Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
yllar
2008-08-11 3aeb5b09d950fb10e0217fd365d250f0a599fb21 
 program/localization/hr/labels.inc


@@ -123,11 +123,11 @@


$labels['nosubject'] = '(bez naslova)';


$labels['showimages'] = 'Prikaži slike';


$labels['htmltoggle'] = 'HTML';


$labels['plaintoggle'] = 'Samo teks';


$labels['plaintoggle'] = 'Samo tekst';


$labels['addcc'] = 'Dodaj Cc';


$labels['addbcc'] = 'Dodaj Bcc';


$labels['addreplyto'] = 'Dodaj Odgovori-na';


$labels['mdnrequest'] = 'Pošiljaoc ove poruke je tražio da bude obaviješten po primitku ove poruke. Želite li obavijestiti pošiljaoca?';


$labels['mdnrequest'] = 'Pošiljaoc ove poruke je tražio da bude obaviješten o njenom primitku. Želite li obavijestiti pošiljaoca?';


$labels['receiptread'] = 'Vrati potvrdu (pročitano)';


$labels['yourmessage'] = 'Ovo je vraćena potvrda vaše poruke';


$labels['receiptnote'] = 'Info: Ova potvrda samo potvrđuje da se poruka prikazala na računalu primaoca. Nema garancije da je primaoc pročitao ili razumio sadržaj poruke.';


@@ -160,9 +160,9 @@


$labels['identities'] = 'Identiteti';


$labels['manageidentities'] = 'Podesi identitete za ovaj nalog';


$labels['newidentity'] = 'Dodaj identitet';


$labels['newitem'] = 'New item';


$labels['edititem'] = 'Edit item';


$labels['setdefault'] = 'Set default';


$labels['newitem'] = 'Novo';


$labels['edititem'] = 'Uredi';


$labels['setdefault'] = 'Postavi predodređeno';


$labels['language'] = 'Jezik';


$labels['timezone'] = 'Vremenska zona';


$labels['pagesize'] = 'Redova po stranici';


@@ -174,17 +174,17 @@


$labels['autosavedraft'] = 'Automatski spremi draft';


$labels['everynminutes'] = 'svakih $n minuta';


$labels['never'] = 'Nikada';


$labels['folder'] = 'Folder';


$labels['folders'] = 'Folderi';


$labels['foldername'] = 'Ime foldera';


$labels['folder'] = 'Mapa';


$labels['folders'] = 'Mape';


$labels['foldername'] = 'Ime mape';


$labels['subscribed'] = 'Pretplata';


$labels['messagecount'] = 'Poruke';


$labels['create'] = 'Napravi';


$labels['createfolder'] = 'Napravi novi folder';


$labels['createfolder'] = 'Napravi novu mapu';


$labels['rename'] = 'Preimenuj';


$labels['renamefolder'] = 'Preimenuj Folder';


$labels['deletefolder'] = 'Obriši Folder';


$labels['managefolders'] = 'Podesi Folder';


$labels['renamefolder'] = 'Preimenuj Mapu';


$labels['deletefolder'] = 'Obriši Mapu';


$labels['managefolders'] = 'Podesi Mapu';


$labels['sortby'] = 'Sortiraj po';


$labels['sortasc'] = 'Sortiraj rastućim nizom';


$labels['sortdesc'] = 'Sortiraj opadajućim nizom';