Roundcubemail devel
parent: ebf316a0 | patch | commit | ignore whitespace
yllar
2008-10-18 3d3439633133d79d34e7c36308837f3506755be0 
added Cymraeg, updated da_DK, et_EE, gl_ES and ru_RU

2 files added
6 files modified
525 ■■■■■ changed files
program/localization/cy_GB/labels.inc 255 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/cy_GB/messages.inc 94 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/da_DK/labels.inc 89 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/et_EE/messages.inc 1 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/gl_ES/labels.inc 44 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/gl_ES/messages.inc 40 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/index.inc 1 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/ru_RU/labels.inc 1 ●●●●● patch | view | raw | blame | history 
 program/localization/cy_GB/labels.inc


New file


@@ -0,0 +1,255 @@


<?php




/*


+-----------------------------------------------------------------------+


| language/cy_GB/labels.inc                                             |


|                                                                       |


| Language file of the RoundCube Webmail client                         |


| Copyright (C) 2008, RoundQube Dev. - Switzerland                      |


| Licensed under the GNU GPL                                            |


|                                                                       |


+-----------------------------------------------------------------------+


| Author: Dafydd Tomos <l10n@da.fydd.org>                               |


+-----------------------------------------------------------------------+




*/




$labels = array();


$labels['welcome'] = 'Croeso i $product';


$labels['username'] = 'Enw defnyddiwr';


$labels['password'] = 'Cyfrinair';


$labels['server'] = 'Gweinydd';


$labels['login'] = 'Mewngofnodi';


$labels['logout'] = 'Allgofnodi';


$labels['mail'] = 'E-bost';


$labels['settings'] = 'Gosodiadau Personol';


$labels['addressbook'] = 'Llyfr Cyfeiriadau';


$labels['inbox'] = 'Mewnflwch';


$labels['drafts'] = 'Drafftiau';


$labels['sent'] = 'Danfonwyd';


$labels['trash'] = 'Sbwriel';


$labels['junk'] = 'Sothach';


$labels['subject'] = 'Pwnc';


$labels['from'] = 'Anfonwr';


$labels['to'] = 'Derbyniwr';


$labels['cc'] = 'Copi';


$labels['bcc'] = 'Bcc';


$labels['replyto'] = 'Ateb-I';


$labels['date'] = 'Dyddiad';


$labels['size'] = 'Maint';


$labels['priority'] = 'Blaenoriaeth';


$labels['organization'] = 'Enw\'r Sefydliad';


$labels['reply-to'] = 'Ateb-I';


$labels['mailboxlist'] = 'Ffolderi';


$labels['messagesfromto'] = 'Negeseuon $from i $to o $count';


$labels['messagenrof'] = 'Neges $nr o $count';


$labels['moveto'] = 'Symud i...';


$labels['download'] = 'Llwytho lawr';


$labels['filename'] = 'Enw ffeil';


$labels['filesize'] = 'Maint ffeil';


$labels['preferhtml'] = 'Dangos HTML';


$labels['htmlmessage'] = 'Neges HTML';


$labels['showknownimages'] = 'Dangos lluniau gan anfonwyr cyfarwydd';


$labels['prettydate'] = 'Dyddiadau pert';


$labels['addtoaddressbook'] = 'Ychwanegu i\'r llyfr cyfeiriadau';


$labels['sun'] = 'Sul';


$labels['mon'] = 'Llun';


$labels['tue'] = 'Maw';


$labels['wed'] = 'Mer';


$labels['thu'] = 'Iau';


$labels['fri'] = 'Gwe';


$labels['sat'] = 'Sad';


$labels['sunday'] = 'Dydd Sul';


$labels['monday'] = 'Dydd Llun';


$labels['tuesday'] = 'Dydd Mawrth';


$labels['wednesday'] = 'Dydd Mercher';


$labels['thursday'] = 'Dydd Iau';


$labels['friday'] = 'Dydd Gwener';


$labels['saturday'] = 'Dydd Sadwrn';


$labels['jan'] = 'Ion';


$labels['feb'] = 'Chwe';


$labels['mar'] = 'Maw';


$labels['apr'] = 'Ebr';


$labels['may'] = 'Mai';


$labels['jun'] = 'Meh';


$labels['jul'] = 'Gor';


$labels['aug'] = 'Aws';


$labels['sep'] = 'Med';


$labels['oct'] = 'Hyd';


$labels['nov'] = 'Tach';


$labels['dec'] = 'Rhag';


$labels['longjan'] = 'Ionawr';


$labels['longfeb'] = 'Chwefror';


$labels['longmar'] = 'Mawrth';


$labels['longapr'] = 'Ebrill';


$labels['longmay'] = 'Mai';


$labels['longjun'] = 'Mehefin';


$labels['longjul'] = 'Gorffennaf';


$labels['longaug'] = 'Awst';


$labels['longsep'] = 'Medi';


$labels['longoct'] = 'Hydref';


$labels['longnov'] = 'Tachwedd';


$labels['longdec'] = 'Rhagfyr';


$labels['today'] = 'Heddiw';


$labels['checkmail'] = 'Edrych am negeseuon newydd';


$labels['writenewmessage'] = 'Creu neges newydd';


$labels['replytomessage'] = 'Ymateb i\'r anfonwr';


$labels['replytoallmessage'] = 'Ymateb i\'r anfonwr a phob derbyniwr';


$labels['forwardmessage'] = 'Danfon y neges ymlaen';


$labels['deletemessage'] = 'Dileu\'r neges';


$labels['movemessagetotrash'] = 'Symud y neges i\'r sbwriel';


$labels['printmessage'] = 'Argraffu\'r neges';


$labels['previousmessage'] = 'Dangos y neges flaenorol';


$labels['previousmessages'] = 'Dangos y set o negeseuon blaenorol';


$labels['firstmessage'] = 'Dangos y neges gyntaf';


