From aefb59ef98522ef8a10ab64b25840f11e622e1c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stardrad Yin <yin8086@gmail.com>
Date: Wed, 23 Jan 2013 03:16:08 -0500
Subject: [PATCH] Modify Chinese translation in properties file, and add new translation that synchronizes with commit synchronize with commit e4e6829

---
 src/com/gitblit/client/RepositoriesTableModel.java |    5 ++++-
 1 files changed, 4 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/src/com/gitblit/client/RepositoriesTableModel.java b/src/com/gitblit/client/RepositoriesTableModel.java
index 9dd1a99..c3eaf6e 100644
--- a/src/com/gitblit/client/RepositoriesTableModel.java
+++ b/src/com/gitblit/client/RepositoriesTableModel.java
@@ -117,7 +117,10 @@
 		case Last_Change:
 			return model.lastChange;
 		case Size:
-			return model.size;
+			if (model.hasCommits) {
+				return model.size;
+			}
+			return "(empty)";
 		}
 		return null;
 	}

--
Gitblit v1.9.1