From 925555692e03e44e573d075b30196268c772bde4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lahmizzar Muinela <lahmizzar@devxive.com>
Date: Sun, 09 Mar 2014 16:37:52 -0400
Subject: [PATCH] merge latest translations from tx

---
 languages/ar-AA/site/ar-AA.com_projectfork.ini |  336 ++++++++++++++++++++++++++++----------------------------
 1 files changed, 168 insertions(+), 168 deletions(-)

diff --git a/languages/ar-AA/site/ar-AA.com_projectfork.ini b/languages/ar-AA/site/ar-AA.com_projectfork.ini
index 2f815eb..8b5cd08 100644
--- a/languages/ar-AA/site/ar-AA.com_projectfork.ini
+++ b/languages/ar-AA/site/ar-AA.com_projectfork.ini
@@ -8,7 +8,7 @@
 ;
 
 ; Projectfork 4.1 - Shared strings
-; JGLOBAL_CHECK_ALL = "Select All"
+JGLOBAL_CHECK_ALL = "حدد الكل"
 
 
 ;
@@ -17,210 +17,210 @@
 
 ; Projectfork 4.0 - Shared strings
 COM_PROJECTFORK = "بروجيكتفورك"
-; COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "Please enter a valid title"
-; COM_PROJECTFORK_BULK_ACTIONS = "- Bulk Actions -"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_PUBLISH = "Publish"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_UNPUBLISH = "Unpublish"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_ARCHIVE = "Archive"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_COPY = "Copy"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_DELETE = "Delete"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_CHECKIN = "Check-In"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_TRASH = "Trash"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW = "New"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_EDIT = "Edit"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "Reply"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_POST_COMMENT = "Post Comment"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_CANCEL = "Cancel"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_2NEW = "And New"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_2COPY = "As Copy"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_2MILESTONE = "And New Milestone"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASKLIST = "And New Task List"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASK = "And New Task"
-; JGRID_HEADING_CREATED_BY = "Created By"
-; JGRID_HEADING_AUTHOR = "Author"
+COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "الرجاء إدخال عنوان صالح"
+COM_PROJECTFORK_BULK_ACTIONS = "--الإجراءات المجملة-"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_PUBLISH = "نشر"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_UNPUBLISH = "إلغاء نشر"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_ARCHIVE = "أرشيف"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_COPY = "نسخ"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_DELETE = "حذف"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_CHECKIN = "تفويض الدخول"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_TRASH = "سلة المهملات"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW = "جديد"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_EDIT = "تحرير"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "الرد"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_POST_COMMENT = "اضافة تعليق"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_CANCEL = "إلغاء"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_2NEW = "و جديد"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_2COPY = "كنسخة"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_2MILESTONE = "ومعلم جديد"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASKLIST = "وقائمة مهام جديدة"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASK = "ومهمة جديدة"
+JGRID_HEADING_CREATED_BY = "تم إنشاؤها بواسطة"
+JGRID_HEADING_AUTHOR = "الكاتب"
 JGRID_HEADING_MILESTONES = "الأحداث الرئيسية"
 JGRID_HEADING_TASKS = "المهام"
-; JGRID_HEADING_TASK = "Task"
+JGRID_HEADING_TASK = "المهمة"
 JGRID_HEADING_START_DATE = "تاريخ البدء"
 JGRID_HEADING_DEADLINE = "الموعد النهائي"
-; JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Created On"
-; JGRID_HEADING_DATE = "Date"
+JGRID_HEADING_CREATED_ON = "منشأ في"
+JGRID_HEADING_DATE = "تاريخ"
 JGRID_HEADING_PROJECT = "المشروع"
-; JGRID_HEADING_TASKLISTS = "Lists"
-; JGRID_HEADING_TASKLIST = "List"
+JGRID_HEADING_TASKLISTS = "قوائم"
+JGRID_HEADING_TASKLIST = "قائمة"
 JGRID_HEADING_PRIORITY = "أولوية"
-; JGRID_HEADING_MILESTONE = "Milestone"
-; JGRID_HEADING_FILES = "Files"
-; JGRID_HEADING_FILE = "File"
