Lahmizzar Muinela
2014-03-09 cf2c15dc7be6fc2e122949166585aa294a0be457
languages/da-DK/admin/da-DK.com_projectfork.ini
@@ -11,42 +11,42 @@
; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE
; Projectfork 4.2 - Notifications
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a note: %s"
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a note: %s"
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s uploaded a file: %s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s uploaded the following file:\n\n%s\n\nDownload it by clicking the link below:\n%s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a file: %s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following file:\n\n%s\n\nDownload it by visiting the link below:\n%s"
; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a discussion topic: %s"
; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following discussion:\n\n%s\n\nSee the full discussion by visiting the link below:\n%s"
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a task: %s"
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following task:\n\n%s\n\nSee the full task details by visiting the link below:\n%s"
; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a milestone: %s"
; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following milestone:\n\n%s\n\nSee the full milestone details by visiting the link below:\n%s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s oprettede en note: %s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Kære %s,\n%s oprettede følgende note:\n\n%s\n\nSe hele noten via linket herunder:\n%s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s opdaterede en note: %s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Kære %s,\n%s opdaterede følgende note:\n\n%s\n\nSe hele noten via linket herunder:\n%s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s uploadede en fil: %s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Kære %s,\n%s uploadede følgende fil:\n\n%s\n\nDownload den via linket herunder:\n%s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s opdateret en fil: %s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Kære %s,\n%s opdaterede følgende fil:\n\n%s\n\nDownload den via linket herunder:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s oprettede et forum emne: %s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Kære %s,\n%s oprettede følgende diskussion:\n\n%s\n\nSe hele debatten via linket herunder:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s oprettede en opgave: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Kære %s,\n%s oprettede følgende opgave:\n\n%s\n\nSe alle opgavedetaljer ved at følge linket herunder:\n%s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s oprettede en milepæl: %s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Kære %s,\n%s oprettede følgende milepæl:\n\n%s\n\nSe alle milepælsdetaljer ved at følge linket herunder:\n%s"
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s assigned you to a task: %s"
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Dear %s,\n%s assigned you to the following task:\n\n%s\n\nSee the full task details by visiting the link below:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s tildelte dig en opgave: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Kære %s,\n%s har tilføjet dig til følgende opgave:\n\n%s\n\nSe alle opgavedetaljer ved at følge linket herunder:\n%s"
; Projectfork 4.2 - Projectfork
; JOPTION_SELECT_GROUP = "- Select Group -"
; JACTION_ADD_GROUP = "Add Group"
; COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Including"
; COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "and more"
; COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "Manage Group Members"
; COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "Manage Group Permissions"
; COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "Add Users"
; COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "Remove Users"
; COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "Maintenance Tools"
; COM_PROJECTFORK_START = "Start"
; COM_PROJECTFORK_STOP = "Stop"
; COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "Check Asset Structure"
; COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "Corrects potential errors in the Projectfork asset structure."
JOPTION_SELECT_GROUP = "-Vælg Gruppe-"
JACTION_ADD_GROUP = "Tilføj Gruppe"
COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Inklusiv"
COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "og mere"
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "Administrer Gruppe Medlemmer"
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "Administrer Gruppetilladelser"
COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "Tilføj Medarbejder"
COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "Fjern Brugere"
COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "Vedligeholdelsesværktøj"
COM_PROJECTFORK_START = "Start"
COM_PROJECTFORK_STOP = "Stop"
COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "Tjek Aktiv Struktur"
COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "Korrigerer potentielle fejl i Projectfork aktiv struktur."
; Projectfork 4.2 - Repository
; COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "Allowed file extensions:"
; COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "Invalid file extension!"
COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "Tilladt filtyper:"
COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "Ugyldig filtype!"
;
; @since    4.1
@@ -54,7 +54,7 @@
; Projectfork 4.1 - Projectfork
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "Brugerprofil link"
; COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "Select where user profile links should point to in the frontend."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "Vælg hvor brugerprofilens links skal pege til i frontend."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "Brugerprofil avatar "
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "Vælg kilde for brugerprofil billede."