$labels['firstmessages'] = 'Dangos y set gyntaf o negeseuon';


$labels['nextmessage'] = 'Dangos y neges nesaf';


$labels['nextmessages'] = 'Dangos y set nesaf o negesuoon';


$labels['lastmessage'] = 'Dangos y neges olaf';


$labels['lastmessages'] = 'Dangos y set olaf o negeseuon';


$labels['backtolist'] = 'Nôl i\'r rhestr o negeseuon';


$labels['viewsource'] = 'Edrych ar y ffynhonnell';


$labels['markmessages'] = 'Nodi\'r negeseuon';


$labels['markread'] = 'Wedi eu darllen';


$labels['markunread'] = 'Heb eu darllen';


$labels['markflagged'] = 'Wedi eu fflagio';


$labels['markunflagged'] = 'Heb eu fflagio';


$labels['select'] = 'Dewis';


$labels['all'] = 'Popeth';


$labels['none'] = 'Dim byd';


$labels['unread'] = 'Heb eu darllen';


$labels['compact'] = 'Crynhoi';


$labels['empty'] = 'Gwagio';


$labels['purge'] = 'Glanhau';


$labels['quota'] = 'Defnydd ';


$labels['unknown'] = 'anhysbys';


$labels['unlimited'] = 'diderfyn';


$labels['quicksearch'] = 'Chwiliad cyflym';


$labels['resetsearch'] = 'Ail-osod chwiliad';


$labels['openinextwin'] = 'Agor mewn ffenest newydd';


$labels['compose'] = 'Ysgrifennu neges';


$labels['savemessage'] = 'Cadw\'r drafft hwn';


$labels['sendmessage'] = 'Danfon nawr';


$labels['addattachment'] = 'Atodi ffeil';


$labels['charset'] = 'Set nodiau';


$labels['editortype'] = 'Math golygydd';


$labels['returnreceipt'] = 'Cadarnhau derbyn';


$labels['checkspelling'] = 'Gwirio sillafu';


$labels['resumeediting'] = 'Ail-ddechrau golygu';


$labels['revertto'] = 'Dychwelyd i';


$labels['attachments'] = 'Atodiadau';


$labels['upload'] = 'Llwytho fyny';


$labels['close'] = 'Cau';


$labels['low'] = 'Isel';


$labels['lowest'] = 'Isaf';


$labels['normal'] = 'Cyffredin';


$labels['high'] = 'Uchel';


$labels['highest'] = 'Uchaf';


$labels['nosubject'] = '(dim pwnc)';


$labels['showimages'] = 'Dangos lluniau';


$labels['alwaysshow'] = 'Dangos lluniau bob amser o $sender';


$labels['htmltoggle'] = 'HTML';


$labels['plaintoggle'] = 'Testun plaen';


$labels['savesentmessagein'] = 'Cadw negeseuon a ddanfonir yn';


$labels['dontsave'] = 'peidio cadw';


$labels['maxuploadsize'] = 'Y maint ffeil uchaf a ganiateir yw $size';


$labels['addcc'] = 'Ychwanegu Cc';


$labels['addbcc'] = 'Ychwanegu Bcc';


$labels['addreplyto'] = 'Ychwanegu Ateb-I';


$labels['mdnrequest'] = 'Mae anfonwr y neges hwn wedi gofyn am hysbysiad eich bod wedi darllen y neges. Hoffech chi hysbysu\'r anfonwr?';


$labels['receiptread'] = 'Cadarnhad Derbyn (darllenwyd)';


$labels['yourmessage'] = 'Mae hwn yn gadarnhad o dderbyn eich neges';


$labels['receiptnote'] = 'Nodyn: Mae\'r cadarnhad hwn yn cydnabod fod y neges wedi ei ddangos ar gyfrifiadur y derbynnydd. \'Does dim sicrwydd fod y derbynydd wedi darllen neu ddeall cynnwys y neges.';


$labels['name'] = 'Enw ddangosir';


$labels['firstname'] = 'Enw cyntaf';


$labels['surname'] = 'Enw olaf';


$labels['email'] = 'E-bost';


$labels['addcontact'] = 'Ychwanegu cyswllt newydd';


$labels['editcontact'] = 'Golygu cyswllt';


$labels['edit'] = 'Golygu';


$labels['cancel'] = 'Canslo';


$labels['save'] = 'Cadw';


$labels['delete'] = 'Dileu';


$labels['newcontact'] = 'Creu cerdyn cyswllt newydd';


$labels['deletecontact'] = 'Dileu y cysylltiadau a ddewiswyd';


$labels['composeto'] = 'Ysgrifennu neges at';


$labels['contactsfromto'] = 'Cysylltiadau $from i $to o $count';


$labels['print'] = 'Argraffu';


$labels['export'] = 'Allforio';


$labels['exportvcards'] = 'Allforio cysylltiadau mewn fformat vCard';


$labels['previouspage'] = 'Dangos y set flaenorol';


$labels['firstpage'] = 'Dangos y set gyntaf';


$labels['nextpage'] = 'Dangos y set nesaf';


$labels['lastpage'] = 'Dangos y set olaf';


$labels['groups'] = 'Grwpiau';


$labels['personaladrbook'] = 'Cyfeiriadau Personol';


$labels['import'] = 'Mewnforio';


$labels['importcontacts'] = 'Mewnforio cysylltiadau';


$labels['importfromfile'] = 'Mewnforio o ffeil:';


$labels['importreplace'] = 'Dileu y llyfr cyfeiriadau cyfan wrth lwytho';


$labels['importtext'] = 'Fe allwch chi lwytho fyny cysylltiadau o lyfr cyfeiriadau sy\'n bodoli yn barod. Ar hyn o bryd rydyn\' ni\'n cefnogi mewnforio cyfeiriadau yn y fformat <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a>.';


$labels['done'] = 'Wedi gorffen';


$labels['settingsfor'] = 'Gosodiadau ar gyfer';


