update spanish translation

Sergio Cambra

2014-06-27 9df44a90fd7fd57693899ccbe2231955a48fe64b

 interface/web/help/lib/lang/es_support_message.lng

@@ -3,13 +3,13 @@
$wb['sender_id_txt'] = 'ID Remitente';
$wb['subject_txt'] = 'Asunto';
$wb['message_txt'] = 'Mensaje';
$wb['tstamp_txt'] = 'Marca de tiempo';
$wb['tstamp_txt'] = 'Hora';
$wb['reply_txt'] = 'Responder';
$wb['date_txt'] = 'Date';
$wb['support_request_subject_txt'] = 'Support Request';
$wb['support_request_txt'] = 'You have got a support request. Please don\'t reply to this email, but process the support request inside ISPConfig.';
$wb['answer_to_support_request_txt'] = 'You have got a reply to your support request. Please don\'t reply to this email, but process the message inside ISPConfig.';
$wb['answer_to_support_request_sent_txt'] = 'Your reply to the support request has been sent. Please don\'t reply to this email.';
$wb['support_request_sent_txt'] = 'Your support request has been sent. Please don\'t reply to this email.';
$wb['recipient_or_sender_email_address_not_valid_txt'] = 'The message could not be sent because the recipient and/or the sender email address is not valid.';
$wb['date_txt'] = 'Fecha';
$wb['support_request_subject_txt'] = 'Petición de soporte';
$wb['support_request_txt'] = 'Tienes una petición de soporte. Por favor no responda a este correo, procese la petición de soporte desde el panel de gestión.';
$wb['answer_to_support_request_txt'] = 'Tienes una respuesta a tu petición de soporte. Por favor no responda a este correo, responda el correo desde el panel de gestión.';
$wb['answer_to_support_request_sent_txt'] = 'Se ha enviado tu respuesta a la petición de soporte. Por favor no responda a este correo.';
$wb['support_request_sent_txt'] = 'Se ha enviado tu petición de soporte. Por favor no responda a este correo.';
$wb['recipient_or_sender_email_address_not_valid_txt'] = 'No se pudo enviar el mensaje porque el destinatario y/o remitente no es válido.';
?>