pull latest Turkish (Turkey) from TX

Markus Walz

2013-09-09 577944cedac503ccb4ee7929de77067321303c7a

pull latest Turkish (Turkey) from TX

 source/installer/language/tr-TR/tr-TR.pkg_projectfork_languages.ini

@@ -1,4 +1,4 @@
; Projectfork Language Pack Installer
; Projectfork Language Pack Installer 2.0
; Copyright (C) 2012 - 2013 by the Projectfork Translation Team. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfcomments.ini

New file
@@ -0,0 +1,9 @@
; Projectfork Comments
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFCOMMENTS = "Projectfork - Yorumlar"
COM_PFCOMMENTS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Yorumlar Bileşeni"

COM_PFCOMMENTS_CONFIGURATION = "Projectfork - Yorumlar Ayarları"

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfcomments.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,7 @@
; Projectfork Comments
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFCOMMENTS = "Projectfork - Yorumlar"
COM_PFCOMMENTS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Yorumlar Bileşeni"

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfforum.ini

New file
@@ -0,0 +1,9 @@
; Projectfork Forum
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFFORUM = "Projectfork - Forum"
COM_PFFORUM_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Forum Bileşeni"

COM_PFFORUM_CONFIGURATION = "Projectfork - Forum Ayarları"

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfforum.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Forum
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFFORUM = "Projectfork - Forum"
COM_PFFORUM_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Forum Bileşeni"

; Projectfork 4.0 - Topic List Menu Item
COM_PFFORUM_TOPICS_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Özet (Liste Düzeni)"
COM_PFFORUM_TOPICS_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFFORUM_TOPICS_VIEW_DEFAULT_DESC = "Forumdaki konuları görüntüler."

; Projectfork 4.0 - Topic Form Menu Item
COM_PFFORUM_TOPIC_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Yeni Konu"
COM_PFFORUM_TOPIC_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFFORUM_TOPIC_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Konu formunu görüntüler."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfmilestones.ini

New file
@@ -0,0 +1,9 @@
; Projectfork Milestones
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFMILESTONES = "Projectfork - Kilometre Taşı"
COM_PFMILESTONES_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Kilometre Taşı Bileşeni"

COM_PFMILESTONES_CONFIGURATION = "Projectfork - Kilometre Taşı Ayarları"

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfmilestones.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Milestones
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFMILESTONES = "Projectfork - Kilometre Taşı"
COM_PFMILESTONES_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Kilometre Taşı Bileşeni"

; Projectfork 4.0 - Milestone List Menu Item
COM_PFMILESTONES_MILESTONES_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Özet (Liste Düzeni)"
COM_PFMILESTONES_MILESTONES_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFMILESTONES_MILESTONES_VIEW_DEFAULT_DESC = "Kilometre taşlarını liste düzeninde gösterir."

; Projectfork 4.0 - Milestone Form Menu Item
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Kilometre Taşı Ekle"
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Kilometre taşı formunu gösterir."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfprojects.ini

New file
@@ -0,0 +1,15 @@
; Projectfork Projects
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFPROJECTS = "Projectfork - Projeler"
COM_PFPROJECTS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Projeler Bileşeni"

COM_PFPROJECTS_CONFIGURATION = "Projectfork - Projeler Ayarları"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GENERAL_LABEL = "Genel"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GENERAL_DESC = "Tüm projeler için geçerli genel ayarlar."
COM_PFPROJECTS_CONFIG_CREATE_GROUP_LABEL = "Kullanıcı Grubu Ekleyin"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_CREATE_GROUP_DESC = "Her yeni proje için yeni bir kullanıcı grubunun eklenip eklenmeyeceği."
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GROUP_LOCATION_LABEL = "Grup Konumu"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GROUP_LOCATION_DESC = "Yeni proje gruplarının altına ekleneceği üst grubu seçin."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfprojects.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Projects
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFPROJECTS = "Projectfork - Projeler"
COM_PFPROJECTS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Projeler Bileşeni"

; Projectfork 4.0 - Project Overview Menu Item
COM_PFPROJECTS_PROJECTS_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Özet (Izgara Düzeni)"
COM_PFPROJECTS_PROJECTS_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFPROJECTS_PROJECTS_VIEW_DEFAULT_DESC = "Projeleri ızgara düzeninde gösterir."

; Projectfork 4.0 - Project Form Menu Item
COM_PFPROJECTS_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Proje Ekle"
COM_PFPROJECTS_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFPROJECTS_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Proje formunu gösterir."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfrepo.ini

New file
@@ -0,0 +1,28 @@
; Projectfork Repository
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

;
; @since 4.1
;
COM_REPO_CONFIG_SHOW_ELEMENT_COUNT_LABEL = "Öge Sayısı Görüntülensin"
COM_REPO_CONFIG_SHOW_ELEMENT_COUNT_DESC = "Her bir klasördeki ögelerin sayısının görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirler. Alt klasörlerdeki ögeler katılmaz."


;
; @since 4.0
;
COM_PFREPO = "Projectfork - Depo"
COM_PFREPO_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Depo Bileşeni"

COM_PFREPO_CONFIGURATION = "Projectfork - Depo Ayarları"
COM_PFREPO_CONFIG_GENERAL_LABEL = "Genel"
COM_PFREPO_CONFIG_GENERAL_DESC = "Projectfork deposunun genel özelliklerini belirleyen ayarlar."
COM_PFREPO_CONFIG_REPO_BASEPATH_LABEL = "Yüklemelerin Saklanacağı Klasör"
COM_PFREPO_CONFIG_REPO_BASEPATH_DESC = "Yüklenen dosyaların saklanacağı klasör. Boş bırakıldığında :/media/com_projectfork/repo klasörü kullanılır"

COM_PFREPO_CONFIG_FILTER_EXT_LABEL = "Dosya Uzantıları"
COM_PFREPO_CONFIG_FILTER_EXT_DESC = "Kullanıcıların yüklemesine izin verilen dosya uzantılarının virgülle ayrılmış listesi. Boş bırakılırsa herhangi bir sınırlama uygulanmaz."
COM_REPO_CONFIG_FILTER_EXT_ADMIN_LABEL = "Süper Yöneticiler de Kısıtlansın"
COM_REPO_CONFIG_FILTER_EXT_ADMIN_DESC = "Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, Süper Yöneticiler her dosya tipini yükleyebilir."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfrepo.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,12 @@
; Projectfork Repository
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFREPO = "Projectfork - Depo"
COM_PFREPO_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Depo Bileşeni"

; Projectfork 4.0 - Repository Menu Item
COM_PFREPO_REPOSITORY_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Tarayıcı (Tablo Düzeni)"
COM_PFREPO_REPOSITORY_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFREPO_REPOSITORY_VIEW_DEFAULT_DESC = "Dosya deposu tarayıcısını gösterir."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pftasks.ini

New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Tasks
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

;
; @since    4.1
;
JOPTION_SELECT_PRIORITY = "- Önceliği Seçin -"

;
; @since    4.0
;
COM_PFTASKS = "Projectfork - Görevler"
COM_PFTASKS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Görevler Bileşeni"

COM_PFTASKS_CONFIGURATION = "Projectfork - Görevler Ayarları"

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pftasks.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,22 @@
; Projectfork Tasks
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFTASKS = "Projectfork - Görevler"
COM_PFTASKS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Görevler Bileşeni"

; Projectfork 4.0 - Tasks List Menu Item
COM_PFTASKS_TASKS_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Özet (Liste Düzeni)"
COM_PFTASKS_TASKS_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFTASKS_TASKS_VIEW_DEFAULT_DESC = "Görevleri liste düzeninde görüntüler."

; Projectfork 4.0 - Task List Form Menu Item
COM_PFTASKS_TASKLISTFORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Görev Listesi Ekleyin"
COM_PFTASKS_TASKLISTFORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFTASKS_TASKLISTFORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Görev listesi formunu görüntüler."