$labels['preferences'] = 'Dewisiadau';


$labels['userpreferences'] = 'Dewisiadau\'r defnyddiwr';


$labels['editpreferences'] = 'Golygu dewisiadau\'r defnyddiwr';


$labels['identities'] = 'Personoliaethau';


$labels['manageidentities'] = 'Rheoli personoliaethau ar gyfer y cyfri hwn';


$labels['newidentity'] = 'Personoliaeth newydd';


$labels['newitem'] = 'Eitem newydd';


$labels['edititem'] = 'Golygu eitem';


$labels['setdefault'] = 'Rhagosod';


$labels['autodetect'] = 'Awto';


$labels['language'] = 'Iaith';


$labels['timezone'] = 'Parth amser';


$labels['pagesize'] = 'Rhesi ar bob tudalen';


$labels['signature'] = 'Llofnod';


$labels['dstactive'] = 'Amser arbed golau ddydd';


$labels['htmleditor'] = 'Ysgrifennu negeseuon HTML';


$labels['htmlsignature'] = 'Llofnod HTML';


$labels['previewpane'] = 'Dangos ffenest rhagolwg';


$labels['skin'] = 'Croen rhyngwyneb';


$labels['logoutclear'] = 'Clirio\'r Sbwriel wrth allgofnodi';


$labels['logoutcompact'] = 'Crynhoi\'r Mewnflwch wrth allgofnodi';


$labels['uisettings'] = 'Rhyngwyneb Defnyddiwr';


$labels['serversettings'] = 'Gosodiadau Gweinydd';


$labels['mailboxview'] = 'Ymddangosiad y Blychau';


$labels['mdnrequests'] = 'Hysbysiadau anfonwr';


$labels['askuser'] = 'gofyn i\'r defnyddiwr';


$labels['autosend'] = 'danfon yn awtomatig';


$labels['ignore'] = 'anwybyddu';


$labels['readwhendeleted'] = 'Nodi\'r neges fel darllenwyd wrth ddileu';


$labels['flagfordeletion'] = 'Fflagio\'r neges i\'w ddileu yn hytrach na dileu yn syth';


$labels['skipdeleted'] = 'Peidio dangos negesuon wedi ei dileu';


$labels['showinlineimages'] = 'Dangos lluniau atodol islaw\'r neges';


$labels['autosavedraft'] = 'Cadw drafft yn awtomatig';


$labels['everynminutes'] = 'bob $n munud';


$labels['never'] = 'byth';


$labels['messagesdisplaying'] = 'Dangos Negeseuon';


$labels['messagescomposition'] = 'Ysgrifennu Negeseuon';


$labels['mimeparamfolding'] = 'Enw atodiadau';


$labels['2231folding'] = 'RFC 2231 llawn (Thunderbird)';


$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';


$labels['2047folding'] = 'RFC 2047 llawn (arall)';


$labels['advancedoptions'] = 'Dewisiadau uwch';


$labels['folder'] = 'Ffolder';


$labels['folders'] = 'Ffolderi';


$labels['foldername'] = 'Enw ffolder';


$labels['subscribed'] = 'Tanysgrifwyd';


$labels['messagecount'] = 'Negeseuon';


$labels['create'] = 'Creu';


$labels['createfolder'] = 'Creu ffolder newydd';


$labels['rename'] = 'Ailenwi';


$labels['renamefolder'] = 'Ailenwi ffolder';


$labels['deletefolder'] = 'Dileu ffolder';


$labels['managefolders'] = 'Rheoli ffolderi';


$labels['specialfolders'] = 'Ffolderi arbennig';


$labels['sortby'] = 'Trefnu yn ôl';


$labels['sortasc'] = 'Trefn esgynnol';


$labels['sortdesc'] = 'Trefn ddisgynnol';


$labels['B'] = 'B';


$labels['KB'] = 'KB';


$labels['MB'] = 'MB';


$labels['GB'] = 'GB';




?>




 program/localization/cy_GB/messages.inc


New file


@@ -0,0 +1,94 @@


<?php




/*


+-----------------------------------------------------------------------+


| language/cy_GB/messages.inc                                           |


|                                                                       |


| Language file of the RoundCube Webmail client                         |


| Copyright (C) 2008, RoundQube Dev. - Switzerland                      |


| Licensed under the GNU GPL                                            |


|                                                                       |


+-----------------------------------------------------------------------+


| Author: Dafydd Tomos <l10n@da.fydd.org>                               |


+-----------------------------------------------------------------------+




*/




$messages = array();


$messages['loginfailed'] = 'Methwyd a\'ch mewngofnodi';


$messages['cookiesdisabled'] = 'Nid yw eich porwr yn derbyn cwcis';


$messages['sessionerror'] = 'Mae\'r sesiwn yn anghywir neu wedi dod i ben';


$messages['imaperror'] = 'Methwyd cysylltu a\'r gweinydd IMAP';


$messages['nomessagesfound'] = 'Dim negeseuon wedi eu canfod yn y blwch hwn';


$messages['loggedout'] = 'Rydych wedi gorffen y sesiwn yn llwyddianus. Hwyl fawr!';


$messages['mailboxempty'] = 'Blwch yn wag';


$messages['loading'] = 'Yn llwytho...';


$messages['loadingdata'] = 'Yn llwytho data...';


$messages['checkingmail'] = 'Yn edrych am negeseuon newydd...';


$messages['sendingmessage'] = 'Yn danfon neges...';


$messages['messagesent'] = 'Danfonwyd y neges yn llwyddiannus';


$messages['savingmessage'] = 'Yn cadw neges...';


$messages['messagesaved'] = 'Cadwyd neges i\'r Drafftiau';


$messages['successfullysaved'] = 'Cadwyd yn llwyddiannus';


$messages['addedsuccessfully'] = 'Cyswllt wedi ei ychwanegu i\'r llyfr cyfeiriadau yn llwyddiannus';


