ISPConfig3 devel
parent: 9381dad7 | patch | commit | ignore whitespace
torusturtle
2009-03-21 53902292eec9f029aca43bf740fabd584a0fdbb1 
Translations into German
4 files modified
156 ■■■■■ changed files
interface/web/admin/lib/lang/de_users_list.lng 2 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
interface/web/client/lib/lang/de_client.lng 86 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
interface/web/client/lib/lang/de_client_template.lng 66 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
interface/web/client/lib/lang/de_clients_list.lng 2 ●●●●● patch | view | raw | blame | history 
 interface/web/admin/lib/lang/de_users_list.lng


@@ -4,5 +4,5 @@


$wb['name_txt'] = 'Nachname';


$wb['vorname_txt'] = 'Vorname';


$wb['ort_txt'] = 'Ort';


$wb['add_new_record_txt'] = 'Add new user';


$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Benutzer hinzufügen';


?>




 interface/web/client/lib/lang/de_client.lng


@@ -1,16 +1,16 @@


<?php


$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Max. number of email domains';


$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Max. number of mailboxes';


$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Max. number of email aliases';


$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Max. number of email forwarders';


$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Max. number of email catchall accounts';


$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Max. Anzahl an Email Domains';


$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Max. Anzahl an Mailboxen';


$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Max. Anzahl an Emailaliase';


$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Max. Anzahl an Email Weiterleitungen';


$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Max. Anzahl an Email catchall Kontos';


$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Max. number of email routes';


$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Max. number of email filters';


$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Max. number of fetchmail accounts';


$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Mailbox quota';


$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Max. number of spamfilter white / blacklist filters';


$wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Max. number of spamfilter users';


$wb['limit_spamfilter_policy_txt'] = 'Max. number of spamfilter policys';


$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Max. Anzahl an Email Filter';


$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Max. Anzahl an Fetchmail Kontos';


$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Mailbox Quota';


$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Max. Anzahl an Spamfilter white / blacklist Filter';


$wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Max. Anzahl an Spamfilter Benutzer';


$wb['limit_spamfilter_policy_txt'] = 'Max. number of spamfilter Richtlinien';


$wb['default_mailserver_txt'] = 'Standardmailserver';


$wb['company_name_txt'] = 'Firmenname';


$wb['contact_name_txt'] = 'Kontakt';


@@ -35,46 +35,46 @@


$wb['firstname_txt'] = 'Vorname';


$wb['surname_txt'] = 'Nachname';


$wb['limit_client_txt'] = 'Max. Anzahl an Kunden';


$wb['limit_domain_txt'] = 'limit_domain';


$wb['limit_subdomain_txt'] = 'limit_subdomain';


$wb['limit_webquota_txt'] = 'limit_webquota';


$wb['limit_domain_txt'] = 'Max. Anzahl an Domains';


$wb['limit_subdomain_txt'] = 'Max. Anzahl an Subdomains';


$wb['limit_webquota_txt'] = 'Max. Webquota';


$wb['limit_database_txt'] = 'Max. Anzahl an Datenbanken';


$wb['ip_address_txt'] = 'IP Adresse';


$wb['limit_client_error_notint'] = 'The sub client limit must be a number.';


$wb['firstname_error_empty'] = 'Vorname ist leer.';


$wb['contact_error_empty'] = 'Kontakt ist leer';


$wb['default_webserver_txt'] = 'Standardwebserver';


$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Max. number of web domains';


$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Max. number of web aliasdomains';


$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Max. number of web subdomains';


$wb['limit_ftp_user_txt'] = 'Max. number of FTP users';


$wb['default_dnsserver_txt'] = 'Default DNS Server';


$wb['limit_dns_zone_txt'] = 'Max. number of DNS zones';


$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Max. number DNS records';


$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Max. number of Shell users';


$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Max. Anzahl an Webdomains';


$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Max. Anzahl an Webaliasdomains';


$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Max. Anzahl an Websubdomains';


$wb['limit_ftp_user_txt'] = 'Max. Anzahl an FTP Benutzer';


$wb['default_dnsserver_txt'] = 'Standard DNS Server';


$wb['limit_dns_zone_txt'] = 'Max. Anzahl an DNS Zonen';


$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Max. Anzahl an DNS Einträge';


$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Max. Anzahl an Shell Benutzer';


$wb['username_error_empty'] = 'Benutzername ist leer.';


$wb['username_error_unique'] = 'The username must be unique.';


$wb['limit_maildomain_error_notint'] = 'The email domain limit must be a number.';


$wb['limit_mailbox_error_notint'] = 'The mailbox limit must be a number.';


