| | |
|---|
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
|---|
| | | | language/ca_ES/messages.inc | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Language file of the RoundCube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2010, RoundCube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Language file of the Roundcube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2010, Roundcube Dev. - Switzerland | |
|---|
| | | | Licensed under the GNU GPL | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | +-----------------------------------------------------------------------+ |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['deletemessagesconfirm'] = 'Esteu segurs de voler suprimir el(s) missatge(s) selecionat(s)?'; |
|---|
| | | $messages['deletefolderconfirm'] = 'Esteu segurs de voler suprimir aquesta carpeta?'; |
|---|
| | | $messages['purgefolderconfirm'] = 'Esteu segurs de voler suprimir tots els missatges d\'aquesta carpeta?'; |
|---|
| | | $messages['foldercreating'] = 'Creant la carpeta...'; |
|---|
| | | $messages['folderdeleting'] = 'Suprimint la carpeta...'; |
|---|
| | | $messages['folderrenaming'] = 'Reanomenant la carpeta...'; |
|---|
| | | $messages['foldermoving'] = 'Movent la carpeta...'; |
|---|
| | | $messages['formincomplete'] = 'El formulari no ha sigut emplenat totalment'; |
|---|
| | | $messages['noemailwarning'] = 'Introduïu una adreça d\'e-mail vàlida'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['receiptsent'] = 'Confirmació de lectura enviada satisfactòriament'; |
|---|
| | | $messages['errorsendingreceipt'] = 'No es pot enviar la confirmació'; |
|---|
| | | $messages['nodeletelastidentity'] = 'No podeu suprimir aquesta identitat, és l\'última.'; |
|---|
| | | $messages['addsubfolderhint'] = 'Aquesta carpeta serà creada com a subcarpeta de la seleccionada actualment'; |
|---|
| | | $messages['forbiddencharacter'] = 'El nom de carpeta conté un caràcter prohibit'; |
|---|
| | | $messages['selectimportfile'] = 'Si us plau, seleccioneu un fitxer per pujar'; |
|---|
| | | $messages['addresswriterror'] = 'La llibreta d\'adreces seleccionada no és modificable'; |
|---|