$messages['contactexists'] = 'Mae cyswllt gyda\'r cyfeiriad e-bost yma yn bodoli\'n barod';


$messages['blockedimages'] = 'I amddiffyn eich preifatrwydd, fe ataliwyd lluniau allanol yn y neges yma.';


$messages['encryptedmessage'] = 'Mae hon yn neges amgryptedig a felly ni ellir ei ddangos. Flin iawn!';


$messages['nocontactsfound'] = 'Ni gafwyd hyd i unrhyw gysylltiadau';


$messages['contactnotfound'] = 'Ni gafwyd hyd i\'r cysylltiad gofynnwyd amdano';


$messages['sendingfailed'] = 'Methwyd danfon y neges';


$messages['senttooquickly'] = 'Arhoswch $sec eiliad cyn danfon y neges';


$messages['errorsavingsent'] = 'Fe gafwyd gwall wrth cadw\'r neges ddanfonwyd';


$messages['errorsaving'] = 'Fe gafwyd gwall wrth gadw';


$messages['errormoving'] = 'Methwyd symud y neges';


$messages['errordeleting'] = 'Methwyd dileu y neges';


$messages['deletecontactconfirm'] = 'Ydych chi wir am ddileu y cysylltiadau ddewiswyd?';


$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Ydych chi wir am ddileu y neges(euon) ddewiswyd?';


$messages['deletefolderconfirm'] = 'Ydych chi wir am ddileu y ffolder yma?';


$messages['purgefolderconfirm'] = 'Ydych chi wir am ddileu yr holl negeseuon yn y ffolder yma?';


$messages['foldercreating'] = 'Yn creu ffolder...';


$messages['folderdeleting'] = 'Yn dileu ffolder...';


$messages['folderrenaming'] = 'Yn ailenwi ffolder...';


$messages['foldermoving'] = 'Yn symud ffolder...';


$messages['formincomplete'] = 'Nid oedd y ffurflen wedi ei gwblhau yn llawn';


$messages['noemailwarning'] = 'Rhowch gyfeiriad e-bost dilys';


$messages['nonamewarning'] = 'Rhowch enw';


$messages['nopagesizewarning'] = 'Rhowch maint tudalen';


$messages['nosenderwarning'] = 'Rhowch gyfeiriad e-bost y danfonwr';


$messages['norecipientwarning'] = 'Rhowch o leiaf un derbynnydd';


$messages['nosubjectwarning'] = 'Mae\'r pennawd \"Pwnc\" yn wag. Hoffech chi roi un fewn nawr?';


$messages['nobodywarning'] = 'Danfon y neges hwn heb destun?';


$messages['notsentwarning'] = 'Ni ddanfonwyd y neges. Hoffech chi gael gwared a\'r neges?';


$messages['noldapserver'] = 'Dewiswch weinydd ldap i chwilio';


$messages['nocontactsreturned'] = 'Ni gafwyd hyd i unrhyw gysylltiadau';


$messages['nosearchname'] = 'Rhowch enw cyswllt neu gyfeiriad e-bost';


$messages['searchsuccessful'] = 'Cafwyd hyd i $nr neges';


$messages['searchnomatch'] = 'Ni gafwyd hyd i unrhyw ganlyniadau chwilio';


$messages['searching'] = 'Yn chwilio...';


$messages['checking'] = 'Yn gofyn...';


$messages['nospellerrors'] = 'Ni gafwyd hyd i unrhyw wallau gwirio';


$messages['folderdeleted'] = 'Dilëwyd y ffolder yn llwyddiannus';


$messages['deletedsuccessfully'] = 'Dilëwyd yn llwyddiannus';


$messages['converting'] = 'Yn cael gwared a\'r fformatio...';


$messages['messageopenerror'] = 'Methwyd llwytho\'r neges o\'r gweinydd';


$messages['fileuploaderror'] = 'Methwyd llwytho\'r ffeil i fyny';


$messages['filesizeerror'] = 'Mae\'r ffeil a lwythyd fyny yn fwy na\'r maint uchaf ganiateir o $size';


$messages['copysuccess'] = 'Copïwyd $nr cyfeiriad yn llwyddiannus';


$messages['copyerror'] = 'Methwyd copïo unrhyw gyfeiriad';


$messages['sourceisreadonly'] = 'Mae ffynhonnell y cyfeiriadau i\'w ddarllen yn unig';


$messages['errorsavingcontact'] = 'Methwyd cadw cyfeiriad y cyswllt';


$messages['movingmessage'] = 'Yn symud neges...';


$messages['receiptsent'] = 'Danfonwyd cadarnhad derbyn yn llwyddiannus';


$messages['errorsendingreceipt'] = 'Methwyd danfon cadarnhad derbyn';


$messages['nodeletelastidentity'] = 'Allwch chi ddim dileu\'r personoliaeth yma, hwn yw\'r un olaf.';


$messages['addsubfolderhint'] = 'Mi fydd y ffolder yma\'n cael ei greu fel is-ffolder o\'r un sydd wedi ei ddewis ar hyn o bryd';


$messages['forbiddencharacter'] = 'Mae enw\'r ffolder yn cynnwys llythyren annerbynniol';


$messages['selectimportfile'] = 'Dewiswch ffeil i\'w lwytho fyny';


$messages['addresswriterror'] = 'Nid yw\'n bosib ysgrifennu i\'r llyfr cyfeiriadau ';


$messages['importwait'] = 'Yn mewnforio, arhoswch os gwelwch yn dda...';


$messages['importerror'] = 'Methwyd a mewnforio! Nid yw\'r ffeil a lwythwyd fyny yn ffeil vCard dilys.';


$messages['importconfirm'] = 'Fe mewnforiwyd $inserted cyswllt yn llwyddiannus, anwybyddwyd $skipped cofnod presennol: $names';


$messages['opnotpermitted'] = 'Ni chaniateir y weithred!';


