Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Thomas Bruederli
2013-10-10 a01f3b959abd9720ec1b33624cbd31bee4838c2b 
 plugins/managesieve/localization/id_ID.inc


@@ -15,8 +15,6 @@




 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-managesieve/


*/






$labels['filters'] = 'Filter';


$labels['managefilters'] = 'Atur filter email masuk';


$labels['filtername'] = 'Nama filter';


@@ -49,18 +47,13 @@


$labels['messagereply'] = 'balas dengan pesan';


$labels['messagedelete'] = 'Hapus pesan';


$labels['messagediscard'] = 'Buang dengan pesan';


$labels['messagekeep'] = 'Keep message in Inbox';


$labels['messagesrules'] = 'Untuk email masuk:';


$labels['messagesactions'] = '...lakukan tindakan berikut';


$labels['add'] = 'Tambah';


$labels['del'] = 'Hapus';


$labels['sender'] = 'Pengirim';


$labels['recipient'] = 'Penerima';


$labels['vacationaddr'] = 'My additional e-mail address(es):';


$labels['vacationdays'] = 'Seberapa sering mengirim pesan (dalam hari):';


$labels['vacationinterval'] = 'How often send messages:';


$labels['days'] = 'days';


$labels['seconds'] = 'seconds';


$labels['vacationreason'] = 'Isi pesan (alasan liburan):';


$labels['vacationsubject'] = 'Judul pesan:';


$labels['rulestop'] = 'Berhenti mengevaluasi aturan';


@@ -84,13 +77,11 @@


$labels['countislessthan'] = 'penghitungan lebih kecil dari';


$labels['countislessthanequal'] = 'penghitungan lebih kecil dari atau sama dengan';


$labels['countequals'] = 'penghitungan sama dengan';


$labels['countnotequals'] = 'count is not equal to';


$labels['valueisgreaterthan'] = 'nilai lebih besar dari';


$labels['valueisgreaterthanequal'] = 'nilai lebih besar dari atau sama dengan';


$labels['valueislessthan'] = 'nilai lebih kecil dari';


$labels['valueislessthanequal'] = 'nilai lebih kecil dari atau sama dengan';


$labels['valueequals'] = 'nilai sama dengan';


$labels['valuenotequals'] = 'value is not equal to';


$labels['setflags'] = 'Atur tanda pada pesan';


$labels['addflags'] = 'Berikan tanda pada pesan';


$labels['removeflags'] = 'Cabut tanda dari pesan';


@@ -122,22 +113,6 @@


$labels['usedata'] = 'Gunakan data berikut dalam filter:';


$labels['nextstep'] = 'Langkah Selanjutnya';


$labels['...'] = '...';


$labels['currdate'] = 'Current date';


$labels['datetest'] = 'Date';


$labels['dateheader'] = 'header:';


$labels['year'] = 'year';


$labels['month'] = 'month';


$labels['day'] = 'day';


$labels['date'] = 'date (yyyy-mm-dd)';


$labels['julian'] = 'date (julian)';


$labels['hour'] = 'hour';


$labels['minute'] = 'minute';


$labels['second'] = 'second';


$labels['time'] = 'time (hh:mm:ss)';


$labels['iso8601'] = 'date (ISO8601)';


$labels['std11'] = 'date (RFC2822)';


$labels['zone'] = 'time-zone';


$labels['weekday'] = 'weekday (0-6)';


$labels['advancedopts'] = 'Pilihan lanjutan';


$labels['body'] = 'Isi';


$labels['address'] = 'alamat';


@@ -157,41 +132,26 @@


$labels['octet'] = 'ketat (oktet)';


$labels['asciicasemap'] = 'case insensitive (ascii-casemap)';


$labels['asciinumeric'] = 'numeric (ascii-numeric)';


$labels['index'] = 'index:';


$labels['indexlast'] = 'backwards';




$messages = array();


$messages['filterunknownerror'] = 'Error pada server tak dikenali.';


$messages['filterconnerror'] = 'Tidak dapat menyambung ke server.';


$messages['filterdeleteerror'] = 'Tidak bisa menghapus penyaringan. Terjadi error pada server.';


$messages['filterdeleted'] = 'Penyaringan berhasil dihapus.';


$messages['filtersaved'] = 'Penyaringan berhasil disimpan.';


$messages['filtersaveerror'] = 'Tidak bisa menyimpan penyaringan. Terjadi error pada server.';


$messages['filterdeleteconfirm'] = 'Yakin untuk menghapus penyaringan terpilih?';


$messages['ruledeleteconfirm'] = 'Yakin untuk menghapus aturan terpilih?';


$messages['actiondeleteconfirm'] = 'Yakin untuk menghapus tindakan terpilih?';


$messages['forbiddenchars'] = 'Karakter terlarang pada isian.';


$messages['cannotbeempty'] = 'Isian tidak bisa kosong.';


$messages['ruleexist'] = 'Penyaringan dengan nama tersebut sudah ada.';


$messages['setactivateerror'] = 'Tidak bisa menghidupkan kumpulan penyaringan terpilih. Terjadi error pada server.';


$messages['setdeactivateerror'] = 'Tidak bisa mematikan kumpulan penyaringan terpilih. Terjadi error pada server.';


$messages['setdeleteerror'] = 'Tidak bisa menghapus kumpulan penyaringan terpilih. Terjadi error pada server.';


$messages['setactivated'] = 'Kumpulan penyaringan berhasil dihidupkan.';


$messages['setdeactivated'] = 'Kumpulan penyaringan berhasil dimatikan.';


$messages['setdeleted'] = 'Kumpulan penyaringan berhasil dihapus.';


$messages['setdeleteconfirm'] = 'Yakin ingin menghapus kumpulan penyaringan terpilih?';


$messages['setcreateerror'] = 'Tidak bisa membuat kumpulan penyaringan. Terjadi galat pada server.';


$messages['setcreated'] = 'Kumpulan penyaringan berhasul dibuat.';


$messages['activateerror'] = 'Tidak bisa menghidupkan penyaringan terpilih. terjadi galat pada server.';


$messages['deactivateerror'] = 'Tidak bisa mematikan penyaringan terpilih. Terjadi galat pada server.';


$messages['deactivated'] = 'Berhasil menghidupkan penyaringan.';


$messages['activated'] = 'Berhasil mematikan penyaringan.';


$messages['moved'] = 'Berhasil memindahkan penyaringan.';


$messages['moveerror'] = 'Tidak bisa memindahkan penyaringan terpilih. Terjadi error pada server.';


$messages['nametoolong'] = 'Nama terlalu panjang.';


$messages['namereserved'] = 'Nama sudah terpesan.';


$messages['setexist'] = 'Kumpulan sudah ada.';


$messages['nodata'] = 'Setidaknya satu posisi harus dipilih!';


$messages['invaliddateformat'] = 'Invalid date or date part format';




?>