Roundcubemail devel
parent: 4dae735f | patch | commit | ignore whitespace
alecpl
2008-06-20 ad572a1f2e4d28395a996037365923db67c19b17 
- Added Azerbaijani translation


2 files modified
2 files added
319 ■■■■■ changed files
CHANGELOG 4 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/az_AZ/labels.inc 230 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/az_AZ/messages.inc 81 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
program/localization/index.inc 4 ●●●●● patch | view | raw | blame | history 
 CHANGELOG


@@ -1,6 +1,10 @@


CHANGELOG RoundCube Webmail


---------------------------




2008/06/20 (alec)


----------


- Added Azerbaijani translation




2008/06/20 (thomasb)


----------


- Store compose parameters in session and redirect to a unique URL




 program/localization/az_AZ/labels.inc


New file


@@ -0,0 +1,230 @@


<?php




/*




 +-----------------------------------------------------------------------+


 | language/az_AZ/labels.inc                                             |


 |                                                                       |


 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |


 | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 |


 | Licensed under the GNU GPL                                            |


 |                                                                       |


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | Author: Orkhan NASIB <orkhan@nasib.ws>                                |


 +-----------------------------------------------------------------------+




*/




$labels = array();


$labels['welcome'] = '$product \-a xoş gəldiniz';


$labels['username'] = 'İstifadəçi Adı';


$labels['password'] = 'Şifrə';


$labels['server'] = 'Server';


$labels['login'] = 'Daxil ol';


$labels['logout'] = 'Çıxış';


$labels['mail'] = 'E-Poçt';


$labels['settings'] = 'Şəxsi Nizamlamalar';


$labels['addressbook'] = 'Ünvan Kitabçası';


$labels['inbox'] = 'Gələnlər';


$labels['drafts'] = 'Qaralamalar';


$labels['sent'] = 'Göndərilənlər';


$labels['trash'] = 'Zibil qutusu';


$labels['junk'] = 'Lazımsızlar(spam)';


$labels['subject'] = 'Mövzu';


$labels['from'] = 'Göndərən';


$labels['to'] = 'Kimə';


$labels['cc'] = 'Surət';


$labels['bcc'] = 'BCC';


$labels['replyto'] = 'Cavabların Göndəriləcəyi Ünvan';


$labels['date'] = 'Tarix';


$labels['size'] = 'Ölçü';


$labels['priority'] = 'Vacib';


$labels['organization'] = 'Quruluş';


$labels['reply-to'] = 'Cavabların Göndəriləcəyi Ünvan';


$labels['mailboxlist'] = 'Qovluqlar';


$labels['messagesfromto'] = '$count Mesajın $from - $to Arasındakı Mesajlar';


$labels['messagenrof'] = '$count Mesajın $nr .';


$labels['moveto'] = 'buraya daşı...';


$labels['download'] = 'Endir';


$labels['filename'] = 'Fayl Adı';


$labels['filesize'] = 'Fayl Ölçüsü';


$labels['preferhtml'] = 'HTML göstərməyi dəstəklə';


$labels['htmlmessage'] = 'HTML Mesaj';


$labels['showknownimages'] = 'Tanınmış qrafikləri göstər';


$labels['prettydate'] = 'Tarixi qısaltaraq göstər';


$labels['addtoaddressbook'] = 'Ünvan Kitabçasına Əlavə Et';


$labels['sun'] = 'B';


$labels['mon'] = 'Be';


$labels['tue'] = 'Ç';


$labels['wed'] = 'Ça';


$labels['thu'] = 'C';


$labels['fri'] = 'Ca';


$labels['sat'] = 'Ş';


$labels['sunday'] = 'Bazar';


$labels['monday'] = 'Bazar ertəsi';


$labels['tuesday'] = 'Çərçənbə';


$labels['wednesday'] = 'Çərşənbə axşam';


$labels['thursday'] = 'Cümə';


$labels['friday'] = 'Cümə axşam';


$labels['saturday'] = 'Şənbə';


$labels['jan'] = 'yan';


$labels['feb'] = 'fev';


$labels['mar'] = 'mar';


$labels['apr'] = 'apr';


