Updated german language files.

tbrehm

2013-02-13 f8ef8db76911759b002b720c084e627b360c9f3e

Updated german language files.

 interface/lib/lang/de.lng

@@ -1,133 +1,135 @@
<?php
$wb['conf_format_dateshort'] = 'd.m.Y';
$wb['conf_format_dateshort_human_readable'] = 'tt.mm.jjjj';
$wb['conf_format_datelong'] = 'l, d. F Y';
$wb['conf_format_timeshort'] = 'H:i';
$wb['conf_format_timelong'] = 'H:i:s';
$wb['conf_format_datetime'] = 'd.m.Y H:i';
$wb['number_format_decimals'] = '4';
$wb['number_format_decimals_client'] = '2';
$wb['number_format_dec_point'] = ',';
$wb['number_format_thousands_sep'] = '';
$wb['error_301'] = 'Modul für Benutzer nicht erlaubt.';
$wb['error_302'] = 'Modul ungültig.';
$wb['error_1001'] = 'Der Benutzername und das Passwort dürfen nicht leer sein!';
$wb['error_1002'] = 'Der Benutzername und/oder das Passwort sind nicht korrekt!';
$wb['error_1003'] = 'Der Benutzername ist deaktiviert!';
$wb['delete_confirmation'] = 'Wollen Sie diesen Datensatz wirklich löschen?';
$wb['error_no_view_permission'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Datensatz zu lesen, oder dieser Datensatz existiert nicht!';
$wb['error_no_delete_permission'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Datensatz zu löschen!';
$wb['page_txt'] = 'Seite';
$wb['page_of_txt'] = 'von';
$wb['page_next_txt'] = 'Weiter';
$wb['page_back_txt'] = 'Zurück';
$wb['delete_txt'] = 'Löschen';
$wb['filter_txt'] = 'Filter';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Datensatz hinzufügen';
$wb['btn_save_txt'] = 'Speichern';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen';
$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Einstellungen';
$wb['page_and_txt'] = 'und';
$wb['top_menu_system'] = 'System';
$wb['top_menu_client'] = 'Kunden';
$wb['top_menu_email'] = 'E-Mail';
$wb['top_menu_monitor'] = 'Überwachung';
$wb['top_menu_sites'] = 'Webseiten';
$wb['top_menu_dns'] = 'DNS';
$wb['top_menu_tools'] = 'Einstellungen';
$wb['top_menu_help'] = 'Support';
$wb['top_menu_billing'] = 'Fakturierung';
$wb['top_menu_mailuser'] = 'E-Mail Benutzer';
$wb['top_menu_domain'] = 'Domains';
$wb['top_menu_dashboard'] = 'Home';
$wb['latest_news_txt'] = 'Neuigkeiten';
$wb['top_menu_vm'] = 'VServer';
$wb['daynamesmin_su'] = 'So';
$wb['daynamesmin_mo'] = 'Mo';
$wb['daynamesmin_tu'] = 'Di';
$wb['daynamesmin_we'] = 'Mi';
$wb['daynamesmin_th'] = 'Do';
$wb['daynamesmin_fr'] = 'Fr';
$wb['daynamesmin_sa'] = 'Sa';
$wb['daynames_sunday'] = 'Sonntag';
$wb['daynames_monday'] = 'Montag';
$wb['daynames_tuesday'] = 'Dienstag';
$wb['daynames_wednesday'] = 'Mittwoch';
$wb['daynames_thursday'] = 'Donnerstag';
$wb['daynames_friday'] = 'Freitag';
$wb['daynames_saturday'] = 'Samstag';
$wb['monthnamesshort_jan'] = 'Jan';
$wb['monthnamesshort_feb'] = 'Feb';
$wb['monthnamesshort_mar'] = 'Mär';
$wb['monthnamesshort_apr'] = 'Apr';
$wb['monthnamesshort_may'] = 'Mai';
$wb['monthnamesshort_jun'] = 'Jun';
$wb['monthnamesshort_jul'] = 'Jul';
$wb['monthnamesshort_aug'] = 'Aug';
$wb['monthnamesshort_sep'] = 'Sep';
$wb['monthnamesshort_oct'] = 'Okt';
$wb['monthnamesshort_nov'] = 'Nov';
$wb['monthnamesshort_dec'] = 'Dez';
$wb['datepicker_nextText'] = 'Vor';
$wb['datepicker_prevText'] = 'Zurück';
$wb['logout_txt'] = 'Abmelden';
$wb['submit_confirmation'] = 'Wollen Sie diese Aktion wirlich ausführen?';
$wb['globalsearch_resultslimit_of_txt'] = 'von';
$wb['globalsearch_resultslimit_results_txt'] = 'Treffern';
$wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'Keine Treffer.';
$wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 Treffer';
$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Suche';
$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Vorschläge';
$wb['global_tabchange_warning_txt'] = 'Die Eingaben in diesem Tab werden gespeichert, wenn Sie OK klicken, bei Abbrechen werden die Änderungen verworfen.';
$wb['global_tabchange_discard_txt'] = 'Achtung, Sie haben ungespeicherte Änderungen in diesem Tab. Wenn Sie fortfahren werden die Änderungen verworfen.';
$wb['datalog_changes_txt'] = 'Folgende &Auml;nderungen wurden noch nicht auf alle Server &uuml;bernommen:';
$wb['datalog_changes_end_txt'] = 'Die &Uuml;bernahme der &Auml;nderungen kann bis zu 1 Minute in Anspruch nehmen.';
$wb['datalog_status_i_web_database'] = 'Neue Datenbank anlegen';
$wb['datalog_status_u_web_database'] = 'Datenbank &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_web_database'] = 'Datenbank l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_web_database_user'] = 'Datenbank-Benutzer f&uuml;r Datenbank anlegen';
$wb['datalog_status_u_web_database_user'] = 'Datenbank-Benutzer &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_web_database_user'] = 'Datenbank-Benutzer l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_web_domain'] = 'Neue Webseite anlegen';
$wb['datalog_status_u_web_domain'] = 'Webseiten-Einstellungen &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_web_domain'] = 'Webseite l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_ftp_user'] = 'FTP-Benutzer anlegen';
$wb['datalog_status_u_ftp_user'] = 'FTP-Benutzer &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_ftp_user'] = 'FTP-Benutzer l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_mail_domain'] = 'Neue E-Mail Domain anlegen';
$wb['datalog_status_u_mail_domain'] = 'E-Mail Domain &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_mail_domain'] = 'E-Mail Domain l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_mail_user'] = 'Neues E-Mail Konto anlegen';
$wb['datalog_status_u_mail_user'] = 'E-Mail Konto &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_mail_user'] = 'E-Mail Konto l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_spamfilter_users'] = 'Spamfilter-Einstellungen anlegen';
$wb['datalog_status_u_spamfilter_users'] = 'Spamfilter-Einstellungen &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_spamfilter_users'] = 'Spamfilter-Einstellungen l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_mail_forwarding'] = 'Neue E-Mail Adresse anlegen';
$wb['datalog_status_u_mail_forwarding'] = 'E-Mail Adresse &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_mail_forwarding'] = 'E-Mail Adresse l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_dns_rr'] = 'DNS Record anlegen';
$wb['datalog_status_u_dns_rr'] = 'DNS Record &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_dns_rr'] = 'DNS Record l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_dns_soa'] = 'DNS Zone anlegen';
$wb['datalog_status_u_dns_soa'] = 'DNS Zone &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_dns_soa'] = 'DNS Zone l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_cron'] = 'Cronjob anlegen';
$wb['datalog_status_u_cron'] = 'Cronjob &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_cron'] = 'Cronjob l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_mail_get'] = 'Mailabruf anlegen';
$wb['datalog_status_u_mail_get'] = 'Mailabruf &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_mail_get'] = 'Mailabruf l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_mail_mailinglist'] = 'Mailingliste anlegen';
$wb['datalog_status_u_mail_mailinglist'] = 'Mailingliste &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_mail_mailinglist'] = 'Mailingliste l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_shell_user'] = 'Shell User anlegen';
$wb['datalog_status_u_shell_user'] = 'Shell User &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_shell_user'] = 'Shell User l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_web_folder'] = 'Verzeichnisschutz anlegen';
