| | |
| | | | language/it/messages.inc | |
| | | | | |
| | | | Language file of the RoundCube Webmail client | |
| | | | Copyright (C) 2005-2009, RoundCube Dev. - Switzerland | |
| | | | Copyright (C) 2005-2010, RoundCube Dev. - Switzerland | |
| | | | Licensed under the GNU GPL | |
| | | | | |
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
| | |
| | | $messages['errorsavingsent'] = 'C\'è stato un errore nel salvare il messaggio inviato'; |
| | | $messages['errorsaving'] = 'Impossibile salvare'; |
| | | $messages['errormoving'] = 'Impossibile spostare il messaggio'; |
| | | $messages['errorcopying'] = 'Impossibile copiare il messaggio'; |
| | | $messages['errordeleting'] = 'Impossibile eliminare il messaggio'; |
| | | $messages['errormarking'] = 'Impossibile segnare il messaggio'; |
| | | $messages['deletecontactconfirm'] = 'Sei sicuro di voler eliminare i contatti selezionati?'; |
| | |
| | | $messages['sourceisreadonly'] = 'La rubrica è in sola lettura'; |
| | | $messages['errorsavingcontact'] = 'Impossibile salvare il contatto'; |
| | | $messages['movingmessage'] = 'Spostamento del messaggio...'; |
| | | $messages['copyingmessage'] = 'Copia del messaggio'; |
| | | $messages['receiptsent'] = 'Ricevuta di ritorno inviata con successo'; |
| | | $messages['errorsendingreceipt'] = 'Impossibile spedire la ricevuta di ritorno'; |
| | | $messages['nodeletelastidentity'] = 'Impossibile eliminare l\'unica identità disponibile'; |
| | |
| | | $messages['forbiddencharacter'] = 'Il nome della cartella contiene un carattere vietato'; |
| | | $messages['selectimportfile'] = 'Per favore, seleziona il file da caricare'; |
| | | $messages['addresswriterror'] = 'La rubrica selezionata non è scrivibile'; |
| | | $messages['contactaddedtogroup'] = 'Contatto aggiunto con successo al gruppo'; |
| | | $messages['contactremovedfromgroup'] = 'Contatto rimosso con successo dal gruppo'; |
| | | $messages['importwait'] = 'Importazione in corso, attendere...'; |
| | | $messages['importerror'] = 'Importazione fallita! Il file caricato non è un file vCard valido.'; |
| | | $messages['importconfirm'] = '<b>Importati con successo $inserted contatti, saltate $skipped voci esistenti</b>:<p><em>$names</em></p>'; |
| | |
| | | $messages['smtprecipientserror'] = 'Errore SMTP: Impossibile processare la lista dei destinatari'; |
| | | $messages['smtperror'] = 'Errore SMTP: $msg'; |
| | | $messages['emailformaterror'] = 'Indirizzo e-mail non corretto: $email'; |
| | | $messages['toomanyrecipients'] = 'Numero eccessivo di destinatari, ridurlo a $max'; |
| | | $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Il numero dei membri del gruppo eccede il massimo di $max'; |
| | | |
| | | ?> |