; Projectfork 4.0 - Task Form Menu Item
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Görev Ekleyin"
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Görev formunu görüntüler."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pftime.ini

New file
@@ -0,0 +1,9 @@
; Projectfork Timetracking
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFTIME = "Projectfork - Zaman İzleme"
COM_PFTIME_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Zaman İzleme Bileşeni"

COM_PFTIME_CONFIGURATION = "Projectfork - Zaman İzleme Ayarları"

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pftime.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Timetracking
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFTIME = "Projectfork - Zaman İzleme"
COM_PFTIME_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Zaman İzleme Bileşeni"

; Projectfork 4.0 - Timesheet Menu Item
COM_PFTIME_TIMESHEET_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Özet (Tablo Düzeni)"
COM_PFTIME_TIMESHEET_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFTIME_TIMESHEET_VIEW_DEFAULT_DESC = "Zamanlama sayfasını gösterir."

; Projectfork 4.0 - Timesheet Form Menu Item
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Kayıt Ekle"
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Zaman izleme formunu gösterir."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfusers.ini

New file
@@ -0,0 +1,9 @@
; Projectfork Users
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFUSERS = "Projectfork - Kullanıcılar"
COM_PFUSERS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Kullanıcılar Bileşeni"

COM_PFUSERS_DEFAULT_GROUP = "Varsayılan Grup"

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfusers.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Users
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PFUSERS = "Projectfork - Kullanıcılar"
COM_PFUSERS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork - Kullanıcılar Bileşeni"

; Projectfork 4.0 - Users Grid Menu Item
COM_PFUSERS_USERS_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Özet (Izgara Görünümü)"
COM_PFUSERS_USERS_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFUSERS_USERS_VIEW_DEFAULT_DESC = "Proje üyelerini ızgara düzeninde gösterir."

; Projectfork 4.0 - User Profile Menu Item
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Kullanıcı Profili"
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_DESC = "Kullanıcı profili sayfasını gösterir."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_projectfork.ini

New file
@@ -0,0 +1,632 @@
; Projectfork
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

;
; @since 4.2
;
; Notice: The following lang tokens have changed:
; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL
; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE

; Projectfork 4.2 - Projectfork 
JOPTION_SELECT_GROUP = "- Grup Seçin -"
JACTION_ADD_GROUP = "Grup Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Şunu içeren"
COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "ve diğer"
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "Grup Üyeleri Yönetimi"
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "Grup İzinleri Yönetimi"
COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "Kullanıcıları Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "Kullanıcıları Çıkarın"
COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "Bakım Araçları"
COM_PROJECTFORK_START = "Başlatın"
COM_PROJECTFORK_STOP = "Durdurun"
COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "Varlık Yapısını Denetleyin"
COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "Projectfork varlık yapısındaki olası sorunları düzeltir."

; Projectfork 4.2 - Repository
COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "Kabul edilen dosya uzantıları:"
COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "Dosya uzantısı geçersiz!"

;
; @since    4.1
;

; Projectfork 4.1 - Projectfork 
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "Kullanıcı Profili Bağlantısı"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "Önyüzdeki kullanıcı profili bağlantılarının nereye yöneltileceğini seçin."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "Kullanıcı Profili Avatarı"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "Kullanıcı profili görsellerinin kaynağını seçin."

; Projectfork 4.1 - Shared strings
COM_PROJECTFORK_UNCATEGORISED = "Kategorisiz"
COM_PROJECTFORK_SEARCH_FILTER_TOOLTIP = "Başlık, yazar (Yazar öneki) ya da koda göre (kod öneki) arama"
COM_PFPROJECTS_PROJECT_TITLE = "Proje"
COM_PFMILESTONES_MILESTONE_TITLE = "Kilometre Taşı"
COM_PFTASKS_TASK_TITLE = "Görev"
COM_PFUSERS_USER_TITLE = "Kullanıcı Profili"
COM_PFREPO_NOTE_TITLE = "Not"
COM_PROJECTFORK_REMOVE = "Silin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_BACK = "Geri"

; Projectfork 4.1 - Comments
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s yorum yayından kaldırıldı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s yorum yayından kaldırıldı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s yorum yayınlandı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s yorum yayınlandı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s yorum arşivlendi."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s yorum arşivlendi."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s yorum çöpe atıldı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s yorum çöpe atıldı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s yorum devralındı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s yorum devralındı."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED = "%s yorum silindi."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s yorum silindi."

; Projectfork 4.1 - Time Tracking
COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "Zaman Kaydedici"
COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "Kaydediciyi Açın"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "Tümünü duraklatın"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "Tümünü sürdürün"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "Tümünü tamamlayıp kaldırın"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_ALL = "Tümünü kaldırın"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_REMOVE_COMPLETE = "Tümünü Tamamlayıp Kaldırın"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NO_ITEM_SELECTED = "Lütfen bir görev seçin!"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE_EMPTY = "Kaydedici boş. Görev listesinden kayıt ekleyebilirsiniz."
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE = "Bu pencereyi kapatırsanız kaydetme durur. Ancak kayıt, oturumunuzu kapatana ya da el ile kaldırana kadar listede kalır."

; Projectfork 4.1 - Tasks
COM_PROJECTFORK_TASKS_TRACK_TIME = "Zamanı İzleyin"
JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "- Tamamlanmışları Seçin -"

; Projectfork 4.1 - Repository
COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "Proje artık olmadığından bu depo sahipsiz."
COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "Bir dosya yüklemek için bu alana tıklayın"
COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "Yüklenecek dosyayı sürükleyip bu alana bırakın"
COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s bileşen devralındı."
COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s bileşen devralındı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "Akış açılamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "Geçici dosya oluşturulamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "Akış geçici dosyaya yazılamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "Dosya hedefte oluşturulamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "Akış hedefteki dosyaya yazılamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s PHP post_max_size ayarındaki en büyük dosya boyutundan büyük (%s)."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "Dosya özgün olan ile aynı tipte olmalı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "HEAD değişiklik dosya kaydı bulunamadı."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "HEAD değişiklik dosyası bulunamadı."
COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "Değişikliklere Bakın"
COM_PROJECTFORK_REV_ROOT = "Kök"
COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "Özgün dosya"
COM_PROJECTFORK_REV_HEAD = "Head"
COM_PROJECTFORK_REV_HEAD_DESC = "Dosyanın son değişikliği"
COM_PROJECTFORK_REV_DESC = "Değişiklik numarası"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_FILE_REVISIONS = "Dosya Değişiklikleri"
COM_PROJECTFORK_DOWNLOAD = "İndirin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE_REVISIONS = "Dosya Değişiklikleri"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE = "Dosya Deposu: Nota Bakın"
COM_PROJECTFORK_VIEW_NOTE = "Nota Bakın"

;
; @since    4.0
;

