Roundcubemail devel
parent: f5d61d84 | patch | commit | ignore whitespace
alecpl
2009-10-22 6020c3d0af3debd0017a92e7184b57a7553d889e 
- Managesieve: added Greek translation


1 files added
58 ■■■■■ changed files
plugins/managesieve/localization/el_GR.inc 58 ●●●●● patch | view | raw | blame | history 
 plugins/managesieve/localization/el_GR.inc


New file


@@ -0,0 +1,58 @@


<?php




// Antonis Kanouras (2009-10-22)


// Created with http://alec.pl/roundcube/translator/index.php


// To be sent to alec@alec.pl




$labels = array();


$labels['filters'] = 'Φίλτρα';


$labels['managefilters'] = 'Διαχείριση φίλτρων εισερχόμενων';


$labels['filtername'] = 'Ονομασία φίλτρου';


$labels['newfilter'] = 'Δημιουργία φίλτρου';


$labels['filteradd'] = 'Προσθήκη φίλτρου';


$labels['filterdel'] = 'Διαγραφή φίλτρου';


$labels['moveup'] = 'Μετακίνηση πάνω';


$labels['movedown'] = 'Μετακίνηση κάτω';


$labels['filterallof'] = 'ταιριάζουν με όλους τους παρακάτω κανόνες';


$labels['filteranyof'] = 'ταιριάζουν με οποιονδήποτε από τους παρακάτω κανόνες';


$labels['filterany'] = 'όλα τα μηνύματα';


$labels['filtercontains'] = 'περιέχει';


$labels['filternotcontains'] = 'δεν περιέχει';


$labels['filteris'] = 'είναι ίσο με';


$labels['filterisnot'] = 'δεν είναι ίσο με';


$labels['filterexists'] = 'υπάρχει';


$labels['filternotexists'] = 'δεν υπάρχει';


$labels['filterunder'] = 'κάτω';


$labels['filterover'] = 'πάνω';


$labels['addrule'] = 'Προσθήκη κανόνα';


$labels['delrule'] = 'Διαγραφή κανόνα';


$labels['messagemoveto'] = 'Μετακίνηση μηνύματος στο';


$labels['messageredirect'] = 'Προώθηση μηνύματος στο';


$labels['messagereply'] = 'Απάντηση με μήνυμα';


$labels['messagedelete'] = 'Διαγραφή μηνύματος';


$labels['messagediscard'] = 'Απόρριψη με μήνυμα';


$labels['messagesrules'] = 'Για εισερχόμενα μηνύματα που:';


$labels['messagesactions'] = '...εκτέλεση των παρακάτω ενεργειών:';


$labels['add'] = 'Προσθήκη';


$labels['del'] = 'Διαγραφή';


$labels['sender'] = 'Αποστολέας';


$labels['recipient'] = 'Παραλήπτης';


$labels['vacationaddresses'] = 'Πρόσθετη λίστα email παραληπτών (διαχωρισμένη με κόμματα):';


$labels['vacationdays'] = 'Συχνότητα αποστολής μηνυμάτων (σε ημέρες):';


$labels['vacationreason'] = 'Σώμα μηνύματος (λόγος απουσίας):';


$labels['rulestop'] = 'Παύση επαλήθευσης κανόνων';




$messages = array();


$messages['filterunknownerror'] = 'Άγνωστο σφάλμα διακομιστή';


$messages['filterconnerror'] = 'Αδυναμία σύνδεσης στον διακομιστή managesieve';


$messages['filterdeleteerror'] = 'Αδυναμία διαγραφής φίλτρου. Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή';


$messages['filterdeleted'] = 'Το φίλτρο διαγράφηκε επιτυχώς';


$messages['filterconfirmdelete'] = 'Θέλετε όντως να διαγράψετε το επιλεγμένο φίλτρο;';


$messages['filtersaved'] = 'Το φίλτρο αποθηκεύτηκε επιτυχώς';


$messages['filtersaveerror'] = 'Αδυναμία αποθήκευσης φίλτρου. Προέκυψε σφάλμα στον διακομιστή';


$messages['ruledeleteconfirm'] = 'Θέλετε όντως να διαγράψετε τον επιλεγμένο κανόνα;';


$messages['actiondeleteconfirm'] = 'Θέλετε όντως να διαγράψετε την επιλεγμένη ενέργεια;';


$messages['forbiddenchars'] = 'Μη επιτρεπτοί χαρακτήρες στο πεδίο';


$messages['cannotbeempty'] = 'Το πεδίο δεν μπορεί να είναι κενό';




?>