$messages['nofromaddress'] = 'Cyfeiriad e-bost ar goll yn y personoliaeth a ddewiswyd';




?>




 program/localization/da_DK/labels.inc


@@ -2,20 +2,20 @@




/*




 +-----------------------------------------------------------------------+


 | language/da/labels.inc                                                |


 |                                                                       |


 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |


 | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 |


 | Licensed under the GNU GPL                                            |


 |                                                                       |


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | Author: Martin Moeller <martin@liga.dk>                               |


 |         Jesper R. Meyer <jrm@upthere.dk>                              |


 |         Søren Aggeboe <soren@aggeboe.dk>                              |


 +-----------------------------------------------------------------------+


+-----------------------------------------------------------------------+


| language/da/labels.inc                                                |


|                                                                       |


| Language file of the RoundCube Webmail client                         |


| Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 |


| Licensed under the GNU GPL                                            |


|                                                                       |


+-----------------------------------------------------------------------+


| Author: Martin Moeller <martin@liga.dk>                               |


|         Jesper R. Meyer <jrm@upthere.dk>                              |


|         Søren Aggeboe <soren@aggeboe.dk>                              |


+-----------------------------------------------------------------------+




 @version $Id$


@version $Id$




*/




@@ -54,6 +54,7 @@


$labels['filesize'] = 'Filstørrelse';


$labels['preferhtml'] = 'Foretræk HTML';


$labels['htmlmessage'] = 'HTML-besked';


$labels['showknownimages'] = 'Vis billeder fra kendte afsendere';


$labels['prettydate'] = 'Pæn datovisning';


$labels['addtoaddressbook'] = 'Tilføj til adressebogen';


$labels['sun'] = 'Søn';


@@ -70,6 +71,30 @@


$labels['thursday'] = 'Torsdag';


$labels['friday'] = 'Fredag';


$labels['saturday'] = 'Lørdag';


$labels['jan'] = 'Jan';


$labels['feb'] = 'Feb';


$labels['mar'] = 'Mar';


$labels['apr'] = 'Apr';


$labels['may'] = 'Maj';


$labels['jun'] = 'Jun';


$labels['jul'] = 'Jul';


$labels['aug'] = 'Aug';


$labels['sep'] = 'Sep';


$labels['oct'] = 'Okt';


$labels['nov'] = 'Nov';


$labels['dec'] = 'Dec';


$labels['longjan'] = 'Januar';


$labels['longfeb'] = 'Februar';


$labels['longmar'] = 'Marts';


$labels['longapr'] = 'April';


$labels['longmay'] = 'Maj';


$labels['longjun'] = 'Juni';


$labels['longjul'] = 'Juli';


$labels['longaug'] = 'August';


$labels['longsep'] = 'September';


$labels['longoct'] = 'Oktober';


$labels['longnov'] = 'November';


$labels['longdec'] = 'December';


$labels['today'] = 'I dag';


$labels['checkmail'] = 'Se efter nye beskeder';


$labels['writenewmessage'] = 'Skriv en ny besked';


@@ -92,6 +117,8 @@


$labels['markmessages'] = 'Markér beskeder';


$labels['markread'] = 'Som læst';


$labels['markunread'] = 'Som ulæst';


$labels['markflagged'] = 'Som markeret';


$labels['markunflagged'] = 'Som umarkeret';


$labels['select'] = 'Vælg';


$labels['all'] = 'Alle';


$labels['none'] = 'Ingen';


@@ -104,6 +131,7 @@


$labels['unlimited'] = 'ubegrænset';


$labels['quicksearch'] = 'Hurtigsøgning';


$labels['resetsearch'] = 'Nulstil søgning';


$labels['openinextwin'] = 'Åbn i nyt vindue';


$labels['compose'] = 'Forfat en besked';


$labels['savemessage'] = 'Gem denne kladde';


$labels['sendmessage'] = 'Send beskeden nu';


@@ -124,8 +152,12 @@


$labels['highest'] = 'Højest';


$labels['nosubject'] = '(intet emne)';


$labels['showimages'] = 'Vis billeder';


$labels['alwaysshow'] = 'Vis altid billeder fra $sender';


$labels['htmltoggle'] = 'HTML';


$labels['plaintoggle'] = 'Almindelig tekst';


$labels['savesentmessagein'] = 'Gem afsendt besked i';


$labels['dontsave'] = 'gem ikke';


$labels['maxuploadsize'] = 'Maksimale tilladte filstørrelse er $size';


$labels['addcc'] = 'Tilføj Cc';


$labels['addbcc'] = 'Tilføj Bcc';


$labels['addreplyto'] = 'Tilføj Svar-Til adresse';


@@ -149,12 +181,19 @@


$labels['contactsfromto'] = 'Kontakter $from til $to af $count';


$labels['print'] = 'Print';


$labels['export'] = 'Eksport';


$labels['exportvcards'] = 'Eksportér kontakter i vCard format';


$labels['previouspage'] = 'Vis forrige sæt';


$labels['firstpage'] = 'Vis første sæt';


$labels['nextpage'] = 'Vis næste sæt';


$labels['lastpage'] = 'Vis sidste sæt';


$labels['groups'] = 'Grupper';


$labels['personaladrbook'] = 'Personlige Adresser';


$labels['import'] = 'Importér';


$labels['importcontacts'] = 'Importér kontakter';


$labels['importfromfile'] = 'Importér fra fil:';


$labels['importreplace'] = 'Overskriv hele adressebogen';


$labels['importtext'] = 'Du kan uploade kontakter fra en eksisterende adressebog.Vi understøtter i øjeblikket import af adresser i vCard formatet.';


$labels['done'] = 'Færdig';


$labels['settingsfor'] = 'Indstillinger for';


$labels['preferences'] = 'Præferencer';


$labels['userpreferences'] = 'Brugerpræferencer';


@@ -165,6 +204,7 @@


$labels['newitem'] = 'Nyt punkt';