; Projectfork 4.0 - Shared strings
COM_PROJECTFORK = "Projectfork"
JGRID_HEADING_START_DATE = "Başlangıç Tarihi"
JGRID_HEADING_DEADLINE = "Bitiş Tarihi"
JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Oluşturulma"
DATE_NOT_SET = "Ayarlanmamış"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CATEGORY_DESC =  "Kategori"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "Oluşturan"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "Buradan bu ögenin sahibi değiştirilebilir."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "Açıklama"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "Bir açıklama metni yazın"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Bitiş tarihi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "Proje"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Bu ögenin projesini seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "Web sitesi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "Ziyaret"
COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "E-posta"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "Telefon"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Başlangıç tarihi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Bu ögenin başlangıç tarihini isteğinize göre seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Bitiş tarihi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Bu ögenin bitiş tarihini isteğinize göre seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "Bu alan bir proje seçildikten sonra kullanılabilir."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "Geçerli seçiminizle kullanılabilecek bir görev listesi yok."
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "Geçerli seçiminizle kullanılabilecek bir kilometre taşı yok."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_EMPTY = "Geçerli seçiminizle kullanılabilecek bir görev yok."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "Görev Listesi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "Bu ögenin görev listesini seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "Bir kullanıcı seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "Temizle"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "Öncelik"
COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "Tamamlandı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "Bu ögenin önceliğini seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_PUBLISHING = "Yayınlanma"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ATTACHMENTS = "Ekler"
COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "Ayrıntılar"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Atanmış Kullanıcılar"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "İzinler"
COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "Bu ögeye erişim izni vermek istediğiniz grubu seçip ekleyin."
COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "İzin ayarlarını yapmak için grubun başlığına tıklayın."
JGRID_HEADING_PROJECT = "Proje"
JGRID_HEADING_MILESTONE = "Kilometre Taşı"
JGRID_HEADING_TASKLIST = "Liste"
JGRID_HEADING_DESCRIPTION = "Açıklama"
COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Bir Proje Seçin"
COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Proje Seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ACCESS = "Erişim Ayarları"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- Projeden Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- Kilometre Taşından Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- Görev Listesinden Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TOPIC = "- Konudan Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASK = "- Görevden Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- Bir Görev Listesi Seçin -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- Bir kilometre taşı seçin -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- Erişim Düzeyi Ekle -"
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_PROJECT = "Lütfen bir proje seçin!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "Kilometre Taşı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "Kilometre taşını seçin. Önce bir proje seçmelisiniz!"
COM_PROJECTFORK_NO_DESC = "Açıklama yok"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "Çok Düşük"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "Düşük"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "Orta"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "Yüksek"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "Çok Yüksek"
JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- Kilometre Taşı Seçin -"
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "Lütfen geçerli bir başlık yazın"
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_DESC = "Lütfen geçerli bir açıklama yazın!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_NOT_AN_IMAGE = "Seçilmiş dosya geçerli bir görsel değil!"
JLIB_DATABASE_ERROR_TOPIC_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir konu zaten var!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_LABEL = "Görev"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_DESC = "Bir görev seçin."
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASK = "- Görev Seçin -"
COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_LABEL = "Saat Ücreti"
COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_DESC = "Bir çalışma saatinin ücreti"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TIME_ESTIMATE = "Kestirilen Süre"
COM_PROJECTFORK_BATCH_OPTIONS = "Toplu işleme ayarları"
JAUTO = "Kendiliğinden "
JACTION_SELECT = "Seçin"
JACTION_DELETE_IMAGE = "Görseli Silin"
JACTION_ADD_USER = "Kullanıcı Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_REORDER_DISABLED = "<strong>Sıralama devre dışı.</strong> El ile sıralayabilmek için bir proje seçin."
COM_PROJECTFORK_REORDER_ENABLED = "<strong>Sıralama etkin.</strong> Bir ögenin sırasını değiştirmek için tıklayıp sürükleyin."

; Projectfork 4.0 - Main Submenu
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_CATEGORIES = "Kategoriler"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_PROJECTS = "Projeler"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_MILESTONES = "Kilometre Taşları"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKLISTS = "Görev Listeleri"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKS = "Görevler"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_DISCUSSIONS = "Tartışmalar"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPLIES = "Yanıtlar"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TIME_TRACKING = "Zaman İzleme"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_COMMENTS = "Yorumlar"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPO = "Dosyalar"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_FORUM = "Forum"

; Projectfork 4.0 - Configuration
COM_PROJECTFORK_CONFIGURATION = "Projectfork Ayarları"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_LABEL = "Genel"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_DESC = "Genel Projectfork özellikleri ile ilgili ayarlar."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DATE_FORMAT_LABEL = "Tarih Biçimi"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_LABEL = "Tümleştirme"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_DESC = "Diğer bileşenler ile tümleştirme sağlayan özelliklerin ayarları."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_LABEL = "CSS Yükle"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_DESC = "Projectfork önyüz çekirdek CSS dosyasını yükler. Bu ayarı etkinleştirmeniz önerilir."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_LABEL = "Bootstrap CSS Yükle"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_DESC = "Bootstrap, Twitter tarafından geliştirilmiş bir HTML 5 kullanıcı arayüzü çatısıdır. Projectfork önyüzünde ağırılıklı olarak bu çatı kullanılır."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_LABEL = "Bootstrap JS Yükle"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_DESC = "Bootstrap, Twitter tarafından geliştirilmiş bir HTML 5 kullanıcı arayüzü çatısıdır. Projectfork önyüzünde ağırılıklı olarak bu çatı kullanılır."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_SITE_LABEL = "jQuery Yükle - Site"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_ADMIN_LABEL = "jQuery Yükle - Yönetim"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_DESC = "jQuery, Projectfotk bileşeninin düzgün çalışması için gerekli bir java betiği kütüphanesidir."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_LABEL = "Para Birimi Kodu"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_DESC = "ISO 4217 standardına göre para birimi kodu"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_LABEL = "Para Birimi Simgesi"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_DESC = "Para biriminin yanında gösterilecek grafik simge"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_LABEL = "Ondalık Ayracı"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_DESC = "Ondalık ayıracı simgesi"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_LABEL = "Binlik Ayıracı"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_DESC = "Binlik ayıracı simgesi"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_LABEL = "Para Birimi Konumu"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_DESC = "Para birimi kodu simgesinin tutardan önce mi sonra mı gösterileveği"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_BEFORE_OPTION = "Önce"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_AFTER_OPTION = "Sonra"


; Projectfork 4.0 - Dashboard
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_TITLE = "Yönetim"
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_CONFIG = "Ayarlar"

; Projectfork 4.0 - Projects
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_TITLE = "Projeler"
COM_PROJECTFORK_PROJECT_TITLE = "Proje"
COM_PROJECTFORK_NEW_PROJECT = "Proje Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_PROJECT = "Projeyi Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_PROJECT = "Projeler: Proje Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_PROJECT = "Projeler: Projeye Bakın"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_PROJECT = "Projeler: Projeyi Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_LABEL = "Proje Başlangıcı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_DESC = "İsteğe bağlı olarak, proje başlangıç tarihini belirleyin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_END_DATE_DESC = "İsteğe bağlı olarak, proje bitiş tarihini belirleyin. Bitiş tarihini silmek için tarihi silin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_LABEL = "Proje Yöneticisi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_DESC = "Buradan proje yöneticisinin adı değiştirilebilir."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_WEBSITE_DESC = "Proje web sitesinin İnternet adresini yazın."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_EMAIL_DESC = "Proje iletişim e-posta adresini yazın."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_PHONE_DESC = "Proje iletişim telefon numarasını yazın."
COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_LABEL = "Proje Seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_DESC = "Bir proje seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_LABEL = "Görsel"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_DESC = "Proje logosu ya da görselini yükleyin"
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s proje yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s proje yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s proje yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s proje yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s proje arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s proje arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s proje çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s proje çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s proje devralındı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s proje devralındı."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED = "%s proje silindi."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s proje silindi."
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir proje zaten var!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_ACCESS_DENIED = "Bu projeye erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_NOT_FOUND = "Proje bulunamadı!"
COM_PROJECTFORK_INFO_NEW_ACTIVE_PROJECT = "Etkin projeniz %s"

; Projectfork 4.0 - Milestones
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_TITLE = "Kilometre Taşları"
COM_PROJECTFORK_NEW_MILESTONE = "Kilometre Taşı Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_MILESTONE = "Kilometre Taşını Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_MILESTONE = "Kilometre Taşları: Kilometre Taşı Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_MILESTONE = "Kilometre Taşları: Kilometre Taşına Bakın"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_MILESTONE = "Kilometre Taşları: Kilometre Taşını Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s kilometre taşı yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s kilometre taşı yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s kilometre taşı yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s kilometre taşı yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s kilometre taşı arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s kilometre taşı arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED = "%s kilometre taşı çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s kilometre taşı çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s kilometre taşı devralındı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s kilometre taşı devralındı."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED = "%s kilometre taşı silindi."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s kilometre taşı silindi."
JLIB_DATABASE_ERROR_MILESTONE_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir kilometre taşı zaten var!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_ACCESS_DENIED = "Bu kilometre taşına erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_NOT_FOUND = "Kilometre taşı bulunamadı!"