@@ -85,7 +85,7 @@
; Projectfork 4.1 - Time Tracking
COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "Tidsregistrering"
; COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "Open Recorder"
COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "Åbn Optager"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "Sæt alt på pause"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "Genoptag alle"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "Fjern og afslut alt"
@@ -100,7 +100,7 @@
JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "- Vælg afslut -"
; Projectfork 4.1 - Repository
; COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "This repository is orphaned because the project no longer exists."
COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "Dette arkiv er ejerløst, fordi det ikke længere eksisterer projektet."
COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "Klik i dette område for upload af fil"
COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "Træk og slip filer i dette omåde for upload"
COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s elementer checked-in."
@@ -108,12 +108,12 @@
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "Undladt at åbne stream."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "Danne midlertidig fil fejlede."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "Stream til midlertidig fil fejlede."
; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "Failed to create file at destination."
; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "Failed to stream file to destination."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "Kunne ikke oprette filen på den ønskede destination."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "Kunne streame filen til destinationen."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s har overskredet maksimum poststørrelse grænse, som defineret i PHP setting post_max_size (%s)."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "Filtypen skal være af samme format som originalen. "
; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "HEAD revision file record not found."
; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "HEAD revision file not found."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "Nyeste revision fil record ikke fundet."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "Nyeste revisions fil ikke fundet."
COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "Se revisioner"
COM_PROJECTFORK_REV_ROOT = "Rod"
COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "Den originale fil"
@@ -168,8 +168,8 @@
COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "Detaljer"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Tilknyttede brugere"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "Tilladelser"
; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "Select, and then add the group you wish to grant access to this item."
; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "Click on the title of a group to configure the permissions."
COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "Vælg, og tilføje derefter den gruppe, du ønsker at give adgang til dette element."
COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "Klik på titlen på en gruppe for at konfigurere tilladelser."
JGRID_HEADING_PROJECT = "Projekt"
JGRID_HEADING_MILESTONE = "Milepæl"
JGRID_HEADING_TASKLIST = "Opgaveliste"
@@ -498,7 +498,7 @@
JTOOLBAR_ADD_FILE = "Ny fil"
JACTION_UPLOAD = "Upload"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_TITLE = "Bibliotek"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_DESC = "Select the target destination."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_DESC = "Vælg den ønsket destination."
COM_PROJECTFORK_NOTE_FIELDSET_RULES = "Note tilladelser"
COM_PROJECTFORK_FIELD_NOTE_TITLE = "Note"
COM_PROJECTFORK_NEW_NOTE = "Ny note"
@@ -521,7 +521,7 @@
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_3 = "%s blev kun delvis uploaded."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_4 = "Ingen filer blev uploaded."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_6 = "Midlertidig uploadmappe mangler!"
; COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_7 = "Failed to save %s on hard drive."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_7 = "Kunne ikke gemme %s på harddisken."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_8 = "Upload %s fejlede. En PHP udvidelse har forhindret operationen. "
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_UNKNOWN = "Upload %s fejlede. En ukendt fejl opstod (Code %s)."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_DL_ERROR_HEADERS_SENT = "Download fejlede. Response headers allerede sendt i fil %s i linje %s. "
@@ -566,7 +566,7 @@
; Projectfork 4.0 - Task Dependencies
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_DEPENDENCIES = "Afhængigheder"
JACTION_ADD_DEPENDENCY = "Tilføj afhængighed"
; COM_PROJECTFORK_WARNING_DEPENDENCY_NO_ITEM_REFERENCE = "Missing item dependency reference!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DEPENDENCY_NO_ITEM_REFERENCE = "Manglende element afhængigheds reference!"
; Projectfork 4.0 - Email Notifications
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_DESCRIPTION = "Beskrivelse"