Roundcubemail devel
parent: 93adb3fc | patch | commit | show whitespace
thomascube
2009-03-09 5526acb151e2946a42b94490980fc2f3c6c5a5b8 
Update Indonesian and Icelandic localization

5 files modified
262 ■■■■■ changed files
program/localization/fa/labels.inc 6 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/fa/messages.inc 6 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/id_ID/labels.inc 59 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/id_ID/messages.inc 14 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/is_IS/labels.inc 177 ●●●●● patch | view | raw | blame | history 
 program/localization/fa/labels.inc


@@ -9,9 +9,9 @@


| Licensed under the GNU GPL                                            |


|                                                                       |


+-----------------------------------------------------------------------+


| Author: Mohammad Ebrahim Mohammadi Panah <mebrahim@gmail.com>         |


|         Anoosh <anoosher2003@yahoo.com>     |


|   Nader Aghazadeh <Nader.aghazadeh@gmail.com>            |


| Author: Mohammad Ebrahim Mohammadi Panah <mebrahim at gmail.com>      |


|         Anoosh <anoosher2003 at yahoo.com>                            |


|         Nader Aghazadeh <Nader.aghazadeh at gmail.com>                |


+-----------------------------------------------------------------------+




@version $Id$




 program/localization/fa/messages.inc


@@ -9,9 +9,9 @@


| Licensed under the GNU GPL                                            |


|                                                                       |


+-----------------------------------------------------------------------+


| Author: Mohammad Ebrahim Mohammadi Panah <mebrahim@gmail.com>         |


|         Anoosh <anoosher2003@yahoo.com>       |


|   Nader Aghazadeh <Nader.aghazadeh@gmail.com>    |


| Author: Mohammad Ebrahim Mohammadi Panah <mebrahim at gmail.com>      |


|         Anoosh <anoosher2003 at yahoo.com>                            |


|         Nader Aghazadeh <Nader.aghazadeh at gmail.com>                |


+-----------------------------------------------------------------------+




@version $Id$




 program/localization/id_ID/labels.inc


@@ -30,7 +30,7 @@


$labels['inbox'] = 'Kotak Masuk';


$labels['drafts'] = 'Daftar tunggu';


$labels['sent'] = 'Terkirim';


$labels['trash'] = 'Item-itenm tergapus';


$labels['trash'] = 'Surat Terhapus';


$labels['junk'] = 'Sampah';


$labels['subject'] = 'Judul';


$labels['from'] = 'Pengirim';


@@ -38,22 +38,22 @@


$labels['cc'] = 'Lampiran';


$labels['bcc'] = 'Lampiran tersembunyi';


$labels['replyto'] = 'Balas kepada';


$labels['date'] = 'Tangal';


$labels['date'] = 'Tanggal';


$labels['size'] = 'Ukuran';


$labels['priority'] = 'Prioritas';


$labels['organization'] = 'Organisasi';


$labels['reply-to'] = 'Balas kepada';


$labels['mailboxlist'] = 'Map-map';


$labels['mailboxlist'] = 'Daftar Kotak Surat';


$labels['messagesfromto'] = 'Pesan $from kepada $to sebanyak $count';


$labels['messagenrof'] = 'Pesan $nr sebanyak $count';


$labels['moveto'] = 'dipindahkan...';


$labels['download'] = 'unduh';


$labels['moveto'] = 'Pindahkan ke...';


$labels['download'] = 'Dnduh';


$labels['filename'] = 'Nama berkas';


$labels['filesize'] = 'Ukuran berkas';


$labels['preferhtml'] = 'Lebih suka HTML';


$labels['htmlmessage'] = 'Pesan HTML';


$labels['prettydate'] = 'Tanggal cantik';


$labels['addtoaddressbook'] = 'Tambahkan ke buku tamu';


$labels['prettydate'] = 'Tanggal Cantik';


$labels['addtoaddressbook'] = 'Tambahkan Pada Buku Tamu';


$labels['sun'] = 'Min';


$labels['mon'] = 'Sen';


$labels['tue'] = 'Sel';


@@ -96,11 +96,11 @@


$labels['checkmail'] = 'Periksa pesan baru';


$labels['writenewmessage'] = 'Buat pesan baru';


$labels['replytomessage'] = 'Balas pesan';


