update spanish translation

Sergio Cambra

2014-06-27 9df44a90fd7fd57693899ccbe2231955a48fe64b

 interface/web/dns/lib/lang/es_dns_soa.lng

@@ -2,7 +2,7 @@
$wb['server_id_txt'] = 'Servidor';
$wb['origin_txt'] = 'Zona (SOA)';
$wb['ns_txt'] = 'NS';
$wb['mbox_txt'] = 'correo';
$wb['mbox_txt'] = 'Correo';
$wb['serial_txt'] = 'Nº de serie';
$wb['refresh_txt'] = 'Refrescar';
$wb['retry_txt'] = 'Reintentar';
@@ -28,11 +28,11 @@
$wb['eg_domain_tld'] = 'ej. domain.tld';
$wb['eg_ns1_domain_tld'] = 'ej. ns1.domain.tld';
$wb['eg_webmaster_domain_tld'] = 'ej. webmaster@domain.tld';
$wb['The Domain can not be changed. Please ask your Administrator if you want to change the domain name.'] = 'El dominio no puede ser cambiado. Por favor, pregunte a su administrador si desea cambiar el nombre de dominio.';
$wb['refresh_range_error'] = 'Min. Refresh time is 60 seconds.';
$wb['retry_range_error'] = 'Min. Retry time is 60 seconds.';
$wb['expire_range_error'] = 'Min. Expire time is 60 seconds.';
$wb['minimum_range_error'] = 'Min. Minimum time is 60 seconds.';
$wb['ttl_range_error'] = 'Min. TTL time is 60 seconds.';
$wb['xfer_error_regex'] = 'Also notify: Please use an IP address.';
$wb['The Domain can not be changed. Please ask your Administrator if you want to change the domain name.'] = 'El dominio no se puede cambiar. Por favor, pregunte a su administrador si desea cambiar el nombre del dominio.';
$wb['refresh_range_error'] = 'Refrescar debe ser como mínimo 60 segundos.';
$wb['retry_range_error'] = 'Reintentar debe ser como mínimo 60 segundos.';
$wb['expire_range_error'] = 'Expirar debe ser como mínimo 60 segundos.';
$wb['minimum_range_error'] = 'Mínimo debe ser como mínimo 60 segundos.';
$wb['ttl_range_error'] = 'TTL debe ser como mínimo 60 segundos';
$wb['xfer_error_regex'] = 'Notificar también a: Por favor, usa una dirección IP.';
?>