From cf2c15dc7be6fc2e122949166585aa294a0be457 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lahmizzar Muinela <lahmizzar@devxive.com>
Date: Sun, 09 Mar 2014 15:58:11 -0400
Subject: [PATCH] prepare v4.2.0.1

---
 languages/pt-BR/site/pt-BR.tpl_goggles.ini |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/languages/pt-BR/site/pt-BR.tpl_goggles.ini b/languages/pt-BR/site/pt-BR.tpl_goggles.ini
index 82297ba..fdd2a94 100644
--- a/languages/pt-BR/site/pt-BR.tpl_goggles.ini
+++ b/languages/pt-BR/site/pt-BR.tpl_goggles.ini
@@ -4,7 +4,7 @@
 TPL_GOGGLES_CREATE="Criar"
 TPL_GOGGLES_MENU="Menu"
 TPL_GOGGLES_NEW_PROJECT="Novo projeto"
-TPL_GOGGLES_NEW_MILESTONE="Novo marco"
+TPL_GOGGLES_NEW_MILESTONE="Novo acompanhamento"
 TPL_GOGGLES_NEW_TASKLIST="Nova lista de tarefas"
 TPL_GOGGLES_NEW_TASK="Nova Tarefa"
 TPL_GOGGLES_NEW_TIME="Nova entrada de Tempo"
@@ -25,6 +25,6 @@
 
 TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_LABEL = "Exibir Nome"
 TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_DESC  = "Selecione como o nome de usuário deve ser exibido no canto superior direito do modelo"
-TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_USERNAME = "Usuário"
+TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_USERNAME = "Nome do Usuário"
 TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_FULL_NAME = "Nome completo"
 TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_EMAIL = "Endereço de Email"

--
Gitblit v1.9.1