From e61702d278f985b67fad93df9b657d2a401ba2a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lahmizzar Muinela <lahmizzar@devxive.com> Date: Thu, 05 Dec 2013 18:08:30 -0500 Subject: [PATCH] Update spanish translations es-ES, ca-ES closes #1 --- languages/es-ES/site/es-ES.tpl_goggles.ini | 10 +++++----- 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/languages/es-ES/site/es-ES.tpl_goggles.ini b/languages/es-ES/site/es-ES.tpl_goggles.ini index 248099f..511f8f3 100644 --- a/languages/es-ES/site/es-ES.tpl_goggles.ini +++ b/languages/es-ES/site/es-ES.tpl_goggles.ini @@ -4,11 +4,11 @@ TPL_GOGGLES_CREATE="Crear" TPL_GOGGLES_MENU="Menú" TPL_GOGGLES_NEW_PROJECT="Nuevo Proyecto" -TPL_GOGGLES_NEW_MILESTONE="Nuevo Objetivo" +TPL_GOGGLES_NEW_MILESTONE="Nuevo Hito" TPL_GOGGLES_NEW_TASKLIST="Nueva Lista de Tareas" TPL_GOGGLES_NEW_TASK="Nueva Tarea" -TPL_GOGGLES_NEW_TIME="Nueva Entrada de Tiempo" -TPL_GOGGLES_NEW_TOPIC="Nuevo Tema" +TPL_GOGGLES_NEW_TIME="Nueva Anotación de Tiempo" +TPL_GOGGLES_NEW_TOPIC="Nuevo Tema de Discusión" TPL_GOGGLES_NEW_FILE="Nuevo Archivo" TPL_GOGGLES_COLOR_LABEL="Tema de Color" @@ -24,7 +24,7 @@ TPL_GOGGLES_CREATE_BUTTON_DESC="Mostrar el botón de Crear Proyecto" TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_LABEL = "Mostrar Nombre" -TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_DESC = "Seleccionar como el nombre de usuario debería ser mostrado en la esquina superior derecha de la plantilla" +TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_DESC = "Seleccionar cómo deber mostrarse el nombre de usuario en la esquina superior derecha de la plantilla" TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_USERNAME = "Nombre de usuario" TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_FULL_NAME = "Nombre Completo" -TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_EMAIL = "Dirección de correo electrónico" \ No newline at end of file +TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_EMAIL = "Dirección de correo electrónico" -- Gitblit v1.9.1