$labels['edititem'] = 'Redigér punkt';


$labels['setdefault'] = 'Sæt standard';


$labels['autodetect'] = 'Automatisk';


$labels['language'] = 'Sprog';


$labels['timezone'] = 'Tidszone';


$labels['pagesize'] = 'Rækker per side';


@@ -173,9 +213,27 @@


$labels['htmleditor'] = 'Skriv HTML-besked';


$labels['htmlsignature'] = 'HTML-signatur';


$labels['previewpane'] = 'Forhåndsvisning';


$labels['skin'] = 'Interface skin';


$labels['logoutclear'] = 'Tøm Skrald når jeg logger af';


$labels['logoutcompact'] = 'Komprimér Indbakke når jeg logger af';


$labels['uisettings'] = 'Brugerinterface';


$labels['serversettings'] = 'Serverindstillinger';


$labels['askuser'] = 'spørg brugeren';


$labels['autosend'] = 'send automatisk';


$labels['ignore'] = 'ignorér';


$labels['readwhendeleted'] = 'Markér beskeden som læst ved sletning';


$labels['skipdeleted'] = 'Skjul slettede beskeder';


$labels['showinlineimages'] = 'Vis vedhæftede billeder under beskeden';


$labels['autosavedraft'] = 'Gem kladde automatisk';


$labels['everynminutes'] = 'hver $n. minut';


$labels['never'] = 'aldrig';


$labels['messagesdisplaying'] = 'Viser beskeder';


$labels['messagescomposition'] = 'Skriver nye beskeder';


$labels['mimeparamfolding'] = 'Navne på vedhæftninger';


$labels['2231folding'] = 'Fuld RFC 2231 understøttelse (Thunderbird)';


$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 understøttelse (MS Outlook)';


$labels['2047folding'] = 'Fuld RFC 2047 understøttelse (andre)';


$labels['advancedoptions'] = 'Advancerede muligheder';


$labels['folder'] = 'Mappe';


$labels['folders'] = 'Mapper';


$labels['foldername'] = 'Mappenavn';


@@ -187,8 +245,13 @@


$labels['renamefolder'] = 'Omdøb mappe';


$labels['deletefolder'] = 'Slet mappe';


$labels['managefolders'] = 'Administrér mapper';


$labels['specialfolders'] = 'Specielle mapper';


$labels['sortby'] = 'Sortér efter';


$labels['sortasc'] = 'Ældste først';


$labels['sortdesc'] = 'Nyeste først';


$labels['B'] = 'B';


$labels['KB'] = 'KB';


$labels['MB'] = 'MB';


$labels['GB'] = 'GB';




?>




 program/localization/et_EE/messages.inc


@@ -52,6 +52,7 @@


$messages['foldercreating'] = 'Kausta loomine...';


$messages['folderdeleting'] = 'Kausta kustutamine...';


$messages['folderrenaming'] = 'Kausta ümber nimetamine...';


$messages['foldermoving'] = 'Kausta liigutamine...';


$messages['formincomplete'] = 'Vormi kõik väljad ei ole täidetud';


$messages['noemailwarning'] = 'Palun sisesta toimiv e-maili aadress';


$messages['nonamewarning'] = 'Palun sisesta nimi';




 program/localization/gl_ES/labels.inc


@@ -44,7 +44,7 @@


$labels['messagesfromto'] = 'Mensaxes do $from ao $to de $count';


$labels['messagenrof'] = 'Mensaxe $nr de $count';


$labels['moveto'] = 'Mover a...';


$labels['download'] = 'Baixar';


$labels['download'] = 'Descargar';


$labels['filename'] = 'Nome de ficheiro';


$labels['filesize'] = 'Tamaño de ficheiro';


$labels['preferhtml'] = 'Prefiro HTML';


@@ -91,12 +91,12 @@


$labels['longnov'] = 'Novembro';


$labels['longdec'] = 'Decembro';


$labels['today'] = 'Hoxe';


$labels['checkmail'] = 'Buscar novas mensaxes';


$labels['checkmail'] = 'Procurar novas mensaxes';


$labels['writenewmessage'] = 'Crear unha nova mensaxe';


$labels['replytomessage'] = 'Respostar á mensaxe';


$labels['replytoallmessage'] = 'Respostar a todos';


$labels['forwardmessage'] = 'Reenviar a mensaxe';


$labels['deletemessage'] = 'Borrar a mensaxe';


$labels['deletemessage'] = 'Eliminar a mensaxe';


$labels['movemessagetotrash'] = 'Mover a mensaxe ó cubo do lixo';


$labels['printmessage'] = 'Imprimir esta mensaxe';


$labels['previousmessage'] = 'Amosar a mensaxe anterior';


@@ -124,8 +124,9 @@


$labels['quota'] = 'Uso de disco';


$labels['unknown'] = 'desconocido';


$labels['unlimited'] = 'ilimitado';


$labels['quicksearch'] = 'Busca rápida';


$labels['quick'] = 'Busca rápida';


$labels['resetsearch'] = 'Restablecer a busca';


$labels['openinextwin'] = 'Abrir nunha nova fiestra';


$labels['compose'] = 'Redactar unha mensaxe';


$labels['savemessage'] = 'Gardar a mensaxe coma borrador';


$labels['sendmessage'] = 'Enviar a mensaxe agora';


@@ -151,6 +152,7 @@


$labels['plaintoggle'] = 'Texto claro';


$labels['savesentmessagein'] = 'Gardar a mensaxe enviada en';


$labels['dontsave'] = 'non gardar';


$labels['maxuploadsize'] = 'O tamaño máximo permitido de ficheiro é de $size';


$labels['addcc'] = 'Engadir Copia (CC)';


$labels['addbcc'] = 'Engadir Copia Oculta (BCC)';


$labels['addreplyto'] = 'Engadir Respostar a (Reply-To)';


@@ -167,32 +169,40 @@


$labels['edit'] = 'Editar';


