Fantu
2009-12-27 2d870d2e8f19312c714b1c2891c6397e01815af3
interface/web/sites/lib/lang/fr_web_domain.lng
@@ -1,53 +1,52 @@
<?php
// Traduction française par Falistos (http://hyodream.fr/ispconfig-fr)
// Traduction sous licence GPL v3, voir http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt
$wb["ssl_state_txt"] = "Pays";
$wb["ssl_locality_txt"] = "Localité";
$wb["ssl_organisation_txt"] = "Organisation";
$wb["ssl_organisation_unit_txt"] = "Unité d'organisation";
$wb["ssl_country_txt"] = "Pays";
$wb["ssl_request_txt"] = "Requête SSL";
$wb["ssl_cert_txt"] = "Certificat SSL";
$wb["ssl_bundle_txt"] = "SSL Bundle";
$wb["ssl_action_txt"] = "Action SSL";
$wb["server_id_txt"] = "Serveur";
$wb["domain_txt"] = "Domaine";
$wb["type_txt"] = "Type";
$wb["parent_domain_id_txt"] = "Site web parent";
$wb["redirect_type_txt"] = "Type de redirection";
$wb["redirect_path_txt"] = "Chemin de redirection";
$wb["active_txt"] = "Actif";
$wb["document_root_txt"] = "Racine du document";
$wb["system_user_txt"] = "Utilisateur Linux";
$wb["system_group_txt"] = "Groupe Linux";
$wb["ip_address_txt"] = "Adresse IP";
$wb["vhost_type_txt"] = "Type de VHost";
$wb["hd_quota_txt"] = "Quota disque";
$wb["traffic_quota_txt"] = "Quota de traffic";
$wb["cgi_txt"] = "CGI";
$wb["ssi_txt"] = "SSI";
$wb["errordocs_txt"] = "Pages d'erreurs personalisés";
$wb["ssl_txt"] = "SSL";
$wb["suexec_txt"] = "SuEXEC";
$wb["php_txt"] = "PHP";
$wb["client_txt"] = "Client";
$wb["limit_web_domain_txt"] = "Le nombre maximum de noms de domaine pour votre compte a été atteint.";
$wb["limit_web_aliasdomain_txt"] = "Le nombre maximum d'alias de domaine pour votre compte a été atteint.";
$wb["limit_web_subdomain_txt"] = "Le nombre maximum de sous-domaines pour votre compte a été atteint.";
$wb["apache_directives_txt"] = "Directives Apache";
$wb["domain_error_empty"] = "Le nom de domaine est vide.";
$wb["domain_error_unique"] = "Le nom de domaine doit être unique.";
$wb["domain_error_regex"] = "Le nom de domaine est invalide.";
$wb["hd_quota_error_empty"] = "Le quota disque est vide.";
$wb["traffic_quota_error_empty"] = "Le quota de traffic est vide.";
$wb["error_ssl_state_empty"] = "L'état du SSL est vide.";
$wb["error_ssl_locality_empty"] = "La localité du SSL est vide.";
$wb["error_ssl_organisation_empty"] = "L'organisation du SSL est vide.";
$wb["error_ssl_organisation_unit_empty"] = "l'unité d'organisation du SSL est vide.";
$wb["error_ssl_country_empty"] = "Le pays du SSL est vide.";
$wb["subdomain_txt"] = "Auto sous-domaine";
$wb["client_group_id_txt"] = "Client";
$wb["stats_password_txt"] = "Mot de passe statistiques web";
?>
<?php
$wb['ssl_state_txt'] = 'Pays';
$wb['ssl_locality_txt'] = 'Localité';
$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Organisation';
$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Unité dorganisation';
$wb['ssl_country_txt'] = 'Pays';
$wb['ssl_request_txt'] = 'Requête SSL';
$wb['ssl_cert_txt'] = 'Certificat SSL';
$wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL Bundle';
$wb['ssl_action_txt'] = 'Action SSL';
$wb['server_id_txt'] = 'Serveur';
$wb['domain_txt'] = 'Domaine';
$wb['type_txt'] = 'Type';
$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Site web parent';
$wb['redirect_type_txt'] = 'Type de redirection';
$wb['redirect_path_txt'] = 'Chemin de redirection';
$wb['active_txt'] = 'Actif';
$wb['document_root_txt'] = 'Racine du document';
$wb['system_user_txt'] = 'Utilisateur Linux';
$wb['system_group_txt'] = 'Groupe Linux';
$wb['ip_address_txt'] = 'Adresse IP';
$wb['vhost_type_txt'] = 'Type de VHost';
$wb['hd_quota_txt'] = 'Quota disque';
$wb['traffic_quota_txt'] = 'Quota de traffic';
$wb['cgi_txt'] = 'CGI';
$wb['ssi_txt'] = 'SSI';
$wb['errordocs_txt'] = 'Pages derreurs personalisés';
$wb['ssl_txt'] = 'SSL';
$wb['suexec_txt'] = 'SuEXEC';
$wb['php_txt'] = 'PHP';
$wb['client_txt'] = 'Client';
$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Le nombre maximum de noms de domaine pour votre compte a été atteint.';
$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Le nombre maximum dalias de domaine pour votre compte a été atteint.';
$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Le nombre maximum de sous-domaines pour votre compte a été atteint.';
$wb['apache_directives_txt'] = 'Directives Apache';
$wb['domain_error_empty'] = 'Le nom de domaine est vide.';
$wb['domain_error_unique'] = 'Le nom de domaine doit être unique.';
$wb['domain_error_regex'] = 'Le nom de domaine est invalide.';
$wb['hd_quota_error_empty'] = 'Le quota disque est vide.';
$wb['traffic_quota_error_empty'] = 'Le quota de traffic est vide.';
$wb['error_ssl_state_empty'] = 'Létat du SSL est vide.';
$wb['error_ssl_locality_empty'] = 'La localité du SSL est vide.';
$wb['error_ssl_organisation_empty'] = 'Lorganisation du SSL est vide.';
$wb['error_ssl_organisation_unit_empty'] = 'lunité dorganisation du SSL est vide.';
$wb['error_ssl_country_empty'] = 'Le pays du SSL est vide.';
$wb['subdomain_txt'] = 'Auto sous-domaine';
$wb['client_group_id_txt'] = 'Client';
$wb['stats_password_txt'] = 'Mot de passe statistiques web';
$wb['ssl_domain_txt'] = 'SSL Domain';
$wb['allow_override_txt'] = 'Allow Override';
$wb['limit_web_quota_free_txt'] = 'Max. available Harddisk Quota';
?>