$wb['datalog_status_u_web_folder'] = 'Verzeichnisschutz &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_web_folder'] = 'Verzeichnisschutz l&ouml;schen';
$wb['datalog_status_i_web_folder_user'] = 'Verzeichnisschutz Benutzer anlegen';
$wb['datalog_status_u_web_folder_user'] = 'Verzeichnisschutz Benutzer &auml;ndern';
$wb['datalog_status_d_web_folder_user'] = 'Verzeichnisschutz Benutzer l&ouml;schen';
$wb['conf_format_dateshort'] = "d.m.Y";
$wb['conf_format_dateshort_human_readable'] = "tt.mm.jjjj";
$wb['conf_format_datelong'] = "l, d. F Y";
$wb['conf_format_timeshort'] = "H:i";
$wb['conf_format_timelong'] = "H:i:s";
$wb['conf_format_datetime'] = "d.m.Y H:i";
$wb['number_format_decimals'] = "4";
$wb['number_format_decimals_client'] = "2";
$wb['number_format_dec_point'] = ",";
$wb['number_format_thousands_sep'] = "";
$wb['error_301'] = "Modul für Benutzer nicht erlaubt.";
$wb['error_302'] = "Modul ungültig.";
$wb['error_1001'] = "Der Benutzername und das Passwort dürfen nicht leer sein!";
$wb['error_1002'] = "Der Benutzername und/oder das Passwort sind nicht korrekt!";
$wb['error_1003'] = "Der Benutzername ist deaktiviert!";
$wb['delete_confirmation'] = "Wollen Sie diesen Datensatz wirklich löschen?";
$wb['error_no_view_permission'] = "Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Datensatz zu lesen, oder dieser Datensatz existiert nicht!";
$wb['error_no_delete_permission'] = "Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Datensatz zu löschen!";
$wb['page_txt'] = "Seite";
$wb['page_of_txt'] = "von";
$wb['page_next_txt'] = "Weiter";
$wb['page_back_txt'] = "Zurück";
$wb['delete_txt'] = "Löschen";
$wb['filter_txt'] = "Filter";
$wb['add_new_record_txt'] = "Neuen Datensatz hinzufügen";
$wb['btn_save_txt'] = "Speichern";
$wb['btn_cancel_txt'] = "Abbrechen";
$wb['toolsarea_head_txt'] = "Einstellungen";
$wb['page_and_txt'] = "und";
$wb['top_menu_system'] = "System";
$wb['top_menu_client'] = "Kunden";
$wb['top_menu_email'] = "E-Mail";
$wb['top_menu_monitor'] = "Überwachung";
$wb['top_menu_sites'] = "Webseiten";
$wb['top_menu_dns'] = "DNS";
$wb['top_menu_tools'] = "Einstellungen";
$wb['top_menu_help'] = "Support";
$wb['top_menu_billing'] = "Fakturierung";
$wb['top_menu_mailuser'] = "E-Mail Benutzer";
$wb['top_menu_domain'] = "Domains";
$wb['top_menu_dashboard'] = "Übersicht";
$wb['latest_news_txt'] = "Neuigkeiten";
$wb['top_menu_vm'] = "vServer";
$wb['daynamesmin_su'] = "So";
$wb['daynamesmin_mo'] = "Mo";
$wb['daynamesmin_tu'] = "Di";
$wb['daynamesmin_we'] = "Mi";
$wb['daynamesmin_th'] = "Do";
$wb['daynamesmin_fr'] = "Fr";
$wb['daynamesmin_sa'] = "Sa";
$wb['daynames_sunday'] = "Sonntag";
$wb['daynames_monday'] = "Montag";
$wb['daynames_tuesday'] = "Dienstag";
$wb['daynames_wednesday'] = "Mittwoch";
$wb['daynames_thursday'] = "Donnerstag";
$wb['daynames_friday'] = "Freitag";
$wb['daynames_saturday'] = "Samstag";
$wb['monthnamesshort_jan'] = "Jan";
$wb['monthnamesshort_feb'] = "Feb";
$wb['monthnamesshort_mar'] = "Mär";
$wb['monthnamesshort_apr'] = "Apr";
$wb['monthnamesshort_may'] = "Mai";
$wb['monthnamesshort_jun'] = "Jun";
$wb['monthnamesshort_jul'] = "Jul";
$wb['monthnamesshort_aug'] = "Aug";
$wb['monthnamesshort_sep'] = "Sep";
$wb['monthnamesshort_oct'] = "Okt";
$wb['monthnamesshort_nov'] = "Nov";
$wb['monthnamesshort_dec'] = "Dez";
$wb['datepicker_nextText'] = "Vor";
$wb['datepicker_prevText'] = "Zurück";
$wb['logout_txt'] = "Abmelden";
$wb['submit_confirmation'] = "Wollen Sie diese Aktion wirlich ausführen?";
$wb['globalsearch_resultslimit_of_txt'] = "von";
$wb['globalsearch_resultslimit_results_txt'] = "Treffern";
$wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = "Keine Treffer.";
$wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = "0 Treffer";
$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = "Suche";
$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = "Vorschläge";
$wb['global_tabchange_warning_txt'] = "Die Eingaben in diesem Tab werden gespeichert, wenn Sie OK klicken, bei Abbrechen werden die Änderungen verworfen.";
$wb['global_tabchange_discard_txt'] = "Achtung, Sie haben ungespeicherte Änderungen in diesem Tab. Wenn Sie fortfahren werden die Änderungen verworfen.";
$wb['datalog_changes_txt'] = "Folgende Änderungen wurden noch nicht auf alle Server übernommen:";
$wb['datalog_changes_end_txt'] = "Die Übernahme der Änderungen kann bis zu 1 Minute in Anspruch nehmen.";
$wb['datalog_status_i_web_database'] = "Neue Datenbank anlegen";
$wb['datalog_status_u_web_database'] = "Datenbank ändern";
$wb['datalog_status_d_web_database'] = "Datenbank löschen";
$wb['datalog_status_i_web_database_user'] = "Datenbank Benutzer für Datenbank anlegen";
$wb['datalog_status_u_web_database_user'] = "Datenbank Benutzer ändern";
$wb['datalog_status_d_web_database_user'] = "Datenbank Benutzer löschen";
$wb['datalog_status_i_web_domain'] = "Neue Webseite anlegen";
$wb['datalog_status_u_web_domain'] = "Webseiten Einstellungen ändern";
$wb['datalog_status_d_web_domain'] = "Webseite löschen";
$wb['datalog_status_i_ftp_user'] = "FTP Benutzer anlegen";
$wb['datalog_status_u_ftp_user'] = "FTP Benutzer ändern";
$wb['datalog_status_d_ftp_user'] = "FTP Benutzer löschen";
$wb['datalog_status_i_mail_domain'] = "Neue E-Mail Domain anlegen";
$wb['datalog_status_u_mail_domain'] = "E-Mail Domain ändern";
$wb['datalog_status_d_mail_domain'] = "E-Mail Domain löschen";
$wb['datalog_status_i_mail_user'] = "Neues E-Mail Konto anlegen";
$wb['datalog_status_u_mail_user'] = "E-Mail Konto ändern";
$wb['datalog_status_d_mail_user'] = "E-Mail Konto löschen";
$wb['datalog_status_i_spamfilter_users'] = "Spamfilter Einstellungen anlegen";
$wb['datalog_status_u_spamfilter_users'] = "Spamfilter Einstellungen ändern";
$wb['datalog_status_d_spamfilter_users'] = "Spamfilter Einstellungen löschen";
$wb['datalog_status_i_mail_forwarding'] = "Neue E-Mail Adresse anlegen";
$wb['datalog_status_u_mail_forwarding'] = "E-Mail Adresse ändern";
$wb['datalog_status_d_mail_forwarding'] = "E-Mail Adresse löschen";
$wb['datalog_status_i_dns_rr'] = "DNS Eintrag anlegen";
$wb['datalog_status_u_dns_rr'] = "DNS Eintrag ändern";
$wb['datalog_status_d_dns_rr'] = "DNS Eintrag löschen";
$wb['datalog_status_i_dns_soa'] = "DNS Zone anlegen";
$wb['datalog_status_u_dns_soa'] = "DNS Zone ändern";
$wb['datalog_status_d_dns_soa'] = "DNS Zone löschen";
$wb['datalog_status_i_cron'] = "Cronjob anlegen";
$wb['datalog_status_u_cron'] = "Cronjob ändern";
$wb['datalog_status_d_cron'] = "Cronjob löschen";
$wb['datalog_status_i_mail_get'] = "Mailabruf anlegen";
$wb['datalog_status_u_mail_get'] = "E-Mailabruf ändern";
$wb['datalog_status_d_mail_get'] = "E-Mailabruf löschen";
$wb['datalog_status_i_mail_mailinglist'] = "Mailingliste anlegen";
$wb['datalog_status_u_mail_mailinglist'] = "Mailingliste ändern";
$wb['datalog_status_d_mail_mailinglist'] = "Mailingliste löschen";
$wb['datalog_status_i_shell_user'] = "Shell Benutzer anlegen";
$wb['datalog_status_u_shell_user'] = "Shell Benutzer ändern";
$wb['datalog_status_d_shell_user'] = "Shell Benutzer löschen";
$wb['datalog_status_i_web_folder'] = "Verzeichnisschutz anlegen";
$wb['datalog_status_u_web_folder'] = "Verzeichnisschutz ändern";
$wb['datalog_status_d_web_folder'] = "Verzeichnisschutz löschen";
$wb['datalog_status_i_web_folder_user'] = "Verzeichnisschutz Benutzer anlegen";
$wb['datalog_status_u_web_folder_user'] = "Verzeichnisschutz Benutzer ändern";
$wb['datalog_status_d_web_folder_user'] = "Verzeichnisschutz Benutzer löschen";
$wb['login_as_txt'] = "Anmelden als";
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de.lng