$labels['replytoallmessage'] = 'balas ke pengirim dan semua penerima';


$labels['replytoallmessage'] = 'Balas kepada pengirim dan semua penerima';


$labels['forwardmessage'] = 'Teruskan pesan';


$labels['deletemessage'] = 'Pindahkan pesan ke tong sampah';


$labels['movemessagetotrash'] = 'Pindahkan pesan ke tong sampah';


$labels['printmessage'] = 'cetak pesan ini';


$labels['printmessage'] = 'Cetak pesan ini';


$labels['previousmessage'] = 'Perlihatkan pesan sebelumnya';


$labels['previousmessages'] = 'Perlihatkan kumpulan pesan-pesan sebelumnya';


$labels['firstmessage'] = 'Perlihatkan pesan pertama';


@@ -120,6 +120,9 @@


$labels['all'] = 'Semua';


$labels['none'] = 'Tidak satupun';


$labels['unread'] = 'Belum terbaca';


$labels['flagged'] = 'Ditandai';


$labels['unanswered'] = 'Belum terjawab';


$labels['filter'] = 'Penyaringan';


$labels['compact'] = 'Ramping';


$labels['empty'] = 'Kosong';


$labels['purge'] = 'Kosongkan';


@@ -128,31 +131,33 @@


$labels['unlimited'] = 'Tidak terbatas';


$labels['quicksearch'] = 'Pencarian cepat';


$labels['resetsearch'] = 'Atur ulang pencarian';


$labels['openinextwin'] = 'Buka dalam jendela baru';


$labels['compose'] = 'Tulis sebuah pesan';


$labels['savemessage'] = 'Simpan daftar tunggu ini';


$labels['savemessage'] = 'Simpan konsep surat  ini';


$labels['sendmessage'] = 'Kirim pesan sekarang';


$labels['addattachment'] = 'Sisipkan sebuah berkas';


$labels['charset'] = 'set karakter';


$labels['charset'] = 'Set karakter';


$labels['editortype'] = 'Tipe editor';


$labels['returnreceipt'] = 'Kembalikan penerima';


$labels['checkspelling'] = 'Pemeriksaan ejaan';


$labels['resumeediting'] = 'Lanjutkan mengedit';


$labels['revertto'] = 'Balik ke';


$labels['attachments'] = 'Sisispan';


$labels['upload'] = 'unggah';


$labels['upload'] = 'Unggah';


$labels['close'] = 'Tutup';


$labels['low'] = 'Rendah';


$labels['lowest'] = 'Terrendah';


$labels['lowest'] = 'Paling Rendah';


$labels['normal'] = 'Normal';


$labels['high'] = 'Tinggi';


$labels['highest'] = 'tertinggi';


$labels['highest'] = 'Paling tinggi';


$labels['nosubject'] = '(tanpa judul)';


$labels['showimages'] = 'Tampilkan gambar';


$labels['alwaysshow'] = 'Selalu tampilkan gambar dari $sender';


$labels['htmltoggle'] = 'HTML';


$labels['plaintoggle'] = 'Text murni';


$labels['plaintoggle'] = 'Teks murni';


$labels['savesentmessagein'] = 'Simpan pesan terkirim di';


$labels['dontsave'] = 'Jangan disimpan';


$labels['maxuploadsize'] = 'Ukuran file maksimal adalah $size';


$labels['addcc'] = 'Tambah Cc';


$labels['addbcc'] = 'Tambah Bcc';


$labels['addreplyto'] = 'Tambah Balas Ke';


@@ -176,12 +181,18 @@


$labels['contactsfromto'] = 'Kontak $from kepada $to sebanyak $count';


$labels['print'] = 'Cetak';


$labels['export'] = 'Ekspor';


$labels['exportvcards'] = 'Ekspor kontak dalam format vCard';


$labels['previouspage'] = 'Perlihatkan kumpulan sebelumnya';


$labels['firstpage'] = 'Perlihatkan kumpulan pertama';


$labels['nextpage'] = 'Perlihatkan kumpulan selanjutnya';


$labels['lastpage'] = 'Perlihatkan kumpulan terakhir';


$labels['groups'] = 'Kelompok';


$labels['personaladrbook'] = 'Alamat personal';


