Roundcubemail devel
parent: 2dcfa11d | patch | commit | ignore whitespace
thomascube
2005-10-21 69833e6d39e6cf7309e903838e91c81ce1984057 
Added Lativan translation


2 files added
233 ■■■■■ changed files
program/localization/lv/labels.inc 175 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/lv/messages.inc 58 ●●●●● patch | view | raw | blame | history 
 program/localization/lv/labels.inc


New file


@@ -0,0 +1,175 @@


<?php




/*


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | language/lv/labels.inc                                                |


 |                                                                       |


 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |


 | Copyright (C) 2005, RoundQube Dev. - Switzerland                      |


 | Licensed under the GNU GPL                                            |


 |                                                                       |


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | Author: Rudolfs Osins <dev.random@gmail.com>                          |


 +-----------------------------------------------------------------------+




 $Id$




*/




$utf8_decoding = TRUE;




$labels = array();




// login page


$labels['username']  = 'Lietotājvārds';


$labels['password']  = 'Parole';


$labels['server']    = 'Serveris';


$labels['login']     = 'Pieslēgties';




// taskbar


$labels['logout']   = 'Atslēgties';


$labels['mail']     = 'E-pasts';


$labels['settings'] = 'Personīgie iestatījumi';


$labels['addressbook'] = 'Adrešu grāmata';




// mailbox names


$labels['inbox']  = 'Ienākošās';


$labels['sent']   = 'Nosūtītās';


$labels['trash']  = 'Miskaste';


$labels['drafts'] = 'Uzmetumi';


$labels['junk']   = 'Mēstules';




// message listing


$labels['subject'] = 'Temats';


$labels['from']    = 'No';


$labels['to']      = 'Kam';


$labels['cc']      = 'Kopija';


$labels['bcc']     = 'Bcc';


$labels['replyto'] = 'Atbildēt uz';


$labels['date']    = 'Datums';


$labels['size']    = 'Izmērs';


$labels['priority'] = 'Prioritāte';


$labels['organization'] = 'Organizācija';




// aliases


$labels['reply-to'] = $labels['atbildēt uz'];




$labels['mailboxlist'] = 'Mapes';


$labels['messagesfromto'] = 'Vēstules $from līdz $to no $count';


$labels['messagenrof'] = '$nr. vēstule  no $count';




$labels['moveto']   = 'pārvietot uz...';


$labels['download'] = 'lejupielādēt';




$labels['filename'] = 'Faila nosaukums';


$labels['filesize'] = 'Faila izmērs';




$labels['preferhtml'] = 'Dot priekšroku HTML';


$labels['htmlmessage'] = 'HTML vēstule';


$labels['prettydate'] = 'Skaists datums';




$labels['addtoaddressbook'] = 'Pievienot adrešu grāmatai';




// weekdays short


$labels['sun'] = 'Sv';


$labels['mon'] = 'P';


$labels['tue'] = 'O';


$labels['wed'] = 'T';


$labels['thu'] = 'C';


$labels['fri'] = 'P';


$labels['sat'] = 'Se';




// weekdays long


$labels['sunday']    = 'Svētdiena';


$labels['monday']    = 'Pirmdiena';


$labels['tuesday']   = 'Otrdiena';


$labels['wednesday'] = 'Trešdiena';


$labels['thursday']  = 'Ceturtdiena';


$labels['friday']    = 'Piektdiena';


$labels['saturday']  = 'Sestdiena';




$labels['today'] = 'Šodien';




// toolbar buttons


$labels['writenewmessage']  = 'Rakstīt jaunu vēstuli';


$labels['replytomessage']   = 'Atbildēt uz vēstuli';


$labels['forwardmessage']   = 'Pārsūtīt vēstuli';


$labels['deletemessage']    = 'Pārvietot vēstuli uz miskasti';


$labels['printmessage']     = 'Izdrukāt šo vēstuli';


$labels['previousmessages'] = 'Parādīt iepriekšējo vēstuļu kopu';


$labels['nextmessages']     = 'Parādīt nākamo vēstuļu kopu';


$labels['backtolist']       = 'Atpakaļ uz vēstuļu sarakstu';




$labels['select'] = 'Iezīmēt';


$labels['all'] = 'Visas';


$labels['none'] = 'Nevienu';


$labels['unread'] = 'Nelasītās';




// message compose


$labels['compose']  = 'Rakstīt vēstuli';


$labels['sendmessage']  = 'Sūtīt vēstuli';


$labels['addattachment']  = 'Pievienot failu';




