Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
vbenincasa
2012-05-03 cb3dbba1491ae8b7161c8db2a0514579dd77cc82 
 program/localization/ku/labels.inc


@@ -2,20 +2,20 @@




/*


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | language/ku/labels.inc                                                |


 | localization/ku/labels.inc                                         |


 |                                                                       |


 | Language file of the Roundcube Webmail client                         |


 | Copyright (C) 2006, The Roundcube Dev Team                            |


 | Licensed under the GNU GPL                                            |


 | Copyright (C) 2012, The Roundcube Dev Team                            |


 | Licensed under the GNU General Public License                         |


 |                                                                       |


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | Author: Amed Çeko Jiyan <amedcj@kurdistan.name>                       |


 | Author: Thomas <Unknown>                                              |


 +-----------------------------------------------------------------------+




 @version $Id$


*/




$labels = array();


$labels['welcome'] = 'Bixêr hatî $product \\\'ê';


$labels['welcome'] = 'Bixêr hatî $product \'ê';


$labels['username'] = 'Bikarhêner';


$labels['password'] = 'Nasnav';


$labels['server'] = 'Pêşkêşkar';


@@ -39,17 +39,15 @@


$labels['size'] = 'Mezinahî';


$labels['priority'] = 'Girîngî';


$labels['organization'] = 'Sazî';


$labels['reply-to'] = 'Navnîşanên Standyar';


$labels['mailboxlist'] = 'Peldank';


$labels['folders'] = 'Peldank';


$labels['messagesfromto'] = 'Peyam $count ên di navbera $from - $to';


$labels['messagenrof'] = '$nr a peyama $count';


$labels['copy'] = 'Kopiya Karbon';


$labels['moveto'] = 'bibe...';


$labels['download'] = 'daxe';


$labels['filename'] = 'Navê pelê';


$labels['filesize'] = 'Mezinahiya pelê';


$labels['preferhtml'] = 'Wekî HTML nîşan bide';


$labels['htmlmessage'] = 'Peyama HTML';


$labels['prettydate'] = 'Kurtenivîsa Dîrokê';


$labels['addtoaddressbook'] = 'Têxe lênûska navnîşanan';


$labels['sun'] = 'Yş';


$labels['mon'] = 'Dş';


@@ -67,6 +65,7 @@


$labels['saturday'] = 'Şemî';


$labels['today'] = 'Îro';


$labels['checkmail'] = 'Li peyamên nû venihêre';


$labels['compose'] = 'Peyamekê biafirîne';


$labels['writenewmessage'] = 'Peyameke nû biafirîne';


$labels['replytomessage'] = 'Bersivê bide peyamê';


$labels['replytoallmessage'] = 'Bersivê ji bo hemû kesên ku ev peyan standine bişîne';


@@ -75,13 +74,9 @@


$labels['movemessagetotrash'] = 'Peyamê dake çopê';


$labels['printmessage'] = 'Vê peyamê çap bike';


$labels['previousmessage'] = 'Peyama berê nîşan bide';


$labels['previousmessages'] = 'Peyamên berê nîşan bide';


$labels['firstmessage'] = 'Peyama yekemîn nîşan bide';


$labels['firstmessages'] = 'Peyamên yekemîn nîşan bide';


$labels['nextmessage'] = 'Peyama di rêzê de nîşan bide';


$labels['nextmessages'] = 'Peyamên di rêzê de nîşan bide';


$labels['lastmessage'] = 'Peyama dawî nîşan bide';


$labels['lastmessages'] = 'Peyamên dawî nîşan bide';


$labels['backtolist'] = 'Vegere lîsteya peyaman';


$labels['viewsource'] = 'Çavkaniyê nîşan bide';


$labels['markmessages'] = 'Peyamê nîşan bike';


@@ -90,16 +85,15 @@


$labels['select'] = 'Hilbijêre';


$labels['all'] = 'Hemû';


$labels['none'] = 'Ne yek jî';


$labels['nonesort'] = 'Ne yek jî';


$labels['unread'] = 'Nexwendî';


$labels['compact'] = 'Kompakt';


$labels['empty'] = 'Vala Bike';


$labels['purge'] = 'Jê bibe';


$labels['quota'] = 'Bikaranîna dîskê';


$labels['unknown'] = 'nayê zanîn';


$labels['unlimited'] = 'bêsînor';


$labels['quicksearch'] = 'Lêgerîna bilez';


$labels['resetsearch'] = 'Lêgerînê reset bike';


$labels['compose'] = 'Peyamekê biafirîne';


$labels['savemessage'] = 'Hilîne';


$labels['sendmessage'] = 'Peyamê niha bişîne';


$labels['addattachment'] = 'Pelekê lê zêde bike';


@@ -159,6 +153,9 @@


$labels['newidentity'] = 'Nasnameya nû';


$labels['newitem'] = 'Parçeya nû';


$labels['edititem'] = 'Parçeyê serast bike';


$labels['preferhtml'] = 'Wekî HTML nîşan bide';


$labels['htmlmessage'] = 'Peyama HTML';


$labels['prettydate'] = 'Kurtenivîsa Dîrokê';


$labels['setdefault'] = 'Wekî standard tomar bike';


$labels['language'] = 'Ziman';


$labels['timezone'] = 'Herêma demê';


@@ -171,7 +168,6 @@


$labels['autosavedraft'] = 'Xweber hilîne';


$labels['never'] = 'qet';


$labels['folder'] = 'Peldank';


$labels['folders'] = 'Peldank';


$labels['foldername'] = 'Navê peldankê';


$labels['subscribed'] = 'Ni şanenav';


$labels['messagecount'] = 'Peyam';


@@ -182,4 +178,3 @@


$labels['sortasc'] = 'Wekî zêde dibe';


$labels['sortdesc'] = 'Wekî kêm dibe';




?>