@@ -48,3 +48,4 @@
$wb['Do OS-Update'] = 'Betriebssystem Update';
$wb['Do ISPConfig-Update'] = 'ISPConfig Update';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_directive_snippets.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['directive_snippets_name_empty'] = 'Bitte geben Sie einen Namen für den Schnipsel an.';
$wb['directive_snippets_name_error_unique'] = 'Es existiert schon ein Direktiven-Schnipsel mit diesem Namen.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_directive_snippets_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['type_txt'] = 'Typ';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Direcktiven Schnipsel hinzufügen';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_firewall.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in TCP Port Definition. Erlaubte Zeichen sind Nummern, : und ,.';
$wb['udp_ports_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in UDP Port Definition. Erlaubte Zeichen sind Nummern, : und ,.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_firewall_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['udp_port_txt'] = 'Offene UD Ports';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Firewalleintrag hinzufügen';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_groups.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['name_txt'] = 'Gruppe';
$wb['name_err'] = 'Der Gruppenname muss min. 1, max. 30 Zeichen lang sein.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_groups_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Gruppe hinzufügen';
$wb['warning_txt'] = '<b>WARNUNG:</b> Bitte hier keine Benutzereinstellungen verändern. Benutzen Sie die Kunden- und Resellereinstellungen im Kundenmodul. Modifizieren der Benutzer oder Gruppen hier könnte zum Datenverlust führen!';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_iptables.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
$wb['iptables_error_unique'] = 'Es besteht bereits eine Firewall Regel für diesen Server.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_iptables_list.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
$wb['iptables_error_unique'] = 'Es besteht bereits eine Firewall Regel für diesen Server.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_language_add.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Neues Sprachdateiset erstellen';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_language_complete.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Dateien jetzt zusammenführen';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_language_edit.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Speichern';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_language_export.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Ausgewähltes Sprachdateiset exportieren';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_language_import.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
$wb['ignore_version_txt'] = 'ISPConfig Versionsüberprüfung überspringen';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_language_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['lang_file_txt'] = 'Sprachdatei';
$wb['lang_file_date_txt'] = 'Letzte Änderung';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_login_as.lng