; Projectfork 4.0 - Task Lists
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_TITLE = "Görev Listesi"
COM_PROJECTFORK_NEW_TASKLIST = "Görev Listesi Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TASKLIST = "Görev Listesini Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASKLIST = "Görev Listesi: Görev Listesi Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_TASKLIST = "Görev Listesi: Görev Listesine Bakın"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASKLIST = "Görev Listesi: Görev Listesini Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s liste yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s liste yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s liste yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s liste yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s liste arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s liste arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s liste çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s liste çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s liste devralındı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s liste devralındı."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED = "%s liste silindi."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s liste silindi."
JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir liste zaten var!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_ACCESS_DENIED = "Bu listeye erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_NOT_FOUND = "Liste bulunamadı!"

; Projectfork 4.0 - Tasks
COM_PROJECTFORK_TASKS_TITLE = "Görevler"
COM_PROJECTFORK_TASK_TITLE = "Görev"
COM_PROJECTFORK_NEW_TASK = "Görev Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TASK = "Görevi Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASK = "Görevler: Görev Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASK = "Görevler: Görevi Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_TASK_FIELDSET_RULES = "Görev İzinleri"
COM_PROJECTFORK_TASK_ATTRIBS_FIELDSET_LABEL = "Görev Ayarları"
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Bu göreve bir kullanıcı atayın"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Görevin tamamlanıp tamamlanmadığını seçin."
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "atanan kişi"
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO_NOBODY = "Hiçkimse"
JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Atanmış Kullanıcıyı Seçin -"
JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- Görev Listesini Seçin -"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_TIME_ESTIMATE_DESC = "Bu görevin tamamlanması için tahmini dakika. Ayrıca zaman, "_QQ_"2 gün"_QQ_" ya da "_QQ_"13 saat"_QQ_" gibi alışıldık şekilde yazılabilir."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s görev yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s görev yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s görev yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s görev yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s görev arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s görev arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED = "%s görev çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s görev çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s görev devralındı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s görev devralındı."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED = "%s görev silindi."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s görev silindi."
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TASK = "Lütfen bir görev seçin!"
JLIB_DATABASE_ERROR_TASK_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir görev zaten var!"
JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "Aynı adlı bir liste zaten var!"
COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_ASSIGNED = "Bu göreve atanmamışsınız."
COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_STARTED = "Bu görev henüz başlamamış"
COM_PROJECTFORK_TASKS_DEPENDS_ON = "Bu görev şuna bağlı"

; Projectfork 4.0 - Topics
COM_PROJECTFORK_DISCUSSIONS_TITLE = "Tartışmalar"
COM_PROJECTFORK_NEW_TOPIC = "Konu Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TOPIC = "Konuyu Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TOPIC = "Tartışmalar: Konu Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TOPIC = "Tartışmalar: Konuyu Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s konu yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s konu yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s konu yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s konu yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s konu arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s konu arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED = "%s konu çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s konu çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s konu devralındı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s konu devralındı."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED = "%s konu silindi."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s konu silindi."
COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_ACCESS_DENIED = "Bu konuya erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_NOT_FOUND = "İstenen konu bulunamadı!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TOPIC = "Lütfen bir konu seçin!"

; Projectfork 4.0 - Replies
COM_PROJECTFORK_REPLIES_TITLE = "Tartışma: Yanıtlar"
COM_PROJECTFORK_REPLIES = "Yanıtlar"
COM_PROJECTFORK_NEW_REPLY = "Yanıt Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_REPLY = "Yanıtı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_REPLY = "Tartışmalar: Yanıt Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_REPLY = "Tartışmalar: Yanıtı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s yanıt yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s yanıt yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s yanıt yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s yanıt yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s yanıt arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s yanıt arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED = "%s yanıt çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s yanıt çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s yanıt devralındı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s yanıt devralındı."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED = "%s yanıt silindi."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s yanıt silindi."
COM_PROJECTFORK_N_REPLIES = "%s Yanıt"
COM_PROJECTFORK_N_REPLIES_1 = "%s Yanıt"
COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_ACCESS_DENIED = "Bu yanıta erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_NOT_FOUND = "İstenen yanıt bulunamadı!"

; Projectfork 4.0 - Time Tracking
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_TITLE = "Zaman İzleme"
COM_PROJECTFORK_TIME_SPENT_HEADING = "Harcanan Zaman"
COM_PROJECTFORK_TOTALTIME_SPENT_HEADING = "Toplam harcanan zaman"
COM_PROJECTFORK_TIME_HOUR = "sa"
COM_PROJECTFORK_TIME_HOURS = "sa"
COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTE = "dk"
COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTES = "dk"
COM_PROJECTFORK_NEW_TIME = "Zaman Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TIME = "Zamanı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TIME = "Zaman İzleme: Zaman Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TIME = "Zaman İzleme: Zamanı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_LABEL = "Günlük Tarihi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_DESC = "Çalıştığınız tarihi yazın. Yazılmadığında, geçerli tarih kullanılır."
COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_LABEL = "Faturalanabilir"
COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_DESC = "Bu kayıdın fatura edilip edilemeyeceğini seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_LABEL = "Günlük Zamanı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_DESC = "Çalıştığınız dakikaları yazın."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s kayıt yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s kayıt yayından kaldırıldı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s kayıt yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s kayıt yayınlandı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s kayıt arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s kayıt arşivlendi."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED = "%s kayıt çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s kayıt çöpe atıldı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s kayıt devralındı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s kayıt devralındı."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED = "%s kayıt silindi."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s kayıt silindi."

; Projectfork 4.0 - Comments
COM_PROJECTFORK_COMMENTS_TITLE = "Yorumlar"
JGRID_HEADING_CONTEXT = "Bağlam"
JGRID_HEADING_COMMENT = "Yorum"
JOPTION_SELECT_CONTEXT = "- Bağlam Seçin -"
JOPTION_SELECT_CONTEXT_ITEM = "- Öge Seçin -"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_COMMENT = "Yorumu Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_COMMENT = "Yorum Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_NEW_COMMENT = "Yorum Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_COMMENT = "Yorumu Düzenleyin"

; Projectfork 4.0 - Users
COM_PROJECTFORK_USER_TITLE = "Kullanıcı"
COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_NOT_FOUND = "Kullanıcı bulunamadı!"