$labels['import'] = 'Import';


$labels['importcontacts'] = 'Import kontak';


$labels['importfromfile'] = 'Import dari berkas:';


$labels['importreplace'] = 'Ganti seluruh buku alamat';


$labels['importtext'] = 'Anda bisa mengunggah kontak dari buku alamat yang sudah ada.<br/>Kami kebetulan mendukung pengimportan alamat dari format data <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a>.';


$labels['settingsfor'] = 'Pengaturan untuk';


$labels['preferences'] = 'Pilihan';


$labels['userpreferences'] = 'Pilihan pengguna';


@@ -192,6 +203,7 @@


$labels['newitem'] = 'Item baru';


$labels['edititem'] = 'Ubah item';


$labels['setdefault'] = 'Pengaturan Awal';


$labels['autodetect'] = 'Otomatis';


$labels['language'] = 'Bahasa';


$labels['timezone'] = 'Daerah Waktu';


$labels['pagesize'] = 'Baris per halaman';


@@ -212,12 +224,25 @@


$labels['ignore'] = 'acuhkan';


$labels['readwhendeleted'] = 'Tandai pesan sebagai terbaca saat dihapus';


$labels['flagfordeletion'] = 'Tandai pesan untuk penghapusan daripada dihapus';


$labels['skipdeleted'] = 'Jangan tampilkan pesan terhapus';


$labels['showremoteimages'] = 'Tampilkan remote inline images';


$labels['fromknownsenders'] = 'dari pengirim yang dikenal';


$labels['always'] = 'selalu';


$labels['showinlineimages'] = 'Tampilkan gambar terlampir dibawah pesan';


$labels['autosavedraft'] = 'Otomatis menyimpan pesan tertunda';


$labels['everynminutes'] = 'setiap $n menit';


$labels['keepaliveevery'] = 'setiap $n menit';


$labels['keepalive'] = 'Periksa pesan baru saat';


$labels['never'] = 'tidak pernah';


$labels['messagesdisplaying'] = 'Penampilan Pesan';


$labels['messagescomposition'] = 'Pengaturan Pesan';


$labels['mimeparamfolding'] = 'Nama lampiran';


$labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)';


$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';


$labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (other)';


$labels['advancedoptions'] = 'Pilihan canggih';


$labels['focusonnewmessage'] = 'Pusatkan jendela broswer saat ada pesan baru';


$labels['checkallfolders'] = 'Periksa semua map untuk pesan baru';


$labels['folder'] = 'Map';


$labels['folders'] = 'Map-map';


$labels['foldername'] = 'Nama map';


@@ -233,5 +258,9 @@


$labels['sortby'] = 'Urut berdasarkan';


$labels['sortasc'] = 'Urut menaik';


$labels['sortdesc'] = 'Urut menurun';


$labels['B'] = 'B';


$labels['KB'] = 'KB';


$labels['MB'] = 'MB';


$labels['GB'] = 'GB';




?>




 program/localization/id_ID/messages.inc


@@ -40,6 +40,7 @@


$messages['nocontactsfound'] = 'Kontak tidak ditemukan';


$messages['contactnotfound'] = 'Kontak yang diminta tidak ditemukan';


$messages['sendingfailed'] = 'Pengiriman pesan gagal';


$messages['senttooquickly'] = 'Mohon tunggu $sec detik. sebelum mengirim pesan ini';


$messages['errorsavingsent'] = 'Error ketika menyimpan pesan terkirim';


$messages['errorsaving'] = 'Error ketika menyimpan';


$messages['errormoving'] = 'Pesan tidak bisa dipindahkan';


@@ -48,10 +49,15 @@


$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Yakin menghapus pesan terpilih?';


$messages['deletefolderconfirm'] = 'Apakah anda benar-benar ingin menghapus map ini?';


$messages['purgefolderconfirm'] = 'Yakin menghapus semua pesan pada map ini?';


$messages['foldercreating'] = 'Membuat map...';


$messages['folderdeleting'] = 'Menghapus map...';


$messages['folderrenaming'] = 'EMngubah nama map...';


$messages['foldermoving'] = 'Memindahkan map...';


$messages['formincomplete'] = 'Blangko tidak terisi semua';


$messages['noemailwarning'] = 'Tolong masukkan alamat email yang valid';