@@ -1,11 +1,12 @@
<?php
$wb['login_1_txt'] = 'Do you want to login as user';
$wb['login_2_txt'] = 'If you do so, you can \"go back\" by clicking at logout.';
$wb['login_2_txt'] = 'If you do so, you can \\"go back\\" by clicking at logout.';
$wb['btn_yes_txt'] = 'Yes, login as Client';
$wb['btn_back_txt'] = 'No, back to list';
$wb['udp_port_help_txt'] = 'Separated by comma';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['firewall_error_unique'] = 'There is already a firewall record for this server.';
$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'Character not allowed in tcp port definition. Allowed characters are numbers, \":\" and \",\".';
$wb['udp_ports_error_regex'] = 'Character not allowed in udp port definition. Allowed characters are numbers, \":\" and \",\".';
$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'Character not allowed in tcp port definition. Allowed characters are numbers, \\":\\" and \\",\\".';
$wb['udp_ports_error_regex'] = 'Character not allowed in udp port definition. Allowed characters are numbers, \\":\\" and \\",\\".';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_package_install.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['repo_password_txt'] = 'Passwort (optional)';
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_remote_action.lng

@@ -10,3 +10,4 @@
$wb['ispconfig_update_title'] = 'ISPConfig 3 Update Anweisungen';
$wb['ispconfig_update_text'] = 'Login as root user on the shell of your server and execute the command<br /><br /> <strong>ispconfig_update.sh</strong><br /><br />to start the ISPConfig update.<br /><br /><a href=http://www.faqforge.com/linux/controlpanels/ispconfig3/how-to-update-ispconfig-3/ target=_blank>Click here for detailed update instructins</a>';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_remote_user.lng

@@ -45,3 +45,4 @@
$wb['password_mismatch_txt'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein.';
$wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_remote_user_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['parent_remote_userid_txt'] = 'Benutzer ID';
$wb['username_txt'] = 'Benutzername';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_server.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['proxy_server_txt'] = 'Proxy Server';
$wb['firewall_server_txt'] = 'Firewall Server';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_server_config.lng

@@ -171,3 +171,4 @@
$wb['overtraffic_notify_admin_txt'] = 'Überschreiten des Transfer Limits an den Administrator senden';
$wb['overtraffic_notify_client_txt'] = 'Überschreiten des Transfer Limits an den Kunden senden';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_server_config_list.lng

@@ -2,3 +2,4 @@
$wb['list_head_txt'] = 'Serverkonfiguration';
$wb['server_name_txt'] = 'Server';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_server_ip.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['virtualhost_port_txt'] = 'HTTP Ports';
$wb['error_port_syntax'] = 'Ungültige Zeichen im Ports Feld. Bitte geben Sie nur komma-separierte Nummern an. Beispiel: 80,443';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_server_ip_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['virtualhost_port_txt'] = 'HTTP Ports';
$wb['ip_type_txt'] = 'Typ';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_server_list.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['proxy_server_txt'] = 'Proxy';
$wb['firewall_server_txt'] = 'Firewall';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_server_php.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['php_fpm_ini_dir_txt'] = 'Pfad zum php.ini Verzeichnis';
$wb['php_fpm_pool_dir_txt'] = 'Pfad zum PHP-FPM Pool Verzeichnis';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_server_php_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['client_id_txt'] = 'Kunde';
$wb['name_txt'] = 'PHP Name';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_software_package_install.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Installation starten';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_software_package_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['repoupdate_txt'] = 'Softwarepakete Liste updaten';
$wb['package_id_txt'] = 'Lokale App ID';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_software_repo.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['repo_password_txt'] = 'Passwort (optional)';
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_software_repo_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['repo_name_txt'] = 'Bibliothek';
$wb['repo_url_txt'] = 'URL';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_software_update_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['version_txt'] = 'Version';
$wb['action_txt'] = 'Aktion';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_system_config.lng

@@ -50,3 +50,4 @@
$wb['mailbox_show_mail_filter_tab_txt'] = 'Zeige Mail Filter-Tab in Mailkontodetails';
$wb['mailbox_show_custom_rules_tab_txt'] = 'Zeige Benutzerregel-Tab in Mailkontodetails';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_tpl_default_admin.lng

@@ -16,3 +16,4 @@
$wb['php_fpm_ini_dir_txt'] = 'Pfad zum php.ini Verzeichnis';
$wb['php_fpm_pool_dir_txt'] = 'Pfad zum PHP-FPM Pool Verzeichnis';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_users.lng

@@ -31,3 +31,4 @@
$wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.';
$wb['username_error_collision'] = 'Der Benutzername darf nicht <b>web<b> oder <b>web<b> gefolgt von einer Zahl sein.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/de_users_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Benutzer hinzufügen';
$wb['warning_txt'] = '<b>WARNUNG:</b> Bitte hier keine Benutzereinstellungen verändern. Benutzen Sie die Kunden- und Resellereinstellungen im Kundenmodul. Modifizieren der Benutzer oder Gruppen hier könnte zum Datenverlust führen!';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de.lng

@@ -23,3 +23,4 @@
$wb['error_client_can_not_add_domain'] = 'Sie können keine neue Domain anlegen';
$wb['error_client_group_id_empty'] = 'Sie müssen ein Benutzerdefiniertes auswählen<br>';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_client.lng

@@ -141,3 +141,4 @@
$wb['paypal_email_txt'] = 'PayPal-E-Mail';
$wb['err_msg_master_tpl_set'] = 'Die hier eingestellten Werte werden ignoriert, wenn als Mastervorlage nicht \\"Custom\\" gewählt ist.';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_client_circle.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['description_txt'] = 'Beschreibung';
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_client_circle_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['delete_txt'] = 'Löschen';
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_client_del.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Kunden löschen';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen, ohne den Kunden zu löschen';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_client_message.lng

