- Merge r5969 from trunk

alecpl

2012-03-06 ab5036eef72185f0419108c5b6b73a5181a48da2

 program/include/rcube_imap_generic.php

@@ -3511,13 +3511,16 @@
        if ($string === null) {
            return 'NIL';
        }

        if ($string === '') {
            return '""';
        }

        // atom-string (only safe characters)
        if (!$force_quotes && !preg_match('/[\x00-\x20\x22\x28-\x2A\x5B-\x5D\x7B\x7D\x80-\xFF]/', $string)) {
        if (!$force_quotes && !preg_match('/[\x00-\x20\x22\x25\x28-\x2A\x5B-\x5D\x7B\x7D\x80-\xFF]/', $string)) {
            return $string;
        }

        // quoted-string
        if (!preg_match('/[\r\n\x00\x80-\xFF]/', $string)) {
            return '"' . addcslashes($string, '\\"') . '"';