$labels['may'] = 'may';


$labels['jun'] = 'iyn';


$labels['jul'] = 'iyl';


$labels['aug'] = 'avq';


$labels['sep'] = 'sen';


$labels['oct'] = 'okt';


$labels['nov'] = 'noy';


$labels['dec'] = 'dek';


$labels['longjan'] = 'yanvar';


$labels['longfeb'] = 'fevral';


$labels['longmar'] = 'mart';


$labels['longapr'] = 'aprel';


$labels['longmay'] = 'may';


$labels['longjun'] = 'iyun';


$labels['longjul'] = 'iyul';


$labels['longaug'] = 'avqust';


$labels['longsep'] = 'sentyabr';


$labels['longoct'] = 'oktyabr';


$labels['longnov'] = 'noyabr';


$labels['longdec'] = 'dekabr';


$labels['today'] = 'Bu gün';


$labels['checkmail'] = 'Yeni məktub olub-olmadığını yoxla';


$labels['writenewmessage'] = 'Məktub yaz';


$labels['replytomessage'] = 'Məktuba cavab yaz';


$labels['replytoallmessage'] = 'Bu məktubun göndərildiyi hər kəsə cavab yaz';


$labels['forwardmessage'] = 'Məktubu başqa ünvana göndər';


$labels['deletemessage'] = 'Məktubu sil';


$labels['movemessagetotrash'] = 'Zibil Qutusuna At';


$labels['printmessage'] = 'Çap et';


$labels['previousmessage'] = 'Əvvəlki məktubu göstər';


$labels['previousmessages'] = 'Əvvəlki məktubları göstər';


$labels['firstmessage'] = 'İlk məktubu göstər';


$labels['firstmessages'] = 'İlk məktubları göstər';


$labels['nextmessage'] = 'Sonrakı məktubu göstər';


$labels['nextmessages'] = 'Sonrakı məktubları göstər';


$labels['lastmessage'] = 'Son məktubu göstər';


$labels['lastmessages'] = 'Son məktubları göstər';


$labels['backtolist'] = 'Poçt qutusuna qayıt';


$labels['viewsource'] = 'Qaynağı göstər';


$labels['markmessages'] = 'Məktubları qeyd et';


$labels['markread'] = 'Oxunmuş kimi';


$labels['markunread'] = 'Oxunmamış kimi';


$labels['select'] = 'Seç';


$labels['all'] = 'Hamısı';


$labels['none'] = 'Heç biri';


$labels['unread'] = 'Oxunmamış';


$labels['compact'] = 'Yığcam';


$labels['empty'] = 'Boşalt';


$labels['purge'] = 'Sil';


$labels['quota'] = 'Disk istifadəsi';


$labels['unknown'] = 'bilinməyən';


$labels['unlimited'] = 'limitsiz';


$labels['quicksearch'] = 'Sürətli axtarış';


$labels['resetsearch'] = 'Axtarışı yenilə';


$labels['compose'] = 'Yeni məktub yaz';


$labels['sendmessage'] = 'Məktubu göndər';


$labels['savemessage'] = 'Qaralama olaraq məktubu saxla';


$labels['addattachment'] = 'Fayl əlavə et';


$labels['charset'] = 'Xarakter seti';


$labels['editortype'] = 'Düzənləyici tipi';


$labels['returnreceipt'] = 'Return receipt';


$labels['checkspelling'] = 'Qrammatika alətini aktiv et';


$labels['resumeediting'] = 'Redaktə etməyə davam et';


$labels['revertto'] = 'Revert to';


$labels['attachments'] = 'Əlavələr';


$labels['upload'] = 'Yüklə';


$labels['close'] = 'Bağla';


$labels['low'] = 'Alçaq';


$labels['lowest'] = 'Çox alçaq';


$labels['normal'] = 'Normal';


$labels['high'] = 'Yüksək';


$labels['highest'] = 'Çox yüksək';


$labels['nosubject'] = '(Mövzu Yoxdur)';


$labels['showimages'] = 'Qrafikləri göstər';


$labels['alwaysshow'] = 'Həmişə göstər';


$labels['htmltoggle'] = 'HTML';


