Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Thomas Bruederli
2013-10-10 a01f3b959abd9720ec1b33624cbd31bee4838c2b 
 plugins/managesieve/localization/el_GR.inc


@@ -15,8 +15,6 @@




 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-managesieve/


*/






$labels['filters'] = 'Φίλτρα';


$labels['managefilters'] = 'Διαχείριση φίλτρων εισερχόμενων';


$labels['filtername'] = 'Ονομασία φίλτρου';


@@ -49,14 +47,12 @@


$labels['messagereply'] = 'Απάντηση με μήνυμα';


$labels['messagedelete'] = 'Διαγραφή μηνύματος';


$labels['messagediscard'] = 'Απόρριψη με μήνυμα';


$labels['messagekeep'] = 'Keep message in Inbox';


$labels['messagesrules'] = 'Για εισερχόμενα μηνύματα που:';


$labels['messagesactions'] = '...εκτέλεση των παρακάτω ενεργειών:';


$labels['add'] = 'Προσθήκη';


$labels['del'] = 'Διαγραφή';


$labels['sender'] = 'Αποστολέας';


$labels['recipient'] = 'Παραλήπτης';


$labels['vacationaddr'] = 'My additional e-mail address(es):';


$labels['vacationdays'] = 'Συχνότητα αποστολής μηνυμάτων (σε ημέρες):';


$labels['vacationinterval'] = 'Συχνότητα αποστολής μηνυμάτων:';


$labels['days'] = 'ημερες';


@@ -159,39 +155,27 @@


$labels['asciinumeric'] = 'αριθμητικό (ascii-αριθμητικο)';


$labels['index'] = 'ευρετήριο:';


$labels['indexlast'] = 'προς τα πίσω';




$messages = array();


$messages['filterunknownerror'] = 'Άγνωστο σφάλμα διακομιστή';


$messages['filterconnerror'] = 'Αδυναμία σύνδεσης στον διακομιστή managesieve';


$messages['filterdeleteerror'] = 'Αδυναμία διαγραφής φίλτρου. Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή';


$messages['filterdeleted'] = 'Το φίλτρο διαγράφηκε επιτυχώς';


$messages['filtersaved'] = 'Το φίλτρο αποθηκεύτηκε επιτυχώς';


$messages['filtersaveerror'] = 'Αδυναμία αποθήκευσης φίλτρου. Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή';


$messages['filterdeleteconfirm'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το επιλεγμένο φίλτρο? ';


$messages['ruledeleteconfirm'] = 'Θέλετε όντως να διαγράψετε τον επιλεγμένο κανόνα;';


$messages['actiondeleteconfirm'] = 'Θέλετε όντως να διαγράψετε την επιλεγμένη ενέργεια;';


$messages['forbiddenchars'] = 'Μη επιτρεπτοί χαρακτήρες στο πεδίο';


$messages['cannotbeempty'] = 'Το πεδίο δεν μπορεί να είναι κενό';


$messages['ruleexist'] = 'Φιλτρο με αυτο το όνομα υπάρχει ήδη. ';


$messages['setactivateerror'] = 'Αδυναμία ενεργοποιησης επιλεγμενων φιλτρων. Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή.';


$messages['setdeactivateerror'] = 'Αδυναμία απενεργοποιησης επιλεγμενων φιλτρων. Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή.';


$messages['setdeleteerror'] = 'Αδυναμία διαγραφής φίλτρων. Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή';


$messages['setactivated'] = 'Φίλτρα ενεργοποιήθηκαν με επιτυχία.';


$messages['setdeactivated'] = 'Φίλτρα απενεργοποιήθηκαν με επιτυχία.';


$messages['setdeleted'] = 'Τα φίλτρα διαγράφηκαν επιτυχώς.';


$messages['setdeleteconfirm'] = 'Θέλετε όντως να διαγράψετε τα επιλεγμένα φιλτρα?';


$messages['setcreateerror'] = 'Αδυναμία δημιουργιας φιλτρων. Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή.';


$messages['setcreated'] = 'Τα φιλτρα δημιουργηθηκαν επιτυχως.';


$messages['activateerror'] = 'Αδυναμία ενεργοποιησης επιλεγμενου φίλτρου(ων). Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή.';


$messages['deactivateerror'] = 'Αδυναμία απενεργοποιησης επιλεγμενου φίλτρου(ων). Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή.';


$messages['deactivated'] = 'Το φιλτρο(α) απενεργοποιηθηκαν επιτυχως.';


$messages['activated'] = 'Το φίλτρο(α) ενεργοποιηθηκαν επιτυχώς.';


$messages['moved'] = 'Το φίλτρο μετακινηθηκε επιτυχώς.';


$messages['moveerror'] = 'Αδυναμία μετακινησης επιλεγμενου φίλτρου. Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή.';


$messages['nametoolong'] = 'Το όνομα είναι πολύ μεγάλο.';


$messages['namereserved'] = 'Δεσμευμένο όνομα. ';


$messages['setexist'] = 'Set υπάρχει ήδη. ';


$messages['nodata'] = 'Τουλάχιστον μία θέση πρέπει να επιλεγεί!';


$messages['invaliddateformat'] = 'Μη έγκυρη ημερομηνία ή η ημερομηνία μορφής τμήμα';




?>