@@ -16,3 +16,4 @@
$wb['all_clients_txt'] = 'Alle Kunden';
$wb['variables_txt'] = 'Variablen:';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_client_template.lng

@@ -85,3 +85,4 @@
$wb['dns_limits_txt'] = 'DNS Limits';
$wb['virtualization_limits_txt'] = 'Virtualisierungs Limits';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_client_template_list.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['template_type_txt'] = 'Typ';
$wb['template_name_txt'] = 'Vorlagenname';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_clients_list.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['username_txt'] = 'Benutzername';
$wb['customer_no_txt'] = 'Kundennummer';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_domain.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['domain_error_regex'] = 'Dieser Domain Name ist nicht gültig';
$wb['Domain'] = 'Domain';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_domain_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['user_txt'] = 'Kunde';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_reseller.lng

@@ -140,3 +140,4 @@
$wb['bank_account_iban_txt'] = 'IBAN';
$wb['bank_account_swift_txt'] = 'BIC';
?>


 interface/web/client/lib/lang/de_resellers_list.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['customer_no_txt'] = 'Kundennummer';
$wb['username_txt'] = 'Benutzername';
?>


 interface/web/dashboard/lib/lang/de.lng

@@ -2,3 +2,4 @@
$wb['welcome_user_txt'] = 'Herzlich Willkommen %s';
$wb['available_modules_txt'] = 'Verfügbare Module';
?>


 interface/web/dashboard/lib/lang/de_dashlet_limits.lng

@@ -28,3 +28,4 @@
$wb['limit_database_txt'] = 'Anzahl der Datenbanken';
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Anzahl der Mailinglisten';
?>


 interface/web/dashboard/lib/lang/de_dashlet_modules.lng

@@ -1,3 +1,4 @@
<?php
$wb['available_modules_txt'] = 'Verfügbare Module';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/de.lng

@@ -1,2 +1,3 @@
<?php
?>


 interface/web/designer/lib/lang/de_form_edit.lng

@@ -22,3 +22,4 @@
$wb['auth_preset_perm_group_txt'] = 'Gruppenberechtigungen';
$wb['auth_preset_perm_other_txt'] = 'andere Berechtigungen';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/de_form_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['title_txt'] = 'Bezeichnung';
$wb['description_txt'] = 'Beschreibung';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/de_form_show.lng

@@ -16,3 +16,4 @@
$wb['menu_del_txt'] = 'Menü samt Menüeinträgen löschen?';
$wb['item_del_txt'] = 'Menüeintrag löschen?';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/de_module_edit.lng

@@ -10,3 +10,4 @@
$wb['header_txt'] = 'Moduleigenschaften';
$wb['description_txt'] = 'Beschreibung';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/de_module_list.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['module_txt'] = 'Modul';
$wb['title_txt'] = 'Bezeichnung';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/de_module_nav_edit.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['save_txt'] = 'Speichern';
$wb['cancel_txt'] = 'Abbrechen';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/de_module_nav_item_edit.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['save_txt'] = 'Speichern';
$wb['cancel_txt'] = 'Abbrechen';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/de_module_show.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['menu_del_txt'] = 'Wollen Sie das Menü mit allen Untereinträgen löschen?';
$wb['item_del_txt'] = 'Wollen Sie den Menüeintrag löschen?';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de.lng

@@ -20,3 +20,4 @@
$wb['Secondary Zones'] = 'Secondary DNS Zonen';
$wb['Import Zone File'] = 'Zone File Import';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_a.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'IPv4 Adressen-Format ist ungültig';
$wb['data_error_duplicate'] = 'Doppelter A oder CNAME Eintrag';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_a_list.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['page_of_txt'] = 'von';
$wb['delete_confirmation'] = 'Wollen Sie den Datensatz wirklich löschen?';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_aaaa.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'IPv6 Adresse ist leer';
$wb['data_error_regex'] = 'IPv6 Adressen Format ist ungültig';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_alias.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Ziel Hostname ist leer';
$wb['data_error_regex'] = 'Ziel Hostname Format ist ungültig';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_cname.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Ziel Hostname Format ist ungültig';
$wb['data_error_duplicate'] = 'Doppelter A oder CNAME Eintrag';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_hinfo.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Host Information ist leer';
$wb['data_error_regex'] = 'Host Information Format ist ungültig';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_import.lng

@@ -12,3 +12,4 @@
$wb['title'] = 'Zone File importieren';
$wb['no_file_uploaded_error'] = 'Keine Datei hochgeladen';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_mx.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Mailserver Hostname ist leer';
$wb['data_error_regex'] = 'Mailserver Hostname Format ist ungültig';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_ns.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Nameserver ist leer.';
$wb['data_error_regex'] = 'Nameserver Format ist ungültig.';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_ptr.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Kanonischer Hostname ist leer';
$wb['data_error_regex'] = 'Kanonischer Hostname Format ist ungültig';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_rp.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Kontaktperson Feld leer';
$wb['data_error_regex'] = 'Kontaktperson Format ungültig';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_slave.lng

@@ -15,3 +15,4 @@
$wb['eg_domain_tld'] = 'Format: domain.tld.';
$wb['ipv4_form_txt'] = 'IPv4 Format: 1.2.3.4';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_slave_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Secondary DNS Zone hinzufügen';
$wb['eg_domain_tld'] = 'Format: domain.tld.';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_soa.lng

@@ -36,3 +36,4 @@
$wb['ttl_range_error'] = 'Min. TTL ist 60 Sekunden.';
$wb['xfer_error_regex'] = 'Also notify: Please use an IP address.';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_soa_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue DNS Zone (SOA) hinzufügen';
$wb['add_new_record_wizard_txt'] = 'Neue DNS Zone per Assistent hinzufügen';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_srv.lng

@@ -17,3 +17,4 @@
$wb['srv_error_regex'] = 'Ungültiges Server Record Format. Der ServerRecord muss 3 Text Strings getrennt durch Leerzeichen beinhalten.';
$wb['aux_txt'] = 'Priorität';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_template.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['template_txt'] = 'Vorlage';
$wb['visible_txt'] = 'Sichtbar';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_template_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['name_txt'] = 'Name';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Eintrag hinzufügen';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_txt.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Text ist leer';
$wb['data_error_regex'] = 'Textformat ungültig';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_wizard.lng

