| | |
|---|
| | | $labels['today'] = 'Heute'; |
|---|
| | | |
|---|
| | | // toolbar buttons // Symbolleisten-Tipps |
|---|
| | | $labels['checkmail'] = 'Überprüfung auf neue Anzeigen'; |
|---|
| | | $labels['writenewmessage'] = 'Neue Nachricht schreiben'; |
|---|
| | | $labels['replytomessage'] = 'Antwort verfassen'; |
|---|
| | | $labels['replytoallmessage'] = 'Antwort an Absender und alle Empfänger'; |
|---|
| | | $labels['forwardmessage'] = 'Nachricht weiterleiten'; |
|---|
| | | $labels['deletemessage'] = 'In den Papierkorb verschieben'; |
|---|
| | | $labels['printmessage'] = 'Diese Nachricht drucken'; |
|---|
| | | $labels['previousmessage'] = 'Vorherige Nachricht anzeigen'; |
|---|
| | | $labels['previousmessages'] = 'Vorherige Nachrichten anzeigen'; |
|---|
| | | $labels['firstmessage'] = 'Die erste Nachricht anzeigen'; |
|---|
| | | $labels['firstmessages'] = 'Die ersten Nachrichten anzeigen'; |
|---|
| | | $labels['nextmessage'] = 'Nächste Nachricht anzeigen'; |
|---|
| | | $labels['nextmessages'] = 'Weitere Nachrichten anzeigen'; |
|---|
| | | $labels['lastmessage'] = 'Die letzte Nachricht anzeigen'; |
|---|
| | | $labels['lastmessages'] = 'Die letzten Nachrichten anzeigen'; |
|---|
| | | $labels['backtolist'] = 'Zurück zur Liste'; |
|---|
| | | $labels['viewsource'] = 'Quelltext anzeigen'; |
|---|
| | | |
|---|
| | | |
|---|
| | | $labels['select'] = 'Auswählen'; |
|---|
| | | $labels['all'] = 'Alle'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $labels['signature'] = 'Signatur'; |
|---|
| | | $labels['dstactive'] = 'Sommerzeit'; |
|---|
| | | |
|---|
| | | $labels['autosavedraft'] = 'Entwurf autom. speichern'; |
|---|
| | | $labels['everynminutes'] = 'alle $n Minuten'; |
|---|
| | | $labels['never'] = 'nie'; |
|---|
| | | |
|---|
| | | $labels['folder'] = 'Ordner'; |
|---|
| | | $labels['folders'] = 'Ordner'; |
|---|
| | | $labels['foldername'] = 'Ordnername'; |
|---|
| | | $labels['subscribed'] = 'Abonniert'; |
|---|
| | | $labels['create'] = 'Erstellen'; |
|---|
| | | $labels['createfolder'] = 'Neuen Ordner erstellen'; |
|---|
| | | $labels['rename'] = 'Umbenennen'; |
|---|
| | | $labels['renamefolder'] = 'Ordner umbenennen'; |
|---|
| | | $labels['deletefolder'] = 'Ordner löschen'; |
|---|
| | | $labels['managefolders'] = 'Ordner verwalten'; |
|---|
| | | |
|---|