$wb['limit_mailalias_error_notint'] = 'The email alias limit must be a number.';


$wb['limit_mailforward_error_notint'] = 'The email forward limit must be a number.';


$wb['limit_mailcatchall_error_notint'] = 'The email catchall limit must be a number.';


$wb['limit_mailrouting_error_notint'] = 'The email routing limit must be a number.';


$wb['limit_mailfilter_error_notint'] = 'The email filter limit must be a number.';


$wb['limit_mailfetchmail_error_notint'] = 'The fetchmail limit must be a number.';


$wb['limit_mailquota_error_notint'] = 'The email quota limit must be a number.';


$wb['limit_spamfilter_wblist_error_notint'] = 'The spamfilter white / blacklist limit must be a number.';


$wb['limit_spamfilter_user_error_notint'] = 'The spamfilter user limit must be a number.';


$wb['limit_spamfilter_policy_error_notint'] = 'The spamfilter policy limit must be a number.';


$wb['limit_web_domain_error_notint'] = 'The website limit must be a number.';


$wb['limit_web_aliasdomain_error_notint'] = 'The website alias domain limit must be a number.';


$wb['limit_web_subdomain_error_notint'] = 'The website subdomain limit must be a number.';


$wb['limit_ftp_user_error_notint'] = 'The ftp user limit must be a number.';


$wb['limit_shell_user_error_notint'] = 'The shell user limit must be a number.';


$wb['limit_dns_zone_error_notint'] = 'The dns record limit must be a number.';


$wb['username_error_unique'] = 'Der Benutzername muss einzigartig sein.';


$wb['limit_maildomain_error_notint'] = 'Das Email Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailbox_error_notint'] = 'Das Mailbox Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailalias_error_notint'] = 'Das Emailalias Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailforward_error_notint'] = 'Das Emailweiterleitung Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailcatchall_error_notint'] = 'Das Email catchall Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailrouting_error_notint'] = 'Das Email routing Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailfilter_error_notint'] = 'Das Emailfilter Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailfetchmail_error_notint'] = 'Das fetchmail Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailquota_error_notint'] = 'Das Emailquota Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_spamfilter_wblist_error_notint'] = 'Das Spamfilter white / blacklist Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_spamfilter_user_error_notint'] = 'Das Spamfilter Benutzer Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_spamfilter_policy_error_notint'] = 'Das Spamfilter Richtlinien Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_web_domain_error_notint'] = 'Das Webseiten Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_web_aliasdomain_error_notint'] = 'Das Webseite Aliasdomain Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_web_subdomain_error_notint'] = 'Das Webseite Subdomain Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_ftp_user_error_notint'] = 'Das FTP Benutzer Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_shell_user_error_notint'] = 'Das Shell Benutzer Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_dns_zone_error_notint'] = 'Das DNS Einträge Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['default_dbserver_txt'] = 'Standarddatenbankserver';


$wb['limit_database_error_notint'] = 'The database limit must be a number.';


$wb['username_error_regex'] = 'The Username contains invalid chracaters.';


$wb['limit_database_error_notint'] = 'Das Datenbank Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['username_error_regex'] = 'Der Benutzername enthält ungültige Zeichen.';


$wb['password_strength_txt'] = 'Passwortkomplexität';


$wb['template_master_txt'] = 'Master';


$wb['template_additional_txt'] = 'Addons';




 interface/web/client/lib/lang/de_client_template.lng


@@ -1,21 +1,21 @@


<?php


$wb['limit_client_error_notint'] = 'The sub client limit must be a number.';


$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Max. number of email domains';


$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Max. number of mailboxes';


$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Max. number of email aliases';


$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Max. number of email forwarders';


$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Max. number of email catchall accounts';


$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Max. number of email routes';


$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Max. number of email filters';


$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Max. number of fetchmail accounts';


$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Max. Anzahl an Emaildomains';


$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Max. Anzahl an Mailboxen';


$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Max. Anzahl an Emailaliasen';


$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Max. Anzahl an Emailweiterleitungen';


$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Max. Anzahl an Email catchall Kontos';


$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Max. Anzahl Email routes';


$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Max. Anzahl an Emailfilter';


$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Max. Anzahl an fetchmail Kontos';


$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Mailbox Quota';


$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Max. number of spamfilter white / blacklist filters';


$wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Max. number of spamfilter users';


$wb['limit_spamfilter_policy_txt'] = 'Max. number of spamfilter policys';


$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Max. Anzahl an Spamfilter white / blacklist Filter';


$wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Max. Anzahl Spamfilter Benutzer';


