From 80a85b5ab07eab121ee043caf972dbae89cf7f76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lahmizzar Muinela <lahmizzar@devxive.com>
Date: Thu, 05 Dec 2013 18:12:20 -0500
Subject: [PATCH] update french translation closes #https://github.com/projectfork/Projectfork/issues/927 https://github.com/projectfork/Projectfork/issues/927

---
 languages/fr-FR/admin/fr-FR.com_projectfork.ini |   23 +++++++++++++++++++++--
 1 files changed, 21 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/languages/fr-FR/admin/fr-FR.com_projectfork.ini b/languages/fr-FR/admin/fr-FR.com_projectfork.ini
index e1c860d..05c40ea 100644
--- a/languages/fr-FR/admin/fr-FR.com_projectfork.ini
+++ b/languages/fr-FR/admin/fr-FR.com_projectfork.ini
@@ -10,7 +10,26 @@
 ; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL
 ; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE
 
-; Projectfork 4.2 - Projectfork 
+; Projectfork 4.2 - Notifications
+COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s a créé la note: %s"
+COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Cher %s,\n%s a créé la note suivante:\n\n%s\n\nLisez la note complète en visitant le lien suivant:\n%s"
+COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s a mis à jour la note: %s"
+COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Cher %s,\n%s a mis à jour la note suivante:\n\n%s\n\nVoir la note complète en visitant le lien suivant:\n%s"
+COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s a chargé un fichier: %s"
+COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Cher %s,\n%s a chargé le fichier suivant:\n\n%s\n\nTéléchargez le en cliquant sur le lien suivant:\n%s"
+COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s a mis à jour un fichier: %s"
+COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Cher %s,\n%s a mis à jour le fichier suivant:\n\n%s\n\nTéléchargez le en cliquant sur le lien suivant:\n%s"
+COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s a créé la discussion: %s"
+COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Cher %s,\n%s a créé la discussion suivante:\n\n%s\n\nVisitez la discussion en cliquant sur le lien suivant:\n%s"
+COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s a créé la tâche: %s"
+COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Cher %s,\n%s a créé la tâche suivante:\n\n%s\n\nLa tâche complète est disponible en visitant le lien suivante:\n%s"
+COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s a créé la phase: %s"
+COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Cher %s,\n%s a créé la phase suivante:\n\n%s\n\nVoir la phase complète en visitant le lien suivant:\n%s"
+
+COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s vous a assigné à une tâche: %s"
+COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Cher %s,⏎\n%s vous a assigné à la tâche suivante:⏎\n⏎\n%s⏎\n⏎\nVoir le détail complet de la tâche en visitant le lien suivant:⏎\n%s"
+
+; Projectfork 4.2 - Projectfork
 JOPTION_SELECT_GROUP = "- Choisir groupe -"
 JACTION_ADD_GROUP = "Ajouter groupe"
 COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Inclu"
@@ -33,7 +52,7 @@
 ; @since    4.1
 ;
 
-; Projectfork 4.1 - Projectfork 
+; Projectfork 4.1 - Projectfork
 COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "Lien profile utilisateur"
 COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "Sélectionnez où les liens de profil utilisateur doit pointer vers dans le frontend."
 COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "Avatar de profil utilisateur"

--
Gitblit v1.9.1