* committing patch from #1484783

till

2008-03-24 0b17277eaeebdee278230d7cd2550a1a9e2fcf9f

 program/localization/id_ID/labels.inc

@@ -6,13 +6,13 @@
 | language/id_ID/labels.inc                                             |

 |                                                                       |

 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |

 | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland                 |

 | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 |

 | Licensed under the GNU GPL                                            |

 |                                                                       |

 +-----------------------------------------------------------------------+

 | Author: Putu Arya Sabda Wijaya <klunxer@gmail.com>                    |

 +-----------------------------------------------------------------------+

 


 @version $Id$



*/

@@ -75,6 +75,7 @@
$labels['replytoallmessage'] = 'balas ke pengirim dan semua penerima';

$labels['forwardmessage'] = 'Teruskan pesan';

$labels['deletemessage'] = 'Pindahkan pesan ke tong sampah';

$labels['movemessagetotrash'] = 'Pindahkan pesan ke tong sampah';

$labels['printmessage'] = 'cetak pesan ini';

$labels['previousmessage'] = 'Perlihatkan pesan sebelumnya';

$labels['previousmessages'] = 'Perlihatkan kumpulan pesan-pesan sebelumnya';

@@ -86,6 +87,9 @@
$labels['lastmessages'] = 'Perlihatkan kumpulan pesan terkahir';

$labels['backtolist'] = 'Kembali ke daftar pesan';

$labels['viewsource'] = 'Perlihatkan kode sumber';

$labels['markmessages'] = 'Tandai Pesan';

$labels['markread'] = 'Terbaca';

$labels['markunread'] = 'Belum Terbaca';

$labels['select'] = 'Pilih';

$labels['all'] = 'Semua';

$labels['none'] = 'Tidak satupun';

@@ -99,8 +103,8 @@
$labels['quicksearch'] = 'Pencarian cepat';

$labels['resetsearch'] = 'Atur ulang pencarian';

$labels['compose'] = 'Tulis sebuah pesan';

$labels['sendmessage'] = 'Kirim pesan sekarang';

$labels['savemessage'] = 'Simpan daftar tunggu ini';

$labels['sendmessage'] = 'Kirim pesan sekarang';

$labels['addattachment'] = 'Sisipkan sebuah berkas';

$labels['charset'] = 'set karakter';

$labels['editortype'] = 'Tipe editor';

@@ -120,6 +124,13 @@
$labels['showimages'] = 'Tampilkan gambar';

$labels['htmltoggle'] = 'HTML';

$labels['plaintoggle'] = 'Text murni';

$labels['addcc'] = 'Tambah Cc';

$labels['addbcc'] = 'Tambah Bcc';

$labels['addreplyto'] = 'Tambah Balas Ke';

$labels['mdnrequest'] = 'Pengirim pesan ini telah meminta untuk diberitahu ketika Anda membaca pesan ini. Apakah anda ingin memberitahu pengirim?';

$labels['receiptread'] = 'Tanda Terima (baca)';

$labels['yourmessage'] = 'Ini adalah Tanda Terima untuk pesan Anda';

$labels['receiptnote'] = 'Catatan: Tanda Terima ini hanya mengesahkan bahwa pesan telah diperlihatkan pada komputer penerima. Tidak ada jaminan bahwa penerima telah membaca atau mengerti isi pesan.';

$labels['name'] = 'Tampilkan nama';

$labels['firstname'] = 'Nama depan';

$labels['surname'] = 'Nama belakang';

@@ -140,13 +151,8 @@
$labels['firstpage'] = 'Perlihatkan kumpulan pertama';

$labels['nextpage'] = 'Perlihatkan kumpulan selanjutnya';

$labels['lastpage'] = 'Perlihatkan kumpulan terakhir';

$labels['ldapsearch'] = 'Pencarian direktori LDAP';

$labels['ldappublicsearchname'] = 'Nama kontak';

$labels['ldappublicsearchtype'] = 'Tepat betul?';

$labels['ldappublicserverselect'] = 'Pilih servers';

$labels['ldappublicsearchfield'] = 'Cari di';

$labels['ldappublicsearchform'] = 'Mencari kontak';

$labels['ldappublicsearch'] = 'Pencarian';

$labels['groups'] = 'Kelompok';

$labels['personaladrbook'] = 'Alamat personal';

$labels['settingsfor'] = 'Pengaturan untuk';

$labels['preferences'] = 'Pilihan';

$labels['userpreferences'] = 'Pilihan pengguna';

@@ -161,7 +167,7 @@
$labels['timezone'] = 'Daerah Waktu';

$labels['pagesize'] = 'Baris per halaman';

$labels['signature'] = 'Tanda tangan';

$labels['dstactive'] = 'Waktu Musim Panas'; // thanks to Mr. Priyadi (priyadi.net) for helping me on this words 
$labels['dstactive'] = 'Waktu Musim Panas';

$labels['htmleditor'] = 'Tulis pesan HTML';

$labels['htmlsignature'] = 'Tandatangan HTML';

$labels['previewpane'] = 'Perlihatkan tempat melihat';

@@ -172,6 +178,7 @@
$labels['folders'] = 'Map-map';

$labels['foldername'] = 'Nama map';

$labels['subscribed'] = 'Subscribed';

$labels['messagecount'] = 'Pesan-pesan';

$labels['create'] = 'Buat';

$labels['createfolder'] = 'Buat map baru';

$labels['rename'] = 'Namai ulang';

@@ -182,4 +189,4 @@
$labels['sortasc'] = 'Urut menaik';

$labels['sortdesc'] = 'Urut menurun';



?>
?>