; Projectfork 4.0 - Repository
COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE = "Dosya Deposu"
COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE_ATTACHMENTS = "_Ekler"
COM_PROJECTFORK_REPO_ALIAS_ATTACHMENTS = "_ekler"
COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_DIR_EXISTS = "Klasör oluşturulamadı. Yol zaten var:"
COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_SAVE_ROOT_DIR = "Kök klasörde klasör oluşturmanıza izin verilmiyor!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_DIRECTORY = "Lütfen geçerli bir klasör seçin!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Klasör bulunamadı!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_ACCESS_DENIED = "Bu klasöre erişim izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_CREATE_NOTE_DENIED = "Bu klasörde not oluşturma izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_NOTE_DENIED = "Not oluşturma izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_DIRECTORY = "Dosya Deposu: Klasör Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_DIRECTORY = "Dosya Deposu: Klasörü Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_NEW_DIRECTORY = "Klasör Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_DIRECTORY = "Klasörü Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_DIRECTORY_FIELDSET_RULES = "Klasör İzinleri"
JOPTION_SELECT_DIRECTORY = "- Atlayın -"
COM_PROJECTFORK_REPO_BATCH_MENU_LABEL = "Kopyalanacak/Taşınacak hedef klasör yolunu seçin"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_MOVE_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Taşınamadı. Hedef klasör bulunamadı!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_COPY_DIRECTORY_NOT_FOUND = "Kopyalanamadı. Hedef klasör bulunamadı!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_DIRECTORY = "Klasör ekleme izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_FILE = "Dosya yükleme izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_DIRECTORIES = "Tüm klasörler işlendi!"
JTOOLBAR_ADD_DIRECTORY = "Klasör Ekleyin"
JTOOLBAR_ADD_NOTE = "Not Ekleyin"
JTOOLBAR_ADD_FILE = "Dosya Ekleyin"
JACTION_UPLOAD = "Yükleyin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_TITLE = "Klasör"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_DESC = "Hedefi seçin."
COM_PROJECTFORK_NOTE_FIELDSET_RULES = "Not İzinleri"
COM_PROJECTFORK_FIELD_NOTE_TITLE = "Not"
COM_PROJECTFORK_NEW_NOTE = "Not Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_NOTE = "Notu Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_NOTE = "Dosya Deposu: Not Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_NOTE = "Dosya Deposu: Notu Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_NOTE = "Bu klasöre not ekleme izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_NOTES = "Tüm notlar işlendi!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_FILE_DENIED = "Dosya yükleme izniniz yok!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_LABEL = "Dosya"
COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_DESC = "Bilgisayarınızdan yüklemek istediğiniz dosyasyı seçin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_FILE = "Dosya Deposu: Dosya Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_FILE = "Dosya Deposu: Dosyayı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_FILE_FIELDSET_RULES = "Dosya İzinleri"
COM_PROJECTFORK_NEW_FILE = "Dosya Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_EDIT_FILE = "Dosyayı Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_WARNING_NO_FILE_SELECTED = "Yüklenecek dosyayı seçin!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_1 = "%s PHP upload_max_filesize ayarındaki en büyük dosya boyutundan büyük (%s)."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_2 = "%s yükleme ayarlarındaki en büyük dosya boyutundan büyük."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_3 = "%s kısmen yüklendi."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_4 = "Hiç bir dosya yüklenmedi."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_6 = "Geçici yükleme klasörü yok!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_7 = "%s sabit diske kaydedilemedi."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_8 = "%s yüklenemedi. Bir PHP eklentisi işlemi durdurdu."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_UNKNOWN = "%s yüklenemedi. Bilinmeyen bir hata oluştur (Kod %s)."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_DL_ERROR_HEADERS_SENT = "İndirilemedi. %s dosyasında %s satırındaki yanıt başlıkları zaten gönderilmiş."
COM_PROJECTFORK_ERROR_FILE_NOT_FOUND = "Dosya bulunamadı."
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_FILES = "Tüm dosyalar işlendi!"
COM_PROJECTFORK_SELECT_ATTACHMENT = "Eki Seçin"
COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED = "%s klasör silindi."
COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s klasör silindi"
COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED = "%s dosya silindi."
COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s dosya silindi."
COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED = "%s not silindi."
COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s not silindi."
COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS = "%s Ek"
COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS_1 = "%s Ek"

; Projectfork 4.0 - Attachments
COM_PROJECTFORK_WARNING_ATTACHMENTS_NO_ITEM_REFERENCE = "Eksik ek ögesi referansı!"

; Projectfork 4.0 - Labels
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_LABELS = "Etiketler"
COM_PFPROJECTS_PROJECT_LABEL_TITLE = "Genel Etiketler"
COM_PFMILESTONES_MILESTONE_LABEL_TITLE = "Kilometre Taşı Etiketleri"
COM_PFTASKS_TASK_LABEL_TITLE = "Görev Etiketleri"
COM_PFREPO_DIRECTORY_LABEL_TITLE = "Klasör Etiketleri"
COM_PFREPO_NOTE_LABEL_TITLE = "Not Etiketleri"
COM_PFREPO_FILE_LABEL_TITLE = "Dosya Etiketleri"
COM_PFFORUM_TOPIC_LABEL_TITLE = "Konu Etiketleri"
COM_PROJECTFORK_LABEL_TITLE_PLACEHOLDER = "Etiket Başlığı..."
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_DEFAULT = "Varsayılan Stil"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_SUCCESS = "Tamamlandı"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_WARNING = "Dikkat"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_IMPORTANT = "Önemli"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INFO = "Bilgiler"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INVERSE = "Tersine"
COM_PROJECTFORK_LABEL_PREVIEW = "Önizleyin"
JACTION_ADD_LABEL = "Etiket Ekleyin"
JACTION_DELETE_LABEL = "Silin"
COM_PROJECTFORK_WARNING_LABELS_NO_PROJECT = "Eksik etiket proje referansı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS = "Etiketler"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS_DESC = "Bu kaydın etiketlerini seçin"

; Projectfork 4.0 - Task Dependencies
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_DEPENDENCIES = "Bağımlılıklar"
JACTION_ADD_DEPENDENCY = "Bağımlılık Ekle"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DEPENDENCY_NO_ITEM_REFERENCE = "Eksik öge bağımlılık referansı!"

; Projectfork 4.0 - Email Notifications
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_DESCRIPTION = "Açıklama"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_CATID = "Kategori"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_START_DATE = "Başlangıç Tarihi"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_END_DATE = "Bitiş Tarihi"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ACCESS = "Erişim"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_MILESTONE_ID = "Kilometre Taşı"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_LIST_ID = "Görev Listesi"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_COMPLETE = "Tamamlandı"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_PRIORITY = "Öncelik"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_RATE = "Saat Ücreti"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ESTIMATE = "Kestirilen Süre"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_FOOTER = "Bu e-posta otomatik olarak oluşturulmuştur. O nedenle yanıt vermeyin.\nE-posta içindeki web bağlantısına ulaşamıyorsanız, %s üzerinde oturum açtığınızdan emin olun"
COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_SUBJECT = "%s bir projeyi güncelledi: %s"
COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s, projede şu değişiklikleri yaptı:\n\n%s\n\nProje ayrıntılarını şu bağlantıdan görebilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s bir kilometre taşını güncelledi: %s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s, kilometre taşında şu değişiklikler yapıldı:\n\n%s\n\nKilometre taşı ayrıntılarına şu bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s bir görevi güncelledi: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s, görevde şu değişiklikleri yaptı:\n\n%s\n\nGörev ayrıntılarına şu bağlantından bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s bir tartışma konusunu güncelledi: %s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s tartışma konusunda şu değişiklikleri yaptı:\n\n%s\n\nTartışma konusuna şu bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir konuya yanıt yazdı: %s"
COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şuraya yazdı:\n\n%s\n\nTartışma konusuna şu bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s bir projeye yorum yaptı: %s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s bir kilometre taşına yorum yaptı: %s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s bir göreve yorum yaptı: %s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu yorumu yaptı:\n\n%s\n\nTüm yorumlara şu bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"

COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s, bir projeye ek dosya ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s, bir kilometre taşına ek dosya ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s, bir göreve ek dosya ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TOPIC = "[%s] %s, bir tartışma konusuna ek dosya ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu dosyayı ekledi:\n\n%s\n\nTüm ayrıntılara aşağıdaki bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"

; Projectfork 4.0 - Access Permissions
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_CREATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kategoride projeler oluşturabilsin"
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kategorideki projeleri düzenleyebilsin"
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kategorideki projelerin durumunu değiştirebilsin"
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kategorideki kendi projelerini düzenleyebilsin"
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kategorideki projeleri silebilsin"

COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu projeyi düzenleyebilsin"
COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu projenin durumunu düzenleyebilsin"
COM_PFPROJECTS_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu projeyi silebilsin"

COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kilometre taşını düzenleyebilsin"
COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kilometre taşınının durumunu değiştirebilsin"
COM_PFMILESTONES_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kilometre taşını silebilsin"

COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_CREATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu listede görevler oluşturabilsin"
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu listeyi ve görevlerini düzenleyebilsin"
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu listenin ve görevlerinin durumunu değiştirebilsin"
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu listeyi ve görevlerini silebilsin"

COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDIT_DESC = "Kullanıcılar bu görevi düzenleyebilsin"
COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Kullanıcılar bu görevin durumunu değiştirebilsin"
COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_DELETE_DESC = "Kullanıcılar bu görevi silebilsin"

COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_CREATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu konuyu yanıtlayabilsin"
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu konuyu ve yanıtlarını düzenleyebilsin"
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu konunun ve yanıtlarının durumunu değiştirebilsin"
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar kendi yanıtlarını düzenleyebilsin"
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu konuyu ve yanıtlarını silebilsin"

COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu yanıtı düzenleyebilsin"
COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu yanıtın durumunu değiştirebilsin"
COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu yanıtı silebilsin"

COM_PFREPO_DIR_ACCESS_CREATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu klasörde içerik oluşturabilsin"
COM_PFREPO_DIR_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu klasörü ve içeriğini düzenleyebilsin"
COM_PFREPO_DIR_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu klasörü ve içeriğini silebilsin"

COM_PFREPO_FILE_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu dosyayı düzenleyebilsin"
COM_PFREPO_FILE_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu dosyayı silebilsin"

COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu notu düzenleyebilsin"
COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu notu silebilsin"

COM_PFTIME_ACCESS_EDIT_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kaydı düzenleyebilsin"
COM_PFTIME_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kaydın durumunu değiştirebilsin"
COM_PFTIME_ACCESS_DELETE_DESC = "Bu gruptaki kullanıcılar bu kaydı silebilsin"

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_projectfork.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,22 @@
; Projectfork
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

COM_PROJECTFORK = "Projectfork"
COM_PROJECTFORK_XML_DESCRIPTION = "Proje Yönetimi Bileşeni"

; Joomla Component menu fix
COM_PFPROJECTS = "Projeler"
COM_PFMILESTONES = "Kilometre Taşları"
COM_PFTASKS = "Görevler"
COM_PFTIME = "Zaman İzleme"
COM_PFFORUM = "Forum"
COM_PFUSERS = "Kullanıcılar"
COM_PFCOMMENTS = "Yorumlar"
COM_PFREPO = "Depo"

; Projectfork 4.0 - Dashboard Menu Item
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Önyüz Yönetimi"
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_VIEW_DEFAULT_DESC = "Bir projenin yönetim panelini gösterir."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.plg_content_pfcomments.ini

New file
@@ -0,0 +1,7 @@
; Projectfork Comments
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

PLG_CONTENT_PFCOMMENTS = "Projectfork Yorumlar"
PLG_CONTENT_PFCOMMENTS_XML_DESCRIPTION = "Bu uyumlu ek, Projectfork yorumlar özelliğini etkinleştirir."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.plg_content_pfcomments.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,7 @@
; Projectfork Comments
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

PLG_CONTENT_PFCOMMENTS = "Projectfork Yorumlar"
PLG_CONTENT_PFCOMMENTS_XML_DESCRIPTION = "Bu uyumlu ek, Projectfork yorumlar özelliğini etkinleştirir."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.plg_content_pfnotifications.ini

New file
@@ -0,0 +1,7 @@
; Projectfork Notifications
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS = "Projectfork Bildirimler"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_XML_DESCRIPTION = "Bu uyumlu ek, Projectfork e-posta bildirimlerini gönderir."

 source/languages/tr-TR/admin/tr-TR.plg_content_pfnotifications.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,7 @@
; Projectfork Notifications
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS = "Projectfork Bildirimler"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_XML_DESCRIPTION = "Bu uyumlu ek, Projectfork e-posta bildirimlerini gönderir."

 source/languages/tr-TR/lang_pf4_tr-TR.xml

New file
@@ -0,0 +1,47 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<extension type="file" version="2.5" method="upgrade">
    <name>Projectfork Language - tr-TR</name>
    <author>Projectfork Translation Team</author>
    <creationDate>2013-09-09</creationDate>
    <copyright>(C) 2012 - 2013 by the Projectfork Translation Team. All rights reserved.</copyright>
    <license>http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL</license>
    <authorEmail>support@projectfork.net</authorEmail>
    <authorUrl>www.projectfork.net</authorUrl>
    <version>4.1.0.1</version>
    <description>The tr-TR language pack for Projectfork 4, a Project Management extension for Joomla!</description>
	
    <fileset>
        <files folder="admin" target="administrator/language/tr-TR">
            <filename>tr-TR.com_pfcomments.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pfcomments.sys.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pfforum.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pfforum.sys.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pfmilestones.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pfmilestones.sys.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pfprojects.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pfprojects.sys.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pfrepo.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pfrepo.sys.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pftasks.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pftasks.sys.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pftime.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pftime.sys.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pfusers.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_pfusers.sys.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_projectfork.ini</filename>
            <filename>tr-TR.com_projectfork.sys.ini</filename>
            <filename>tr-TR.plg_content_pfcomments.ini</filename>
            <filename>tr-TR.plg_content_pfcomments.sys.ini</filename>
            <filename>tr-TR.plg_content_pfnotifications.ini</filename>
            <filename>tr-TR.plg_content_pfnotifications.sys.ini</filename>
        </files>
		
        <files folder="site" target="language/tr-TR">
            <filename>tr-TR.com_projectfork.ini</filename>
            <filename>tr-TR.mod_pf_dash_buttons.ini</filename>
            <filename>tr-TR.mod_pf_dash_buttons.sys.ini</filename>
            <filename>tr-TR.mod_pf_tasks.ini</filename>
            <filename>tr-TR.mod_pf_tasks.sys.ini</filename>
        </files>
    </fileset>
</extension>

 source/languages/tr-TR/site/tr-TR.com_projectfork.ini

New file
@@ -0,0 +1,226 @@
; Projectfork
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

; 
; @since 4.1
;

; Projectfork 4.1 - Shared strings
JGLOBAL_CHECK_ALL = "Tümünü Seçin"


; 
; @since 4.0
;

