updated ja and fr translations

yllar

2006-12-16 77c28206a14b5bee3f3091f10cffd531bce5649c

 program/localization/fi/messages.inc

@@ -32,7 +32,11 @@

$messages['mailboxempty'] = 'Kansio on tyhjä';

$messages['loadingdata'] = 'Ladataan...';
$messages['loading'] = 'Ladataan...';

$messages['loadingdata'] = 'Ladataan tietoja...';

$messages['sendingmessage'] = 'Lähetetään viestiä...';

$messages['messagesent'] = 'Viesti lähetetty';

@@ -56,5 +60,32 @@

$messages['errordeleting'] = 'Viestiä ei voitu poistaa';

$messages['deletecontactconfirm']  = 'Haluatko varmasti poistaa valitut kontaktit?';

$messages['deletefolderconfirm']  = 'Haluatko varmasti poistaa kansion?';

$messages['purgefolderconfirm']  = 'Haluatko varmasti poistaa kaikki viestit kansiosta?';

$messages['formincomplete'] = 'Lomakkeen tiedot olivat puutteelliset';

$messages['noemailwarning'] = 'Anna sähköpostiosoite';

$messages['nonamewarning']  = 'Anna nimi';

$messages['nopagesizewarning'] = 'Anna sivukoko';

$messages['norecipientwarning'] = 'Anna ainakin yksi vastaanottaja';

$messages['nosubjectwarning']  = '"Otsikko" -kenttä on tyhjä. Haluaisitko kirjoittaa viestillesi otsikon?';

$messages['nobodywarning'] = 'Lähetetäänkö viesti ilman tekstiä?';

$messages['notsentwarning'] = 'Viestiä ei lähetetty. Haluatko poistaa viestin?';

$messages['noldapserver'] = 'Valitse ldap -palvelin';

$messages['nocontactsreturned'] = 'Yhtään kontaktia ei löytynyt';

$messages['nosearchname'] = 'Anna kontaktin nimi tai sähköpostiosoite';

?>