$messages['nonamewarning'] = 'Tolong masukkan nama';


$messages['nopagesizewarning'] = 'Tolong masukkan ukuran halaman';


$messages['nosenderwarning'] = 'Mohon memasukkan alamat e-mail pengirim';


$messages['norecipientwarning'] = 'Tolong masukkan sedikitnya satu penerima';


$messages['nosubjectwarning'] = '"Judul" kosong. Isi judul sekarang?';


$messages['nobodywarning'] = 'Kirim pesan ini tanpa teks?';


@@ -80,5 +86,13 @@


$messages['nodeletelastidentity'] = 'Anda tidak bida mengapus identitas ini, ini identitas yang terakhir';


$messages['addsubfolderhint'] = 'Folder ini akan dibuat sebagai subfolder pada folder yang terpilih';


$messages['forbiddencharacter'] = 'Nama folder mengandung karakter terlarang';


$messages['selectimportfile'] = 'Mohon pilih sebuah berkas untuk diunggah';


$messages['addresswriterror'] = 'Buku alamat terpilih tidak dapat ditulisi';


$messages['importwait'] = 'Sedang mengimpor, harap menunggu...';


$messages['importerror'] = 'Gagal mengimpor! Berkas terunggah bukan berkas vCard yang valid';


$messages['importconfirm'] = '<b>Berhasil mengimpor $inserted kontak, $skipped entri dilewati</b>:<p><em>$names</em></p>';


$messages['opnotpermitted'] = 'Operasi tidak diperbolehkan!';


$messages['nofromaddress'] = 'kekurangan alamat e-mail pada identitas terpilih';


$messages['editorwarning'] = 'Beralih pada editor teks murni akan mengakibatkan semua pemformatan teks hilang. Lanjutkan?';




?>




 program/localization/is_IS/labels.inc


@@ -3,14 +3,14 @@


/*




 +-----------------------------------------------------------------------+


 | language/en_GB/labels.inc                                             |


| language/is_IS/labels.inc                                             |


 |                                                                       |


 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |


 | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland                 |


| Copyright (C) 2009, RoundCube Dev. - Switzerland                      |


 | Licensed under the GNU GPL                                            |


 |                                                                       |


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | Author: Weiran Zhang (weiran@weiran.co.uk)                            |


| Author: Hakon Orri Asgeirsson <hakon at opex.is>                      |


 +-----------------------------------------------------------------------+




 @version $Id: labels.inc 543 2007-04-28 18:07:12Z thomasb $


@@ -18,28 +18,20 @@


*/




$labels = array();




// login page


$labels['welcome']   = 'Vefpóstur Vodafone';


$labels['welcome'] = 'Vefpóstur';


$labels['username']  = 'Netfang';


$labels['password']  = 'Lykilorð';


$labels['server']    = 'Server';


$labels['login']     = 'Innskrá';




// taskbar


$labels['logout']   = 'Útskrá';


$labels['mail']     = 'Tölvupóstur';


$labels['settings'] = 'Stillingar';


$labels['addressbook'] = 'Netfangaskrá';




// mailbox names


$labels['inbox']  = 'Innhólf';


$labels['drafts'] = 'Drög';


$labels['sent']   = 'Sent';


$labels['trash']  = 'Eyddir hlutir';


$labels['junk']   = 'Ruslpóstur';




// message listing


$labels['subject'] = 'Efni';


$labels['from']    = 'Sendandi';


$labels['to']      = 'Viðtakandi';


@@ -50,27 +42,18 @@


$labels['size']    = 'Stærð';


$labels['priority'] = 'Forgangur';


$labels['organization'] = 'Stofnun';




// aliases


$labels['reply-to'] = $labels['replyto'];




$labels['reply-to'] = 'Reply-To';


$labels['mailboxlist'] = 'Möppur';


$labels['messagesfromto'] = 'Skeyti $from til $to af $count';


$labels['messagenrof'] = 'Skeyti $nr af $count';




$labels['moveto']   = 'færa í...';


$labels['download'] = 'sækja';




$labels['filename'] = 'Skrárnafn';


$labels['filesize'] = 'Skrárstærð';




$labels['preferhtml'] = 'Vil HTML';