; Projectfork 4.0 - Shared strings
COM_PROJECTFORK = "Projectfork"
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "Lütfen geçerli bir başlık yazın"
COM_PROJECTFORK_BULK_ACTIONS = "- Toplu İşlemler -"
COM_PROJECTFORK_ACTION_PUBLISH = "Yayınlayın"
COM_PROJECTFORK_ACTION_UNPUBLISH = "Yayından Kaldırın"
COM_PROJECTFORK_ACTION_ARCHIVE = "Arşivleyin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_COPY = "Kopyalayın"
COM_PROJECTFORK_ACTION_DELETE = "Silin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_CHECKIN = "Devralın"
COM_PROJECTFORK_ACTION_TRASH = "Çöpe Atın"
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW = "Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_EDIT = "Düzenleyin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "Yanıtlayın"
COM_PROJECTFORK_ACTION_POST_COMMENT = "Yorum Yapın"
COM_PROJECTFORK_ACTION_CANCEL = "İptal"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2NEW = "ve Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2COPY = "Kopyalayın"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2MILESTONE = "ve Kilometre Taşı Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASKLIST = "ve Görev Listesi Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASK = "ve Görev Ekleyin"
JGRID_HEADING_CREATED_BY = "Oluşturan"
JGRID_HEADING_AUTHOR = "Yazar"
JGRID_HEADING_MILESTONES = "Kilometre Taşları"
JGRID_HEADING_TASKS = "Görevler"
JGRID_HEADING_TASK = "Görev"
JGRID_HEADING_START_DATE = "Başlangıç Tarihi"
JGRID_HEADING_DEADLINE = "Bitiş Tarihi"
JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Oluşturulma"
JGRID_HEADING_DATE = "Tarih"
JGRID_HEADING_PROJECT = "Proje"
JGRID_HEADING_TASKLISTS = "Listeler"
JGRID_HEADING_TASKLIST = "Liste"
JGRID_HEADING_PRIORITY = "Öncelik"
JGRID_HEADING_MILESTONE = "Kilometre Taşı"
JGRID_HEADING_FILES = "Dosyalar"
JGRID_HEADING_FILE = "Dosya"
JGRID_HEADING_NOTES = "Notlar"
JGRID_HEADING_NOTE = "Not"
JGRID_HEADING_DOCUMENTS = "Belgeler"
JGRID_HEADING_DOCUMENT = "Belge"
JGRID_HEADING_DIRECTORIES = "Klasörler"
JGRID_HEADING_DIRECTORY = "Klasör"
JGRID_HEADING_TYPE = "Tip"
COM_PROJECTFORK_DATE_NOT_SET = "Ayarlanmamış"
COM_PROJECTFORK_DATE_STARTED_ON = "Başlangıç"
COM_PROJECTFORK_DETAILS_LABEL = "Ayrıntılar"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "Oluşturan"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "Buradan bu ögenin sahibi değiştirilebilir."
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Başlangıç tarihi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Bu ögenin başlangıç tarihini isteğinize göre seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Bitiş tarihi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Bu ögenin bitiş tarihini isteğinize göre seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "Web sitesi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "E-posta"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "Telefon"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "Açıklama"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "Bir açıklama metni yazın"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "Proje"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Bu ögenin projesini seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "Kilometre Taşı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "Kilometre taşını seçin. Önce bir proje seçmelisiniz!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "Bu alan bir proje seçildikten sonra kullanılabilir."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "Geçerli seçiminizle kullanılabilecek bir görev listesi yok."
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "Geçerli seçiminizle kullanılabilecek bir kilometre taşı yok."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "Görev Listesi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "Bu ögenin görev listesini seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "Bir kullanıcı seçin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "Temizleyin"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "Öncelik"
COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "Tamamlandı"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "Bu ögenin önceliğini seçin."
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Atanmış Kullanıcılar"
COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Bir Proje Seçin"
COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Proje Seçin"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL = "Değiştiren"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL = "Değişiklik Tarihi"
COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- Erişim Düzeyi Ekle -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- Projeden Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- Kilometre Taşından Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- Görev Listesinden Devral (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- Bir Görev Listesi Seçin -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- Bir kilometre taşı seçin -"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "Çok Düşük"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "Düşük"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "Orta"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "Yüksek"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "Çok Yüksek"
JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- Kilometre Taşı Seçin -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR = "- Yazar Seçin -"
JSEARCH_FILTER = "Süzgeç"
JGRID_HEADING_ORDERING = "Sıralama"
JSELECT = "Seçin"
COM_PROJECTFORK_EMPTY_SEARCH_RESULT = "Arama sonuç vermedi."
COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_REFERENCE_ID = "Öge kodu belirtilmemiş. Kullanıcı ayarları kaydedilemedi!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_EMPTY_USER_REFERENCE = "Kullanıcı ayarları belirtilmemiş!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_DATABASE_USER_REF_STORE_FAILED = "Kullanıcı ayarları kaydedilemedi!"
COM_PROJECTFORK_NO_ITEM_SELECTED = "Seçilmiş bir öge yok!"
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "atanan kişi"
COM_PROJECTFORK_DUE_ON = "bitiş tarihi"
JSEARCH_FILTER_SEARCH = "Arama..."
COM_PROJECTFORK_DAYS = "%s gün içinde"
COM_PROJECTFORK_DAYS_PAST = "%s gün önce"
COM_PROJECTFORK_DAY_TOMORROW = "Bugün"
COM_PROJECTFORK_DAY_YESTERDAY = "Dün"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_MONDAY = "Gelecek Pazartesi"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_TUESDAY = "Gelecek Salı"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_WEDNESDAY = "Gelecek Çarşamba"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_THURSDAY = "Gelecek Perşembe"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_FRIDAY = "Gelecek Cuma"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SATURDAY = "Gelecek Cumartesi"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SUNDAY = "Gelecek Pazar"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_MONDAY = "Geçen Pazartesi"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_TUESDAY = "Geçen Salı"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_WEDNESDAY = "Geçen Çarşamba"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_THURSDAY = "Geçen Perşembe"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_FRIDAY = "Geçen Cuma"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SATURDAY = "Geçen Cumartesi"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SUNDAY = "Geçen Pazar"
COM_PROJECTFORK_HOUR = "1 saat içinde"
COM_PROJECTFORK_HOURS = "%s saat içinde"
COM_PROJECTFORK_HOUR_PAST = "1 saat önce"
COM_PROJECTFORK_HOURS_PAST = "%s saat önce"
COM_PROJECTFORK_MINUTE = "1 dakika içinde"
COM_PROJECTFORK_MINUTES = "%s dakika içinde"
COM_PROJECTFORK_MINUTE_PAST = "1 dakika önce"
COM_PROJECTFORK_MINUTES_PAST = "%s dakika önce"
COM_PROJECTFORK_MOMENT = "Bir an içinde"
COM_PROJECTFORK_MOMENT_PAST = "Şimdi"
COM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT_DIR = "Sıralamayı seçin"
COM_PROJECTFORK_ORDER_ASC = "Artan"
COM_PROJECTFORK_ORDER_DESC = "Azalan"
COM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT = "Sıralama"
COM_PROJECTFORK_ORDER_TITLE = "Başlık"
COM_PROJECTFORK_ORDER_DEADLINE = "Bitiş Tarihi"
COM_PROJECTFORK_ORDER_AUTHOR = "Yazar"
COM_PROJECTFORK_ORDER_NAME = "Ad"
COM_PROJECTFORK_ORDER_USERNAME = "Kullanıcı Adı"
COM_PROJECTFORK_ORDER_LOGIN = "Son Oturum Açma"
COM_PROJECTFORK_ORDER_LAST_ACTIVITY = "Son İşlemler"
COM_PROJECTFORK_ORDER_CREATE_DATE = "Oluşturulma Tarihi"
COM_PROJECTFORK_ORDER_LOG_DATE = "Günlük Tarihi"
COM_PROJECTFORK_ORDER_TASK = "Görev"
COM_PROJECTFORK_ORDER_EDIT_DATE = "Değişiklik Tarihi"
JGRID_CHECKBOX_ROW_N = "%d satırı için işaret kutusu"


; Projectfork 4.0 - Projects
COM_PROJECTFORK_PROJECTS = "Projeler"
JGRID_HEADING_TASKLISTS_AND_TASKS = "%s Liste / %s Görev"
COM_PROJECTFORK_PROJECT_COMPLETION = "Tamamlanma Yüzdesi"

; Projectfork 4.0 - Milestones
COM_PROJECTFORK_MILESTONES = "Kilometre Taşları"

; Projectfork 4.0 - Tasks
COM_PROJECTFORK_TASKS = "Görevler"
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS = "Görev Listeleri"
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Bu göreve bir kullanıcı atayın"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Görevin tamamlanıp tamamlanmadığını seçin."
JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Atanmış Kullanıcıyı Seçin -"
JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- Görev Listesini Seçin -"
JOPTION_SELECT_PRIORITY = "- Önceliği Seçin -"
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_SAVEPRIORITY = "Görev önceliği kaydedildi!"
COM_PROJECTFORK_UNASSIGNED = "Atanmamış"
COM_PROJECTFORK_ASSIGN_TO_USER = "Kullanıcı Ekle"
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_ADDUSER = "Kullanıcı atandı."
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASKLIST = "Liste Ekle"
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASK = "Görev Ekle"
COM_PROJECTFORK_TASK_UPDATE_SUCCESS = "Görev güncellendi."

