| | |
|---|
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
|---|
| | | | language/fr_FR/messages.inc | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Language file of the RoundCube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2010, RoundCube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Language file of the Roundcube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2010, Roundcube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Licensed under the GNU GPL | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['importerror'] = 'Importation échouée ! Le fichier envoyé n\'est pas un fichier vCard valide.'; |
|---|
| | | $messages['importconfirm'] = '<b>$inserted contacts importés avec succès, $skipped entrées existantes ignorées</b>:<p><em>$names</em></p>'; |
|---|
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'Cette opération n\'est pas permise !'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'Il manque une adresse e-mail dans l\'identitée sélectionnée'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'Il manque une adresse e-mail dans l\'identité sélectionnée'; |
|---|
| | | $messages['editorwarning'] = 'Passer à l\'éditeur texte seul causera la perte du formatage du texte. Voulez-vous continuer ?'; |
|---|
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Une erreur fatale de configuration est survenue. Veuillez contacter votre administrateur immédiatement. <b>Votre message n\'a pas pu être envoyé.</b>'; |
|---|
| | | $messages['smtpconnerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Echec de la connexion au serveur'; |
|---|
| | | $messages['smtpautherror'] = 'Erreur SMTP ($code): Echec de l\'authentification'; |
|---|
| | | $messages['smtpfromerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Impossible de définir l\'expéditeur "$from"'; |
|---|
| | | $messages['smtptoerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Impossible d\'ajouter le destinataire "$to"'; |
|---|
| | | $messages['smtpfromerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Impossible de définir l\'expéditeur "$from" ($msg)'; |
|---|
| | | $messages['smtptoerror'] = 'Erreur SMTP ($code): Impossible d\'ajouter le destinataire "$to" ($msg)'; |
|---|
| | | $messages['smtprecipientserror'] = 'Erreur SMTP: Impossible de lire la liste des destinataires'; |
|---|
| | | $messages['smtperror'] = 'Erreur SMTP: $msg'; |
|---|
| | | $messages['emailformaterror'] = 'Adresse email incorrecte: $email'; |
|---|
| | | $messages['toomanyrecipients'] = 'Trop de destinataires. Réduisez leur nombre à $max maximum.'; |
|---|
| | | $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Le nombre de membres du groupe dépasse le maximum de $max.'; |
|---|
| | | $messages['internalerror'] = 'Une erreur interne est survenue. Merci de réessayer'; |
|---|
| | | |
|---|
| | | ?> |
|---|
| | | ?> |
|---|
