update spanish translation

Sergio Cambra

2014-06-27 9df44a90fd7fd57693899ccbe2231955a48fe64b

 interface/web/admin/lib/lang/es_users.lng

@@ -1,29 +1,34 @@
<?php

$wb['username_txt'] = 'Nombre de usuario';

$wb['username_err'] = 'El nombre de usuario es demasiado largo o contiene carácteres inválidos';

$wb['username_empty'] = 'El nombre de usuario está vacío.';

$wb['username_unique'] = 'El nombre de usuario debe ser único';

$wb['passwort_txt'] = 'Contraseña';

$wb['password_strength_txt'] = 'Fortaleza de la contraseña';

$wb['modules_txt'] = 'Módulo';

$wb['startmodule_txt'] = 'Módulo inicial';

$wb['app_theme_txt'] = 'Diseño';

$wb['typ_txt'] = 'Tipo';

$wb['active_txt'] = 'Activar';

$wb['language_txt'] = 'Idioma';

$wb['name_txt'] = 'Nombre';

$wb['vorname_txt'] = 'Apellidos';

$wb['unternehmen_txt'] = 'Compañía';

$wb['strasse_txt'] = 'Calle';

$wb['ort_txt'] = 'Localidad';

$wb['plz_txt'] = 'CP';

$wb['land_txt'] = 'País';

$wb['email_txt'] = 'Correo';

$wb['url_txt'] = 'URL';

$wb['telefon_txt'] = 'Teléfono';

$wb['fax_txt'] = 'Fax';

$wb['groups_txt'] = 'Grupos';

$wb['default_group_txt'] = 'Grupo por defecto';

$wb['startmodule_err'] = 'El modulo inicial no está incluido en los módulos';

?>



<?php
$wb['username_txt'] = 'Nombre de usuario';
$wb['username_err'] = 'El nombre de usuario es demasiado largo o contiene carácteres inválidos';
$wb['username_empty'] = 'El nombre de usuario está vacío.';
$wb['username_unique'] = 'El nombre de usuario debe ser único';
$wb['passwort_txt'] = 'Contraseña';
$wb['password_strength_txt'] = 'Fortaleza de la contraseña';
$wb['modules_txt'] = 'Módulo';
$wb['startmodule_txt'] = 'Módulo inicial';
$wb['app_theme_txt'] = 'Diseño';
$wb['typ_txt'] = 'Tipo';
$wb['active_txt'] = 'Activar';
$wb['language_txt'] = 'Idioma';
$wb['name_txt'] = 'Nombre';
$wb['vorname_txt'] = 'Apellidos';
$wb['unternehmen_txt'] = 'Empresa';
$wb['strasse_txt'] = 'Calle';
$wb['ort_txt'] = 'Localidad';
$wb['plz_txt'] = 'Código Postal';
$wb['land_txt'] = 'País';
$wb['email_txt'] = 'Correo';
$wb['url_txt'] = 'URL';
$wb['telefon_txt'] = 'Teléfono';
$wb['fax_txt'] = 'Fax';
$wb['groups_txt'] = 'Grupos';
$wb['default_group_txt'] = 'Grupo por defecto';
$wb['startmodule_err'] = 'El modulo inicial no está incluido en los módulos';
$wb['generate_password_txt'] = 'Generar contraseña';
$wb['repeat_password_txt'] = 'Repetir contraseña';
$wb['password_mismatch_txt'] = 'Las contraseñas no coinciden.';
$wb['password_match_txt'] = 'Las contraseñas coinciden.';
$wb['username_error_collision'] = 'El nombre de usuario no puede ser web o web seguido de un número.';
$wb['client_not_admin_err'] = 'Un usuario que pertenece a un cliente no puede ser administrador.';
?>