$labels['htmlmessage'] = 'HTML skeyti';


$labels['prettydate'] = 'Fallegar dagsetningar';




$labels['addtoaddressbook'] = 'Bæta í netfangaskrá';




// weekdays short


$labels['sun'] = 'sun';


$labels['mon'] = 'mán';


$labels['tue'] = 'þri';


@@ -78,8 +61,6 @@


$labels['thu'] = 'fim';


$labels['fri'] = 'fös';


$labels['sat'] = 'lau';




// weekdays long


$labels['sunday']    = 'sunnudagur';


$labels['monday']    = 'mánudagur';


$labels['tuesday']   = 'þriðjudagur';


@@ -87,107 +68,143 @@


$labels['thursday']  = 'fimmtudagur';


$labels['friday']    = 'föstudagur';


$labels['saturday']  = 'laugardagur';




$labels['jan'] = 'Jan';


$labels['feb'] = 'Feb';


$labels['mar'] = 'Mar';


$labels['apr'] = 'Apr';


$labels['may'] = 'Maí';


$labels['jun'] = 'Jún';


$labels['jul'] = 'Júl';


$labels['aug'] = 'Ágú';


$labels['sep'] = 'Sep';


$labels['oct'] = 'Okt';


$labels['nov'] = 'Nóv';


$labels['dec'] = 'Des';


$labels['longjan'] = 'Janúar';


$labels['longfeb'] = 'Febrúar';


$labels['longmar'] = 'Mars';


$labels['longapr'] = 'Apríl';


$labels['longmay'] = 'Maí';


$labels['longjun'] = 'Júní';


$labels['longjul'] = 'Júlí';


$labels['longaug'] = 'Ágúst';


$labels['longsep'] = 'September';


$labels['longoct'] = 'Október';


$labels['longnov'] = 'Nóvember';


$labels['longdec'] = 'Desember';


$labels['today'] = 'í dag';




// toolbar buttons


$labels['checkmail']        = 'Gá að nýjum skeytum';


$labels['writenewmessage']  = 'Búa til nýtt skeyti';


$labels['replytomessage']   = 'Svara skeyti';


$labels['replytoallmessage'] = 'Svara sendanda og öllum viðtakendum';


$labels['forwardmessage']   = 'Framsenda skeyti';


$labels['deletemessage']    = 'Færa skeyti í rusl';


$labels['deletemessage'] = 'Eyða skeyti';


$labels['movemessagetotrash'] = 'Færa skeyti í rusl';


$labels['printmessage']     = 'Prenta skeyti';


$labels['previousmessage'] = 'Sýna fyrra skeyti';


$labels['previousmessages'] = 'Sýna fyrri skammt af skeytum';


$labels['firstmessage'] = 'Sýna fyrsta skeyti';


$labels['firstmessages'] = 'Sýna fyrsta skammtinn af skeytum';


$labels['nextmessage'] = 'Sýna næsta skeyti';


$labels['nextmessages']     = 'Sýna næsta skammt af skeytum';


$labels['lastmessage'] = 'Sýna síðasta skeytið';


$labels['lastmessages'] = 'Sýna síðasta skammtinn af skeytum';


$labels['backtolist']       = 'Til baka í skeytalista';


$labels['viewsource']       = 'Skoða kóða';




$labels['markmessages'] = 'Merkja skeyti';


$labels['markread'] = 'Sem lesin';


$labels['markunread'] = 'Sem ólesin';


$labels['markflagged'] = 'Sem flögguð';


$labels['markunflagged'] = 'Sem óflögguð';


$labels['select'] = 'Velja';


$labels['all'] = 'Allt';


$labels['none'] = 'Ekkert';


$labels['unread'] = 'Ólesið';




$labels['flagged'] = 'Flaggað';


$labels['unanswered'] = 'Ósvarað';


$labels['filter'] = 'Sía';


$labels['compact'] = 'Pakka';


$labels['empty'] = 'Tæma';


$labels['purge'] = 'Hreinsa';




$labels['quota'] = 'Gagnamagn';






// message compose


$labels['unknown'] = 'óþekkt';


$labels['unlimited'] = 'ótakmarkað';


$labels['quicksearch'] = 'Flýtileit';


$labels['resetsearch'] = 'Tæma leit';