$labels['attachments'] = 'Pielikumi';


$labels['upload'] = 'Augšupielādēt';


$labels['close']  = 'Aizvērt';




$labels['low']     = 'Zema';


$labels['lowest']  = 'Zemākā';


$labels['normal']  = 'Normāla';


$labels['high']    = 'Augsta';


$labels['highest'] = 'Augstākā';




$labels['showimages'] = 'Rādīt attēlus';






// address boook


$labels['name']      = 'Uzrādītais vārds';


$labels['firstname'] = 'Vārds';


$labels['surname']   = 'Uzvārds';


$labels['email']     = 'E-pasts';




$labels['addcontact'] = 'Pievienot ierakstu adrešu grāmatā';


$labels['editcontact'] = 'Rediģēt adrešu grāmatas ierakstu';




$labels['edit']   = 'Rediģēt';


$labels['cancel'] = 'Atcelt';


$labels['save']   = 'Saglabāt';


$labels['delete'] = 'Dzēst';




$labels['newcontact']     = 'Izveidot jaunu ierakstu adrešu grāmatā';


$labels['deletecontact']  = 'Dzēst iezīmētos ierakstus';


$labels['composeto']      = 'Rakstīt vēstuli';


$labels['contactsfromto'] = 'Ieraksti $from līdz $to no $count';






// settings


$labels['settingsfor']  = 'Iestatījumi';




$labels['preferences']  = 'Preferences';


$labels['userpreferences']  = 'Lietotāja preferences';


$labels['editpreferences']  = 'Rediģēt lietotāja preferences';




$labels['identities']  = 'Identitātes';


$labels['manageidentities']  = 'Rediģēt šī konta identitātes';


$labels['newidentity']  = 'Jauna identitāte';




$labels['newitem']  = 'Jauns';


$labels['edititem']  = 'Rediģēt';




$labels['setdefault']  = 'Uzlikt kā noklusēto';


$labels['language']  = 'Valoda';


$labels['timezone']  = 'Laika zona';


$labels['pagesize']  = 'Rindas lapā';






$labels['folders']  = 'Mapes';


$labels['foldername']  = 'Mapes nosaukums';


$labels['subscribed']  = 'Abonētās';


$labels['create']  = 'Izveidot';


$labels['createfolder']  = 'Izveidot jaunu mapi';


$labels['deletefolder']  = 'Dzēst mapi';


$labels['managefolders']  = 'Rediģēt mapes';






?>




 program/localization/lv/messages.inc


New file


@@ -0,0 +1,58 @@


<?php




/*


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | language/lv/messages.inc                                              |


 |                                                                       |


 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |


 | Copyright (C) 2005, RoundCube Dev. - Switzerland                      |


 | Licensed under the GNU GPL                                            |


 |                                                                       |


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | Author: Rudolfs Osins <dev.random@gmail.com>                          |


 +-----------------------------------------------------------------------+




 $Id$




*/




$utf8_decoding = TRUE;




$messages = array();




$messages['loginfailed']  = 'Neizdevās pieslēgties';




$messages['cookiesdisabled'] = 'Jūsu pārlūkprogramma neatbalsta sīkdatnes (cookies)';




$messages['sessionerror'] = 'Jūsu sessija ir beigusies';




$messages['imaperror'] = 'Neizdevās pieslēgties IMAP serverim';




$messages['nomessagesfound'] = 'Šajā pastkastē nav vēstuļu';




$messages['loggedout'] = 'Jūs esat veiksmīgi atslēdzies';




$messages['mailboxempty'] = 'Pastkaste tukša';




$messages['loadingdata'] = 'Tiek ielādēti dati...';




$messages['messagesent'] = 'Vēstule nosūtīta veiksmīgi';




$messages['successfullysaved'] = 'Saglabāts veiksmīgi';




$messages['addedsuccessfully'] = 'Ieraksts veiksmīgi pievienots adrešu grāmatai';




$messages['contactexists'] = 'Ieraksts ar šādu e-pasta adresi jau eksistē';




$messages['blockedimages'] = 'Drošības nolūkos attēli, kas tiek ielādēti no cita servera, šajā vēstulē ir bloķēti';




$messages['encryptedmessage'] = 'Šī ir šifrēta vēstule un diemžēl nevar tikt parādīta';




$messages['nocontactsfound'] = 'Ieraksti netika atrasti';




$messages['sendingfailed'] = 'Vēstule netika nosūtīta';




$messages['errorsaving'] = 'Saglabājot notikusi kļūme';






?>