-; JGRID_HEADING_NOTES = "Notes"
-; JGRID_HEADING_NOTE = "Note"
-; JGRID_HEADING_DOCUMENTS = "Documents"
-; JGRID_HEADING_DOCUMENT = "Document"
-; JGRID_HEADING_DIRECTORIES = "Directories"
-; JGRID_HEADING_DIRECTORY = "Directory"
-; JGRID_HEADING_TYPE = "Type"
-; COM_PROJECTFORK_DATE_NOT_SET = "Not Set"
-; COM_PROJECTFORK_DATE_STARTED_ON = "Started On"
-; COM_PROJECTFORK_DETAILS_LABEL = "Details"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "Created by"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "Here you can change the owner of this item."
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Start date"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Select an optional start date for this item."
+JGRID_HEADING_MILESTONE = "معلم"
+JGRID_HEADING_FILES = "الملفات"
+JGRID_HEADING_FILE = "الملف"
+JGRID_HEADING_NOTES = "الملاحظات"
+JGRID_HEADING_NOTE = "ملاحظة"
+JGRID_HEADING_DOCUMENTS = "الوثائق"
+JGRID_HEADING_DOCUMENT = "الوثيقة"
+JGRID_HEADING_DIRECTORIES = "المجلدات"
+JGRID_HEADING_DIRECTORY = "المجلد"
+JGRID_HEADING_TYPE = "النوع"
+COM_PROJECTFORK_DATE_NOT_SET = "غير معين"
+COM_PROJECTFORK_DATE_STARTED_ON = "بدأت في"
+COM_PROJECTFORK_DETAILS_LABEL = "تفاصيل"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "تم إنشاؤها بواسطة"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "هنا يمكنك تغيير المالك لهذا البند."
+COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "تاريخ البدء"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "حدد تاريخ بداية اختياري لهذا البند."
 COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "الموعد النهائي"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Select an optional deadline for this item."
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "Website"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "Email"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "Phone"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "Description"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "Enter a description text"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "حدد موعد انهاء اختياري لهذا البند."
+COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "موقع على شبكة الإنترنت"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "البريد الإلكتروني"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "الهاتف"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "الوصف"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "أدخل نص الوصف"
 COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "المشروع"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Select a project for this item"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "Milestone"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "Select a milestone. You may have to select a project first!"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "This field will be available after selecting a project."
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "There are no task lists available for your current selection."
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "There are no milestones available for your current selection."
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "Task List"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "Select a task list for this item"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "Select a user"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "Clear"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "حدد مشروعا لهذا البند"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "معلم"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "حدد معلم. قد تحتاج إلى تحديد مشروع أولاً!"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "هذا الحقل سوف يكون متاحاً بعد تحديد مشروع."
+COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "لا تتوفر أية قوائم للمهام للتحديد الحالي الذي قمت به."
+COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "لا تتوفر أية معالم للتحديد الحالي الذي قمت به."
+COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "قائمة المهام"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "حدد قائمة مهام لهذا البند"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "حدد مستخدم"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "تصفية"
 COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "أولوية"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "Complete"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "Select a priority for this item"
-; COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Assigned Users"
-; COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Select a Project"
-; COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Select Project"
-; JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL = "Modified by"
-; JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL = "Modified Date"
-; COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- Create New Access Level -"
-; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- Inherit From Project (%s) -"
-; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- Inherit From Milestone (%s) -"
-; COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- Inherit From Task List (%s) -"
-; COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- Select a Task List -"
-; COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- Select a milestone -"
-; COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "Very Low"
-; COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "Low"
-; COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "Medium"
-; COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "High"
-; COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "Very High"
-; JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- Select Milestone -"
-; JOPTION_SELECT_AUTHOR = "- Select Author -"
-; JSEARCH_FILTER = "Filter"
-; JGRID_HEADING_ORDERING = "Ordering"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "إكمال"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "حدد أولوية بالنسبة لهذا البند"
+COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "المستخدمين المعينين"
+COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "حدد مشروعا"
+COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "حدد المشروع"
+JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL = "تعديل بواسطة"
+JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL = "تاريخ التعديل"
+COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- إنشاء مستوى وصول جديد -"
+COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- ورث من المشروع (% s) -"
+COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- ورث من المعلم (% s) -"
+COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- ورث من قائمة المهام (% s) -"
+COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- حدد قائمة مهام -"
+COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- حدد معلم -"
+COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "منخفض جداً"
+COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "منخفض"
+COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "متوسطة"
+COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "عالي"
+COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "عالي جداً"
+JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- حدد المعلم -"
+JOPTION_SELECT_AUTHOR = "- حدد الكاتب -"
+JSEARCH_FILTER = "عامل التصفية"
+JGRID_HEADING_ORDERING = "الترتيب"
 JSELECT = "حدد"
-; COM_PROJECTFORK_EMPTY_SEARCH_RESULT = "The search result is empty."
-; COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_REFERENCE_ID = "No item ID specified. Failed to store user references!"
-; COM_PROJECTFORK_ERROR_EMPTY_USER_REFERENCE = "No user references specified!"
-; COM_PROJECTFORK_ERROR_DATABASE_USER_REF_STORE_FAILED = "Failed to store user reference!"
-; COM_PROJECTFORK_NO_ITEM_SELECTED = "No item selected!"
-; COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "assigned to"
-; COM_PROJECTFORK_DUE_ON = "due on"
-; JSEARCH_FILTER_SEARCH = "Search..."
-; COM_PROJECTFORK_DAYS = "In %s days"
-; COM_PROJECTFORK_DAYS_PAST = "%s days ago"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_TOMORROW = "Tomorrow"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_YESTERDAY = "Yesterday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_MONDAY = "Coming Monday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_TUESDAY = "Coming Tuesday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_WEDNESDAY = "Coming Wednesday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_THURSDAY = "Coming Thursday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_FRIDAY = "Coming Friday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SATURDAY = "Coming Saturday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SUNDAY = "Coming Sunday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_MONDAY = "Last Monday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_TUESDAY = "Last Tuesday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_WEDNESDAY = "Last Wednesday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_THURSDAY = "Last Thursday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_FRIDAY = "Last Friday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SATURDAY = "Last Saturday"
-; COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SUNDAY = "Last Sunday"
-; COM_PROJECTFORK_HOUR = "In 1 hour"
-; COM_PROJECTFORK_HOURS = "In %s hours"
-; COM_PROJECTFORK_HOUR_PAST = "1 hour ago"
-; COM_PROJECTFORK_HOURS_PAST = "%s hours ago"
-; COM_PROJECTFORK_MINUTE = "In 1 minute"
-; COM_PROJECTFORK_MINUTES = "In %s minutes"
-; COM_PROJECTFORK_MINUTE_PAST = "1 minute ago"
-; COM_PROJECTFORK_MINUTES_PAST = "%s minutes ago"
-; COM_PROJECTFORK_MOMENT = "In a moment"
-; COM_PROJECTFORK_MOMENT_PAST = "Just Now"
-; COM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT_DIR = "Select the ordering"
+COM_PROJECTFORK_EMPTY_SEARCH_RESULT = "نتيجة البحث فارغة."
+COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_REFERENCE_ID = "لم يتم تحديد معرف ID للعنصر. فشل تخزين مراجع المستخدم!"
+COM_PROJECTFORK_ERROR_EMPTY_USER_REFERENCE = "لا يوجد تحديد لمرجعيات المستخدم!"
+COM_PROJECTFORK_ERROR_DATABASE_USER_REF_STORE_FAILED = "فشل تخزين مرجع المستخدم!"
+COM_PROJECTFORK_NO_ITEM_SELECTED = "لا يوجد عنصر محدد!"
+COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "تعيين إلى"
+COM_PROJECTFORK_DUE_ON = "يستكمل قبل"
+JSEARCH_FILTER_SEARCH = "البحث..."
+COM_PROJECTFORK_DAYS = "في %s ايام"
+COM_PROJECTFORK_DAYS_PAST = "%s ايام مضت"
+COM_PROJECTFORK_DAY_TOMORROW = "غداً"
+COM_PROJECTFORK_DAY_YESTERDAY = "بالأمس"
+COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_MONDAY = "الاثنين القادم"
+COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_TUESDAY = "الثلاثاء القادم"
+COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_WEDNESDAY = "الأربعاء القادم"
+COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_THURSDAY = "الخميس القادم"
+COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_FRIDAY = "الجمعة القادمة"
+COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SATURDAY = "السبت القادم"
+COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SUNDAY = "الأحد القادم"
+COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_MONDAY = "الاثنين الماضي"
+COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_TUESDAY = "الثلاثاء الماضي"
+COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_WEDNESDAY = "الأربعاء الماضي"
+COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_THURSDAY = "الخميس الماضي"
+COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_FRIDAY = "الجمعة الماضية"
+COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SATURDAY = "السبت الماضي"
+COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SUNDAY = "الأحد الماضي"
+COM_PROJECTFORK_HOUR = "في 1 ساعة"
+COM_PROJECTFORK_HOURS = "في %s ساعات"
+COM_PROJECTFORK_HOUR_PAST = "منذ 1 ساعة"
+COM_PROJECTFORK_HOURS_PAST = "%s ساعد مضت"
+COM_PROJECTFORK_MINUTE = "في دقيقة واحدة"
+COM_PROJECTFORK_MINUTES = "في %s دقائق"
+COM_PROJECTFORK_MINUTE_PAST = "منذ 1 دقيقة"
+COM_PROJECTFORK_MINUTES_PAST = "%s دقيقة مضت"
+COM_PROJECTFORK_MOMENT = "في لحظة"
+COM_PROJECTFORK_MOMENT_PAST = "الآن فقط"
+COM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT_DIR = "حدد الترتيب"
 COM_PROJECTFORK_ORDER_ASC = "تصاعدي"
 COM_PROJECTFORK_ORDER_DESC = "تنازلي"
 COM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT = "فرز حسب"
-; COM_PROJECTFORK_ORDER_TITLE = "Title"
+COM_PROJECTFORK_ORDER_TITLE = "العنوان"
 COM_PROJECTFORK_ORDER_DEADLINE = "الموعد النهائي"
-; COM_PROJECTFORK_ORDER_AUTHOR = "Author"
-; COM_PROJECTFORK_ORDER_NAME = "Name"
-; COM_PROJECTFORK_ORDER_USERNAME = "User Name"
-; COM_PROJECTFORK_ORDER_LOGIN = "Last Login Date"
-; COM_PROJECTFORK_ORDER_LAST_ACTIVITY = "Recent Activity"
-; COM_PROJECTFORK_ORDER_CREATE_DATE = "Creation Date"
-; COM_PROJECTFORK_ORDER_LOG_DATE = "Log Date"
-; COM_PROJECTFORK_ORDER_TASK = "Task"
-; COM_PROJECTFORK_ORDER_EDIT_DATE = "Modify Date"
-; JGRID_CHECKBOX_ROW_N = "Checkbox for row %d"
+COM_PROJECTFORK_ORDER_AUTHOR = "الكاتب"
+COM_PROJECTFORK_ORDER_NAME = "الاسم"
+COM_PROJECTFORK_ORDER_USERNAME = "اسم المستخدم"
+COM_PROJECTFORK_ORDER_LOGIN = "تاريخ آخر تسجيل دخول"
+COM_PROJECTFORK_ORDER_LAST_ACTIVITY = "النشاط الأخير"
+COM_PROJECTFORK_ORDER_CREATE_DATE = "تاريخ الإنشاء"
+COM_PROJECTFORK_ORDER_LOG_DATE = "تاريخ السجل"
+COM_PROJECTFORK_ORDER_TASK = "المهمة"
+COM_PROJECTFORK_ORDER_EDIT_DATE = "تاريخ التعديل"
+JGRID_CHECKBOX_ROW_N = "خانة الاختيار للصف %d"
 
