ISPConfig3 devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Marius Cramer
2015-08-06 37b29231e47a0c4458dc1c15d98588f16f07e1e2 
 interface/web/admin/lib/lang/de_system_config.lng


@@ -1,18 +1,76 @@


<?php


$wb['warning'] = 'Bearbeiten Sie diese Werte sorgfältig! Entfernen Sie die Prefixe nicht auf Systemen mit mehr als einem Client.';


$wb['dbname_prefix_txt'] = 'Datenbanknamen Prefix';


$wb['dbuser_prefix_txt'] = 'Datenbankbenutzer Prefix';


$wb['shelluser_prefix_txt'] = 'Shellbenutzer Prefix';


$wb['ftpuser_prefix_txt'] = 'FTP Benutzer Prefix';


$wb['dbname_prefix_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in Datenbanknamen Prefix.';


$wb['dbuser_prefix_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in Datenbankbenutzer Prefix.';


$wb['ftpuser_prefix_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in FTP Benutzer Prefix.';


$wb['shelluser_prefix_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in Shellbenutzer Prefix.';


$wb['system_config_desc_txt'] = 'Systemkonfiguration';


$wb['smtp_missing_admin_mail_txt'] = 'Bitte geben Sie die Administrator E-Mail und den Namen ein, wenn Sie SMTP Versand nutzen wollen.';


$wb['warning'] = 'Bearbeiten Sie diese Werte sorgfältig! Entfernen Sie die Präfixe nicht auf Systemen mit mehr als einem Kunden.';


$wb['tab_change_warning_txt'] = 'Reiter Wechsel Warnung';


$wb['tab_change_discard_txt'] = 'Verwerfe Änderungen bei Reiter Wechsel';


$wb['tab_change_warning_note_txt'] = 'Zeigt eine Warnung an, wenn der Reiter in einem Formular gewechselt wird und Daten geändert wurden.';


$wb['dbname_prefix_txt'] = 'Datenbank Namen Präfix';


$wb['dbuser_prefix_txt'] = 'Datenbank Benutzer Präfix';


$wb['shelluser_prefix_txt'] = 'Shell Benutzer Präfix';


$wb['ftpuser_prefix_txt'] = 'FTP Benutzer Präfix';


$wb['vhost_subdomains_txt'] = 'Subdomains als Webseite anlegen';


$wb['vhost_subdomains_note_txt'] = 'Diese Einstellung kann nicht wieder deaktiviert werden, wenn Vhost Subdomains im System vorhanden sind!';


$wb['vhost_aliasdomains_txt'] = 'Aliasdomains als Webseite anlegen';


$wb['vhost_aliasdomains_note_txt'] = 'Diese Einstellung kann nicht wieder deaktiviert werden, wenn Vhost Aliasdomains im System vorhanden sind!';


$wb['dbname_prefix_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in Datenbank Namen Präfix.';


$wb['dbuser_prefix_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in Datenbank Benutzer Präfix.';


$wb['ftpuser_prefix_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in FTP Benutzer Präfix.';


$wb['shelluser_prefix_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in Shell Benutzer Präfix.';


$wb['dblist_phpmyadmin_link_txt'] = 'Link zu phpMyAdmin in der Datenbankliste';


$wb['mailboxlist_webmail_link_txt'] = 'Link zu Webmail in der Mailboxliste';


$wb['webmail_url_txt'] = 'Webmail URL';


$wb['phpmyadmin_url_txt'] = 'PHPMyAdmin URL';


$wb['use_domain_module_txt'] = 'Neue Domains können nur über das Modul Domains angelegt werden';


$wb['use_domain_module_hint'] = 'Wenn Sie dieses Modul verwenden, können Kunden beim Anlegen neuer E-Mail-Domains und neuer Websites lediglich eine Auswahl der vom Administrator für sie angelegter Domains treffen, sie können keine freie Eingabe ausführen.<br>Sollten Sie diesen Wert ändern, so müssen Sie sich danach ab- und wieder neu anmelden, um die Änderungen sichtbar zu machen.';


$wb['new_domain_txt'] = 'HTML-Text zum Erstellen einer neuen Domäne';


$wb['phpmyadmin_url_txt'] = 'phpMyAdmin URL';


$wb['dashboard_atom_url_admin_txt'] = 'Dashboard atom feed URL (für Admins)';


$wb['dashboard_atom_url_reseller_txt'] = 'Dashboard atom feed URL (für Reseller)';


$wb['dashboard_atom_url_client_txt'] = 'Dashboard atom feed URL (für Kunden)';


$wb['webdavuser_prefix_txt'] = 'WebDAV Benutzer Präfix';


$wb['webdavuser_prefix_error_regex'] = 'Zeichen nicht zulässig im WebDAV Benutzer Präfix.';


