| | |
|---|
| | | | localization/<lang>/messages.inc | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Localization file of the Roundcube Webmail client | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2013, The Roundcube Dev Team | |
|---|
| | | | Copyright (C) 2005-2014, The Roundcube Dev Team | |
|---|
| | | | | |
|---|
| | | | Licensed under the GNU General Public License version 3 or | |
|---|
| | | | any later version with exceptions for skins & plugins. | |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['storageerror'] = 'Forbindelse til e-mailserveren fejlede.'; |
|---|
| | | $messages['servererror'] = 'Server fejl!'; |
|---|
| | | $messages['servererrormsg'] = 'Server fejl: $msg'; |
|---|
| | | $messages['connerror'] = 'Forbindelsesfejl (kunne ikke oprette forbindelse til server)!'; |
|---|
| | | $messages['dberror'] = 'Database fejl!'; |
|---|
| | | $messages['windowopenerror'] = 'Popup-vinduet blev blokeret!'; |
|---|
| | | $messages['requesttimedout'] = 'Forespørgselstiden udløb'; |
|---|
| | | $messages['errorreadonly'] = 'Kunne ikke udføre den ønskede handling. Mappen er skrivebeskyttet.'; |
|---|
| | | $messages['errornoperm'] = 'Kunne ikke udføre den ønskede handling. Adgang nægtet.'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['nomessagesfound'] = 'Der blev ikke fundet nogen beskeder i denne postkasse.'; |
|---|
| | | $messages['loggedout'] = 'Du er nu logget af webmail. Farvel så længe!'; |
|---|
| | | $messages['mailboxempty'] = 'Postkassen er tom.'; |
|---|
| | | $messages['nomessages'] = 'Ingen beskeder'; |
|---|
| | | $messages['refreshing'] = 'Opdaterer...'; |
|---|
| | | $messages['loading'] = 'Indlæser...'; |
|---|
| | | $messages['uploading'] = 'Uploader fil...'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['searchnomatch'] = 'Søgningen fandt ingen beskeder.'; |
|---|
| | | $messages['searching'] = 'Søger...'; |
|---|
| | | $messages['checking'] = 'Tjekker...'; |
|---|
| | | $messages['stillsearching'] = 'Søger stadig...'; |
|---|
| | | $messages['nospellerrors'] = 'Ingen stavefejl fundet.'; |
|---|
| | | $messages['folderdeleted'] = 'Mappen er slettet.'; |
|---|
| | | $messages['foldersubscribed'] = 'Mappe-abonnement oprettet.'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['importmessageerror'] = 'Import mislykkedes! Den uploadede fil er ikke en gyldig besked eller mailbox-fil'; |
|---|
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'Handlingen er ikke tilladt!'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'Der mangler en e-mailadresse i den valgte identitet.'; |
|---|
| | | $messages['editorwarning'] = 'Al formatering af teksten forsvinder, hvis der skiftes til ren tekst. Vil du fortsætte?'; |
|---|
| | | $messages['editorwarning'] = 'Al formatering af teksten kan forsvinde, hvis der skiftes editor Vil du fortsætte?'; |
|---|
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Der er opstået en fatal konfigurationsfejl. Kontakt venligst din system-administrator med det samme. <b>Din besked kunne ikke afsendes.</b>'; |
|---|
| | | $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP fejl ($code): Forbindelsen til serveren afbrudt'; |
|---|
| | | $messages['smtpautherror'] = 'SMTP fejl ($code): Autenticering fejlede'; |
|---|