@@ -36,3 +36,4 @@
$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Suche';
$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Vorschläge';
?>


 interface/web/help/lib/lang/de.lng

@@ -12,3 +12,4 @@
$wb['Add a Question & Answer Pair'] = 'Neues Frage/Antwort Paar hinzufügen';
$wb['Manage Questions'] = 'Fragen verwalten';
?>


 interface/web/help/lib/lang/de_faq_form.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['faq_answer_txt'] = 'Antwort';
$wb['faq_section_txt'] = 'Kategorie';
?>


 interface/web/help/lib/lang/de_faq_manage_questions_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['faq_faq_questions_txt'] = 'Frequently Asked Questions';
$wb['faq_new_question_txt'] = 'Neues Frage/Antwort Paar hinzufügen';
?>


 interface/web/help/lib/lang/de_faq_sections_form.lng

@@ -1,3 +1,4 @@
<?php
$wb['faq_section_name_txt'] = 'Kategorie Name';
?>


 interface/web/help/lib/lang/de_help_faq_list.lng

@@ -1,3 +1,4 @@
<?php
$wb['edit_txt'] = 'Bearbeiten';
?>


 interface/web/help/lib/lang/de_help_faq_sections_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['faq_faq_sections_txt'] = 'FAQ Kategorie';
$wb['faq_new_section_txt'] = 'Neue Kategorie hinzufügen';
?>


 interface/web/help/lib/lang/de_support_message.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['tstamp_txt'] = 'Zeitpunkt';
$wb['reply_txt'] = 'Antworten';
?>


 interface/web/help/lib/lang/de_support_message_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['subject_txt'] = 'Betreff';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Supportnachricht erstellen';
?>


 interface/web/login/lib/lang/de.lng

@@ -22,3 +22,4 @@
$wb['error_maintenance_mode'] = 'Diese ISPConfig Installation wird gerade gewartet. Wir sind in Kürze wieder für Sie da. Vielen Dank für Ihre Geduld.';
$wb['theme_not_compatible'] = 'Das gewählte Design ist mit dieser ISPConfig Version nicht kompatibel. Bitte prüfen Sie, ob ein Update des Themes verfügbar ist.<br />Es wurde nun automatisch das Standard Design aktiviert.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de.lng

@@ -46,3 +46,4 @@
$wb['Relay Recipients'] = 'Relay Empfänger';
$wb['Mailbox quota'] = 'Mailbox Speichernutzung';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_alias.lng

@@ -12,3 +12,4 @@
$wb['duplicate_email_alias_txt'] = 'Dieser E-Mail Alias existiert bereits.';
$wb['source_txt'] = 'Alias';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_alias_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['email_txt'] = 'E-Mail Adresse';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen E-Mail Alias hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_aliasdomain.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['source_error_unique'] = 'Quell Domain duplizieren.';
$wb['source_error_regex'] = 'Ungültiger Quell Domainname.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_aliasdomain_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['destination_txt'] = 'Ziel';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen E-Mail Domain Alias hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_blacklist.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['type_txt'] = 'Typ';
$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Die maximale Anzahl an E-Mail Filter für Ihr Konto wurde erreicht.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_blacklist_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Blacklist Eintrag hinzufügen';
$wb['access_txt'] = 'Zugriff';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_content_filter.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
$wb['pattern_error_empty'] = 'Zeichenkette ist leer';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_content_filter_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['action_txt'] = 'Aktion';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Inhaltsfilter hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_domain.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['policy_txt'] = 'Spamfilter';
$wb['no_policy'] = '- nicht aktiviert -';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_domain_admin_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
$wb['sys_groupid_txt'] = 'Kunde';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_domain_catchall.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['source_txt'] = 'Quelle';
$wb['destination_error_isemail'] = 'Das Ziel ist keine gültige E-Mail Adresse.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_domain_catchall_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Catchall hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_domain_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Domain hinzufügen';
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_forward.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['source_txt'] = 'Quell E-Mail Adresse';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_forward_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['email_txt'] = 'E-Mail';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue E-Mail Weiterleitung hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_get.lng

@@ -16,3 +16,4 @@
$wb['source_read_all_txt'] = 'Alle E-Mails abrufen (inkl. bereits gelesene E-Mails)';
$wb['error_delete_read_all_combination'] = 'Unzulässige Kombination von Optionen. Sie können ';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_get_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['destination_txt'] = 'Ziel';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neues Konto hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_mailinglist.lng

@@ -1,21 +1,23 @@
<?php
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Limit erreicht';
$wb['domain_error_empty'] = 'Domain ist leer.';
$wb['listname_error_empty'] = 'Listenname ist leer.';
$wb['domain_error_regex'] = 'Domain Name ist nicht gültig.';
$wb['email_in_use_txt'] = 'E-Mail Adresse ist bereits in Benutzung';
$wb['no_domain_perm'] = 'Sie haben keine Rechte für diese Domain.';
$wb['password_strength_txt'] = 'Passwortkomplexität';
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['listname_txt'] = 'Listenname';
$wb['client_txt'] = 'Kunde';
$wb['email_txt'] = 'E-Mail Adresse';
$wb['password_txt'] = 'Passwort';
$wb['generate_password_txt'] = 'Passwort erzeugen';
$wb['repeat_password_txt'] = 'Passwort wiederholen';
$wb['password_mismatch_txt'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein.';
$wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.';
$wb['listname_error_unique'] = 'Es beseht bereits eine Mailingliste mit diesem Namen auf dem Serverr. Bitte verwenden Sie einen anderen Mailinglistennamen.';
$wb['email_error_isemail'] = 'Die E-Mail Adresse ist falsch.';
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = "Limit erreicht";
$wb['domain_error_empty'] = "Domain ist leer.";
$wb['listname_error_empty'] = "Listenname ist leer.";
$wb['domain_error_regex'] = "Domain Name ist nicht gültig.";
$wb['email_in_use_txt'] = "E-Mail Adresse ist bereits in Benutzung";
$wb['no_domain_perm'] = "Sie haben keine Rechte für diese Domain.";
$wb['password_strength_txt'] = "Passwortkomplexität";
$wb['server_id_txt'] = "Server";
$wb['domain_txt'] = "Domain";
$wb['listname_txt'] = "Listenname";
$wb['client_txt'] = "Kunde";
$wb['email_txt'] = "E-Mail Adresse";
$wb['password_txt'] = "Passwort";
$wb['generate_password_txt'] = "Passwort erzeugen";
$wb['repeat_password_txt'] = "Passwort wiederholen";
$wb['password_mismatch_txt'] = "Die Passwörter stimmen nicht überein.";
$wb['password_match_txt'] = "Die Passwörter stimmen überein.";
$wb['listname_error_unique'] = "Es beseht bereits eine Mailingliste mit diesem Namen auf dem Serverr. Bitte verwenden Sie einen anderen Mailinglistennamen.";
$wb['email_error_isemail'] = "Die E-Mail Adresse ist falsch.";
$wb['mailinglist_txt'] = "Mailingliste";
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_mailinglist_list.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['listname_txt'] = 'Listenname';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_relay_recipient.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['type_txt'] = 'Typ';
$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Die maximale Anzahl an E-Mail Filtern für Ihr Konto wurde erreicht.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_relay_recipient_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Relay Empfänger hinzufügen';
$wb['access_txt'] = 'Zugriff';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_spamfilter.lng