$wb['use_domain_module_txt'] = 'Domain Limits im Kundenmodul benutzen, um neue Domains hinzuzufügen';


$wb['use_domain_module_hint'] = 'Falls Sie die Domain Limits benutzen, können Ihre Kunden nur eine der Domains auswählen, die der Admin für sie angelegt hat. Die Kunden können das Domain-Feld nicht frei editieren. Sie müssen sich neu einloggen, wenn Sie diesen Wert ändern.';


$wb['new_domain_txt'] = 'HTML Text zum Anlegen einer neuen Domain';


$wb['webftp_url_txt'] = 'WebFTP URL';


$wb['enable_custom_login_txt'] = 'Abweichenden Login Namen erlauben';


$wb['mailmailinglist_link_txt'] = 'Link zur Mailingliste in der Mailinglisten Übersicht';


$wb['mailmailinglist_url_txt'] = 'Mailinglisten URL';


$wb['admin_mail_txt'] = 'Administrator E-Mail';


$wb['monitor_key_txt'] = 'ISPConfig Monitor App Passwort';


$wb['admin_name_txt'] = 'Name des Administrators';


$wb['maintenance_mode_txt'] = 'Wartungsmodus';


$wb['smtp_enabled_txt'] = 'SMTP zum System E-Mailversand nutzen';


$wb['smtp_host_txt'] = 'SMTP Server';


$wb['smtp_port_txt'] = 'SMTP Port';


$wb['smtp_user_txt'] = 'SMTP Benutzer';


$wb['smtp_pass_txt'] = 'SMTP Passwort';


$wb['smtp_crypt_txt'] = 'SSL/TLS verschlüsselte Verbindung für SMTP';


$wb['use_combobox_txt'] = 'jQuery UI Combobox benutzen';


$wb['use_loadindicator_txt'] = 'Laden Grafik anzeigen';


$wb['f5_to_reload_js_txt'] = 'Wenn Sie den Wert ändern, müssen Sie F5 drücken, damit der Browser die JavaScript Bibliotheken neu lädt, oder Ihren Browser Cache leeren.';


$wb['phpmyadmin_url_error_regex'] = 'Falsche phpMyAdmin URL';


$wb['client_username_web_check_disabled_txt'] = 'Deaktiviere die Kunden Benutzernamen Überprüfung für den Begriff <b>web<b>.';


$wb['backups_include_into_web_quota_txt'] = 'Backups in Web Quota hinzuzählen.';


$wb['mailbox_show_autoresponder_tab_txt'] = 'Zeige Autoresponder Reiter in E-Mail Kontodetails';


$wb['mailbox_show_mail_filter_tab_txt'] = 'Zeige E-Mail Filter Reiter in E-Mail Kontodetails';


$wb['mailbox_show_custom_rules_tab_txt'] = 'Zeige Benutzerregel Reiter in E-Mail Kontodetails';


$wb['webmail_url_error_regex'] = 'Falsche Webmail URL';


$wb['reseller_can_use_options_txt'] = 'Reseller können den Optionen Reiter bei Webseiten verwenden';


$wb['phpmyadmin_url_note_txt'] = 'Platzhalter:';


$wb['webmail_url_note_txt'] = 'Platzhalter:';


$wb['available_dashlets_note_txt'] = 'Verfügbare Dashlets:';


$wb['admin_dashlets_left_txt'] = 'Admin-Dashlets links';


$wb['admin_dashlets_right_txt'] = 'Admin-Dashlets rechts';


$wb['reseller_dashlets_left_txt'] = 'Reseller-Dashlets links';


$wb['reseller_dashlets_right_txt'] = 'Reseller-Dashlets rechts';


$wb['client_dashlets_left_txt'] = 'Kunden-Dashlets links';


$wb['client_dashlets_right_txt'] = 'Kunden-Dashlets rechts';


$wb['customer_no_template_txt'] = 'Kundennummer-Vorlage';


$wb['customer_no_template_error_regex_txt'] = 'Die Kundennummer-Vorlage enthält ungültige Zeichen';


$wb['customer_no_start_txt'] = 'Kundennummer Startwert';


$wb['customer_no_counter_txt'] = 'Kundennummer Zähler';


$wb['session_timeout_txt'] = 'Session-Timeout (Minuten)';


$wb['session_allow_endless_txt'] = '&quot;Eingeloggt bleiben&quot; aktivieren';


$wb['No'] = 'Nein';


$wb['min_password_length_txt'] = 'Minimale Passwortlänge';


$wb['min_password_strength_txt'] = 'Minimale Passwortstärke';


$wb["company_name_txt"] = "Firmenname fuer den Seitentitel";


?>