 
 ; Projectfork 4.0 - Projects
 COM_PROJECTFORK_PROJECTS = "المشاريع"
-; JGRID_HEADING_TASKLISTS_AND_TASKS = "%s Lists / %s Tasks"
-; COM_PROJECTFORK_PROJECT_COMPLETION = "Project Completion"
+JGRID_HEADING_TASKLISTS_AND_TASKS = "%s قوائم / %s مهام"
+COM_PROJECTFORK_PROJECT_COMPLETION = "إنجاز المشروع"
 
 ; Projectfork 4.0 - Milestones
 COM_PROJECTFORK_MILESTONES = "الأحداث الرئيسية"
 
 ; Projectfork 4.0 - Tasks
 COM_PROJECTFORK_TASKS = "المهام"
-; COM_PROJECTFORK_TASKLISTS = "Task Lists"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Assign a user to this task"
-; COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Select whether this task is completed or not."
-; JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Select Assigned User -"
-; JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- Select Task List -"
+COM_PROJECTFORK_TASKLISTS = "قوائم المهام"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "تعيين مستخدم لهذه المهمة"
+COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "حدد ما إذا كان تم إكمال هذه المهمة أم لا."
+JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- حدد المستخدم الذي تم تعيينه -"
+JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- حدد قائمة المهام -"
 JOPTION_SELECT_PRIORITY = "- حدد الأولوية -"
-; COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_SAVEPRIORITY = "Task priority saved!"
-; COM_PROJECTFORK_UNASSIGNED = "Unassigned"
-; COM_PROJECTFORK_ASSIGN_TO_USER = "Add User"
-; COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_ADDUSER = "Successfully assigned the user."
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASKLIST = "New List"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASK = "New Task"
-; COM_PROJECTFORK_TASK_UPDATE_SUCCESS = "The task has been updated."
+COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_SAVEPRIORITY = "تم حفظ أولوية المهمة!"
+COM_PROJECTFORK_UNASSIGNED = "غير معين"
+COM_PROJECTFORK_ASSIGN_TO_USER = "إضافة مستخدم"
+COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_ADDUSER = "تعيين المستخدم بنجاح."
+COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASKLIST = "قائمة جديدة"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASK = "مهمة جديدة"
+COM_PROJECTFORK_TASK_UPDATE_SUCCESS = "قد تم تحديث المهمة."
 
 ; Projectfork 4.0 - Users
-; COM_USERS_HEADING_NAME = "Name"
-; COM_USERS_HEADING_GROUPS = "Groups"
-; COM_PROJECTFORK_PROFILE = "Profile"
+COM_USERS_HEADING_NAME = "الاسم"
+COM_USERS_HEADING_GROUPS = "المجموعات"
+COM_PROJECTFORK_PROFILE = "الملف الشخصي"
 
 ; Projectfork 4.0 - User
-; COM_PROJECTFORK_USER_REG_DATE = "Registration Date"
-; COM_PROJECTFORK_USER_VISIT_DATE = "Last Visit Date"
-; COM_PROJECTFORK_USER_USERNAME = "User Name"
-; COM_PROJECTFORK_USER_NAME = "Name"
+COM_PROJECTFORK_USER_REG_DATE = "تاريخ التسجيل"
+COM_PROJECTFORK_USER_VISIT_DATE = "تاريخ آخر زيارة"
+COM_PROJECTFORK_USER_USERNAME = "اسم المستخدم"
+COM_PROJECTFORK_USER_NAME = "الاسم"
 
 ; Projectfork 4.0 - Comments
 COM_PROJECTFORK_COMMENTS = "تعليقات"
-; COM_PROJECTFORK_WRITE_COMMENT = "Write a comment"
+COM_PROJECTFORK_WRITE_COMMENT = "كتابة تعليق"
 
 ; Projectfork 4.0 - Discussions
-; COM_PROJECTFORK_QUICK_REPLY = "Quick Reply"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "Reply"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_SEND = "Send"
+COM_PROJECTFORK_QUICK_REPLY = "الرد السريع"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "الرد"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_SEND = "إرسال"
 
 ; Projectfork 4.0 - Time Tracking
-; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTALS = "Totals"
-; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TIME = "Time"
-; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_RATE = "Rate"
-; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE = "Billable"
-; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_UNBILLABLE = "Unbillable"
-; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTAL_HOURS = "Total Hours"
-; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE_TOTAL = "Billable Total"
-; COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_ESTIMATED = "Estimated"
+COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTALS = "المجاميع"
+COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TIME = "الوقت"
+COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_RATE = "معدل"
+COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE = "بأجر"
+COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_UNBILLABLE = "بدون أجر"
+COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTAL_HOURS = "إجمالي الساعات"
+COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE_TOTAL = "مجموع الاجور"
+COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_ESTIMATED = "مقدر"
 
 ; Projectfork 4.0 - File Repository
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_FILE = "New File"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_DIRECTORY = "New Directory"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_NOTE = "New Note"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_FILE = "ملف جديد"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_DIRECTORY = "دليل جديد"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_NOTE = "ملاحظة جديدة"
 
 ; Projectfork 4.0 - Notifications
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH = "Watch"
-; COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH_DESC = "Enable or disable email notifications"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH = "مراقبة"
+COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH_DESC = "تمكين أو تعطيل إعلامات البريد الإلكتروني"

--
Gitblit v1.9.1