updated ja and fr translations

yllar

2006-12-16 77c28206a14b5bee3f3091f10cffd531bce5649c

 program/localization/se/labels.inc

@@ -2,14 +2,14 @@

/*
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | language/en/labels.inc                                                |
 | language/se/labels.inc                                                |
 |                                                                       |
 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
 | Copyright (C) 2005, RoundQube Dev. - Switzerland                      |
 | Licensed under the GNU GPL                                            |
 |                                                                       |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 | Author: Thomas Bruederli <roundcube@gmail.com>                        |
 | Author: Fredrik Nygren <f.nygren@gmail.com>                           |
 +-----------------------------------------------------------------------+

 $Id$
@@ -19,7 +19,7 @@
$labels = array();

// login page
$labels['welcome']   = 'Welcome to Roundcube|Mail';
$labels['welcome'] = 'Välkommen till $product';
$labels['username']  = 'Användarnamn';
$labels['password']  = 'Lösenord';
$labels['server']    = 'Server';
@@ -90,6 +90,7 @@
$labels['today'] = 'Idag';

// toolbar buttons
$labels['checkmail'] = 'Hämta ny e-post';
$labels['writenewmessage']  = 'Skapa nytt meddelande';
$labels['replytomessage']   = 'Svar på meddelande';
$labels['replytoallmessage'] = 'Svar till avsändare och alla mottagare';
@@ -107,17 +108,24 @@
$labels['unread'] = 'Oläst';

$labels['compact'] = 'Packa';
$labels['empty'] = 'Töm';
$labels['empty'] = 'Tom';
$labels['purge'] = 'Rensa';

$labels['quota'] = 'Diskutrymme';

$labels['unknown']  = 'okänd';
$labels['unlimited']  = 'obegränsad';

// message compose
$labels['compose']  = 'Skapa nytt meddelande';
$labels['savemessage']  = 'Spara utkast';
$labels['sendmessage']  = 'Skicka meddelande nu';
$labels['addattachment']  = 'Bifoga en fil';
$labels['charset']  = 'Teckenkodning';
$labels['returnreceipt'] = 'Mottagarkvitto';

$labels['checkspelling'] = 'Kontrollera stavning';
$labels['resumeediting'] = 'Återuppta redigering';
$labels['revertto'] = 'Återgå till';

$labels['attachments'] = 'Bilagor';
$labels['upload'] = 'Uppladdning';
@@ -154,6 +162,8 @@
$labels['contactsfromto'] = 'Kontakter $from till $to av $count';
$labels['print']          = 'Skriv ut';
$labels['export']         = 'Exportera';
$labels['previouspage'] = 'Visa föregående';
$labels['nextpage']     = 'Visa nästa';

// LDAP search
$labels['ldapsearch'] = 'LDAP katalogsök';
@@ -185,6 +195,7 @@
$labels['timezone']  = 'Tidszon';
$labels['pagesize']  = 'Rader per sida';
$labels['signature'] = 'Signatur';
$labels['dstactive']  = 'Sommartid';

$labels['folder']  = 'Mapp';
$labels['folders']  = 'Mappar';
@@ -192,6 +203,8 @@
$labels['subscribed']  = 'Ansluten';
$labels['create']  = 'Skapa';
$labels['createfolder']  = 'Skapa ny mapp';
$labels['rename'] = 'Byt namn';
$labels['renamefolder'] = 'Byt mappnamn';
$labels['deletefolder']  = 'Radera mapp';
$labels['managefolders']  = 'Hantera mappar';

@@ -199,4 +212,5 @@
$labels['sortasc']  = 'Sortera stigande';
$labels['sortdesc'] = 'Sortera fallande';

$labels['description'] = 'Beskrivning';
?>