Aleksander Machniak
2016-02-05 bd0551b22076b82a6d49e9f7a2b2e0c90a1b2326
plugins/password/localization/it_IT.inc
@@ -15,23 +15,19 @@
 For translation see https://www.transifex.com/projects/p/roundcube-webmail/resource/plugin-password/
*/
$labels = array();
$labels['changepasswd']  = 'Modifica la Password';
$labels['curpasswd']  = 'Password corrente:';
$labels['newpasswd']  = 'Nuova password:';
$labels['confpasswd']  = 'Conferma la nuova Password:';
$messages = array();
$messages['nopassword'] = 'Per favore inserire la nuova password.';
$messages['nocurpassword'] = 'Per favore inserire la password corrente.';
$messages['passwordincorrect'] = 'La password corrente non è corretta.';
$messages['passwordinconsistency'] = 'Le password non coincidono, per favore reinserire.';
$messages['crypterror'] = 'Impossibile salvare la nuova password. Funzione di crittografia mancante.';
$messages['connecterror'] = 'Imposibile salvare la nuova password. Errore di connessione.';
$messages['connecterror'] = 'Impossibile salvare la nuova password. Errore di connessione.';
$messages['internalerror'] = 'Impossibile salvare la nuova password.';
$messages['passwordshort'] = 'La password deve essere lunga almeno $length caratteri.';
$messages['passwordweak'] = 'La password deve includere almeno una cifra decimale e un simbolo di punteggiatura.';
$messages['passwordweak'] = 'La password deve includere almeno una cifra decimale e un carattere di punteggiatura.';
$messages['passwordforbidden'] = 'La password contiene caratteri proibiti.';
?>
$messages['firstloginchange'] = 'Questo è il tuo primo accesso. Si prega di cambiare la propria password.';
$messages['disablednotice'] = 'Il sistema è attualmente in manutenzione e pertanto al momento non è possibile effettuare il cambio della password. Presto tutto tornerà alla normalità. Ci scusiamo per il disagio.';