$wb['limit_spamfilter_policy_txt'] = 'Max. Anzahl an Spamfilter Richtlinien';


$wb['limit_client_txt'] = 'Max. Anzahl an Kunden';


$wb['limit_domain_txt'] = 'limit_domain';


$wb['limit_subdomain_txt'] = 'limit_subdomain';


$wb['limit_webquota_txt'] = 'limit_webquota';


$wb['limit_domain_txt'] = 'Max. Anzahl an Domains';


$wb['limit_subdomain_txt'] = 'Max. Anzahl an Subdomains';


$wb['limit_webquota_txt'] = 'Max. Webquota';


$wb['limit_database_txt'] = 'Max. Anzahl an Datenbanken';


$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Max. Anzahl an Web Domains';


$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Max. Anzahl an Web Aliasdomains';


@@ -24,24 +24,24 @@


$wb['limit_dns_zone_txt'] = 'Max. Anzahl an DNS Zonen';


$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Max. Anzahl an DNS Einträgen';


$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Max. Anzahl an Shellbenutzer';


$wb['limit_maildomain_error_notint'] = 'The email domain limit must be a number.';


$wb['limit_mailbox_error_notint'] = 'The mailbox limit must be a number.';


$wb['limit_mailalias_error_notint'] = 'The email alias limit must be a number.';


$wb['limit_mailforward_error_notint'] = 'The email forward limit must be a number.';


$wb['limit_mailcatchall_error_notint'] = 'The email catchall limit must be a number.';


$wb['limit_mailrouting_error_notint'] = 'The email routing limit must be a number.';


$wb['limit_mailfilter_error_notint'] = 'The email filter limit must be a number.';


$wb['limit_mailfetchmail_error_notint'] = 'The fetchmail limit must be a number.';


$wb['limit_mailquota_error_notint'] = 'The email quota limit must be a number.';


$wb['limit_spamfilter_wblist_error_notint'] = 'The spamfilter white / blacklist limit must be a number.';


$wb['limit_spamfilter_user_error_notint'] = 'The spamfilter user limit must be a number.';


$wb['limit_spamfilter_policy_error_notint'] = 'The spamfilter policy limit must be a number.';


$wb['limit_web_domain_error_notint'] = 'The website limit must be a number.';


$wb['limit_web_aliasdomain_error_notint'] = 'The website alias domain limit must be a number.';


$wb['limit_web_subdomain_error_notint'] = 'The website subdomain limit must be a number.';


$wb['limit_ftp_user_error_notint'] = 'The ftp user limit must be a number.';


$wb['limit_shell_user_error_notint'] = 'The shell user limit must be a number.';


$wb['limit_dns_zone_error_notint'] = 'The dns record limit must be a number.';


$wb['limit_database_error_notint'] = 'The database limit must be a number.';


$wb['limit_maildomain_error_notint'] = 'Das Emaildomain Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailbox_error_notint'] = 'Das Mailbox Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailalias_error_notint'] = 'Das Emailalias Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailforward_error_notint'] = 'Das Emailweiterleitung Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailcatchall_error_notint'] = 'Das Email catchall Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailrouting_error_notint'] = 'Das Email routing Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailfilter_error_notint'] = 'Das Emailfilter Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailfetchmail_error_notint'] = 'Das Fetchmail Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_mailquota_error_notint'] = 'Das Emailquota Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_spamfilter_wblist_error_notint'] = 'Das Spamfilter white / blacklist Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_spamfilter_user_error_notint'] = 'Das Spamfilter Benutzer Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_spamfilter_policy_error_notint'] = 'Das Spamfilter Richtlinien Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_web_domain_error_notint'] = 'Das Webseiten Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_web_aliasdomain_error_notint'] = 'Das Webseiten Aliasdomain Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_web_subdomain_error_notint'] = 'Das Webseiten Subdomain Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_ftp_user_error_notint'] = 'Das FTP Benutzer Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_shell_user_error_notint'] = 'Das Shell Benutzer Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_dns_zone_error_notint'] = 'Das DNS Einträge Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['limit_database_error_notint'] = 'Das Datenbanken Limit muss eine Nummer sein.';


$wb['error_template_name_empty'] = 'Bitte geben sie einen Vorlagenamen ein';


?>




 interface/web/client/lib/lang/de_clients_list.lng


@@ -5,5 +5,5 @@


$wb['contact_name_txt'] = 'Kontaktname';


$wb['city_txt'] = 'Ort';


$wb['country_txt'] = 'Land';


$wb['add_new_record_txt'] = 'Add new client';


$wb['add_new_record_txt'] = 'Kunden Eintrag hinzufügen';


?>