$labels['plaintoggle'] = 'Düz metn';


$labels['addcc'] = 'CC əlavə et';


$labels['addbcc'] = 'BCC əlavə et';


$labels['addreplyto'] = 'Reply-To əlavə et';


$labels['mdnrequest'] = 'Məktubu göndərən məktubu oxuduğunuzu bilmək istəyir. Bu barədə ona məlumat verilsin?';


$labels['receiptread'] = 'Return Receipt';


$labels['yourmessage'] = 'Bu sizin məktubunuz üçün Return Receipt-dir';


$labels['receiptnote'] = 'Bu receipt yalnız təsdiq edir ki, məlumat alanın kompüterində göstərildi. Heç bir zəmanət yoxdur - hansı ki, alan oxumuşdur və ya məlumatın içindəkilərini başa düşmüşdür.';


$labels['name'] = 'Adı göstər';


$labels['firstname'] = 'Ad';


$labels['surname'] = 'Soyad';


$labels['email'] = 'E-Poçt';


$labels['addcontact'] = 'Seçiləni ünvan kitabçasına əlavə et';


$labels['editcontact'] = 'Əlaqəni redaktə et';


$labels['edit'] = 'Redaktə et';


$labels['cancel'] = 'Ləğv et';


$labels['save'] = 'Saxla';


$labels['delete'] = 'Sil';


$labels['newcontact'] = 'Yeni əlaqə Kartı Əlavə et';


$labels['deletecontact'] = 'Seçilən əlaqələri sil';


$labels['composeto'] = 'Seçilən əlaqəyə məktub göndər';


$labels['contactsfromto'] = '$count Əlaqənin $from - $to arası ';


$labels['print'] = 'Çap et';


$labels['export'] = 'İxrac et';


$labels['previouspage'] = 'Əvvəlki səhifə';


$labels['firstpage'] = 'İlk səhifə';


$labels['nextpage'] = 'Sonrakı səhifə';


$labels['lastpage'] = 'Son səhifə';


$labels['groups'] = 'Qruplar';


$labels['personaladrbook'] = 'Ünvanlar';


$labels['settingsfor'] = 'Nizamlamalar';


$labels['preferences'] = 'Seçimlər';


$labels['userpreferences'] = 'İstifadəçi seçimləri';


$labels['editpreferences'] = 'İstifadəçi seçimlərini redaktə et';


$labels['identities'] = 'Kimliklər';


$labels['manageidentities'] = 'Bu hesab üçün kimlikləri redaktə et';


$labels['newidentity'] = 'Yeni kimlik';


$labels['newitem'] = 'Yeni etiket';


$labels['edititem'] = 'Etiket redaktə et';


$labels['setdefault'] = 'Fərz edilən olaraq nizamla';


$labels['language'] = 'Dil';


$labels['timezone'] = 'Saat qurşağı';


$labels['pagesize'] = 'Bir səhifədə neçə məktub göstərilsin';


$labels['signature'] = 'İmza';


$labels['dstactive'] = 'Yay vaxt;';


$labels['htmleditor'] = 'HTML redaktorda mesaj redaktə et';


$labels['htmlsignature'] = 'HTML imza';


$labels['previewpane'] = 'İlk paneli göstər';


$labels['logoutclear'] = 'Poçtdan çıxış vaxtı zibil qutusu təmizlənsin';


$labels['logoutcompact'] = 'Poçtdan çıxış vaxtı gələnlər yığcam olunsun';


$labels['uisettings'] = 'İstifadəçi İnterfeysi';


$labels['serversettings'] = 'Server Nizamlamalrı';


$labels['mailboxview'] = 'Poçt qutusunu göstər';


$labels['mdnrequests'] = 'Göndərən bildirişləri';


$labels['askuser'] = 'istifadəçini soruş';


$labels['autosend'] = 'avtomatik göndər';


$labels['ignore'] = 'iqnor';


$labels['readwhendeleted'] = 'Məktubu siləndə oxunmuş kimi qeyd et';


$labels['flagfordeletion'] = 'Silinmə üçün bayraq';


$labels['showinlineimages'] = 'Əlavə olunmuş qrafikləri məktubun aşağısında göstər';