$labels['cancel'] = 'Cancelar';


$labels['save'] = 'Gardar';


$labels['delete'] = 'Borrar';


$labels['delete'] = 'Eliminar';


$labels['newcontact'] = 'Crear novo contacto';


$labels['deletecontact'] = 'Borrar os contactos seleccionados';


$labels['deletecontact'] = 'Eliminar os contactos seleccionados';


$labels['composeto'] = 'Redactar mensaxe a';


$labels['contactsfromto'] = 'Contactos do $from ao $to de $count';


$labels['print'] = 'Imprimir';


$labels['export'] = 'Exportar';


$labels['exportvcards'] = 'Exportar os contactos en formato vCard';


$labels['previouspage'] = 'Amosar o grupo anterior';


$labels['firstpage'] = 'Amosar o primeiro grupo';


$labels['nextpage'] = 'Amosar o seguinte grupo';


$labels['lastpage'] = 'Amosar o último grupo';


$labels['groups'] = 'Grupos';


$labels['personaladrbook'] = 'Enderezos persoais';


$labels['import'] = 'Importar';


$labels['importcontacts'] = 'Importar contactos';


$labels['importfromfile'] = 'Importar desde ficheiro:';


$labels['importreplace'] = 'Substituír completamente o caderno de enderezos';


$labels['importtext'] = 'Pode cargar contactos desde un caderno de enderezos xa existente.<br/>Polo de agora pódense importar enderezos usando o formato <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a>  ';


$labels['done'] = 'Rematado';


$labels['settingsfor'] = 'Axustes de';


$labels['preferences'] = 'Preferencias';


$labels['userpreferences'] = 'Preferencias de usuario';


$labels['editpreferences'] = 'Editar preferencias de usuario';


$labels['identities'] = 'Identidades';


$labels['manageidentities'] = 'Administrar identidades de esta conta';


$labels['manageidentities'] = 'Administrar as identidades desta conta';


$labels['newidentity'] = 'Nova identidade';


$labels['newitem'] = 'Novo';


$labels['edititem'] = 'Editar';


$labels['setdefault'] = 'Opción por defecto';


$labels['setdefault'] = 'Usar coma predeterminada';


$labels['autodetect'] = 'Detectar automáticamente';


$labels['language'] = 'Linguaxe';


$labels['timezone'] = 'Zona horaria';


$labels['pagesize'] = 'Filas por páxina';


$labels['pagesize'] = 'Liñas por páxina';


$labels['signature'] = 'Sinatura';


$labels['dstactive'] = 'Cambio de hora';


$labels['htmleditor'] = 'Redactar mensaxes HTML';


@@ -208,14 +218,20 @@


$labels['askuser'] = 'preguntar ao usuario';


$labels['autosend'] = 'enviar automáticamente';


$labels['ignore'] = 'ignorar';


$labels['readwhendeleted'] = 'Marcar a mensaxe coma lida ao borrar';


$labels['flagfordeletion'] = 'Marcar a mensaxe para borrar no canto de borrar';


$labels['readwhendeleted'] = 'Marcar a mensaxe coma lida ao eliminar';


$labels['flagfordeletion'] = 'Marcar a mensaxe para eliminar no canto de eliminar';


$labels['skipdeleted'] = 'Non mostrar as mensaxes eliminadas';


$labels['showinlineimages'] = 'Mostrar as imaxes anexas baixo a mensaxe';


$labels['autosavedraft'] = 'Gardar borrador automáticamente';


$labels['everynminutes'] = 'cada $n minutos';


$labels['never'] = 'nunca';


$labels['messagesdisplaying'] = 'Visualización das mensaxes';


$labels['messagescomposition'] = 'Composición das mensaxes';


$labels['mimeparamfolding'] = 'Nomes dos ficheiros anexos';


$labels['2231folding'] = 'Conforme ao RFC 2231 (Thunderbird)';


$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';


$labels['2047folding'] = 'Conforme ao RFC 2047 (other)';


$labels['advancedoptions'] = 'Opcións avanzadas';


$labels['folder'] = 'Cartafol';


$labels['folders'] = 'Cartafoles';


$labels['foldername'] = 'Nome do cartafol';


@@ -225,11 +241,15 @@


$labels['createfolder'] = 'Crear novo cartafol';


$labels['rename'] = 'Renomear';


$labels['renamefolder'] = 'Renomear cartafol';


$labels['deletefolder'] = 'Borrar cartafol';


$labels['deletefolder'] = 'Eliminar cartafol';


$labels['managefolders'] = 'Xestionar cartafoles';


$labels['specialfolders'] = 'Cartafoles especiais';


$labels['sortby'] = 'Ordenar por';


$labels['sortasc'] = 'Orde ascendente';


$labels['sortdesc'] = 'Orde descendente';


$labels['B'] = 'B';


$labels['KB'] = 'KB';


$labels['MB'] = 'MB';


$labels['GB'] = 'GB';




?>




 program/localization/gl_ES/messages.inc


@@ -24,7 +24,7 @@


$messages['mailboxempty'] = 'A caixa de correo está vacía';


$messages['loading'] = 'Cargando...';


$messages['loadingdata'] = 'Cargando datos...';


$messages['checkingmail'] = 'Buscando novas mensaxes...';


$messages['checkingmail'] = 'Á procura de novas mensaxes...';


$messages['sendingmessage'] = 'Enviando mensaxe...';


$messages['messagesent'] = 'A mensaxe enviouse correctamente';


$messages['savingmessage'] = 'Gardando mensaxe...';


@@ -37,19 +37,26 @@


$messages['nocontactsfound'] = 'Non se atoparon contactos';


$messages['contactnotfound'] = 'Non se atopou o contacto solicitado';


$messages['sendingfailed'] = 'Fallou o envío da mensaxe';


$messages['senttooquickly'] = 'Por favor, espere $sec segundos antes de enviar esta mensaxe';


