Lahmizzar Muinela
2014-03-09 cf2c15dc7be6fc2e122949166585aa294a0be457
languages/fa-IR/admin/fa-IR.com_projectfork.ini
@@ -61,10 +61,10 @@
; Projectfork 4.1 - Shared strings
; COM_PROJECTFORK_UNCATEGORISED = "Uncategorised"
; COM_PROJECTFORK_SEARCH_FILTER_TOOLTIP = "Search by title, author (Prefix author:) or ID (Prefix id:)."
; COM_PFPROJECTS_PROJECT_TITLE = "Project"
; COM_PFMILESTONES_MILESTONE_TITLE = "Milestone"
; COM_PFTASKS_TASK_TITLE = "Task"
; COM_PFUSERS_USER_TITLE = "User Profile"
COM_PFPROJECTS_PROJECT_TITLE = "پروژه"
COM_PFMILESTONES_MILESTONE_TITLE = "رویداد"
COM_PFTASKS_TASK_TITLE = "وظیفه"
COM_PFUSERS_USER_TITLE = "پروفایل کاربر"
; COM_PFREPO_NOTE_TITLE = "Note"
; COM_PROJECTFORK_REMOVE = "Remove"
; COM_PROJECTFORK_ACTION_BACK = "Back"
@@ -143,58 +143,58 @@
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "متن توضیحات را وارد کنید"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "تاریخ پایان"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "پروژه"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Select a project for this item"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "انتخاب یک پروژه برای این ایتم."
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "وب سایت"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "Visit"
COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "ایمیل"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "تلفن"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Start date"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Select an optional start date for this item."
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "تاریخ شروع"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "تاریخ شروع اختیاری برای این آیتم را انتخاب کنید."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "تاریخ پایان"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Select an optional deadline for this item."
; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "This field will be available after selecting a project."
; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "There are no task lists available for your current selection."
; COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "There are no milestones available for your current selection."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "انتخاب یک مهلت اختیاری برای این آیتم."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "این فیلد پس از انتخاب پروژه در دسترس خواهد بود."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "هیچ لیست های کار در دسترس برای انتخاب فعلی شما وجود ندارد."
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "هیچ رویدادی در دسترس برای انتخاب فعلی شما وجود ندارد."
; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_EMPTY = "There are no tasks available for your current selection."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "لیست وظایف"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "Select a task list for this item"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "انتخاب یک لیست وظیفه برای این آیتم."
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "انتخاب کاربر"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "Clear"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "Priority"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "Complete"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "Select a priority for this item"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "پاک کردن"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "اولویت"
COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "کامل"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "انتخاب اولویت برای این آیتم "
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_PUBLISHING = "انتشار"
; COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ATTACHMENTS = "Attachments"
; COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "Details"
; COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Assigned Users"
COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "جزئیات"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "کاربران اختصاص یافته شده."
; COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "Permissions"
; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "Select, and then add the group you wish to grant access to this item."
; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "Click on the title of a group to configure the permissions."
JGRID_HEADING_PROJECT = "پروژه"
; JGRID_HEADING_MILESTONE = "Milestone"
JGRID_HEADING_MILESTONE = "رویداد"
JGRID_HEADING_TASKLIST = "لیست وظایف"
JGRID_HEADING_DESCRIPTION = "توضیحات"
; COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Select a Project"
; COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Select Project"
COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "انتخاب یک پروژه"
COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "انتخاب پروژه"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ACCESS = "تنظیمات دسترسی"
; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- Inherit From Project (%s) -"
; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- Inherit From Milestone (%s) -"
; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- Inherit From Task List (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- مالکیت از پروژه )%S( -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- مالکیت از رویداد )%s( -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- مالکیت از لیست وظیفه )%s( -"
; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TOPIC = "- Inherit From Topic (%s) -"
; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASK = "- Inherit From Task (%s) -"
; COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- Select a Task List -"
; COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- Select a milestone -"
; COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- Create New Access Level -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- انتخاب یک لیست وظیفه -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- انتخاب یک رویداد -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- ساخت سطح دسترسی جدید -"
; COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_PROJECT = "Please select a project!"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "Milestone"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "Select a milestone. You may have to select a project first!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "رویداد"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "انتخاب یک رویداد. شما می باید ابتدا یک پروژه را انتخاب کنید!"
; COM_PROJECTFORK_NO_DESC = "No description"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "بسیار پایین"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "پایین"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "متوسط"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "زیاد"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "خیلی زیاد"
; JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- Select Milestone -"
JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- انتخاب رویداد -"
; COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "Please enter a valid title!"
; COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_DESC = "Please enter a valid description!"
; COM_PROJECTFORK_WARNING_NOT_AN_IMAGE = "The selected file is not a valid image!"
@@ -276,7 +276,7 @@
; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_WEBSITE_DESC = "Enter the URL of the project website."
; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_EMAIL_DESC = "Enter the contact email address of this project."
; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_PHONE_DESC = "Enter the contact phone number of this project."
; COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_LABEL = "Select Project"
COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_LABEL = "انتخاب پروژه"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_DESC = "Select a project"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_LABEL = "Image"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_DESC = "Upload a project logo or image"
@@ -432,7 +432,7 @@
; COM_PROJECTFORK_TIME_HOURS = "hrs"
; COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTE = "min"
; COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTES = "mins"
; COM_PROJECTFORK_NEW_TIME = "Add Time"
COM_PROJECTFORK_NEW_TIME = "افزودن زمان"
; COM_PROJECTFORK_EDIT_TIME = "Edit Time"
; COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TIME = "Time Tracking: Add Time"
; COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TIME = "Time Tracking: Edit Time"
@@ -558,7 +558,7 @@
; COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INVERSE = "Inverse"
; COM_PROJECTFORK_LABEL_PREVIEW = "Preview"
; JACTION_ADD_LABEL = "Add Label"
; JACTION_DELETE_LABEL = "Delete"
JACTION_DELETE_LABEL = "خذف"
; COM_PROJECTFORK_WARNING_LABELS_NO_PROJECT = "Missing label project reference!"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS = "Labels"
; COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS_DESC = "Select the labels for this record"
@@ -574,10 +574,10 @@
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_START_DATE = "تاریخ شروع"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_END_DATE = "تاریخ پایان"
; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ACCESS = "Access"
; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_MILESTONE_ID = "Milestone"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_MILESTONE_ID = "رویداد"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_LIST_ID = "لیست وظایف"
; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_COMPLETE = "Complete"
; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_PRIORITY = "Priority"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_COMPLETE = "کامل"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_PRIORITY = "اولویت"
; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_RATE = "Hourly Rate"
; COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ESTIMATE = "Estimated Time"
; COM_PROJECTFORK_EMAIL_FOOTER = "Please do not respond to this email as it is automatically generated.\nIf you are unable to access a weblink provided in this email, make sure to login at %s"