Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
thomascube
2006-09-04 2f2f15b7aabe19e45dad9bddb7eb7f4394aa1e21 
 program/localization/nl_NL/labels.inc


@@ -33,9 +33,9 @@




// mailbox names


$labels['inbox']  = 'Postvak IN';


$labels['drafts'] = 'Concepten';


$labels['sent']   = 'Verzonden';


$labels['trash']  = 'Prullenbak';


$labels['drafts'] = 'Concepten';


$labels['junk']   = 'SPAM';




// message listing


@@ -90,6 +90,7 @@


$labels['today'] = 'Vandaag';




// toolbar buttons


$labels['checkmail']        = 'Controleer op nieuwe berichten';


$labels['writenewmessage']  = 'Nieuw bericht';


$labels['replytomessage']   = 'Beantwoord het bericht';


$labels['replytoallmessage'] = 'Beantwoord alle ontvangers';


@@ -120,10 +121,15 @@




// message compose


$labels['compose']  = 'Maak een bericht';


$labels['savemessage']  = 'Bewaar als concept';


$labels['sendmessage']  = 'Verstuur het bericht nu';


$labels['addattachment']  = 'Voeg een bijlage toe';


$labels['charset']  = 'karakterset';


$labels['returnreceipt'] = 'Ontvangstbevestiging';




$labels['checkspelling'] = 'Check spelling';


$labels['resumeediting'] = 'Doorgaan met opstellen';


$labels['revertto'] = 'Wijzig terug in';




$labels['attachments'] = 'Bijlages';


$labels['upload'] = 'Toevoegen';


@@ -140,7 +146,7 @@






// address boook


$labels['name']      = 'Tonen als';


$labels['name']      = 'Naam';


$labels['firstname'] = 'Voornaam';


$labels['surname']   = 'Achternaam';


$labels['email']     = 'E-Mail';


@@ -203,6 +209,8 @@


$labels['subscribed']  = 'Geabonneerd';


$labels['create']  = 'Nieuw';


$labels['createfolder']  = 'Maak nieuwe map';


$labels['rename'] = 'Wijzig naam';


$labels['renamefolder'] = 'Wijzig mapnaam';


$labels['deletefolder']  = 'Verwijder map';


$labels['managefolders']  = 'Beheer mappen';