@@ -15,3 +15,4 @@
$wb['spam_redirect_maildir_purge_txt'] = 'Lösche E-Mail Verzeichnis nach';
$wb['days_txt'] = 'Tagen.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_spamfilter_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['email_txt'] = 'E-Mail';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Spamfilter Eintrag hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_transport.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Die maximale Anzahl an E-Mail Routen für Ihr Konto wurde erreicht.';
$wb['transport_txt'] = 'Transport';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_transport_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['sort_order_txt'] = 'Sortiert nach';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Transport hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user.lng

@@ -48,3 +48,4 @@
$wb['password_mismatch_txt'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein.';
$wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_filter.lng

@@ -18,3 +18,4 @@
$wb['move_to_txt'] = 'Verschieben nach';
$wb['delete_txt'] = 'Löschen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_filter_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['page_of_txt'] = 'von';
$wb['delete_confirmation'] = 'Wollen Sie den Filter wirklich löschen?';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['name_txt'] = 'Realname';
$wb['login_txt'] = 'Anmelden';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_stats_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['this_year_txt'] = 'Aktuelles Jahr';
$wb['last_year_txt'] = 'Vergangenes Jahr';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_whitelist.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['type_txt'] = 'Typ';
$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Die maximale Anzahl an E-Mail Filtern für Ihr Konto wurde erreicht.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_whitelist_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Whitelist Eintrag hinzufügen';
$wb['access_txt'] = 'Zugriff';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_blacklist.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Die maximale Anzahl an White- oder Blacklist Einträgen für ihr Konto wurde erreicht.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_blacklist_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['email_txt'] = 'Blacklisted E-Mail Adressen';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Blacklist Eintrag hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_config.lng

@@ -18,3 +18,4 @@
$wb['mailbox_size_limit_txt'] = 'E-Mail Kontogrössenlimit';
$wb['message_size_limit_txt'] = 'Nachrichtengrössenlimit';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_config_list.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['server_name_txt'] = 'Server';
$wb['server_id_txt'] = 'Server ID';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_policy.lng

@@ -36,3 +36,4 @@
$wb['message_size_limit_txt'] = 'Nachrichtengrößen Limit';
$wb['banned_rulenames_txt'] = 'Banned Richtliniennamen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_policy_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['bad_header_lover_txt'] = 'Ungültige Header Liebhaber';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Richtlinien Eintrag hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_users.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['fullname_txt'] = 'Name';
$wb['local_txt'] = 'Lokal';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_users_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['email_txt'] = 'E-Mail Adresse';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Spamfilterbenutzer hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_whitelist.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Die maximale Anzahl an White- oder Blacklist Einträgen für Ihr Konto wurde erreicht.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_whitelist_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['email_txt'] = 'Whitelisted E-Mail Adresse';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Whitelist Eintrag hinzufügen';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/de_user_quota_stats_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['email_txt'] = 'E-Mail Adresse';
$wb['used_txt'] = 'Verbrauchter Speicherplatz';
?>


 interface/web/mailuser/lib/lang/de.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['Spamfilter'] = 'Spamfilter';
$wb['Email Filters'] = 'E-Mail Filter';
?>


 interface/web/mailuser/lib/lang/de_index.lng

@@ -10,3 +10,4 @@
$wb['mb_txt'] = 'MB';
$wb['none_txt'] = 'Niemanden';
?>


 interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_autoresponder.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['now_txt'] = 'Jetzt';
$wb['autoresponder_subject_txt'] = 'Betreff';
?>


 interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_cc.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['cc_error_isemail'] = 'E-Mail Adresse ungültig im -Kopie senden an- Feld';
$wb['email_is_cc_error'] = 'E-Mail Adresse und ';
?>


 interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_filter.lng

@@ -18,3 +18,4 @@
$wb['move_to_txt'] = 'Verschieben nach';
$wb['delete_txt'] = 'Löschen';
?>


 interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_filter_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['page_of_txt'] = 'von';
$wb['delete_confirmation'] = 'Möchten Sie die E-Mail Filter Regel wirklich löschen?';
?>


 interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_password.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['password_mismatch_txt'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein.';
$wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.';
?>


 interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_spamfilter.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['no_policy'] = '- nicht aktiviert -';
$wb['policy_txt'] = 'Richtlinie';
?>


 interface/web/monitor/lib/lang/de.lng

@@ -147,3 +147,4 @@
$wb['Show IPTables'] = 'IPTables anzeigen';
$wb['Show OpenVz VE BeanCounter'] = 'OpenVz VE BeanCounter anzeigen';
?>


 interface/web/monitor/lib/lang/de_datalog_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['action_txt'] = 'Aktion';
$wb['status_txt'] = 'Status';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de.lng

@@ -33,3 +33,4 @@
$wb['error_proxy_requires_url'] = 'Weiterleitungstyp ';
$wb['Subdomain (Vhost)'] = 'Subdomain (vHost)';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_aps.lng

@@ -55,3 +55,4 @@
$wb['installation_remove_txt'] = 'Deinstallation vorgemerkt';
$wb['packagelist_update_finished_txt'] = 'APS Paketlistenupdate beendet.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_aps_instances_list.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['delete_txt'] = 'Löschen';
$wb['reinstall_txt'] = 'Neuinstallieren';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_aps_packages_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['status_txt'] = 'Verfügbar';
$wb['filter_txt'] = 'Suche';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_cron.lng

@@ -19,3 +19,4 @@
$wb['command_error_format'] = 'Das Format für den Befehl ist nicht korrekt. Beachten Sie, dass bei einem URL Aufruf nur http und https erlaubt ist.';
$wb['unknown_fieldtype_error'] = 'Es wurde ein unbekanntes Feld verwendet.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_cron_list.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['add_new_cron_txt'] = 'Neuen Cronjob anlegen';
$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Webseite';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_database.lng

