| | |
|---|
| | | | language/el/messages.inc | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Language file of the Roundcube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2010, Roundcube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2010, The Roundcube Dev Team | |
|---|
| | | | Licensed under the GNU GPL | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
|---|
| | | | Author: Jim Deves <jim@cobaltblue.gr> | |
|---|
| | | | John Economou <hsoc@irc.gr> | |
|---|
| | | | Panagiotis Christias <p.christias@noc.ntua.gr> | |
|---|
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
|---|
| | | |
|---|
| | | @version $Id$ |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['savingmessage'] = 'Αποθήκευση μηνύματος...'; |
|---|
| | | $messages['messagesaved'] = 'Μήνυμα αποθηκεύτηκε στα Πρόχειρα'; |
|---|
| | | $messages['successfullysaved'] = 'Αποθηκεύτηκε επιτυχώς'; |
|---|
| | | $messages['addedsuccessfully'] = 'Η επαφή προστέθηκε επιτυχώς στο Βιβλίο Διευθύνσεων'; |
|---|
| | | $messages['addedsuccessfully'] = 'Η επαφή προστέθηκε επιτυχώς στις Επαφές'; |
|---|
| | | $messages['contactexists'] = 'Υπάρχει ήδη επαφή με αυτή τη διεύθυνση e-mail'; |
|---|
| | | $messages['blockedimages'] = 'Για να προστατευτεί το απόρρητο σας, οι απομακρυσμένες εικόνες έχουν απενεργοποιηθεί σε αυτό το μήνυμα.'; |
|---|
| | | $messages['encryptedmessage'] = 'Αυτό το μήνυμα είναι κρυπτογραφημένο και δε μπορεί να προβληθεί. Συγνώμη!'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Θέλετε να διαγράψετε το συγκεκριμένο μήνυμα/τα;'; |
|---|
| | | $messages['deletefolderconfirm'] = 'Θέλετε να διαγράψετε το συγκεκριμένο φάκελο;'; |
|---|
| | | $messages['purgefolderconfirm'] = 'Θέλετε να διαγράψετε όλα τα μηνύματα στο συγκεκριμένο φάκελο;'; |
|---|
| | | $messages['foldercreating'] = 'Δημιουργία φακέλου'; |
|---|
| | | $messages['folderdeleting'] = 'Διαγραφή φακέλου'; |
|---|
| | | $messages['folderrenaming'] = 'Μετονομασία φακέλου'; |
|---|
| | | $messages['foldermoving'] = 'Μεταφορά φακέλου'; |
|---|
| | | $messages['formincomplete'] = 'Η φόρμα δεν έχει συμπληρωθεί πλήρως'; |
|---|
| | | $messages['noemailwarning'] = 'Παρακαλώ εισάγετε έγκυρη διεύθυνση email'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['noldapserver'] = 'Παρακαλώ επιλέξτε έναν LDAP διακομιστή για αναζήτηση'; |
|---|
| | | $messages['nocontactsreturned'] = 'Δε βρέθηκαν επαφές'; |
|---|
| | | $messages['nosearchname'] = 'Παρακαλώ εισάγεται όνομα επαφής ή διεύθυνση email'; |
|---|
| | | $messages['notuploadedwarning'] = 'Δεν έχουν φορτωθεί όλα τα συνημένα. Παρακαλώ περιμένετε ή ακυρώστε το ανέβασμα.'; |
|---|
| | | $messages['notuploadedwarning'] = 'Δεν έχουν φορτωθεί όλα τα συνημμένα. Παρακαλώ περιμένετε ή ακυρώστε το ανέβασμα.'; |
|---|
| | | $messages['searchsuccessful'] = '$nr μηνύματα βρέθηκαν'; |
|---|
| | | $messages['searchnomatch'] = 'Η αναζήτηση δεν επέστρεψε αποτελέσματα'; |
|---|
| | | $messages['searching'] = 'Αναζήτηση...'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['receiptsent'] = 'Επιτυχής αποστολή αναφοράς ανάγνωσης'; |
|---|
| | | $messages['errorsendingreceipt'] = 'Αποστολή αναφοράς απέτυχε'; |
|---|
| | | $messages['nodeletelastidentity'] = 'Δε μπορείτε να διαγράψετε αυτήν την ταυτότητα, είναι η τελευταία.'; |
|---|
| | | $messages['addsubfolderhint'] = 'Αυτός ο φάκελος θα δημιουργηθεί ως υποφάκελος του επιλεγμένου'; |
|---|
| | | $messages['forbiddencharacter'] = 'Η ονομασία φακέλου περιέχει μη επιτρεπτό χαρακτήρα'; |
|---|
| | | $messages['selectimportfile'] = 'Επιλέξτε αρχείο για ανέβασμα'; |
|---|
| | | $messages['addresswriterror'] = 'Η επιλεγμένη ατζέντα διευθύνσεων δεν είνα εγγράψιμη'; |
|---|