$labels['autosavedraft'] = 'Qaralamanı avtomatik olaraq yaddaşda saxla';


$labels['everynminutes'] = 'hər $n dəqiqədə bir';


$labels['never'] = 'heç bir zaman';


$labels['messagesdisplaying'] = 'Məktubların göstərilməsi';


$labels['messagescomposition'] = 'Məktubların yazılması';


$labels['folder'] = 'Qovluq';


$labels['folders'] = 'Qovluqlar';


$labels['foldername'] = 'Qovluq adı';


$labels['subscribed'] = 'Görüləbilinən';


$labels['messagecount'] = 'Məktublar';


$labels['create'] = 'Yani Yarat';


$labels['createfolder'] = 'Yeni qovluq yarat';


$labels['rename'] = 'Yenidən adlandır';


$labels['renamefolder'] = 'Qovluğu yenidən adlandır';


$labels['deletefolder'] = 'Qovluğu sil';


$labels['managefolders'] = 'Qovluqlarla iş';


$labels['sortby'] = 'Sırala';


$labels['sortasc'] = 'Azdan çoxa';


$labels['sortdesc'] = 'Çoxdan aza';




?>




 program/localization/az_AZ/messages.inc


New file


@@ -0,0 +1,81 @@


<?php




/*




 +-----------------------------------------------------------------------+


 | language/az_AZ/messages.inc                                           |


 |                                                                       |


 | Language file of the RoundCube Webmail client                         |


 | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 |


 | Licensed under the GNU GPL                                            |


 |                                                                       |


 +-----------------------------------------------------------------------+


 | Author: Orkhan NASIB <orkhan@nasib.ws>                                |


 +-----------------------------------------------------------------------+




*/




$messages = array();


$messages['loginfailed'] = 'Giriş uğursuz oldu';


$messages['cookiesdisabled'] = 'Darayıcınız cookiləri kəbul etmir';


$messages['sessionerror'] = 'Sessiyanız sona çatmışdır və ya xətalıdır';


$messages['imaperror'] = 'IMAP Serverləə əlaqə yaratmaq mümkün olmadı';


$messages['nomessagesfound'] = 'Poçt qutusunda məktub tapılmadı';


$messages['loggedout'] = 'Çıxış uğurlu oldu. Gülə-gülə!';


$messages['mailboxempty'] = 'Poçt qutusu boşdur';


$messages['loading'] = 'Yüklənir...';


$messages['loadingdata'] = 'Verilənlər yüklənir...';


$messages['checkingmail'] = 'Yeni məktub olub-olmadığı yoxlanılır...';


$messages['sendingmessage'] = 'Məktub göndərilir...';


$messages['messagesent'] = 'Məktub göndərildi';


$messages['savingmessage'] = 'Poçt yaddaşa salınır...';


$messages['messagesaved'] = 'Məktub yaddaşa salındı';


$messages['successfullysaved'] = 'Yaddaşda saxlanıldı';


$messages['addedsuccessfully'] = 'Əlaqə ünvan kitabçasına əlavə olundu';


$messages['contactexists'] = 'Ünvan kitabçasında bu e-poçt ünvanı mövcuddur';


$messages['blockedimages'] = 'Gizliliyinizi qorumaq məqsədilə məktubdakı qrafiklər blok edildi.';


$messages['encryptedmessage'] = 'Bu şifrələnmiş bir məktubdur və bu səbəbə görə göstərilməsi mümkün deyil. Üzr istəyirik!';


$messages['nocontactsfound'] = 'Əlaqə tapılmadı';


$messages['contactnotfound'] = 'İstənən bağlantı tapılmadı';


$messages['sendingfailed'] = 'Məktub göndəriləmədi';


$messages['errorsaving'] = 'Yaddaşda saxlanılarkən bir problem baş verdi';


$messages['errormoving'] = 'Məktubun yerini dəyişmək mümkün olmadı';


$messages['errordeleting'] = 'Məktubu silmək mümkün olmadı';


$messages['deletecontactconfirm'] = 'Seçilən əlaqələri silməyə əminsinizmi?';