@@ -44,3 +44,4 @@
$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Suche';
$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Vorschläge';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_database_admin_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Datenbank hinzufügen';
$wb['sys_groupid_txt'] = 'Kunde';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_database_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Datenbank hinzufügen';
$wb['database_user_txt'] = 'Database user';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_database_user.lng

@@ -21,3 +21,4 @@
$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Suche';
$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Vorschläge';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_database_user_admin_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['database_user_txt'] = 'Datenbank Benutzer';
$wb['sys_groupid_txt'] = 'Kunde';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_database_user_list.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Benutzer hinzufügen';
$wb['database_user_txt'] = 'Datenbank Benutzer';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_ftp_user.lng

@@ -32,3 +32,4 @@
$wb['password_mismatch_txt'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein.';
$wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_ftp_user_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['username_txt'] = 'Benutzername';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen FTP Benutzer hinzufügen';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_shell_user.lng

@@ -27,3 +27,4 @@
$wb['password_mismatch_txt'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein.';
$wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_shell_user_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['username_txt'] = 'Benutzername';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Shell Benutzer hinzufügen';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_user_quota_stats_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['soft_txt'] = 'Soft Limit';
$wb['files_txt'] = 'Dateien';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_aliasdomain.lng

@@ -1,3 +1,4 @@
<?php
$wb['domain_txt'] = 'Aliasdomain';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_aliasdomain_list.lng

@@ -12,3 +12,4 @@
$wb['no_flag_txt'] = 'Kein Flag';
$wb['none_txt'] = 'keine';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_backup_list.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['backup_type_mysql'] = 'MySQL Datenbank';
$wb['backup_type_web'] = 'Webseiten Dateien';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_domain.lng

@@ -112,3 +112,4 @@
$wb['proxy_directives_txt'] = 'Proxy Direktiven';
$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Verfügbare Proxy Direktiven Schnipsel:';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_domain_admin_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Webseite hinzufügen';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_domain_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Domain hinzufügen';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_folder.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
$wb['path_error_regex'] = 'Ungültiger Pfad.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_folder_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Webseite';
$wb['path_txt'] = 'Pfad';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_folder_user.lng

@@ -10,3 +10,4 @@
$wb['password_mismatch_txt'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein.';
$wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_folder_user_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['web_folder_id_txt'] = 'Ordner';
$wb['username_txt'] = 'Benutzername';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_sites_stats_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['last_year_txt'] = 'letztes Jahr';
$wb['sum_txt'] = 'Summe';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_subdomain.lng

@@ -44,3 +44,4 @@
$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Verfügbare Proxy Direktiven Schnipsel:';
$wb['error_proxy_requires_url'] = 'Weiterleitungstyp \\"proxy\\" erfordert eine URL als Weiterleitungspfad.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_subdomain_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Subdomain';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Subdomain hinzufügen';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_vhost_subdomain.lng

@@ -116,3 +116,4 @@
$wb['proxy_directives_txt'] = 'Proxy Direktiven';
$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Verfügbare Proxy Direktiven Schnipsel:';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_web_vhost_subdomain_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Subdomain';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Subdomain hinzufügen';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_webdav_user.lng

@@ -19,3 +19,4 @@
$wb['password_mismatch_txt'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein.';
$wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/de_webdav_user_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['username_txt'] = 'Benutzername';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen WebDAV Benutzer hinzufügen';
?>


 interface/web/strengthmeter/lib/lang/de_strengthmeter.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['password_strength_4_txt'] = 'Stark';
$wb['password_strength_5_txt'] = 'Sehr stark';
?>


 interface/web/tools/lib/lang/de.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['ISPConfig 3 mail'] = 'ISPConfig 3 mail';
$wb['PDNS Tupa'] = 'PowerDNS Tupa';
?>


 interface/web/tools/lib/lang/de_import_ispconfig.lng

@@ -21,3 +21,4 @@
$wb['import_user_filter_txt'] = 'Benutzer Filter importieren';
$wb['import_spamfilter_txt'] = 'Spamfilter importieren';
?>


 interface/web/tools/lib/lang/de_index.lng

@@ -2,3 +2,4 @@
$wb['page_head_txt'] = 'ISPConfig Tools';
$wb['page_desc_txt'] = 'Benutzereinstellungen ändern';
?>


 interface/web/tools/lib/lang/de_interface.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['startmodule_txt'] = 'Startmodul';
$wb['app_theme_txt'] = 'Design';
?>


 interface/web/tools/lib/lang/de_resync.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['btn_start_txt'] = 'Start';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
?>


 interface/web/tools/lib/lang/de_tpl_default.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['list_head_txt'] = 'Standard Design Einstellungen';
$wb['list_desc_txt'] = 'Spezielle Optionen des standard Designs ändern';
?>


 interface/web/tools/lib/lang/de_usersettings.lng

@@ -10,3 +10,4 @@
$wb['password_mismatch_txt'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein.';
$wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/de.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['IP addresses'] = 'IP-Adressen';
$wb['OpenVZ'] = 'OpenVZ';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/de_openvz_action.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['ostemplate_name_unique_error'] = 'Es existiert bereits ein OSTemplate mit diesem Namen.';
$wb['ostemplate_exec_txt'] = 'Der Befehl um das OSTemplate zu erstellen wurde an den VM-Host gesendet. Es kann einige Minuten dauern bis das OSTemplate verfügbar ist.';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/de_openvz_ip.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['ip_error_unique'] = 'Diese IP-Adresse existiert bereits.';
$wb['IP address'] = 'IP-Adresse';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/de_openvz_ip_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['ip_address_txt'] = 'IP-Adresse';
$wb['reserved_txt'] = 'Reserviert';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/de_openvz_ostemplate.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['template_file_error_empty'] = 'Template-Dateiname ist leer.';
$wb['Template'] = 'Template';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/de_openvz_ostemplate_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['allservers_txt'] = 'Existiert auf allen Servern';
$wb['ostemplate_id_txt'] = 'ID';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/de_openvz_template.lng

@@ -91,3 +91,4 @@
$wb['Template'] = 'Template';
$wb['Advanced'] = 'Erweitert';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/de_openvz_template_list.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
$wb['template_name_txt'] = 'Template-Name';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/de_openvz_vm.lng

@@ -38,3 +38,4 @@
$wb['Virtual server'] = 'Virtueller Server';
$wb['Advanced'] = 'Erweitert';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/de_openvz_vm_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['ip_address_txt'] = 'IP-Adresse';
$wb['veid_txt'] = 'VEID';
?>