| | |
|---|
| | | | language/pl_PL/messages.inc | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Language file of the RoundCube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Licensed under the GNU GPL | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['cookiesdisabled'] = 'Twoja przeglądarka nie obsługuje ciasteczek!'; |
|---|
| | | $messages['sessionerror'] = 'Błąd sesji bądź sesja wygasła!'; |
|---|
| | | $messages['imaperror'] = 'Błąd połączenia z serwerem!'; |
|---|
| | | $messages['servererror'] = 'Błąd serwera!'; |
|---|
| | | $messages['nomessagesfound'] = 'Brak wiadomości w skrzynce.'; |
|---|
| | | $messages['loggedout'] = 'Użytkownik wylogował się poprawnie.'; |
|---|
| | | $messages['mailboxempty'] = 'Skrzynka jest pusta!'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['nocontactsfound'] = 'Nie znaleziono kontaktu!'; |
|---|
| | | $messages['contactnotfound'] = 'Szukany kontakt nie został odnaleziony'; |
|---|
| | | $messages['sendingfailed'] = 'Nie udało się wysłać wiadomości!'; |
|---|
| | | $messages['senttooquickly'] = 'Musisz poczekać $sec sek. aby móc wysłać tą wiadomość!'; |
|---|
| | | $messages['errorsavingsent'] = 'Wystąpił błąd podczas zapisu wysłanej wiadomości!'; |
|---|
| | | $messages['errorsaving'] = 'Wystąpił błąd podczas zapisu!'; |
|---|
| | | $messages['errormoving'] = 'Nie można przenieść wybranej wiadomości!'; |
|---|
| | | $messages['errordeleting'] = 'Nie można usunąć wiadomości!'; |
|---|
| | | $messages['errormarking'] = 'Nie można oznaczyć wiadomości!'; |
|---|
| | | $messages['deletecontactconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrane kontakty?'; |
|---|
| | | $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrane wiadomości?'; |
|---|
| | | $messages['deletefolderconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć wybrany folder?'; |
|---|
| | | $messages['purgefolderconfirm'] = 'Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie wiadomości w tym folderze?'; |
|---|
| | | $messages['foldercreating'] = 'Dodawanie folderu...'; |
|---|
| | | $messages['folderdeleting'] = 'Usuwanie folderu...'; |
|---|
| | | $messages['folderrenaming'] = 'Zmiana nazwy folderu...'; |
|---|
| | | $messages['foldermoving'] = 'Przenoszenie folderu...'; |
|---|
| | | $messages['formincomplete'] = 'Uzupełnij formularz!'; |
|---|
| | | $messages['noemailwarning'] = 'Podaj poprawny adres e-mail!'; |
|---|
| | | $messages['nonamewarning'] = 'Podaj nazwę!'; |
|---|
| | | $messages['nopagesizewarning'] = 'Podaj poprawną wartość!'; |
|---|
| | | $messages['nosenderwarning'] = 'Podaj adres nadawcy!'; |
|---|
| | | $messages['norecipientwarning'] = 'Podaj co najmniej jednego odbiorcę!'; |
|---|
| | | $messages['nosubjectwarning'] = 'Nie podano tematu wiadomości. Czy chcesz go teraz uzupełnić?'; |
|---|
| | | $messages['nobodywarning'] = 'Ta wiadomość jest pusta, czy mimo to chcesz ją wysłać?'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['importwait'] = 'Importowanie, proszę czekać...'; |
|---|
| | | $messages['importerror'] = 'Błąd! Pobrany plik nie jest poprawnym plikiem vCard.'; |
|---|
| | | $messages['importconfirm'] = '<b>Pomyślnie dodano $inserted kontaktów, pominięto $skipped istniejących wpisów</b>:<p><em>$names</em></p>'; |
|---|
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'Niedozwolona operacja!'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'Brak adresu e-mail w wybranej tożsamości'; |
|---|
| | | $messages['editorwarning'] = 'Zmiana edytora spowoduje utratę formatowania tekstu. Czy jesteś pewien, że chcesz to zrobić?'; |
|---|
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Wystąpił błąd krytyczny. Skontaktuj się z administratorem. <b>Nie można wysłać wiadomości.</b>'; |
|---|
| | | |
|---|
| | | ?> |
|---|
| | | ?> |
|---|
