From 925555692e03e44e573d075b30196268c772bde4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lahmizzar Muinela <lahmizzar@devxive.com>
Date: Sun, 09 Mar 2014 16:37:52 -0400
Subject: [PATCH] merge latest translations from tx

---
 languages/ru-RU/site/ru-RU.mod_pf_time.ini |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/languages/ru-RU/site/ru-RU.mod_pf_time.ini b/languages/ru-RU/site/ru-RU.mod_pf_time.ini
index a3716e6..74f36bb 100644
--- a/languages/ru-RU/site/ru-RU.mod_pf_time.ini
+++ b/languages/ru-RU/site/ru-RU.mod_pf_time.ini
@@ -9,15 +9,15 @@
 MOD_PF_TIME_LAYOUT_DEFAULT = "По умолчанию"
 
 MOD_PF_TIME_PROJECTFORK_LIB_NOT_INSTALLED = "Библиотека задач Projectfork не установлена"
-MOD_PF_TIME_PROJECTFORK_NOT_INSTALLED = "Компонент Projectfork не установлен"
+MOD_PF_TIME_PROJECTFORK_NOT_INSTALLED = "Компонент Projectfork не установлен!"
 
 ; Config
 MOD_PF_TIME_CONFIG_FILTER_OWN_LABEL = "Собственный фильтр"
 MOD_PF_TIME_CONFIG_FILTER_OWN_DESC = "Показывать информацию только конкретного пользователя?"
 MOD_PF_TIME_CONFIG_SHOWMONETARY = "Показать денежную информацию"
-; MOD_PF_TIME_CONFIG_SHOWMONETARY_DESC = "Should users be able to view rate and other monetary information associated with TIME entries?"
+MOD_PF_TIME_CONFIG_SHOWMONETARY_DESC = "Должны ли пользователи видеть скорость и другую денежную информацию, связанную с записями?"
 MOD_PF_TIME_CONFIG_SHOWAUTHOR = "Показать автора"
-; MOD_PF_TIME_CONFIG_SHOWAUTHOR_DESC = "Only relevant when 'filter own' option is set to 'No'"
+MOD_PF_TIME_CONFIG_SHOWAUTHOR_DESC = "только когда 'собственный фильтр' установлен на 'Нет'"
 MOD_PF_TIME_CONFIG_SHOWDATE = "Показать дату"
 MOD_PF_TIME_CONFIG_LISTSIZE = "Размер списка"
 MOD_PF_TIME_CONFIG_LISTSIZE_DESC = "Кол-во записей на странице"

--
Gitblit v1.9.1