$messages['errorsavingsent'] = 'Ocurriu un erro mentres se gardaba a mensaxe enviada';


$messages['errorsaving'] = 'Ocurriu un erro mentres se gardaba';


$messages['errormoving'] = 'Non puiden mover a mensaxe';


$messages['errordeleting'] = 'Non puiden borrar a mensaxe';


$messages['deletecontactconfirm'] = 'Quere borrar o(s) contacto(s) seleccionados?';


$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Quere borrar a(s) mensaxe(s) seleccionadas?';


$messages['deletefolderconfirm'] = 'Quere borrar este cartafol?';


$messages['purgefolderconfirm'] = 'Quere borrar tódalas mensaxes neste cartafol?';


$messages['errordeleting'] = 'Non puiden eliminar a mensaxe';


$messages['deletecontactconfirm'] = 'Quere eliminar o(s) contacto(s) seleccionados?';


$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Quere eliminar a(s) mensaxe(s) seleccionadas?';


$messages['deletefolderconfirm'] = 'Quere eliminar este cartafol?';


$messages['purgefolderconfirm'] = 'Quere eliminar tódalas mensaxes neste cartafol?';


$messages['foldercreating'] = 'Creando o cartafol...';


$messages['folderdeleting'] = 'Eliminando o cartafol...';


$messages['folderrenaming'] = 'Renomeando o cartafol...';


$messages['foldermoving'] = 'Movendo o cartafol...';


$messages['formincomplete'] = 'Non se cumprimentou completamente o formulario';


$messages['noemailwarning'] = 'Por favor, introduza un enderezo de correo electrónico válida';


$messages['noemailwarning'] = 'Por favor, introduza un enderezo de correo electrónico válido';


$messages['nonamewarning'] = 'Por favor, introduza un nome';


$messages['nopagesizewarning'] = 'Por favor, introduza un tamaño de páxina';


$messages['nosenderwarning'] = 'Por favor, introduza o enderezo de correo electrónico do remitente';


$messages['norecipientwarning'] = 'Por favor, introduza polo menos un destinatario';


$messages['nosubjectwarning'] = 'O campo "tema" está baleiro. Quere introducir un?';


$messages['nosubjectwarning'] = 'O campo "Asunto" está baleiro. Quere introducir un?';


$messages['nobodywarning'] = 'Quere enviar esta mensaxe sen texto?';


$messages['notsentwarning'] = 'A mensaxe non se enviou. Quere descartala?';


$messages['noldapserver'] = 'Por favor, elixa un servidor LDAP para buscar';


@@ -60,8 +67,8 @@


$messages['searching'] = 'Buscando...';


$messages['checking'] = 'Comprobando...';


$messages['nospellerrors'] = 'Non hai erros ortográficos';


$messages['folderdeleted'] = 'Borrouse o cartafol con éxito';


$messages['deletedsuccessfully'] = 'Borrouse con éxito';


$messages['folderdeleted'] = 'Eliminouse correctamente o cartafol';


$messages['deletedsuccessfully'] = 'Eliminouse correctamente';


$messages['converting'] = 'Eliminando o formato da mensaxe...';


$messages['messageopenerror'] = 'Non puiden cargar a mensaxe desde o servidor';


$messages['fileuploaderror'] = 'Fallou a carga do ficheiro';


@@ -72,9 +79,16 @@


$messages['errorsavingcontact'] = 'Non puiden gardar o contacto';


$messages['movingmessage'] = 'Movendo mensaxe...';


$messages['receiptsent'] = 'A notificación de disposición enviouse correctamente';


$messages['errorsendingreceipt'] = 'Non se puido enviar a notificación';


$messages['nodeletelastidentity'] = 'Non pode borrar esta identidade, é a última';


$messages['errorsendingreceipt'] = 'Non se puido enviar a notificación de disposición';


$messages['nodeletelastidentity'] = 'Non pode eliminar esta identidade, é a última';


$messages['addsubfolderhint'] = 'Este cartafol vaise crear coma un subcartafol do seleccionado';


$messages['forbiddencharacter'] = 'O nome do cartafol contén un carácter non autorizado';


$messages['forbiddencharacter'] = 'O nome do cartafol contén un carácter non válido';


$messages['selectimportfile'] = 'Por favor, escolla un ficheiro para cargar';


$messages['addresswriterror'] = 'Non se pode escribir no caderno de enderezos que escolleu';


$messages['importwait'] = 'Estou a importar. Por favor, agarde...';


$messages['importerror'] = 'Fallou a importación! O ficheiro que cargou non é un vCard correcto.';


$messages['importconfirm'] = '<b>Importáronse correctamente $inserted contactos. Ignoráronse $skipped contactos que xa existían</b>:<p><em>$names</em></p>';


$messages['opnotpermitted'] = 'Operación non permitida';


$messages['nofromaddress'] = 'Falta o enderezo de correo electrónico na identidade que escolleu';




?>




 program/localization/index.inc


@@ -31,6 +31,7 @@


  'bs_BA' => 'Bosnian (Serbian Latin)',


  'bg_BG' => 'Bulgarian',


  'ca_ES' => 'Català',


  'cy_GB' => 'Cymraeg',


  'zh_CN' => 'Chinese (Simplified)',


  'zh_TW' => 'Chinese (Traditional)',


  'hr_HR' => 'Croatian (Hrvatski)',




 program/localization/ru_RU/labels.inc


@@ -225,6 +225,7 @@


$labels['ignore'] = 'игнорировать';


$labels['readwhendeleted'] = 'Помечать как прочитанное при удалении';


$labels['flagfordeletion'] = 'Помечать для удаления вместо удаления';


$labels['skipdeleted'] = 'Не показывать удаленные сообщения';


$labels['showinlineimages'] = 'Показывать вложенные изображения внизу сообщения';


$labels['autosavedraft'] = 'Автосохранение черновика';


$labels['everynminutes'] = 'каждые $n минут';