$labels['openinextwin'] = 'Opna í nýjum glugga';


$labels['compose']  = 'Semja skeyti';


$labels['savemessage']  = 'Vista drög';


$labels['sendmessage']  = 'Senda skeytið núna';


$labels['addattachment']  = 'Hengja við';


$labels['charset']  = 'Stafasett';




$labels['editortype'] = 'Gerð ritils';


$labels['returnreceipt']  = 'Kvittun við lestur';




$labels['checkspelling'] = 'Villuleita';


$labels['resumeediting'] = 'Aftur í ritham';


$labels['revertto'] = 'Hverfa til';


$labels['attachments'] = 'Viðhengi';


$labels['upload'] = 'Senda';


$labels['close']  = 'Loka';




$labels['low']     = 'Lágt';


$labels['lowest']  = 'Lægst';


$labels['normal']  = 'Venjulegt';


$labels['high']    = 'Hátt';


$labels['highest'] = 'Hæst';




$labels['nosubject']  = '(ekkert efni)';


$labels['showimages'] = 'Birta myndir';




$labels['editortype'] = 'Gerð ritils';


$labels['alwaysshow'] = 'Sýna alltaf myndir frá $sender';


$labels['htmltoggle'] = 'HTML';


$labels['plaintoggle'] = 'Einfaldur';




$labels['checkspelling'] = 'Villuleita';


$labels['resumeediting'] = 'Aftur í ritham';


$labels['revertto']      = 'Hverfa til';




$labels['savesentmessagein'] = 'Vista send skeyti í ';


$labels['dontsave'] = 'ekki vista';


$labels['maxuploadsize'] = 'Leyfileg hámarksstærð skjals er $size';


$labels['addcc'] = 'Bæta við Cc';


$labels['addbcc'] = 'Bæta við Bcc';


$labels['addreplyto'] = 'Bæta við Reply-To';






// address boook


$labels['mdnrequest'] = 'Sendandi þessa skeytið hefur óskað þess að þú látir vita að þú hafir lesið þetta skeyti. Viltu láta hann vita?';


$labels['receiptread'] = 'Kvittun (lesa)';


$labels['yourmessage'] = 'Þetta er kvittun fyrir skeytið';


$labels['receiptnote'] = 'ATH: Þessi kvittun segir aðeins til um að skeytið kom upp á skjánum á viðtakanda. Það er engin sönnun um að hann hafi lesið eða skilið innihaldið.';


$labels['name']      = 'Nafn til birtingar';


$labels['firstname'] = 'Fornafn';


$labels['surname']   = 'Eftirnafn';


$labels['email']     = 'Netfang';


$labels['mobile']    = 'Farsími';




$labels['addcontact'] = 'Bæta við nýju';


$labels['editcontact'] = 'Lagfæra';




$labels['edit']   = 'Laga';


$labels['cancel'] = 'Hætta við';


$labels['save']   = 'Vista';


$labels['delete'] = 'Eyða';




$labels['newcontact']     = 'Búa til nýtt nafnspjald';


$labels['deletecontact']  = 'Eyða völdum netföngum';


$labels['composeto']      = 'Skrifa skeyti til';


$labels['contactsfromto'] = 'Netföng $from til $to af $count';


$labels['print']          = 'Prenta';


$labels['export']         = 'Flytja út';






// settings


$labels['exportvcards'] = 'Flytja út nafnspjöld á vCard formi';


$labels['previouspage'] = 'Sýni fyrri skammt';


$labels['firstpage'] = 'Sýna fyrsta skammt';


$labels['nextpage'] = 'Sýna næsta skammt';


$labels['lastpage'] = 'Sýna síðasta skammt';


$labels['groups'] = 'Hópar';


$labels['personaladrbook'] = 'Persónuleg heimilisföng';


$labels['import'] = 'Flytja inn';


$labels['importcontacts'] = 'Flytja inn nafnspjöld';


$labels['importfromfile'] = 'Flytja inn af skrá';


$labels['importreplace'] = 'Skipta út allri netfangaskránni';


$labels['importtext'] = 'Þú getur flutt inn nafnspjöld frá núverandi netfangaskrá. <br/>Nú styðjum við innflutning á netföngum á <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/VCard">vCard</a> formi.';