; Projectfork 4.0 - Users
COM_USERS_HEADING_NAME = "Ad"
COM_USERS_HEADING_GROUPS = "Gruplar"
COM_PROJECTFORK_PROFILE = "Profil"

; Projectfork 4.0 - User
COM_PROJECTFORK_USER_REG_DATE = "Kayıt Tarihi"
COM_PROJECTFORK_USER_VISIT_DATE = "Son Ziyaret Tarihi"
COM_PROJECTFORK_USER_USERNAME = "Kullanıcı Adı"
COM_PROJECTFORK_USER_NAME = "Ad"

; Projectfork 4.0 - Comments
COM_PROJECTFORK_COMMENTS = "Yorumlar"
COM_PROJECTFORK_WRITE_COMMENT = "Bir yorum yazın"

; Projectfork 4.0 - Discussions
COM_PROJECTFORK_QUICK_REPLY = "Hızlı Yanıt"
COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "Yanıtlayın"
COM_PROJECTFORK_ACTION_SEND = "Gönderin"

; Projectfork 4.0 - Time Tracking
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTALS = "Toplamlar"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TIME = "Zaman"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_RATE = "Derece"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE = "Faturalanabilir"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_UNBILLABLE = "Faturalanamaz"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTAL_HOURS = "Toplam Saat"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE_TOTAL = "Fatura Edilebilir Saat"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_ESTIMATED = "Kestirilen"

; Projectfork 4.0 - File Repository
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_FILE = "Dosya Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_DIRECTORY = "Klasör Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_NOTE = "Not Ekleyin"

; Projectfork 4.0 - Notifications
COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH = "İzleyin"
COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH_DESC = "E-posta bilridimlerini etkinleştirir ya da devre dışı bırakır"

 source/languages/tr-TR/site/tr-TR.mod_pf_dash_buttons.ini

New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Dashboard Buttons
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

MOD_PF_DASH_BUTTONS = "Yönetim Düğmeleri"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_XML_DESCRIPTION = "Bu modül, önyüz yönetiminde hızlı bağlantı düğmelerini görüntüler."
MOD_PF_DASH_BUTTONS_LAYOUT_DEFAULT = "Varsayılan"

MOD_PF_DASH_BUTTONS_PROJECTFORK_NOT_INSTALLED = "Projectfork yüklü olmadığından bu modül devre dışı."
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_PROJECT = "Proje Ekleyin"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_MILESTONE = "Kilometre Taşı Ekleyin"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TASKLIST = "Liste Ekleyin"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TASK = "Görev Ekleyin"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TIME = "Zaman Ekleyin"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_FILE = "Dosya Ekleyin"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TOPIC = "Konu Ekleyin"

 source/languages/tr-TR/site/tr-TR.mod_pf_dash_buttons.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,8 @@
; Projectfork Dashboard Buttons
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

MOD_PF_DASH_BUTTONS = "Yönetim Düğmeleri"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_XML_DESCRIPTION = "Bu modül, önyüz yönetiminde hızlı bağlantı düğmelerini görüntüler."
MOD_PF_DASH_BUTTONS_LAYOUT_DEFAULT = "Varsayılan"

 source/languages/tr-TR/site/tr-TR.mod_pf_tasks.ini

New file
@@ -0,0 +1,40 @@
; Projectfork Tasks
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

MOD_PF_TASKS = "Projectfork Görevler"
MOD_PF_TASKS_XML_DESCRIPTION = "Bu modül, tüm Projectfork görevlerini gösterir."
MOD_PF_TASKS_LAYOUT_DEFAULT = "Varsayılan"

MOD_PF_TASKS_PROJECTFORK_LIB_NOT_INSTALLED = "Projectfork kütüphanesi yüklenmemiş!"
MOD_PF_TASKS_PROJECTFORK_NOT_INSTALLED = "Projectfork yüklenmemiş!"

; Config
MOD_PF_TASKS_CONFIG_TASKS_OF_LABEL = "Görevler Görüntülensin"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_TASKS_OF_DESC = "Geçerli ya da aşağıdaki ayarda seçilmiş belirli bir projenin görevlerini görüntüler."
MOD_PF_TASKS_CONFIG_TASKS_OF_CURRENT_LABEL = "Geçerli proje"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_TASKS_OF_SPECIFIC_LABEL = "Belirli bir proje"

MOD_PF_TASKS_CONFIG_PROJECT_LABEL = "Proje"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_PROJECT_DESC = "Görevlerinin görüntülenmesini istediğiniz projeyi seçin"
COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Seçin"
COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Hiç bir proje seçilmemiş"

MOD_PF_TASKS_CONFIG_FILTER_COMPLETE_LABEL = "Tamamlananlar Süzülsün"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_FILTER_COMPLETE_ONLY_LABEL = "Yalnız tamamlanmış görevler"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_FILTER_INCOMPLETE_ONLY_LABEL = "Yalnız tamamlanmamış görevler"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_FILTER_SHOW_ALL_LABEL = "Tüm görevler"

MOD_PF_TASKS_CONFIG_SORT_LABEL = "Sıralama"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SORT_END_DATE_LABEL = "Bitiş Zamanı"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SORT_START_DATE_LABEL = "Başlangıç Zamanı"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SORT_PRIORITY_LABEL = "Öncelik"

MOD_PF_TASKS_CONFIG_ORDER_LABEL = "Sıralama"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_ORDER_ASC_LABEL = "Artan"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_ORDER_DESC_LABEL = "Azalan"

MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_DEADLINE_LABEL = "Bitiş Zamanı Görüntülensin"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_PRIORITY_LABEL = "Öncelik Görüntülensin"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_ASSIGNED_LABEL = "Atanmış Kullanıcılar Görüntülensin"

 source/languages/tr-TR/site/tr-TR.mod_pf_tasks.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1,8 @@
; Projectfork Tasks
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

MOD_PF_TASKS = "Projectfork Görevler"
MOD_PF_TASKS_XML_DESCRIPTION = "Bu modül, tüm Projectfork görevlerini görüntüler."
MOD_PF_TASKS_LAYOUT_DEFAULT = "Varsayılan"

 source/languages/tr-TR/site/tr-TR.tpl_goggles.ini

New file
@@ -0,0 +1,30 @@
TPL_GOGGLES_PROFILE="Profilim"
TPL_GOGGLES_MY_TASKS="Görevlerim"
TPL_GOGGLES_LOGOUT="Oturumu Kapatın"
TPL_GOGGLES_CREATE="Ekleyin"
TPL_GOGGLES_MENU="Menü"
TPL_GOGGLES_NEW_PROJECT="Proje Ekleyin"
TPL_GOGGLES_NEW_MILESTONE="Kilometre Taşı Ekleyin"
TPL_GOGGLES_NEW_TASKLIST="Görev Listesi Ekleyin"
TPL_GOGGLES_NEW_TASK="Görev Ekleyin"
TPL_GOGGLES_NEW_TIME="Zaman Kaydı Ekleyin"
TPL_GOGGLES_NEW_TOPIC="Konu Ekleyin"
TPL_GOGGLES_NEW_FILE="Dosya Ekleyin"

TPL_GOGGLES_COLOR_LABEL="Tema Rengi"
TPL_GOGGLES_COLOR_DESC="Googles teması için bir aksan rengi seçin"
TPL_GOGGLES_BOOTSTRAP_CSS_LABEL="Bootstrap CSS Kullanılsın"
TPL_GOGGLES_BOOTSTRAP_CSS_DESC="Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Bootstrap temelli CSS stilleri kullanılır."
TPL_GOGGLES_BOOTSTRAP_JS_LABEL="Bootstrap JavaScript Kullanılsın"
TPL_GOGGLES_BOOTSTRAP_JS_DESC="Bu seçenek etkinleştirildiğinde, jQuery ve Bootstrap temelli JavaScript kullanılır."

TPL_GOGGLES_LOGO_LABEL="Logo"
TPL_GOGGLES_LOGO_DESC="Site temasında kullanmak istediğiniz logoyu yükleyin."
TPL_GOGGLES_CREATE_BUTTON_LABEL="Ekleyin Düğmesi"
TPL_GOGGLES_CREATE_BUTTON_DESC="Projectfork Ekleyin düğmesini görüntüler"

TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_LABEL = "Ad Görünümü"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_DESC  = "Temanın sağ üst köşesinde, kullanıcı adının nasıl görüntüleneceği."
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_USERNAME = "Kullanıcı Adı"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_FULL_NAME = "Tam Ad"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_EMAIL = "E-posta Adresi"

 source/languages/tr-TR/site/tr-TR.tpl_goggles.sys.ini

New file
@@ -0,0 +1 @@
TPL_GOGGLES_COLOR_LABEL="Tema Rengi"