Copy localization updates for 0.4.2 release

thomascube

2010-10-06 2fe8d6bdebbaa160ee062b18e78fe7e77b430e00

 program/localization/gl_ES/labels.inc

@@ -4,8 +4,8 @@
+-----------------------------------------------------------------------+
| language/gl_ES/labels.inc                                             |
|                                                                       |
| Language file of the RoundCube Webmail client                         |
| Copyright (C) 2005-2010, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
| Language file of the Roundcube Webmail client                         |
| Copyright (C) 2005-2010, Roundcube Dev. - Switzerland                 |
| Licensed under the GNU GPL                                            |
|                                                                       |
+-----------------------------------------------------------------------+
@@ -132,7 +132,7 @@
$labels['threaded'] = 'Coma fíos de discusión';
$labels['autoexpand_threads'] = 'Expandir os fíos das mensaxes';
$labels['do_expand'] = 'tódolos fíos';
$labels['expand_only_unread'] = 'só os que teñan mensaxes sen ler';
$labels['expand_only_unread'] = 'só con mensaxes non lidas';
$labels['fromto'] = 'Remitente/Destinatario';
$labels['flag'] = 'Marca';
$labels['attachment'] = 'Anexo';
@@ -145,6 +145,7 @@
$labels['listsorting'] = 'Ordenar pola columna';
$labels['listorder'] = 'Ordenación';
$labels['listmode'] = 'Modo de vista da lista';
$labels['folderactions'] = 'Accións cos cartafoles';
$labels['compact'] = 'Compactar';
$labels['empty'] = 'Baleirar';
$labels['purge'] = 'Baleirar';
@@ -171,6 +172,7 @@
$labels['attachments'] = 'Ficheiros anexos';
$labels['upload'] = 'Cargar';
$labels['close'] = 'Pechar';
$labels['messageoptions'] = 'Opcións da mensaxe...';
$labels['low'] = 'Baixa';
$labels['lowest'] = 'A máis baixa';
$labels['normal'] = 'Normal';
@@ -197,6 +199,7 @@
$labels['email'] = 'Correo Electrónico';
$labels['addcontact'] = 'Engadir novo contacto';
$labels['editcontact'] = 'Editar contacto';
$labels['contacts'] = 'Contactos';
$labels['edit'] = 'Editar';
$labels['cancel'] = 'Cancelar';
$labels['save'] = 'Gardar';