$labels['done'] = 'Afgreitt';


$labels['settingsfor']  = 'Stillingar fyrir';




$labels['preferences']  = 'Stillingar';


$labels['userpreferences']  = 'Notendastillingar';


$labels['editpreferences']  = 'Breyta notendastillingum';




$labels['identities']  = 'Identities';


$labels['manageidentities']  = 'Manage identities for this account';


$labels['newidentity']  = 'New identity';




$labels['newitem']  = 'Nýtt';


$labels['edititem']  = 'Laga';




$labels['setdefault']  = 'Gera sjálfgilt';


$labels['autodetect'] = 'Sjálfvirkt';


$labels['language']  = 'Tungumál';


$labels['timezone']  = 'Tímabelti';


$labels['pagesize']  = 'Línur á síðu';


@@ -196,25 +213,55 @@


$labels['htmleditor'] = 'Skrifa HTML-skeyti';


$labels['htmlsignature'] = 'HTML-undirskrift';


$labels['previewpane'] = 'Sýna forskoðunarglugga';




$labels['skin'] = 'Sniðmát á viðmóti';


$labels['logoutclear'] = 'Tæma rusl við útskráningu';


$labels['logoutcompact'] = 'Þjappa Innhólfi við útskráningu';


$labels['uisettings'] = 'Notendasniðmát';


$labels['serversettings'] = 'Stillingar þjóns';


$labels['mailboxview'] = 'Pósthólfs útlit';


$labels['mdnrequests'] = 'Viðvaranir sendanda';


$labels['askuser'] = 'spyrja notanda';


$labels['autosend'] = 'senda sjálfkrafa';


$labels['ignore'] = 'hunsa';


$labels['readwhendeleted'] = 'Merkja skeyti sem lesið þegar því er hent';


$labels['flagfordeletion'] = 'Merkja skeyti til eyðingar í stað þess að eyða';


$labels['skipdeleted'] = 'Ekki sýna eydd skeyti';


$labels['showremoteimages'] = 'Sýna myndir annarsstaðar frá';


$labels['fromknownsenders'] = 'frá þekktum sendendum';


$labels['always'] = 'alltaf';


$labels['showinlineimages'] = 'Sýna viðhangandi myndir fyrir neðan skeytið';


$labels['autosavedraft']  = 'Vista sjálfkrafa sem drög';


$labels['everynminutes']  = 'á $n mínútna fresti';


$labels['keepaliveevery'] = '$n mínútu fresti';


$labels['keepalive'] = 'Athuga ný skeyti á';


$labels['never']  = 'aldrei';




$labels['messagesdisplaying'] = 'Sýni skeyti';


$labels['messagescomposition'] = 'Semja skeyti';


$labels['mimeparamfolding'] = 'Nafn á viðhengjum';


$labels['2231folding'] = 'Full RFC 2231 (Thunderbird)';


$labels['miscfolding'] = 'RFC 2047/2231 (MS Outlook)';


$labels['2047folding'] = 'Full RFC 2047 (other)';


$labels['advancedoptions'] = 'Frekari möguleikar';


$labels['focusonnewmessage'] = 'Láta glugga beinast að nýju skeyti';


$labels['checkallfolders'] = 'Athuga ný skeyti í öllum möppum';


$labels['folder']  = 'Mappa';


$labels['folders']  = 'Möppur';


$labels['foldername']  = 'Nafn möppu';


$labels['subscribed']  = 'Valin';


$labels['messagecount'] = 'Skeyti';


$labels['create']  = 'Búa til';


$labels['createfolder']  = 'Búa til nýja möppu';


$labels['rename'] = 'Endurnefna';


$labels['renamefolder'] = 'Breyta nafni möppu';


$labels['deletefolder']  = 'Eyða möppu';


$labels['managefolders']  = 'Sýsla með möppum';


$labels['renamefolder'] = 'Breyta nafni möppu';








$labels['specialfolders'] = 'Sérstakar möppur';


$labels['sortby'] = 'Raða eftir';


$labels['sortasc']  = 'Raða vaxandi';


$labels['sortdesc'] = 'Raða minnkandi';


$labels['B'] = 'B';


$labels['KB'] = 'KB';


$labels['MB'] = 'MB';


$labels['GB'] = 'GB';




?>