Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Aleksander Machniak
2013-10-17 037af6890fe6fdb84a08d3c86083e847c90ec0ad 
 program/localization/ka_GE/labels.inc


@@ -64,6 +64,7 @@


$labels['move']     = 'გადატანა';


$labels['moveto']   = 'გადატანა...';


$labels['download'] = 'გადმოწერა';


$labels['open']     = 'Open';


$labels['showattachment'] = 'Show';


$labels['showanyway'] = 'Show it anyway';




@@ -161,6 +162,7 @@


$labels['unread'] = 'წაუკითხავი';


$labels['flagged'] = 'მონიშნული';


$labels['unanswered'] = 'უპასუხო';


$labels['withattachment'] = 'With attachment';


$labels['deleted'] = 'წაშლილი';


$labels['undeleted'] = 'Not deleted';


$labels['invert'] = 'შებრუნებული';


@@ -204,6 +206,8 @@




$labels['openinextwin'] = 'გახსნა ახალ ფანჯარაში';


$labels['emlsave'] = 'გადმოწერა (.eml)';


$labels['changeformattext'] = 'Display in plain text format';


$labels['changeformathtml'] = 'Display in HTML format';




// message compose


$labels['editasnew']      = 'რედაქტირება როგორც ახლის';


@@ -398,6 +402,7 @@


$labels['htmlonreply'] = 'on reply to HTML message';


$labels['htmlonreplyandforward'] = 'on forward or reply to HTML message';


$labels['htmlsignature'] = 'HTML ხელმოწერა';


$labels['showemail'] = 'Show email address with display name';


$labels['previewpane'] = 'ჩვენება';


$labels['skin'] = 'ინტერფეისი';


$labels['logoutclear'] = 'წაშლილების გასუფთავება გამოსვლისას';


@@ -451,9 +456,6 @@


$labels['autoaddsignature'] = 'ავტომატურად დაემატოს ხელმოწერა';


$labels['newmessageonly'] = 'მხოლოდ ახალი შეტყობინება';


$labels['replyandforwardonly'] = 'მხოლოდ გადაგზავნის და პასუხის შემთხვევაში';


$labels['replysignaturepos'] = 'მხოლოდ პასუხის ან გადაგზავნის შემთხვევაში გაყვეს ხელმოწერა';


$labels['belowquote'] = 'ციტატის შემდეგ';


$labels['abovequote'] = 'ციტატამდე';


$labels['insertsignature'] = 'ხელმოცერის ჩასმა';


$labels['previewpanemarkread']  = 'Mark previewed messages as read';


$labels['afternseconds']  = '$n წამის შემდეგ';