Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Thomas Bruederli
2015-04-17 a3644638aaf0418598196a870204e0b632a4c8ad 
 program/localization/nl_NL/labels.inc


@@ -221,6 +221,7 @@


$labels['revertto']      = 'Terugwijzigen in';


$labels['restore'] = 'Herstellen';


$labels['restoremessage'] = 'Bericht herstellen?';


$labels['ignore'] = 'Negeren';


$labels['responses'] = 'Reacties';


$labels['insertresponse'] = 'Reactie invoegen';


$labels['manageresponses'] = 'Reacties beheren';


@@ -293,7 +294,7 @@


$labels['spouse'] = 'Echtgenoot';


$labels['allfields'] = 'Alle velden';


$labels['search'] = 'Zoeken';


$labels['searchfor'] = 'Zoek naar "$q"';


$labels['searchresult'] = 'Zoekresultaat';


$labels['advsearch'] = 'Geavanceerd zoeken';


$labels['advanced'] = 'Geavanceerd';


$labels['other'] = 'Anders';


@@ -337,6 +338,7 @@


$labels['exportsel']      = 'Selectie exporteren';


$labels['exportvcards']   = 'Exporteer contactpersonen in vCard-formaat';


$labels['newgroup']       = 'Nieuwe groep maken';


$labels['addgroup']       = 'Groep toevoegen';


$labels['grouprename']    = 'Groep hernoemen';


$labels['groupdelete']    = 'Groep verwijderen';


$labels['groupremoveselected'] = 'Verwijder geselecteerde contactpersonen van groep';


@@ -405,7 +407,7 @@


$labels['autosend'] = 'stuur automatisch';


$labels['autosendknown'] = 'stuur automatisch naar mijn contactpersonen,  anders vragen';


$labels['autosendknownignore'] = 'stuur automatisch naar mijn contactpersonen,  anders negeren';


$labels['ignore'] = 'negeren';


$labels['ignorerequest'] = 'negeer verzoek';


$labels['readwhendeleted'] = 'Bericht na verwijderen als gelezen markeren';


$labels['flagfordeletion'] = 'Bericht niet verwijderen maar als \'te verwijderen\' markeren';


$labels['skipdeleted'] = 'Verwijderde berichten niet tonen';