاربر"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "پاک کردن"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "اولویت"
COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "کامل"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "انتخاب اولویت برای این آیتم "
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "کاربران اختصاص یافته شده."
COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "انتخاب یک پروژه"
COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "انتخاب پروژه"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL = "ویرایش شده توسط"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL = "تاریخ ویرایش"
COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- ساخت سطح دسترسی جدید -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- مالکیت از پروژه )%S( -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- مالکیت از رویداد )%s( -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- مالکیت از لیست وظیفه )%s( -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- انتخاب یک لیست وظیفه -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- انتخاب یک رویداد -"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "بسیار پایین"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "پایین"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "متوسط"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "زیاد"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "خیلی زیاد"
JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- انتخاب رویداد -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR = "- انتخاب نویسنده -"
JSEARCH_FILTER = "فیلتر"
JGRID_HEADING_ORDERING = "مرتب سازی"
JSELECT = "انتخاب"
COM_PROJECTFORK_EMPTY_SEARCH_RESULT = "نتیجه جستجو خالی است."
; COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_REFERENCE_ID = "No item ID specified. Failed to store user references!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_EMPTY_USER_REFERENCE = "بدون مراجع کاربر مشخص!"
; COM_PROJECTFORK_ERROR_DATABASE_USER_REF_STORE_FAILED = "Failed to store user reference!"
COM_PROJECTFORK_NO_ITEM_SELECTED = "هیچ ایتمی انتخاب نشده!"
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "اختصاص یافته شده به "
; COM_PROJECTFORK_DUE_ON = "due on"
; JSEARCH_FILTER_SEARCH = "Search..."
; COM_PROJECTFORK_DAYS = "In %s days"
; COM_PROJECTFORK_DAYS_PAST = "%s days ago"
; COM_PROJECTFORK_DAY_TOMORROW = "Tomorrow"
; COM_PROJECTFORK_DAY_YESTERDAY = "Yesterday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_MONDAY = "Coming Monday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_TUESDAY = "Coming Tuesday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_WEDNESDAY = "Coming Wednesday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_THURSDAY = "Coming Thursday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_FRIDAY = "Coming Friday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SATURDAY = "Coming Saturday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SUNDAY = "Coming Sunday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_MONDAY = "Last Monday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_TUESDAY = "Last Tuesday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_WEDNESDAY = "Last Wednesday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_THURSDAY = "Last Thursday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_FRIDAY = "Last Friday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SATURDAY = "Last Saturday"
; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SUNDAY = "Last Sunday"
; COM_PROJECTFORK_HOUR = "In 1 hour"
; COM_PROJECTFORK_HOURS = "In %s hours"
; COM_PROJECTFORK_HOUR_PAST = "1 hour ago"
; COM_PROJECTFORK_HOURS_PAST = "%s hours ago"
; COM_PROJECTFORK_MINUTE = "In 1 minute"
; COM_PROJECTFORK_MINUTES = "In %s minutes"
; COM_PROJECTFORK_MINUTE_PAST = "1 minute ago"
; COM_PROJECTFORK_MINUTES_PAST = "%s minutes ago"
; COM_PROJECTFORK_MOMENT = "In a moment"
; COM_PROJECTFORK_MOMENT_PAST = "Just Now"
; COM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT_DIR = "Select the ordering"
COM_PROJECTFORK_ORDER_ASC = "صعودی"
COM_PROJECTFORK_ORDER_DESC = "نزولی"
COM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT = "مرتب سازی بر اساس"
; COM_PROJECTFORK_ORDER_TITLE = "Title"
COM_PROJECTFORK_ORDER_DEADLINE = "تاریخ پایان"
COM_PROJECTFORK_ORDER_AUTHOR = "نویسنده"
; COM_PROJECTFORK_ORDER_NAME = "Name"
; COM_PROJECTFORK_ORDER_USERNAME = "User Name"
; COM_PROJECTFORK_ORDER_LOGIN = "Last Login Date"
; COM_PROJECTFORK_ORDER_LAST_ACTIVITY = "Recent Activity"
; COM_PROJECTFORK_ORDER_CREATE_DATE = "Creation Date"
; COM_PROJECTFORK_ORDER_LOG_DATE = "Log Date"
COM_PROJECTFORK_ORDER_TASK = "وظایف"
; COM_PROJECTFORK_ORDER_EDIT_DATE = "Modify Date"
; JGRID_CHECKBOX_ROW_N = "Checkbox for row %d"
; Projectfork 4.0 - Projects
COM_PROJECTFORK_PROJECTS = "پروژه ها"
; JGRID_HEADING_TASKLISTS_AND_TASKS = "%s Lists / %s Tasks"
; COM_PROJECTFORK_PROJECT_COMPLETION = "Project Completion"
; Projectfork 4.0 - Milestones
COM_PROJECTFORK_MILESTONES = "مراحل مهم"
; Projectfork 4.0 - Tasks
COM_PROJECTFORK_TASKS = "وظایف"
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS = "لیست وظایف"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Assign a user to this task"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Select whether this task is completed or not."
; JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Select Assigned User -"
JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- انتخاب لیست وظیفه -"
JOPTION_SELECT_PRIORITY = "انتخاب اولویت"
; COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_SAVEPRIORITY = "Task priority saved!"
; COM_PROJECTFORK_UNASSIGNED = "Unassigned"
; COM_PROJECTFORK_ASSIGN_TO_USER = "Add User"
; COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_ADDUSER = "Successfully assigned the user."
; COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASKLIST = "New List"
; COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASK = "New Task"
; COM_PROJECTFORK_TASK_UPDATE_SUCCESS = "The task has been updated."
; Projectfork 4.0 - Users
; COM_USERS_HEADING_NAME = "Name"
; COM_USERS_HEADING_GROUPS = "Groups"
; COM_PROJECTFORK_PROFILE = "Profile"
; Projectfork 4.0 - User
; COM_PROJECTFORK_USER_REG_DATE = "Registration Date"
; COM_PROJECTFORK_USER_VISIT_DATE = "Last Visit Date"
; COM_PROJECTFORK_USER_USERNAME = "User Name"
; COM_PROJECTFORK_USER_NAME = "Name"
; Projectfork 4.0 - Comments
COM_PROJECTFORK_COMMENTS = "نظرات"
; COM_PROJECTFORK_WRITE_COMMENT = "Write a comment"
; Projectfork 4.0 - Discussions
; COM_PROJECTFORK_QUICK_REPLY = "Quick Reply"
COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "پاسخ"
; COM_PROJECTFORK_ACTION_SEND = "Send"
; Projectfork 4.0 - Time Tracking
; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTALS = "Totals"
; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TIME = "Time"
; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_RATE = "Rate"
; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE = "Billable"
; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_UNBILLABLE = "Unbillable"
; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTAL_HOURS = "Total Hours"
; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE_TOTAL = "Billable Total"
; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_ESTIMATED = "Estimated"
; Projectfork 4.0 - File Repository
; COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_FILE = "New File"
; COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_DIRECTORY = "New Directory"
; COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_NOTE = "New Note"
; Projectfork 4.0 - Notifications
; COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH = "Watch"
; COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH_DESC = "Enable or disable email notifications"