Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
yllar
2006-12-16 77c28206a14b5bee3f3091f10cffd531bce5649c 
 program/localization/et_EE/labels.inc


@@ -1,18 +1,18 @@


<?php




/*


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | language/ee/labels.inc                                                |


 |                                                                       |


 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |


 | Copyright (C) 2005, RoundQube Dev. - Switzerland                      |


 | Licensed under the GNU GPL                                            |


 |                                                                       |


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | Author: Üllar Pajus <yllar.pajus@gmail.com>                           |


 +-----------------------------------------------------------------------+


  +-----------------------------------------------------------------------+


  | language/et_EE/labels.inc                                             |


  |                                                                       |


  | Language file of the RoundCube Webmail client                         |


  | Copyright (C) 2005, RoundQube Dev. - Switzerland                      |


  | Licensed under the GNU GPL                                            |


  |                                                                       |


  +-----------------------------------------------------------------------+


  | Author: Üllar Pajus <yllar.pajus@gmail.com>                           |


  +-----------------------------------------------------------------------+




 $Id: labels.inc,v 1.5 2006/05/05 16:53:21 roundcube Exp $


 $Id: messages.inc 394 2006-12-04 10:31:40Z yllar $ 




*/




@@ -27,9 +27,9 @@


$labels['settings'] = 'Seaded';


$labels['addressbook'] = 'Aadressiraamat';


$labels['inbox'] = 'Sissetulevad';


$labels['drafts'] = 'Mustandid';


$labels['sent'] = 'Saadetud';


$labels['trash'] = 'Prügikast';


$labels['drafts'] = 'Ootel';


$labels['junk'] = 'Rämps';


$labels['subject'] = 'Pealkiri';


$labels['from'] = 'Saatja';


@@ -68,14 +68,21 @@


$labels['friday'] = 'Reede';


$labels['saturday'] = 'Laupäev';


$labels['today'] = 'Täna';


$labels['checkmail'] = 'Kontrolli uusi kirju';


$labels['writenewmessage'] = 'Kirjuta uus kiri';


$labels['replytomessage'] = 'Vasta kirjale';


$labels['replytoallmessage'] = 'Vasta saatjale ja teistele kirja saanutele';


$labels['forwardmessage'] = 'Edasta see kiri';


$labels['deletemessage'] = 'Liiguta kiri prügikasti';


$labels['printmessage'] = 'Trüki kiri';


$labels['previousmessage'] = 'Näita eelmist kirja';


$labels['previousmessages'] = 'Näita eelmisi kirju';


$labels['firstmessage'] = 'Näita esimest kirja';


$labels['firstmessages'] = 'Näita esimest kirjade komplekti';


$labels['nextmessage'] = 'Näita järgmist kirja';


$labels['nextmessages'] = 'Näita järgmisi kirju';


$labels['lastmessage'] = 'Näita viimast kirja';


$labels['lastmessages'] = 'Näita viimast kirjade komplekti';


$labels['backtolist'] = 'Tagasi kirjade nimekirja';


$labels['viewsource'] = 'Näita lähtekoodi';


$labels['select'] = 'Vali';


@@ -92,9 +99,14 @@


$labels['resetsearch'] = 'Lähtesta otsing';


$labels['compose'] = 'Koosta kiri';


$labels['sendmessage'] = 'Saada kiri kohe';


$labels['savemessage'] = 'Salvesta see mustand';


$labels['addattachment'] = 'Lisa fail';


$labels['charset'] = 'Märgistik';


$labels['editortype'] = 'Redaktori tüüp';


$labels['returnreceipt'] = 'Kättesaamiskinnitus';


$labels['checkspelling'] = 'Kontrolli õigekirja';


$labels['resumeediting'] = 'Jätka muutmist';


$labels['revertto'] = 'Muuda tagasi';


$labels['attachments'] = 'Manused';


$labels['upload'] = 'Kinnita manus';


$labels['close'] = 'Sulge';


@@ -105,24 +117,28 @@


$labels['highest'] = 'Kõrgeim';


$labels['nosubject'] = '(teema puudub)';


$labels['showimages'] = 'Näita pilte';


$labels['htmltoggle'] = 'HTML';


$labels['plaintoggle'] = 'Lihttekst';


$labels['name'] = 'Näidatav nimi';


$labels['firstname'] = 'Eesnimi';


$labels['surname'] = 'Perekonnanimi';


$labels['email'] = 'E-Mail';


$labels['addcontact'] = 'Lisa uus kontakt';


$labels['addcontact'] = 'Uue kontakti lisamine';


$labels['editcontact'] = 'Muuda kontakti';


$labels['edit'] = 'Muuda';


$labels['cancel'] = 'Katkesta';


$labels['save'] = 'Salvesta';


$labels['delete'] = 'Kustuta';


$labels['newcontact'] = 'Loo uus sissekanne';


$labels['newcontact'] = 'Uue sissekande loomine';


$labels['deletecontact'] = 'Kustuta märgistatud kontaktid';


$labels['composeto'] = 'Kirjuta kiri';


$labels['contactsfromto'] = 'Kirjed $from kuni $to, kokku $count';


$labels['print'] = 'Trüki';


$labels['export'] = 'Ekspordi';


$labels['previouspage'] = 'Näita eelmist lehte';


$labels['firstpage'] = 'Näita esimest komplekti';


$labels['nextpage'] = 'Näita järgmist lehte';


$labels['lastpage'] = 'Näita viimast komplekti';


$labels['ldapsearch'] = 'LDAP kataloogi otsing';


$labels['ldappublicsearchname'] = 'Kontakti nimi';


$labels['ldappublicsearchtype'] = 'Täpne vaste ?';


@@ -145,12 +161,20 @@


$labels['pagesize'] = 'Ridu lehe kohta';


$labels['signature'] = 'Allkiri';


$labels['dstactive'] = 'Suveaeg';


$labels['htmleditor'] = 'Kasuta HTML redaktorit';


$labels['htmlsignature'] = 'HTML allkiri';


$labels['previewpane'] = 'Näita eelvaate akent';


$labels['autosavedraft'] = 'Salvesta mustandid automaatselt';


$labels['everynminutes'] = 'iga $n minuti tagant';


$labels['never'] = 'mitte kunagi';


$labels['folder'] = 'Kaust';


$labels['folders'] = 'Kaustad';


$labels['foldername'] = 'Kausta nimi';


$labels['subscribed'] = 'Näitan';


$labels['create'] = 'Loo';


$labels['createfolder'] = 'Loo uus kaust';


$labels['createfolder'] = 'Uue kausta loomine';


$labels['rename'] = 'Nimeta ümber';


$labels['renamefolder'] = 'Nimeta olemasolev kaust ümber';


$labels['deletefolder'] = 'Kustuta kaust';


$labels['managefolders'] = 'Halda kaustu';


$labels['sortby'] = 'Järjesta';