$messages['deletemessagesconfirm'] = 'Seçilən mesajları silmək istəyirsiz?';


$messages['deletefolderconfirm'] = 'Bu qovluğu silməyə əminmisiniz?';


$messages['purgefolderconfirm'] = 'Bu qovluqdakı bütün məktubları silməyə əminmisiniz?';


$messages['formincomplete'] = 'Form tam olaraq doldurulmadı';


$messages['noemailwarning'] = 'Xahiş olunur düzgün e-poçt ünvanı daxil edin';


$messages['nonamewarning'] = 'Xahiş olunur bir ad daxil edin';


$messages['nopagesizewarning'] = 'Xahiş olunur bir səhifə ölçüsü daxil edin';


$messages['norecipientwarning'] = 'Xahiş olunur ən az bir qəbul edən göstərin';


$messages['nosubjectwarning'] = '"Mövzu" daxil edilməmişdir. İndi bir mövzu daxil etmək istəyirsinizmi?';


$messages['nobodywarning'] = 'Məktubu boş olaraq göndər?';


$messages['notsentwarning'] = 'Məktub göndərilmədi. Məktubunuzu ləğv etmək istəyirsinizmi?';


$messages['noldapserver'] = 'Xahiş olunur axtarmaq üçün bir Ldap server seçin';


$messages['nocontactsreturned'] = 'Əlaqə tapılmadı';


$messages['nosearchname'] = 'Xahiş olunur bir ad və ya e-poçt ünvanı daxil edin';


$messages['searchsuccessful'] = '$nr məktub tapıldı';


$messages['searchnomatch'] = 'Axtardığınıza uyğun heç bir nəticə tapılmadı';


$messages['searching'] = 'Axtarılır...';


$messages['checking'] = 'Yoxlanılır...';


$messages['nospellerrors'] = 'Qrammatik səhv tapılmadı';


$messages['folderdeleted'] = 'Qovluq uğurlu olaraq silindi';


$messages['deletedsuccessfully'] = 'Silindi';


$messages['converting'] = 'Mesajın formalandırılması prosesi gedir..';


$messages['messageopenerror'] = 'Mesajın serverdən yüklənilməsi mümkün olmadı';


$messages['fileuploaderror'] = 'Fayl yüklənməsi uğursuz oldu';


$messages['filesizeerror'] = 'Yüklənilən faylın ölçüsü $size çoxdur';


$messages['copysuccess'] = '$nr ünvan nüsxələndi';


$messages['copyerror'] = 'Heç bir ünvanı nüsxələmək mümkün olmadı';


$messages['sourceisreadonly'] = 'Ünvan qaynağı tam oxunar vəziyyətdə';


$messages['errorsavingcontact'] = 'Əlaqə ünvanını yaddaşa salmaq mümkün olmadı';


$messages['movingmessage'] = 'Məktubun yeri dəyişdirilir';


$messages['receiptsent'] = 'Oxuma receipt-i uğurlu olaraq göndərildi';


$messages['errorsendingreceipt'] = 'Receipt göndərmək mümkün olmadı';


$messages['nodeletelastidentity'] = 'Siz bu eyniliyi silə bilməzsiniz.';


$messages['addsubfolderhint'] = 'Bu qovluq seçilmiş qovluqda alt qovluq olaraq yaradıldı';


$messages['forbiddencharacter'] = 'Qovluq adında qadağan olunmuş xarakter(lər) var';




?>




 program/localization/index.inc


@@ -27,6 +27,7 @@


  'sq_AL' => 'Albanian',


  'ar_SA' => 'Arabic',


  'hy_AM' => 'Armenian',


  'az_AZ' => 'Azerbaijani',


  'bs_BA' => 'Bosnian (Serbian Latin)',


  'bg_BG' => 'Bulgarian',


  'ca_ES' => 'Català',


@@ -85,8 +86,9 @@


);




$rcube_language_aliases = array(


  'ar' => 'ar_SA',


  'am' => 'hy_AM',


  'ar' => 'ar_SA',


  'az' => 'az_AZ',


  'bg' => 'bg_BG',


  'bs' => 'bs_BA',


  'ca' => 'ca_ES',